IntelYīngtèěr英特尔to spend / investchìzī斥资$14.2 billionyī bǎi sì shí èr yì měiyuán142亿美元to buy backgòuhuí购回IrelandÀiěrlán爱尔兰chip fabrication plantjīngyuán chǎng晶圆厂equity stakegǔquán股权。
Intel
Yīngtèěr
英特尔
to spend / invest
chìzī
斥资
$14.2 billion
yī bǎi sì shí èr yì měiyuán
142亿美元
to buy back
gòuhuí
购回
Ireland
Àiěrlán
爱尔兰
chip fabrication plant
jīngyuán chǎng
晶圆厂
equity stake
gǔquán
股权
Intel
Yīngtèěr
英特尔
announced
xuānbù
宣布
for / at (a price)
yǐ
以
$14.2 billion
yī bǎi sì shí èr yì měiyuán
142亿美元
from
cóng
从
Apollo Global Management
Ābōluó Quánqiú Guǎnlǐ Gōngsī
阿波罗全球管理公司
buy back
gòuhuí
购回
Ireland
Àiěrlán
爱尔兰
Leixlip
Láikèsīlìpǔ
莱克斯利普
Fab 34
sān shí sì hào
34号
chip fabrication plant
jīngyuán chǎng
晶圆厂
(possessive particle)
de
的
49 percent
bǎifēnzhī sì shí jiǔ
49%
equity stake
gǔquán
股权
once again
chóngxīn
重新
obtaining
huòdé
获得
the factory
gāi chǎng
该厂
full
wánquán
完全
ownership / control
kòngzhìquán
控制权
news
xiāoxi
消息
caused
lìng
令
Intel
Yīngtèěr
英特尔
share price
gǔjià
股价
on the day
dāngrì
当日
to rise
shàngzhǎng
上涨
approximately
yuē
约
9 percent
bǎifēnzhī jiǔ
9%
April 1, 2026 at 10:00 PM
Intel
Yīngtèěr
英特尔
company
gōngsī
公司
announced
xuānbù
宣布
will
jiāng
将
to spend
chìzī
斥资
$14.2 billion
yī bǎi sì shí èr yì měiyuán
142亿美元
from
cóng
从
Apollo Global Management
Ābōluó Quánqiú Guǎnlǐ Gōngsī
阿波罗全球管理公司
buy back
gòuhuí
购回
its
qí
其
Ireland
Àiěrlán
爱尔兰
factory
gōngchǎng
工厂
(possessive particle)
de
的
49 percent
bǎifēnzhī sì shí jiǔ
49%
equity stake
gǔquán
股权
this
cǐcì
此次
buyback
huígòu
回购
target asset
biāodì
标的
is
shì
是
located in
wèiyú
位于
Ireland
Àiěrlán
爱尔兰
Leixlip
Láikèsīlìpǔ
莱克斯利普
(possessive particle)
de
的
Fab 34
sān shí sì hào jīngyuán chǎng
34号晶圆厂
Intel
Yīngtèěr
英特尔
in
yú
于
year 2024
èr líng èr sì nián
2024年
had sold for
céng yǐ
曾以
$11.2 billion
yī bǎi yī shí èr yì měiyuán
112亿美元
sold
jiāng
将
the
gāi
该
stake
gǔquán
股权
to / sold to
chūshòu gěi
出售给
Apollo
Ābōluó
阿波罗
upon completing
wánchéng
完成
the buyback
huígòu
回购
after
hòu
后
Intel
Yīngtèěr
英特尔
will
jiāng
将
once again
chóngxīn
重新
obtain
huòdé
获得
the
gāi
该
factory
gōngchǎng
工厂
(possessive particle)
de
的
full
wánquán
完全
ownership / control
kòngzhìquán
控制权
this
gāi
该
factory
gōngchǎng
工厂
uses
cǎiyòng
采用
Intel 4
Yīngtèěr Sì
英特尔4
and
hé
和
Intel 3
Yīngtèěr Sān
英特尔3
manufacturing process
zhìchéng
制程
mainly
zhǔyào
主要
produces
shēngchǎn
生产
Core Ultra
Kùruì Ultra
酷睿Ultra
processors
chùlǐqì
处理器
and
hé
和
Xeon
Zhìqiáng
至强
server
fúwùqì
服务器
chips
xīnpiàn
芯片
Intel
Yīngtèěr
英特尔
CEO / chief executive officer
shǒuxí zhíxíng guān
首席执行官
stated
biǎoshì
表示
as
suízhe
随着
artificial intelligence
réngōng zhìnéng
人工智能
era
shídài
时代
arrives
dàolái
到来
central processing unit / CPU
zhōngyāng chùlǐqì
中央处理器
(possessive particle)
de
的
strategic
zhànlüè
战略
importance
zhòngyàoxìng
重要性
increasingly
rìyì
日益
elevated
tíshēng
提升
this
cǐcì
此次
buyback
huígòu
回购
funds
zījīn
资金
come from
láiyuán yú
来源于
the company
gōngsī
公司
cash
xiànjīn
现金
reserves
chǔbèi
储备
and
jí
及
approximately
yuē
约
$6.5 billion
liù shí wǔ yì měiyuán
65亿美元
(particle)
de
的
new
xīnzēng
新增
debt
zhàiwù
债务
financing
róngzī
融资
news
xiāoxi
消息
announced
gōngbù
公布
after
hòu
后
Intel
Yīngtèěr
英特尔
share price
gǔjià
股价
on the day
dāngrì
当日
rose
shàngzhǎng
上涨
approximately
yuē
约
9 percent
bǎifēnzhī jiǔ
9%
market
shìchǎng
市场
response
fǎnyìng
反应
positive
jījí
积极
analysts
fēnxī rénshì
分析人士
believe
rènwéi
认为
this move
cǐjǔ
此举
shows
xiǎnshì
显示
Intel
Yīngtèěr
英特尔
is
zhèngzài
正在
increasing
jiādà
加大
on
duì
对
domestic
běntǔ
本土
manufacturing
zhìzào
制造
capacity
nénglì
能力
(particle)
de
的
strategic
zhànlüè
战略
commitment / investment
tóurù
投入
News in English
Science & TechnologyIntel Pays $14.2 Billion to Buy Back Full Ownership of Ireland Chip Factory
Intel announced it will pay $14.2 billion to buy back a 49 percent equity stake in its Fab 34 chip factory in Leixlip, Ireland from Apollo Global Management, regaining full ownership and sending its shares up about 9 percent.
More in Science & Technology
MicrosoftWēiruǎn微软and / withyǔ与OpenAI (AI company)OpenAIOpenAIto revise / to amendxiūɡǎi修改cooperation / partnershiphézuò合作agreement / termsxiéyì协议，to give up / to relinquishfànɡqì放弃exclusivedújiā独家license / authorizationshòuquán授权。
Microsoft
Wēiruǎn
微软
and / with
yǔ
与
OpenAI (AI company)
OpenAI
OpenAI
to revise / to amend
xiūɡǎi
修改
cooperation / partnership
hézuò
合作
agreement / terms
xiéyì
协议
to give up / to relinquish
fànