汉字News

Chinese News for Learners
Level
technology
kē jì
科技
·HSK 2April 2

Samsung (electronics company)
Sān xīng
三星
to launch / release
fābù
发布
Samsung Galaxy A57 5G (smartphone model)
Galaxy A57 5G
Galaxy A57 5G
and
hé
和
Samsung Galaxy A37 5G (smartphone model)
Galaxy A37 5G
Galaxy A37 5G
,
to be equipped with
dāzài
搭载
latest / newest
zuìxīn
最新
artificial intelligence
réngōng zhìnéng
人工智能
features / functions
gōngnéng
功能
。

Samsung (electronics company)
Sān xīng
三星
to release / introduce
tuīchū
推出
Samsung Galaxy A57 5G
Galaxy A57 5G
Galaxy A57 5G
and
hé
和
Samsung Galaxy A37 5G
Galaxy A37 5G
Galaxy A37 5G
two models
liǎng kuǎn
两款
new
xīn
新
smartphone
shǒujī
手机
,
to be equipped with
dāzài
搭载
latest
zuìxīn
最新
artificial intelligence
réngōng zhìnéng
人工智能
features
gōngnéng
功能
,
will (future marker)
jiāng
将
on (time preposition)
yú
于
April 9th
sì yuè jiǔ rì
4月9日
starting from
qǐ
起
in
zài
在
United States
Měiguó
美国
to go on sale
fāshòu
发售
。

Orion
Àolǐ wēng
奥里翁
spacecraft
fēichuán
飞船
to complete
wánchéng
完成
engine
fādòng jī
发动机
burn / ignition
diǎnhuǒ
点火
,
to fly toward
fēi xiàng
飞向
the Moon
yuèqiú
月球
。

United States
Měiguó
美国
Orion
Àolǐ wēng
奥里翁
spacecraft
fēichuán
飞船
on
yú
于
April 2nd
sìyuè èr rì
四月二日
to complete
wánchéng
完成
lunar / moon-mission
dēng yuè
登月
orbit / trajectory
guǐdào
轨道
burn / ignition
diǎnhuǒ
点火
,
four
sì míng
四名
astronauts
yǔhángyuán
宇航员
officially
zhèngshì
正式
to fly toward
fēi xiàng
飞向
the Moon
yuèqiú
月球
。
spacecraft
fēichuán
飞船
will
jiāng
将
on
yú
于
April 6th
sìyuè liù rì
四月六日
to reach
dàodá
到达
closest
zuìjìn
最近
point near the Moon
yuèqiú diǎn
月球点
,
and
bìng
并
on
yú
于
April 10th
sìyuè shí rì
四月十日
to splashdown
jiàn luò
溅落
ocean
hǎiyáng
海洋
。

Google
Gǔgē
谷歌
research
yánjiū
研究
to show / indicate
biǎomíng
表明
quantum computing
liàngzǐ jìsuàn
量子计算
may possibly
huò jiāng
或将
sooner than expected
tíqián
提前
to threaten
wēixié
威胁
existing
xiànyǒu
现有
encryption system
jiāmì tǐxì
加密体系
。

Google
Gǔgē
谷歌
researchers
yánjiū rényuán
研究人员
to publish
fābiǎo
发表
research paper
lùnwén
论文
,
warning
jǐnggào
警告
quantum computer
liàngzǐ jìsuànjī
量子计算机
possibly / may
kěnéng
可能
than
bǐ
比
expected
yùqī
预期
sooner
gèng zǎo
更早
to crack / break
pòjiě
破解
elliptic curve encryption
tuǒyuán qūxiàn jiāmì
椭圆曲线加密
,
threatening
wēixié
威胁
global
quánqiú
全球
digital security system
shùzì ānquán tǐxì
数字安全体系
。
governments
gèguó zhèngfǔ
各国政府
already / have
yǐ
已
to urge
dūncù
敦促
institutions
jīgòu
机构
to accelerate
jiākuài
加快
toward
xiàng
向
post-quantum cryptography
hòu liàngzǐ mìmǎxué
后量子密码学
standard
biāozhǔn
标准
structural particle
de
的
transition
guòdù
过渡
。

United Nations
Liánhéguó
联合国
to call for / to appeal
hūyù
呼吁
global / worldwide
quánqiú
全球
to pay attention to
guānzhù
关注
autism
zìbìzhèng
自闭症
group / community
qúntǐ
群体
。

