汉字News

Chinese News for Learners
Level
technology
kē jì
科技
·HSK 42 days ago

United States
měiguó
美国
Congress
guóhuì
国会
approves
pīzhǔn
批准
artificial intelligence
réngōng zhìnéng
人工智能
regulation
jiānguǎn
监管
framework
kuàngjià
框架
。

United States
měiguó
美国
Congress
guóhuì
国会
formally
zhèngshì
正式
approved
pīzhǔn
批准
artificial intelligence
réngōng zhìnéng
人工智能
regulation
jiānguǎn
监管
framework
kuàngjià
框架
。
the
gāi
该
framework
kuàngjià
框架
provides
wéi
为
artificial intelligence
réngōng zhìnéng
人工智能
systems
xìtǒng
系统
establish
jiànlì
建立
federal
liánbāng
联邦
safeguards
bǎozhàng
保障
。

Microsoft
Wēiruǎn
微软
to launch / to release
tuīchū
推出
Work IQ (Microsoft enterprise AI tool)
Work IQ
Work IQ
,
to let / to allow
ràng
让
Copilot (Microsoft AI assistant)
Copilot
Copilot
to connect to
liánjiē
连接
enterprise data
qǐyè shùjù
企业数据
。

Microsoft
Wēiruǎn
微软
to launch
tuīchū
推出
new tool
xīn gōngjù
新工具
Work IQ (AI productivity tool)
Work IQ
Work IQ
,
to let / to allow
ràng
让
AI assistant
AI zhùshǒu
AI助手
Copilot (Microsoft AI assistant)
Copilot
Copilot
to connect
liánjiē
连接
enterprise
qǐyè
企业
data
shùjù
数据
。

Nous Research (AI research company)
Nous Research
Nous Research
to complete
wánchéng
完成
$90 million
jiǔ qiān wàn měiyuán
九千万美元
to raise funding
róngzī
融资
,
Hermes (open-source AI model)
Hermes
Hermes
to advance into / to enter
jìnjūn
进军
enterprise market
qǐyè shìchǎng
企业市场
。

AI (artificial intelligence)
AI
AI
startup company
chūchuàng gōngsī
初创公司
Nous Research (AI company)
Nous Research
Nous Research
to complete
wánchéng
完成
$90 million
jiǔ qiān wàn měiyuán
九千万美元
structural particle
de
的
Series B funding round
B lún róngzī
B轮融资
,
valuation
gūzhí
估值
to reach
dádào
达到
$1.5 billion
shíwǔ yì měiyuán
十五亿美元
。

former / previous
qián
前
Groq (AI chip startup)
Groq
Groq
engineers
gōngchéngshī
工程师
regarding / over (a matter)
jiù
就
$20 billion USD
200 yì měiyuán
200亿美元
Nvidia (US semiconductor company)
Yīngwěidá
英伟达
licensing / authorization
shòuquán
授权
deal / transaction
jiāoyì
交易
to file / to initiate
tíqǐ
提起
a lawsuit / legal action
sùsòng
诉讼
。

several (measure for people)
shù míng
数名
former
qián
前
Groq (AI chip startup)
Groq
Groq
engineers
gōngchéngshī
工程师
as / in the capacity of
yǐ
以
shareholder
gǔdōng
股东
identity / capacity
shēnfèn
身份
,
regarding
jiù
就
the company in question
gāi gōngsī
该公司
with
yǔ
与
Nvidia
Yīngwěidá
英伟达
to sign
qiāndìng
签订
(possessive/modifier particle)
de
的
$20 billion USD
200 yì měiyuán
200亿美元
licensing
shòuquán
授权
agreement
xiéyì
协议
to
xiàng
向
the state of Delaware (US)
Tèlāhuá Zhōu
特拉华州
court
fǎyuàn
法院
to file
tíqǐ
提起
a lawsuit
sùsòng
诉讼
。
the plaintiffs
yuángào
原告
claim / allege
chēng
称
,
Groq
Groq
Groq
board of directors
dǒngshìhuì
董事会
in a
yǐ
以
non-exclusive
fēi dújiā
非独家
manner / way
fāngshì
方式
to (direct object marker / directional)
jiāng
将
core / key
héxīn
核心
technology
jìshù
技术
licensed
shòuquán
授权
to / for
gěi
给
Nvidia
Yīngwěidá
英伟达
,
harmed / damaged (completed action)
sǔnhài le
损害了
shareholder
gǔdōng
股东
interests / rights
lìyì
利益
。

