汉字News

Chinese News for Learners
Level
commerce
shāng yè
商业
·HSK 2March 20

Samsung (electronics company)
Sānxīng
三星
to announce
xuānbù
宣布
this year
jīnnián
今年
to invest
tóuzī
投资
$73 billion
730 yì měiyuán
730亿美元
for / used for
yòng yú
用于
semiconductor chip
xīnpiàn
芯片
research and development
yánfā
研发
。

Samsung (electronics company)
Sānxīng
三星
announced
xuānbù
宣布
this year
jīnnián
今年
will
jiāng
将
invest
tóuzī
投资
more than / over
chāoguò
超过
$73 billion
730 yì měiyuán
730亿美元
for / used for
yòng yú
用于
semiconductor
bàndǎotǐ
半导体
production
shēngchǎn
生产
and
hé
和
research and development
yánfā
研发
。
this
zhè
这
is
shì
是
in history
lìshǐ shàng
历史上
any
rènhé
任何
one (company)
yī jiā
一家
company
gōngsī
公司
the largest
zuìdà
最大
(possessive particle)
de
的
annual
niándù
年度
chip / semiconductor
xīnpiàn
芯片
investment
tóuzī
投资
。

Apple
Píngguǒ
苹果
smartphone
shǒujī
手机
in
zài
在
China
Zhōngguó
中国
sales volume
xiāoliàng
销量
to surge / jump
dàzēng
大增
23 percent
bǎifēnzhī èr shí sān
23%
。

early this year
jīnnián chū
今年初
，
Apple
Píngguǒ
苹果
smartphone
shǒujī
手机
in
zài
在
China
Zhōngguó
中国
structural particle
de
的
sales volume
xiāoliàng
销量
to grow / increase
zēngzhǎng
增长
completion marker
le
了
23 percent
bǎifēnzhī èr shí sān
23%
，
yet / while
ér
而
the same period
tóngqī
同期
China
Zhōngguó
中国
smartphone
shǒujī
手机
market
shìchǎng
市场
overall
zhěngtǐ
整体
to decline
xiàjiàng
下降
completion marker
le
了
4 percent
bǎifēnzhī sì
4%
。
online
wǎngshàng
网上
discount
zhékòu
折扣
and
hé
和
government
zhèngfǔ
政府
subsidy
bǔtiē
补贴
program / plan
jìhuà
计划
to help
bāngzhù
帮助
Apple
Píngguǒ
苹果
to achieve / obtain
qǔdé
取得
completion marker
le
了
this
zhè yī
这一
good result / strong performance
hǎo chéngjì
好成绩
。

SpaceX
SpaceX
Starship
xīng jiàn
星舰
V3
dì sān bǎn
第三版
preparing for
bèi zhàn
备战
April
sì yuè
四月
test flight
shì fēi
试飞
，
first time
shǒu cì
首次
equipped with
jù bèi
具备
on-orbit docking
zài guǐ duì jiē
在轨对接
capability
néng lì
能力

SpaceX
SpaceX
Starship
xīng jiàn
星舰
V3
V3
expected
yù jì
预计
early April
sì yuè chū
四月初
first flight
shǒu fēi
首飞
，
equipped with
dā zài
搭载
Raptor 3
měng qín sān xíng
猛禽3型
engines
fā dòng jī
发动机
，
supporting
zhī chí
支持
lunar
dēng yuè
登月
and
jí
及
Mars missions
huǒ xīng rèn wù
火星任务
。

Uber (ride-hailing company)
Yōubù
优步
with / and
yǔ
与
Rivian (electric vehicle maker)
Rivian
Rivian
to sign (an agreement)
qiānshǔ
签署
$1.25 billion
12.5亿美元
12.5亿美元
agreement / deal
xiéyì
协议
，
to plan / plan
jìhuà
计划
by (a certain time)
dào
到
the year 2031
2031年
2031年
to deploy
bùshǔ
部署
50,000 vehicles
wǔ wàn liàng
五万辆
autonomous / self-driving
zìdòng jiàshǐ
自动驾驶
taxi / cab
chūzūchē
出租车
。

Uber
Yōubù
优步
company
gōngsī
公司
with / and
yǔ
与
Rivian (EV company)
Rivian
Rivian
to announce
xuānbù
宣布
partnership / cooperation
hézuò
合作
，
to plan
jìhuà
计划
to invest
tóuzī
投资
at most / up to
zuìduō
最多
$1.25 billion
12.5亿美元
12.5亿美元
on
zài
在
Uber
Yōubù
优步
platform
píngtái
平台
on (surface)
shàng
上
to deploy
bùshǔ
部署
50,000 vehicles
wǔ wàn liàng
五万辆
autonomous / self-driving
zìdòng jiàshǐ
自动驾驶
taxi
chūzūchē
出租车
。
first batch / first group
shǒu pī
首批
vehicles
chēliàng
车辆
expected / projected
yùjì
预计
in / at (formal)
yú
于
the year 2028
2028年
2028年
in / at
zài
在
San Francisco
Jiùjīnshān
旧金山
and
hé
和
Miami
Mài Āmì
迈阿密
to hit the road / to begin operating
shànglù
上路
to operate
yùnyíng
运营
。