April 2
sì yuè èr rì
四月二日
is
shì
是
World Autism Awareness Day
Shìjiè Zìbìzhèng Guān Ài Rì
世界自闭症关爱日
。
worldwide
quánqiú
全球
approximately
dàyuē
大约
every
měi
每
100
yī bǎi
100
measure word
gè
个
child
háizi
孩子
among
zhōng
中
there is / there are
jiù yǒu
就有
one
yī gè
一个
has
yǒu
有
autism
zìbìzhèng
自闭症
。

science
kē
科
technology
jì
技
chip
xīn
芯
piece
piàn
片
public
gōng
公
company
sī
司
obtain
huò
获
get
de
得
six
liùshí
6
thousand
qiān
千
ten thousand
wàn
万
US
měi
美
dollar
yuán
元
fusion
róng
融
fund
zī
资
。

total
zǒng
总
department
bù
部
position
wèi
位
at
yú
于
US
měi
美
country
guó
国
add
jiā
加
state
zhōu
州
of
de
的
science
kē
科
technology
jì
技
chip
xīn
芯
piece
piàn
片
public
gōng
公
company
sī
司
science
kē
科
technology
jì
技
chip
xīn
芯
piece
piàn
片
complete
wán
完
become
chéng
成
complete
le
了
one
yī
一
round
lún
轮
sixty
liùshí
6
ten thousand
wàn
万
US
měi
美
dollar
yuán
元
fusion
róng
融
fund
zī
资
,
by
yóu
由
seal
sāi
塞
benefit
lì
利
case
gé
格
man
màn
曼
wind
fēng
风
risk
xiǎn
险
public
gōng
公
company
sī
司
lead
lǐng
领
guide
dǎo
导
。

United Kingdom
Yīngguó
英国
March
sānyuè
三月
wind power
fēnglì
风力
and
hé
和
solar power generation
tàiyángnéng fādiàn
太阳能发电
to set (a record)
chuàng
创
historical record
lìshǐ jìlù
历史纪录
。

United Kingdom
Yīngguó
英国
this year
jīnnián
今年
March
sānyuè
三月
(possessive particle)
de
的
wind power generation
fēnglì fādiàn
风力发电
and
hé
和
solar power generation
tàiyángnéng fādiàn
太阳能发电
volume / output
liàng
量
to set (a record)
chuàng xià
创下
all-time high
lìshǐ xīn gāo
历史新高
。
this
zhè
这
to help
bāngzhù
帮助
United Kingdom
Yīngguó
英国
to save
jiéshěng
节省
(completion marker)
le
了
approximately
yuē
约
one billion pounds sterling
shí yì Yīngbàng
十亿英镑
(structural particle)
de
的
natural gas
tiānránqì
天然气
import
jìnkǒu
进口
cost / expenses
fèiyòng
费用
。

NVIDIA
Yīngwěidá
英伟达
latest / newest
zuìxīn
最新
AI (artificial intelligence)
AI
AI
chip
xīnpiàn
芯片
Vera Rubin (chip platform name)
Vera Rubin
Vera Rubin
ahead of schedule
tíqián
提前
to enter / to move into
jìnrù
进入
mass production
liàngchǎn
量产
,
cloud computing
yún jìsuàn
云计算
industry giant
jùtóu
巨头
to compete / to vie
zhēngxiāng
争相
to pre-order
yùdìng
预订
。

NVIDIA
Yīngwěidá
英伟达
to announce
xuānbù
宣布
,
Vera Rubin (chip platform name)
Vera Rubin
Vera Rubin
chip
xīnpiàn
芯片
already
yǐ
已
ahead of schedule
tíqián
提前
to enter
jìnrù
进入
full / comprehensive
quánmiàn
全面
mass production
liàngchǎn
量产
,
performance
xìngnéng
性能
compared to
bǐ
比
the previous generation
shàng yī dài
上一代
to improve / to enhance
tíshēng
提升
approximately
yuē
约
ten times
shí bèi
十倍
。
Microsoft
Wēiruǎn
微软
、
Amazon
Yàmǎxùn
亚马逊
and
hé
和
Google
Gǔgē
谷歌
already
yǐ
已
to pre-order
yùdìng
预订
large amounts of
dàliàng
大量
chip
xīnpiàn
芯片
,
the first batch
shǒu pī
首批
cloud services
yún fúwù
云服务
will be / scheduled for
jiāng yú
将于
this year
jīnnián
今年
second half of the year
xià bànnián
下半年
to go live / to launch
shàng xiàn
上线
。

