汉字News

Chinese News for Learners
Level
technology
kē jì
科技
·HSK 4April 1

Artemis II spacecraft
Āěrtèmísī Èrhào
阿尔忒弥斯二号
successfully
chénggōng
成功
to launch
fāshè
发射
，
humanity
rénlèi
人类
in the past 50 years
wǔshí nián lái
五十年来
for the first time
shǒucì
首次
to fly to
fēi wǎng
飞往
the Moon
yuèqiú
月球
。

April 1, 2026
2026 nián 4 yuè 1 rì
2026年4月1日
，
NASA
Měiguó Yǔhángjú
美国宇航局
successfully
chénggōng
成功
to launch
fāshè
发射
Artemis II spacecraft
Āěrtèmísī Èrhào
阿尔忒弥斯二号
，
four astronauts
sì míng
四名
astronaut
yǔhángyuán
宇航员
to fly toward
fēi xiàng
飞向
the Moon
yuèqiú
月球
。
this
zhè
这
is / to be
shì
是
since / from
zì
自
1972
1972 nián
1972年
Apollo 17 mission
Ābōluó Shíqī Hào
阿波罗17号
since that time
yǐlái
以来
，
humanity
rénlèi
人类
for the first time
shǒucì
首次
to carry out
zhíxíng
执行
around the Moon / lunar flyby
rào yuè
绕月
crewed
zài rén
载人
flight mission
fēixíng rènwu
飞行任务
。

England
yīng
英
great
wěi
伟
arrive
dá
达
public
gōng
公
company
sī
司
distribute
fā
发
announce
bù
布
new
xīn
新
of
de
的
person
rén
人
work
gōng
工
wisdom
zhì
智
can
néng
能
chip
xīn
芯
piece
piàn
片
flat
píng
平
stage
tái
台
。

this
zhè
这
measure
gè
个
new
xīn
新
flat
píng
平
stage
tái
台
wrap
bāo
包
include
kuò
括
six
liù
6
type
zhǒng
种
new
xīn
新
chip
xīn
芯
piece
piàn
片
。
Lu
lǔ
鲁
bank
bīn
滨
chip
xīn
芯
piece
piàn
片
already
yǐ
已
classic
jīng
经
open
kāi
开
start
shǐ
始
all
quán
全
face
miàn
面
birth
shēng
生
produce
chǎn
产
。

SpaceX (rocket and space company)
SpaceX
SpaceX
to apply for
shēnqǐng
申请
to go public / to list
shàngshì
上市
，
to plan to
nǐ
拟
to raise funds
róngzī
融资
$75 billion
qī bǎi wǔ shí yì měiyuán
七百五十亿美元
。

SpaceX (rocket and space company)
SpaceX
SpaceX
on (a date) / at
yú
于
April 1
sìyuè yī rì
四月一日
secretly / confidentially
mìmì
秘密
to submit
tíjiāo
提交
IPO / public listing
shàngshì
上市
application
shēnqǐng
申请
。
company
gōngsī
公司
to plan
jìhuà
计划
to raise funds
róngzī
融资
$75 billion
qī bǎi wǔ shí yì měiyuán
七百五十亿美元
，
possibly / or
huò
或
to set a record / to create
chuàng
创
United States
Měiguó
美国
history
lìshǐ
历史
largest / biggest
zuìdà
最大
initial public offering
IPO
IPO
record
jìlù
纪录
。

Intel
Yīngtèěr
英特尔
to spend / invest
chìzī
斥资
$14.2 billion
yī bǎi sì shí èr yì měiyuán
142亿美元
to buy back
gòuhuí
购回
Ireland
Àiěrlán
爱尔兰
chip fabrication plant
jīngyuán chǎng
晶圆厂
equity stake
gǔquán
股权
。

Intel
Yīngtèěr
英特尔
announced
xuānbù
宣布
for / at (a price)
yǐ
以
$14.2 billion
yī bǎi sì shí èr yì měiyuán
142亿美元
from
cóng
从
Apollo Global Management
Ābōluó Quánqiú Guǎnlǐ Gōngsī
阿波罗全球管理公司
buy back
gòuhuí
购回
Ireland
Àiěrlán
爱尔兰
Leixlip
Láikèsīlìpǔ
莱克斯利普
Fab 34
sān shí sì hào
34号
chip fabrication plant
jīngyuán chǎng
晶圆厂
(possessive particle)
de
的
49 percent
bǎifēnzhī sì shí jiǔ
49%
equity stake
gǔquán
股权
，
once again
chóngxīn
重新
obtaining
huòdé
获得
the factory
gāi chǎng
该厂
full
wánquán
完全
ownership / control
kòngzhìquán
控制权
，
news
xiāoxi
消息
caused
lìng
令
Intel
Yīngtèěr
英特尔
share price
gǔjià
股价
on the day
dāngrì
当日
to rise
shàngzhǎng
上涨
approximately
yuē
约
9 percent
bǎifēnzhī jiǔ
9%
。

North Korea
Cháoxiǎn
朝鲜
hacker
hēikè
黑客
to breach
rùqīn
入侵
open-source
kāiyuán
开源
software tool
gōngjù
工具
Axios (JavaScript library)
Axios
Axios
，
hundreds of thousands of
shù shí wàn gè
数十万个
developer
kāifā zhě
开发者
access credentials
píngzhèng
凭证
to face
miànlín
面临
leakage risk
xièlòu
泄露
risk
fēngxiǎn
风险
。

linked with
yǔ
与
North Korea
Cháoxiǎn
朝鲜
associated with
yǒu guānlián de
有关联的
hacker
hēikè
黑客
breached
rùqīn le
入侵了
open-source
kāiyuán
开源
software tool
gōngjù
工具
Axios (JavaScript library)
Axios
Axios
，
and also
bìng
并
to implant
zhírù
植入
malicious
èyì
恶意
backdoor
hòumén
后门
code
dàimǎ
代码
。
Google
Gǔgē
谷歌
threat intelligence
wēixié qíngbào
威胁情报
team
tuánduì
团队
to warn
jǐnggào
警告
，
this incident
cǐ cì
此次
supply chain
gōngyìng liàn
供应链
attack
gōngjī
攻击
scope of impact
yǐngxiǎng fànwéi
影响范围
wide-ranging
guǎngfàn
广泛
，
possibly
kěnéng
可能
to spread to / affect
bōjí
波及
global
quánqiú
全球
hundreds of thousands of
shù shí wàn gè
数十万个
application / app
yìngyòng chéngxù
应用程序
。

United States
Měiguó
美国
college
dàxué
大学
basketball
lánqiú
篮球
Final Four
sìqiángsài
四强赛
April 4
4 yuè 4 rì
4月4日
at
zài
在
Indianapolis
Yìndì ānnà bōlìsī
印第安纳波利斯
to begin / tip off
kāidǎ
开打
。

the year 2026
2026 nián
2026年
United States
Měiguó
美国
college
dàxué
大学
men
nánzǐ
男子
basketball
lánqiú
篮球
championship tournament
jǐnbiāosài
锦标赛
Final Four
sìqiángsài
四强赛
will
jiāng
将
on
yú
于
April 4
4 yuè 4 rì
4月4日
in
zài
在
Indianapolis
Yìndì ānnà bōlìsī
印第安纳波利斯
to be held
jǔxíng
举行
，
four (teams)
sì zhī
四支
participating
cānsài
参赛
teams
qiúduì
球队
are respectively
fēnbié shì
分别是
University of Connecticut
Kāngniēdígé Dàxué
康涅狄格大学
、
University of Illinois
Yīlìnuòyī Dàxué
伊利诺伊大学
、
University of Michigan
Mìxiēgēn Dàxué
密歇根大学
and
hé
和
University of Arizona
Yàlìsāngènà Dàxué
亚利桑那大学
。
championship game
guànjūnsài
冠军赛
will
jiāng
将
on
yú
于
April 6
4 yuè 6 rì
4月6日
to be held
jǔxíng
举行
。

Uber (ride-hailing company)
Uber
Uber
and
hé
和
WeRide (autonomous driving company)
WeRide
WeRide
in
zài
在
Dubai
Díbài
迪拜
to launch
tuī chū
推出
completely / fully
wánquán
完全
driverless / autonomous
wú rén jiàshǐ
无人驾驶
taxi
chūzūchē
出租车
service
fúwù
服务
。

