汉字News

Chinese News for Learners
Level
commerce
shāng yè
商业
·HSK 5August 13

China
zhōngguó
中国
plan
jìhuà
计划
2026
2026 nián
2026年
artificial intelligence
AI
AI
chip
xīnpiàn
芯片
production capacity
chǎnéng
产能
triple
fān sānbèi
翻三倍
。

China
zhōngguó
中国
chip
xīnpiàn
芯片
manufacturers
zhìzàoshāng
制造商
plan
jìhuà
计划
2026
2026 nián
2026年
will
jiāng
将
artificial intelligence
AI
AI
chip
xīnpiàn
芯片
output
chǎnliàng
产量
increase
tíshēng
提升
triple
sānbèi
三倍
。
this
gāi
该
move
jǔcuò
举措
aims to
zhǐzài
旨在
reduce
jiǎnshǎo
减少
on
duì
对
Nvidia
Yīngwěidá
英伟达
chips
xīnpiàn
芯片
(particle)
de
的
reliance
yīlài
依赖
。

China
zhōngguó
中国
artificial intelligence
AI
AI
chip
xīnpiàn
芯片
manufacturers
zhìzàoshāng
制造商
revenue
yíngshōu
营收
significantly
dàfú
大幅
grow
zēngzhǎng
增长
。

China
zhōngguó
中国
artificial intelligence
réngōng zhìnéng
人工智能
chip
xīnpiàn
芯片
company
qǐyè
企业
release
fābu
发布
impressive
liànglì
靓丽
earnings
cáibào
财报
。
Cambricon
Hánwǔ jì
寒武纪
and
yǔ
与
other
qītā
其他
chip
xīnpiàn
芯片
manufacturers
chǎngshāng
厂商
profit
lìrùn
利润
double
fānbèi
翻倍
。

United States / American
Měiguó
美国
July
7 yuè
7月
Consumer Price Index (CPI)
CPI
CPI
only / merely
jǐn
仅
to rise / to go up
shēng
升
0.1 percent
0.1%
0.1%
，
interest rate hike
jiā xī
加息
worry / concern
dānyōu
担忧
to ease / to alleviate
huǎnjiě
缓解
。

United States
Měiguó
美国
July / the month of July
7 yuèfèn
7月份
Consumer Price Index / CPI
xiāofèizhě jiàgé zhǐshù
消费者价格指数
only / merely
jǐn
仅
to rise / to increase
shàngzhǎng
上涨
0.1 percent
0.1%
0.1%
，
core
héxīn
核心
Consumer Price Index
CPI
CPI
to rise
shàngzhǎng
上涨
0.2 percent
0.2%
0.2%
，
mild / moderate / tame
wēnhé
温和
(structural particle)
de
的
inflation
tōngzhàng
通胀
data
shùjù
数据
to ease / to alleviate
huǎnjiě
缓解
(completion marker)
le
了
market
shìchǎng
市场
toward / regarding
duì
对
US Federal Reserve
Měilián Chǔ
美联储
further / additionally
jìnyībù
进一步
interest rate hike
jiā xī
加息
(structural particle)
de
的
worry / concern
dānyōu
担忧
。

Trian Fund Management (investment firm)
Tèlǐān Jījīn
特里安基金
to plan / plan
jìhuà
计划
to acquire / takeover
shōugòu
收购
Wendys (fast-food chain)
Wēndí
温迪
，
stock price
gǔjià
股价
to rise / to go up
shàngzhǎng
上涨
13 percent
13%
13%
。

according to
jù
据
reports / news report
bàodào
报道
，
investment
tóuzī
投资
company / firm
gōngsī
公司
Trian Fund Management
Tèlǐān Jījīn
特里安基金
currently / in the process of
zhèng
正
to plan
jìhuà
计划
to acquire / to take over
shōugòu
收购
fast food
kuàicān
快餐
chain (of stores)
liánsuǒ
连锁
Wendys
Wēndí
温迪
，
news / information
xiāoxi
消息
to trigger / to cause
yǐnfā
引发
stock price
gǔjià
股价
to surge / to jump sharply
dà zhǎng
大涨
13 percent
13%
13%
。

the United States
Měi guó
美国
July
qī yuè
七月
to lose
shī qù
失去
employment / jobs
jiù yè
就业
post / position
gǎng wèi
岗位
，
unemployment rate
shī yè lǜ
失业率
to maintain / to hold at
wéi chí
维持
4.1 percent
bǎi fēn zhī sì diǎn yī
4.1%
。

the United States
Měi guó
美国
July
qī yuè
七月
nationwide
quán guó
全国
employment
jiù yè
就业
number of people
rén shù
人数
to decrease / to fall
jiǎn shǎo
减少
(completion marker)
le
了
23,000 people
2.3 wàn rén
2.3万人
，
unemployment rate
shī yè lǜ
失业率
is / stands at
wéi
为
4.1 percent
bǎi fēn zhī sì diǎn yī
4.1%
。

Palantir (data analytics company)
Palantir
Palantir
second quarter / Q2
dì èr jì dù
第二季度
revenue
yíng shōu
营收
year-over-year
tóng bǐ
同比
to grow / growth
zēng zhǎng
增长
93 percent
bǎi fēn zhī jiǔ shí sān
93%
，
to raise / to revise upward
shàng tiáo
上调
full-year
quán nián
全年
performance / earnings
yè jì
业绩
guidance / expectations
yù qī
预期
。

data
shù jù
数据
analysis / analytics
fēn xī
分析
company
gōng sī
公司
Palantir (data analytics company)
Palantir
Palantir
to announce / to release
gōng bù
公布
second quarter / Q2
dì èr jì dù
第二季度
revenue
yíng shōu
营收
$1.94 billion
19.4 yì měiyuán
19.4亿美元
，
year-over-year
tóng bǐ
同比
growth
zēng zhǎng
增长
approximately
yuē
约
93 percent
bǎi fēn zhī jiǔ shí sān
93%
，
significantly / by a large margin
dà fú
大幅
to exceed
chāo chū
超出
market
shì chǎng
市场
expectations
yù qī
预期
。
company
gōng sī
公司
subsequently / then
suí hòu
随后
to raise / to revise upward
shàng tiáo
上调
full-year
quán nián
全年
revenue
yíng shōu
营收
guidance
zhǐ yǐn
指引
to / up to
zhì
至
$8.15 billion to $8.16 billion
81.5 yì zhì 81.6 yì měiyuán
81.5亿至81.6亿美元
，
growth rate / increase margin
zēng fú
增幅
approximately
yuē
约
82 percent
bǎi fēn zhī bā shí èr
82%
。

Sony
suǒ ní
索尼
and
hé
和
TSMC
táijī diàn
台积电
to announce
xuānbù
宣布
$6.3 billion
63 yì měiyuán
63亿美元
cooperation
hézuò
合作
。

Sony
suǒ ní
索尼
and
hé
和
TSMC
táijī diàn
台积电
to complete
wánchéng
完成
$6.3 billion
63 yì měiyuán
63亿美元
possessive
de
的
joint venture
hézī
合资
investment
tóuzī
投资
。
both parties
shuāngfāng
双方
will
jiāng
将
to expand
kuòdà
扩大
CMOS
CMOS
CMOS
image sensor
túxiàng chuáng gǎnqìqi
图像传感器
production
shēngchǎn
生产
scale
guīmó
规模
。

China
Zhōngguó
中国
short drama / micro-drama
duǎnjù
短剧
market
shìchǎng
市场
this year
jīnnián
今年
to exceed / surpasses
chāoguò
超过
1.2 trillion yuan (120 billion yuan)
yīqiān èrbǎi yì yuán
一千二百亿元
，
artificial intelligence
réngōng zhìnéng
人工智能
significantly
dàfú
大幅
to reduce / to lower
jiàngdī
降低
production
zhìzuò
制作
costs
fèiyòng
费用
。

China
Zhōngguó
中国
structural particle
de
的
short drama / micro-drama
duǎnjù
短剧
market
shìchǎng
市场
this year
jīnnián
今年
exceeds
chāoguò
超过
120 billion yuan
yīqiān èrbǎi yì yuán
一千二百亿元
，
AI
réngōng zhìnéng
人工智能
(disposal marker)
bǎ
把
production
zhìzuò
制作
costs
fèiyòng
费用
lowered / reduced
jiàngdī le
降低了
a lot
hěnduō
很多
。
the whole world
quán shìjiè
全世界
more and more
yuèláiyuèduō
越来越多
structural particle
de
的
people
rén
人
like / enjoy
xǐhuān
喜欢
to watch
kàn
看
Chinese
Zhōngguó
中国
short dramas
duǎnjù
短剧
。

United States
Měiguó
美国
July
qīyuè
七月
employment
jiùyè
就业
number of people
rénshù
人数
unexpectedly / to one is surprise
yìwài
意外
to decrease / to decline
jiǎnshǎo
减少
，
government
zhèngfǔ
政府
to lay off workers
cáiyuán
裁员
to exceed / more than
chāoguò
超过
50,000
wǔ wàn
五万
people
rén
人
。

United States
Měiguó
美国
Bureau of Labor Statistics
Láogōng Jú
劳工局
to report / report
bàogào
报告
，
July
qīyuè
七月
nonfarm payrolls
fēi nóng jiùyè
非农就业
number of people
rénshù
人数
decreased by
jiǎnshǎo le
减少了
23,000
liǎng wàn sān qiān
两万三千
people
rén
人
，
government
zhèngfǔ
政府
departments / sector
bùmén
部门
laid off workers
cáiyuán
裁员
the most
zuìduō
最多
。
unemployment rate
shīyè lǜ
失业率
slightly / by a small margin
xiǎofú
小幅
to fall / to decrease
xiàjiàng
下降
to / reaching
dào
到
4.1 percent
bǎifēnzhī sì diǎn yī
百分之四点一
，
but / however
dàn
但
labor force
láodòng lì
劳动力
participation rate
cānyù lǜ
参与率
also
yě
也
at the same time
tóngshí
同时
also fell
xiàjiàng le
下降了
。