Strait of Hormuz
Huòěrmùzī hǎixiá
霍尔木兹海峡
crisis
wēijī
危机
to deepen / intensify
shēnhuà
深化
，
Brent (crude oil benchmark)
Bùlúntè
布伦特
crude oil
yuányóu
原油
to surge / skyrocket
biāoshēng
飙升
to / reaching
zhì
至
per barrel
měi tǒng
每桶
$126 per barrel
yībǎi èrshíliù měiyuán
126美元
。

Iran
Yīlǎng
伊朗
on (a date)
yú
于
March 4
3 yuè 4 rì
3月4日
to announce
xuānbù
宣布
to close / shut down
guānbì
关闭
Strait of Hormuz
Huòěrmùzī hǎixiá
霍尔木兹海峡
，
Brent (crude oil)
Bùlúntè
布伦特
crude oil
yuányóu
原油
price
jiàgé
价格
immediately / thereupon
suíjí
随即
to surge
biāoshēng
飙升
，
peak value
fēngzhí
峰值
to reach
chùjí
触及
per barrel
měi tǒng
每桶
$126
yībǎi èrshíliù měiyuán
126美元
。
this / the current
cǐcì
此次
crisis
wēijī
危机
passive marker
bèi
被
considered as / regarded as
rènwéi
认为
to be
shì
是
since / from
zì
自
the 1970s
yījiǔqīlíng niándài
1970年代
since (that time)
yǐlái
以来
global
quánqiú
全球
most severe
zuì yánzhòng
最严重
structural particle
de
的
energy
néngyuán
能源
supply
gōngyìng
供应
shock / impact
chōngjī
冲击
，
nations / various countries
gèguó
各国
government
zhèngfǔ
政府
already
yǐ
已
to begin
kāishǐ
开始
to draw upon / mobilize
dòngyòng
动用
strategic
zhànlüè
战略
petroleum reserves
shíyóu chǔbèi
石油储备
in order to
yǐ
以
to stabilize
wěndìng
稳定
market
shìchǎng
市场
。

European Central Bank (ECB)
Ōuzhōu Zhōngyāng Yínháng
欧洲中央银行
to maintain / to keep unchanged
wéichí
维持
interest rate
lìlǜ
利率
unchanged
bùbiàn
不变
，
Middle East war
Zhōngdōng zhànzhēng
中东战争
to cause / making
shǐ
使
inflation
tōngzhàng
通胀
outlook / prospect
qiánjǐng
前景
to tend toward
qūyú
趋于
complicated
fùzá
复杂
。

European Central Bank (ECB)
Ōuzhōu Zhōngyāng Yínháng
欧洲中央银行
on / at (time marker)
yú
于
March 19, 2026
2026 nián 3 yuè 19 rì
2026年3月19日
to announce
xuānbù
宣布
to maintain
wéichí
维持
three
sān xiàng
三项
key / critical
guānjiàn
关键
interest rate
lìlǜ
利率
unchanged
bùbiàn
不变
，
at the same time
tóngshí
同时
will (future marker)
jiāng
将
the year 2026
2026 nián
2026年
inflation
tōngzhàng
通胀
forecast
yùcè
预测
to revise upward
shàngtiáo
上调
to / reaching
zhì
至
2.6 percent
2.6%
2.6%
。

study
yánjiū
研究
found
fāxiàn
发现
，
to stop using
tíng yòng
停用
GLP-1 (drug class)
GLP-1
GLP-1
weight loss
jiǎnféi
减肥
drug
yào
药
after
hòu
后
，
most / the majority of
dàduōshù
大多数
patients
huànzhě
患者
body weight
tǐzhòng
体重
did not
méiyǒu
没有
significantly
dàfú
大幅
rebound
fǎntán
反弹
。

targeting / regarding
zhēnduì
针对
nearly
jìn
近
8,000 people
bā qiān míng
8000名
patients
huànzhě
患者
possessive particle
de
的
study
yánjiū
研究
found
fāxiàn
发现
，
to stop using
tíng yòng
停用
GLP-1
GLP-1
GLP-1
type
lèi
类
weight loss
jiǎnféi
减肥
drugs
yàowù
药物
after
hòu
后
，
most
dàduōshù
大多数
people
rén
人
are able to
nénggòu
能够
through
tōngguò
通过
switching medications
huàn yào
换药
or
huò
或
to change
gǎibiàn
改变
lifestyle
shēnghuó fāngshì
生活方式
to maintain
wéichí
维持
body weight
tǐzhòng
体重
。
study
yánjiū
研究
shows
xiǎnshì
显示
，
stopping medication
tíng yào
停药
before
qián
前
patients
huànzhě
患者
on average
píngjūn
平均
lost weight
jiǎnzhòng
减重
8.4 percent
bǎifēnzhī bā diǎn sì
8.4%
，
stopping medication
tíng yào
停药
one year
yī nián
一年
after
hòu
后
on average
píngjūn
平均
only
jǐn
仅
rose back
huíshēng
回升
0.5 percent
bǎifēnzhī líng diǎn wǔ
0.5%
。