Uber (ride-hailing company)
Uber
Uber
and
hé
和
WeRide (autonomous driving company)
WeRide
WeRide
in
zài
在
Dubai
Díbài
迪拜
to start / to begin
kāishǐ
开始
to provide
tígōng
提供
completely / fully
wánquán
完全
driverless / autonomous
wú rén jiàshǐ
无人驾驶
(modifier particle)
de
的
taxi
chūzūchē
出租车
service
fúwù
服务
。
passenger
chéngkè
乘客
can / may
kěyǐ
可以
to use
yòng
用
Uber (ride-hailing app)
Uber
Uber
(modifier particle)
de
的
app / software
ruǎnjiàn
软件
to book
jiào
叫
one (vehicle)
yī liàng
一辆
driverless / autonomous
wú rén jiàshǐ
无人驾驶
automobile / car
qìchē
汽车
。

Trump (US president Donald Trump)
Tèlǎngpǔ
特朗普
to announce
xuānbù
宣布
will / going to
jiāng
将
to personally go to / to attend in person
qīn fù
亲赴
Supreme Court
zuìgāo fǎyuàn
最高法院
to attend
chūxí
出席
birthright citizenship
chūshēng gōngmínquán
出生公民权
case / legal case
àn
案
court hearing / oral arguments
tíngshěn
庭审
。

United States
Měiguó
美国
president
zǒngtǒng
总统
Trump
Tèlǎngpǔ
特朗普
to announce
xuānbù
宣布
will attend on
jiāng yú
将于
April 2nd
sì yuè èr rì
四月二日
to personally attend
qīn fù
亲赴
federal
liánbāng
联邦
Supreme Court
zuìgāo fǎyuàn
最高法院
to sit in on / to observe
pángtīng
旁听
birthright citizenship
chūshēng gōngmínquán
出生公民权
case
àn
案
structural particle
de
的
oral arguments
kǒutóu biànlùn
口头辩论
。
this case
cǐ àn
此案
to involve / to concern
shèjí
涉及
Trump
Tèlǎngpǔ
特朗普
after taking office
jiùrèn hòu
就任后
to sign
qiānshǔ
签署
structural particle
de
的
executive order
xíngzhèng lìng
行政令
，
Supreme Court
zuìgāo fǎyuàn
最高法院
structural particle
de
的
ruling / decision
cáijué
裁决
expected to
yùjì
预计
in / on (time marker)
yú
于
June
liùyuè
六月
to render / to make
zuòchū
作出
。

Apple Inc.
Píngguǒ Gōngsī
苹果公司
to welcome / to mark
yínglái
迎来
50th anniversary
wǔshí zhōunián
五十周年
，
worldwide / global
quánqiú
全球
to hold an event
jǔxíng
举行
celebration events
qìngzhù huódòng
庆祝活动
。

April 1, 2026
2026 nián 4 yuè 1 rì
2026年4月1日
，
Apple Inc.
Píngguǒ Gōngsī
苹果公司
to be founded
chénglì
成立
50th anniversary
wǔshí zhōunián
五十周年
。
Apple company
Píngguǒ
苹果
in / at
zài
在
all over the world
shìjiè gèdì
世界各地
to hold an event
jǔxíng
举行
completion particle
le
了
event / activity
huódòng
活动
，
and / with
hé
和
customer
gùkè
顾客
together
yīqǐ
一起
to celebrate
qìngzhù
庆祝
。

Solana (blockchain platform)
Solana
Solana
decentralized
qù zhōngxīn huà
去中心化
platform
píngtái
平台
Drift (DeFi platform)
Drift
Drift
to suffer
zāo
遭
breach / attack
rùqīn
入侵
，
losses
sǔnshī
损失
$285 million
èr diǎn bā wǔ yì měiyuán
2.85亿美元
。

Solana
Solana
Solana
blockchain
qūkuài liàn
区块链
on
shàng
上
particle
de
的
decentralized finance (DeFi)
qù zhōngxīn huà jīnróng
去中心化金融
platform
píngtái
平台
Drift Protocol (DeFi platform)
Drift Protocol
Drift Protocol
on
yú
于
April 1st
sì yuè yī rì
4月1日
to suffer
zāoshòu
遭受
large-scale
dà guīmó
大规模
hacker attack
hēikè gōngjī
黑客攻击
，
approximately
yuē
约
$285 million
èr diǎn bā wǔ yì měiyuán
2.85亿美元
assets
zīchǎn
资产
stolen
bèi dào
被盗
，
attackers
gōngjī zhě
攻击者
to exploit
lìyòng
利用
blockchain
qūkuài liàn
区块链
native
yuánshēng
原生
feature
gōngnéng
功能
to bypass
rào guò
绕过
completion marker
le
了
the
gāi
该
platform
píngtái
平台
particle
de
的
security council
ānquán wěiyuán huì
安全委员会
。