汉字News

← 汉字News
Chinese News for Learners
technology
kē jì
科技
·HSK 2

Orion
Àolǐ wēng
奥里翁
spacecraft
fēichuán
飞船
to complete
wánchéng
完成
engine
fādòng jī
发动机
burn / ignition
diǎnhuǒ
点火
,
to fly toward
fēi xiàng
飞向
the Moon
yuèqiú
月球
。

United States
Měiguó
美国
Orion
Àolǐ wēng
奥里翁
spacecraft
fēichuán
飞船
on
yú
于
April 2nd
sìyuè èr rì
四月二日
to complete
wánchéng
完成
lunar / moon-mission
dēng yuè
登月
orbit / trajectory
guǐdào
轨道
burn / ignition
diǎnhuǒ
点火
,
four
sì míng
四名
astronauts
yǔhángyuán
宇航员
officially
zhèngshì
正式
to fly toward
fēi xiàng
飞向
the Moon
yuèqiú
月球
。
spacecraft
fēichuán
飞船
will
jiāng
将
on
yú
于
April 6th
sìyuè liù rì
四月六日
to reach
dàodá
到达
closest
zuìjìn
最近
point near the Moon
yuèqiú diǎn
月球点
,
and
bìng
并
on
yú
于
April 10th
sìyuè shí rì
四月十日
to splashdown
jiàn luò
溅落
ocean
hǎiyáng
海洋
。

April 2, 2026 at 9:00 AM

NASA / US space agency
Měiguó yǔháng jú
美国宇航局
structural particle
de
的
Orion
Àolǐ wēng
奥里翁
spacecraft
fēichuán
飞船
on
yú
于
April 1st
sìyuè yī rì
四月一日
from
cóng
从
Kennedy Space Center
Kěnnídí hángtiān zhōngxīn
肯尼迪航天中心
successfully
chénggōng
成功
to lift off / to launch
shēngkōng
升空
。
spacecraft
fēichuán
飞船
on / aboard
shàng
上
there are
yǒu
有
four
sì míng
四名
astronauts
yǔhángyuán
宇航员
,
this is
zhè shì
这是
humanity / humankind
rénlèi
人类
more than 50 years
wǔ shí duō nián
50多年
since / in
lái
来
the first time
dì yī cì
第一次
to fly to
fēi wǎng
飞往
the Moon
yuèqiú
月球
。
April 2nd
sìyuè èr rì
四月二日
,
spacecraft
fēichuán
飞船
structural particle
de
的
main engine
zhǔ fādòng jī
主发动机
engine burn / ignition
diǎnhuǒ
点火
five minutes and fifty seconds
wǔ fēnzhōng wǔ shí miǎo
五分钟五十秒
。
this
zhè cì
这次
burn / ignition
diǎnhuǒ
点火
to let / to allow
ràng
让
spacecraft
fēichuán
飞船
to leave
líkāi
离开
Earth orbit
dìqiú guǐdào
地球轨道
,
to fly toward
fēi xiàng
飞向
the Moon
yuèqiú
月球
。
spacecraft
fēichuán
飞船
will not
bú huì
不会
to enter
jìnrù
进入
lunar orbit
yuèqiú guǐdào
月球轨道
,
but instead / rather
érshì
而是
will
huì
会
from / at
cóng
从
approximately
yuē
约
6,500 kilometers
liù qiān wǔ bǎi gōnglǐ
6500公里
at a distance of
chù
处
to fly past
fēi guò
飞过
the Moon
yuèqiú
月球
。
four
sì míng
四名
astronauts
yǔhángyuán
宇航员
will
jiāng
将
on
zài
在
April 10th
sìyuè shí rì
四月十日
to return to
fǎnhuí
返回
Earth
dìqiú
地球
。

New Words

yhang ju
宇航局
space agency
feichuan
飞船
spacecraft
shengkong
升空
to lift off
yuhangyuan
宇航员
astronaut
yueqiu
月球
Moon
fadong ji
发动机
engine
dianhuo
点火
to ignite
guidao
轨道
orbit
fanhui
返回
to return
diqiu
地球
Earth

News in English

Science & Technology

Orion Crew Completes Key Engine Burn and Begins Journey to the Moon

The US Orion spacecraft completed its translunar injection burn on April 2 and is now carrying four astronauts toward the Moon. The crew will fly past the Moon on April 6 before splashing down on April 10.

NASA's Orion spacecraft successfully lifted off from Kennedy Space Center on April 1.

The spacecraft carries four astronauts, marking the first crewed mission to the Moon in over 50 years.

On April 2, the spacecraft's main engine ignited for five minutes and fifty seconds.

This engine burn allowed the spacecraft to leave Earth orbit and fly toward the Moon.

The spacecraft will not enter lunar orbit, but rather will fly past the Moon at approximately 6,500 kilometers distance.

The four astronauts are scheduled to return to Earth on April 10.

More in Science & Technology

former / previous
qián
前
Groq (AI chip startup)
Groq
Groq
engineers
gōngchéngshī
工程师
regarding / over (a matter)
jiù
就
$20 billion USD
200 yì měiyuán
200亿美元
Nvidia (US semiconductor company)
Yīngwěidá
英伟达
licensing / authorization
shòuquán
授权
deal / transaction
jiāoyì
交易
to file / to initiate
tíqǐ
提起
a lawsuit / legal action
sùsòng
诉讼
。

Former Groq Engineers Sue Board Over $20 Billion Nvidia Licensing Deal

Qualcomm (US semiconductor company)
Gāotōng
高通
for the first time
shǒucì
首次
to / toward
xiàng
向
Huawei (Chinese tech company)
Huáwéi
华为
to pay / to make a payment
zhīfù
支付
patent royalties / licensing fee
zhuānlì fèi
专利费
,
both parties
shuāngfāng
双方
to sign / to conclude
qiānshǔ
签署
multi-year period
duō nián qī
多年期
agreement / deal
xiéyì
协议
。

Qualcomm Pays Huawei for First Time in Broad Multi-Year Patent Licensing Agreement

Tencent (Chinese tech company)
Téngxùn
腾讯
from / toward
xiàng
向
Oracle (US tech corporation)
Jiǎgǔwén
甲骨文
to lease / to rent for use
zūyòng
租用
one hundred thousand
shí wàn
十万
measure word for small round objects
kē
颗
artificial intelligence
réngōng zhìnéng
人工智能
semiconductor chip / microchip
xīnpiàn
芯片
。

Tencent Leases 100,000 AI Chips From Oracle in $7 Billion Deal

Apple Inc.
Píngguǒ Gōngsī
苹果公司
to announce
xuānbù
宣布
will (future marker)
jiāng
将
on / at (preceding a date)
yú
于
October 13th
shíyuè shísān rì
十月十三日
to hold (an event)
jǔxíng
举行
Welcome Home (name of Apple event)
Welcome Home
Welcome Home
product launch event
fābùhuì
发布会
,
expected to
yùjì
预计
to launch / to introduce
tuīchū
推出
HomePad mini (Apple smart home display)
HomePad mini
HomePad mini
and others / etc.
děng
等
new-model
xīnkuǎn
新款
products
chǎnpǐn
产品
。

Apple Announces October 13 Welcome Home Event, Expected to Reveal HomePad Mini and Other New Products