Qualcomm (US semiconductor company)
Gāotōng
高通
for the first time
shǒucì
首次
to / toward
xiàng
向
Huawei (Chinese tech company)
Huáwéi
华为
to pay / to make a payment
zhīfù
支付
patent royalties / licensing fee
zhuānlì fèi
专利费
,
both parties
shuāngfāng
双方
to sign / to conclude
qiānshǔ
签署
multi-year period
duō nián qī
多年期
agreement / deal
xiéyì
协议
。

Qualcomm (US semiconductor company)
Gāotōng
高通
with / and
yǔ
与
Huawei (Chinese tech company)
Huáwéi
华为
to sign / to conclude
qiānshǔ
签署
(completed action marker)
le
了
one (measure for agreements/projects)
yī xiàng
一项
multi-year
duō nián qī
多年期
patent
zhuānlì
专利
license / licensing
xǔkě
许可
agreement
xiéyì
协议
,
covering / encompassing
hángài
涵盖
fifth-generation wireless network
5G
5G
and
hé
和
artificial intelligence
réngōng zhìnéng
人工智能
field / domain
lǐngyù
领域
。
this is
zhè shì
这是
Qualcomm
Gāotōng
高通
for the first time
shǒucì
首次
to
xiàng
向
Huawei
Huáwéi
华为
to pay
zhīfù
支付
patent royalties
zhuānlì fèi
专利费
,
marking / signifying
biāozhìzhe
标志着
the two companies
liǎng jiā gōngsī
两家公司
intellectual property rights
zhīshí chǎnquán
知识产权
relationship
guānxi
关系
(possessive/modifier particle)
de
的
major / significant
zhòngdà
重大
shift / change
zhuǎnbiàn
转变
。

Tencent (Chinese tech company)
Téngxùn
腾讯
from / toward
xiàng
向
Oracle (US tech corporation)
Jiǎgǔwén
甲骨文
to lease / to rent for use
zūyòng
租用
one hundred thousand
shí wàn
十万
measure word for small round objects
kē
颗
artificial intelligence
réngōng zhìnéng
人工智能
semiconductor chip / microchip
xīnpiàn
芯片
。

Tencent (Chinese tech company)
Téngxùn
腾讯
with / and
yǔ
与
Oracle (US tech corporation)
Jiǎgǔwén
甲骨文
company / corporation
gōngsī
公司
to sign (a contract)
qiāndìng
签订
agreement / deal
xiéyì
协议
,
in / at
zài
在
Southeast Asia
Dōngnányà
东南亚
to lease / to rent for use
zūyòng
租用
one hundred thousand
shí wàn
十万
measure word for small round objects
kē
颗
artificial intelligence
réngōng zhìnéng
人工智能
semiconductor chip
xīnpiàn
芯片
。
this (measure for agreements/documents)
zhè fèn
这份
agreement
xiéyì
协议
total amount
zǒng é
总额
is approximately
yuē wéi
约为
$7 billion USD
70 yì měiyuán
70亿美元
,
rental fee
zūjīn
租金
compared to / than
bǐ
比
standard / benchmark
biāozhǔn
标准
price / rate
jiàgé
价格
lower / below
dī
低
approximately
yuē
约
43 percent
sì chéng sān
四成三
。

Apple Inc.
Píngguǒ Gōngsī
苹果公司
to announce
xuānbù
宣布
will (future marker)
jiāng
将
on / at (preceding a date)
yú
于
October 13th
shíyuè shísān rì
十月十三日
to hold (an event)
jǔxíng
举行
Welcome Home (name of Apple event)
Welcome Home
Welcome Home
product launch event
fābùhuì
发布会
,
expected to
yùjì
预计
to launch / to introduce
tuīchū
推出
HomePad mini (Apple smart home display)
HomePad mini
HomePad mini
and others / etc.
děng
等
new-model
xīnkuǎn
新款
products
chǎnpǐn
产品
。

Apple Inc.
Píngguǒ Gōngsī
苹果公司
will
jiāng
将
at
zài
在
October 13th
shíyuè shísān rì
十月十三日
(particle)
de
的
launch event
fābùhuì
发布会
at (a location / event)
shàng
上
to showcase / to display
zhǎnshì
展示
new-model
xīnkuǎn
新款
smart home
zhìnéng jiājū
智能家居
products
chǎnpǐn
产品
。
according to reports
jù bàodào
据报道
,
new products
xīnpǐn
新品
to include
bāokuò
包括
HomePad mini (Apple smart home display)
HomePad mini
HomePad mini
、
second generation
dì èr dài
第二代
HomePod mini (Apple smart speaker)
HomePod mini
HomePod mini
and
hé
和
new-model
xīnkuǎn
新款
Apple TV (Apple streaming device)
Apple TV
Apple TV
。