Amazon (company)
Yǎmǎxùn
亚马逊
to negotiate a purchase of
qiàgòu
洽购
satellite
wèixīng
卫星
operator / service provider
yùnyíngshāng
运营商
Globalstar (satellite company)
Globalstar
Globalstar
,
transaction / deal
jiāoyì
交易
amount / sum
jīné
金额
at most / up to
zuìgāo
最高
to reach
dá
达
$9 billion
jiǔshí yì měiyuán
90亿美元
。

according to reports
jù bàodào
据报道
,
Amazon
Yǎmǎxùn
亚马逊
currently / in the process of
zhèng
正
regarding / on the matter of
jiù
就
acquisition
shōugòu
收购
satellite
wèixīng
卫星
operator
yùnyíngshāng
运营商
Globalstar (satellite company)
Globalstar
Globalstar
to initiate / to carry out
zhǎnkāi
展开
negotiations
tánpàn
谈判
,
transaction
jiāoyì
交易
amount
jīné
金额
at most
zuìgāo
最高
to reach
dá
达
$9 billion
jiǔshí yì měiyuán
90亿美元
。
news / announcement
xiāoxi
消息
to spread / to emerge
chuánchū
传出
after / following
hòu
后
,
Globalstar
Globalstar
Globalstar
stock price
gǔjià
股价
in a single day
dān rì
单日
to surge sharply
bàozhǎng
暴涨
more than / exceeding
chāoguò
超过
24 percent
bǎifēnzhī èrshísì
24%
,
to set / to achieve
chuàng
创
18-year
shíbā nián
18年
new high / record high
xīngāo
新高
。

Iran
Yīlǎng
伊朗
drone
wúrénjī
无人机
to attack
xíjī
袭击
Kuwait
Kēwēitè
科威特
airport
jīchǎng
机场
,
cruise missile
xúnháng dǎodàn
巡航导弹
to strike
jīzhòng
击中
Qatar
Kǎtǎěr
卡塔尔
oil tanker
yóulún
油轮
。

Iran
Yīlǎng
伊朗
drone
wúrénjī
无人机
to attack
xíjī
袭击
Kuwait
Kēwēitè
科威特
international airport
guójì jīchǎng
国际机场
fuel storage facility
chúyóu shèshī
储油设施
,
to trigger
yǐnfā
引发
large fire
dàhuǒ
大火
,
fortunately
suǒxìng
所幸
no casualties
wú rén shāngwáng
无人伤亡
。
at the same time
yǔcǐ tóngshí
与此同时
,
one missile
yī méi
一枚
cruise missile
xúnháng dǎodàn
巡航导弹
to strike
jīzhòng
击中
QatarEnergy
Kǎtǎěr Néngyuán Gōngsī
卡塔尔能源公司
oil tanker
yóulún
油轮
,
21
èrshíyī míng
二十一名
crew members
chuányuán
船员
all
quánbù
全部
safely
ānquán
安全
to evacuate
chèlí
撤离
。

Trump
Tèlǎngpǔ
特朗普
to deliver / to make (a speech)
fābiǎo
发表
prime time
huángjīn shíduàn
黄金时段
speech / address
yǎnjiǎng
演讲
,
to claim / to say
chēng
称
Iran
Yīlǎng
伊朗
war
zhànzhēng
战争
objectives
mùbiāo
目标
soon / imminently
jíjiāng
即将
to be achieved / to complete
wánchéng
完成
。

Trump
Tèlǎngpǔ
特朗普
on (a date) / at
yú
于
April 1
sìyuè yī rì
四月一日
evening
wǎnjiān
晚间
regarding / on the topic of
jiù
就
US-Iran
Měi-Yī
美伊
conflict
chōngtū
冲突
to deliver
fābiǎo
发表
nationally / nationwide
quánguó
全国
television
diànshì
电视
address / speech
jiǎnghuà
讲话
,
to claim / to say
chēng
称
war
zhànzhēng
战争
objectives
mùbiāo
目标
soon / imminently
jíjiāng
即将
to be achieved
wánchéng
完成
。
he / him
tā
他
to warn
jǐnggào
警告
,
if
ruò
若
Iran
Yīlǎng
伊朗
fail to / unable to
wèinéng
未能
within
zài
在
two to three weeks
liǎng dào sān zhōu
两到三周
within
nèi
内
to reach / to achieve
dáchéng
达成
agreement / deal
xiéyì
协议
,
US military
Měijūn
美军
will
jiāng
将
against
duì
对
Iran
Yīlǎng
伊朗
power generation
fādiàn
发电
facilities / infrastructure
shèshī
设施
to launch
fādòng
发动
severe / harsh
yánlì
严厉
strikes / attacks
dǎjī
打击
。