Bank of Japan
Rìběn yānghāng
日本央行
by / with
yǐ
以
8 to 1 (vote result)
8 bǐ 1
8比1
votes
piào
票
to maintain / keep
wéichí
维持
interest rate
lìlǜ
利率
unchanged
bù biàn
不变
，
market
shìchǎng
市场
to expect / anticipate
yùqī
预期
April
sìyuè
四月
to raise interest rates
jiā xī
加息
。

Bank of Japan
Rìběn yānghāng
日本央行
March
sānyuè
三月
meeting
huìyì
会议
by / with
yǐ
以
8 to 1 (vote result)
8 bǐ 1
8比1
(possessive particle)
de
的
vote
tóupiào
投票
result
jiéguǒ
结果
，
to maintain / keep
wéichí
维持
benchmark
jīzhǔn
基准
interest rate
lìlǜ
利率
0.75 percent
0.75%
0.75%
unchanged
bù biàn
不变
。
most / majority
duōshù
多数
analysts
fēnxī rénshì
分析人士
forecast / predict
yùcè
预测
，
Bank of Japan
Rìběn yānghāng
日本央行
will
jiāng
将
in
zài
在
this year
jīnnián
今年
later in the year
wǎn xiē shíhòu
晚些时候
to raise interest rates
jiā xī
加息
。

Alibaba Cloud
Ā lǐ yún
阿里云
quarterly
jì dù
季度
revenue
shōu rù
收入
surged
dà zēng
大增
，
net profit
jìng lì rùn
净利润
due to
yīn
因
AI
AI
AI
investment
tóu rù
投入
sharply fell
zhòu jiàng
骤降

Alibaba
Ā lǐ bā bā
阿里巴巴
Mar 19
sān yuè shí jiǔ rì
三月十九日
released
fā bù
发布
earnings
cái bào
财报
，
Alibaba Cloud
Ā lǐ yún
阿里云
revenue
shōu rù
收入
YoY
tóng bǐ
同比
grew
zēng zhǎng
增长
36%
bǎi fēn zhī sān shí liù
百分之三十六
，
but
dàn
但
net profit
jìng lì rùn
净利润
plunged
zhòu jiàng
骤降
67%
bǎi fēn zhī liù shí qī
百分之六十七
。

the European Union
Ōuméng
欧盟
artificial intelligence
réngōng zhìnéng
人工智能
legislation / Act
fǎ àn
法案
enforcement / implementation
zhíxíng
执行
approaching / drawing near
línjìn
临近
，
most / the majority of
duōshù
多数
member states
chéngyuán guó
成员国
have not yet
shàngwèi
尚未
to be fully prepared / ready
zhǔnbèi jiùxù
准备就绪
。

the European Union
Ōuméng
欧盟
《
artificial intelligence
réngōng zhìnéng
人工智能
Act / legislation
fǎ àn
法案
》
will
jiāng
将
on / at
yú
于
the year 2026
2026 nián
2026年
August 2
bā yuè èr rì
8月2日
on / toward
duì
对
high-risk
gāo fēngxiǎn
高风险
artificial intelligence
réngōng zhìnéng
人工智能
system
xìtǒng
系统
fully / comprehensively
quánmiàn
全面
to take effect
shēngxiào
生效
，
but / however
dàn
但
as of / up to
jiézhì
截至
the year 2026
2026 nián
2026年
March
sān yuè
3月
，
27
27 gè
27个
member states
chéngyuán guó
成员国
among
zhōng
中
only / merely
jǐn yǒu
仅有
8
8 gè
8个
to complete
wánchéng
完成
completion marker
le
了
regulatory body
jiānguǎn jīgòu
监管机构
structural particle
de
的
designation
zhǐdìng
指定
work
gōngzuò
工作
。
the European Commission
Ōuméng Wěiyuánhuì
欧盟委员会
to propose / to put forward
tíchū
提出
structural particle
de
的
“
Digital Omnibus regulatory package
shùzì zōnghé fǎguī bāo
数字综合法规包
”
possibly / may
kěnéng
可能
will
jiāng
将
some / certain
bùfen
部分
high-risk
gāo fēngxiǎn
高风险
provisions / clauses
tiáokuǎn
条款
structural particle
de
的
enforcement
zhíxíng
执行
deadline / time limit
qīxiàn
期限
to delay / to postpone
tuīchí
推迟
to / until
zhì
至
December 2027
2027 nián 12 yuè
2027年12月
。