TSMC (the world largest semiconductor foundry)
Táijīdiàn
台积电
the third quarter
dì sān jìdù
第三季度
revenue / operating income
yíngshōu
营收
to set a record / record-breaking
chuàng jìlù
创纪录
,
year-on-year
tóngbǐ
同比
to grow / to increase
zēngzhǎng
增长
50 percent
bǎifēnzhī wǔshí
50%
。

TSMC (the world largest semiconductor foundry)
Táijīdiàn
台积电
to announce / to make public
gōngbù
公布
the third quarter
dì sān jìdù
第三季度
revenue / operating income
yíngshōu
营收
to reach / to amount to
dá
达
NT$1.49 trillion
xīn táibì 1.49 zhào yuán
新台币1.49兆元
,
year-on-year
tóngbǐ
同比
to grow / to increase
zēngzhǎng
增长
approximately
yuē
约
50 percent
bǎifēnzhī wǔshí
50%
,
to set a record
chuàngxià
创下
all-time high / historic record
lìshǐ xīngāo
历史新高
,
strong / robust
qiángjìng
强劲
(possessive particle)
de
的
artificial intelligence
réngōng zhìnéng
人工智能
semiconductor chip
xīnpiàn
芯片
demand
xūqiú
需求
is / the reason being
shì
是
primary / main
zhǔyào
主要
driving force / key driver
qūdònglì
驱动力
。

Tesla (electric vehicle company)
Tè sī lā
特斯拉
officially / formally
zhèng shì
正式
to release / to unveil
fā bù
发布
delayed
tuī chí
推迟
six years
liù nián
六年
(attributive particle)
de
的
new model
xīn kuǎn
新款
Roadster (Tesla sports car model)
Roadster
Roadster
,
to adopt / to feature
cǎi yòng
采用
SpaceX (rocket company)
SpaceX
SpaceX
thruster / propulsion device
tuī jìn qì
推进器
technology
jì shù
技术
。

Tesla (electric vehicle company)
Tè sī lā
特斯拉
at / on (formal)
yú
于
October 1
shí yuè yī rì
十月一日
to hold (an event)
jǔ xíng
举行
launch event
fā bù huì
发布会
,
officially
zhèng shì
正式
to launch / to introduce
tuī chū
推出
multiple times
duō cì
多次
delayed
tuī chí
推迟
(attributive particle)
de
的
new model
xīn kuǎn
新款
Roadster (Tesla sports car)
Roadster
Roadster
electric
diàn dòng
电动
sports car
pǎo chē
跑车
,
the vehicle
gāi chē
该车
to feature
cǎi yòng
采用
SpaceX (rocket company)
SpaceX
SpaceX
provided by
tí gōng
提供
(attributive particle)
de
的
thruster
tuī jìn qì
推进器
technology
jì shù
技术
,
acceleration
jiā sù
加速
performance
xìng néng
性能
significantly
dà fú
大幅
to surpass
chāo yuè
超越
market
shì chǎng
市场
comparable
tóng lèi
同类
products
chǎn pǐn
产品
。

AMD (semiconductor company)
AMD
AMD
chief executive officer / CEO
shǒu xí zhí xíng guān
首席执行官
Lisa Su (AMD CEO)
Sū Zī fēng
苏姿丰
to say
shuō
说
artificial intelligence
rén gōng zhì néng
人工智能
semiconductor chip
xīn piàn
芯片
demand
xū qiú
需求
very / extremely
fēi cháng
非常
high
gāo
高
。

AMD (semiconductor company)
AMD
AMD
chief executive officer / CEO
shǒu xí zhí xíng guān
首席执行官
Lisa Su (AMD CEO)
Sū Zī fēng
苏姿丰
to state / to indicate
biǎo shì
表示
,
for / regarding
duì
对
artificial intelligence
rén gōng zhì néng
人工智能
semiconductor chip
xīn piàn
芯片
(attributive particle)
de
的
demand
xū qiú
需求
very / extremely
fēi cháng
非常
high
gāo
高
,
company
gōng sī
公司
to plan
jì huà
计划
in
zài
在
the year 2027
2027 nián
2027年
to expand
kuò dà
扩大
supply volume
gōng yìng liàng
供应量
。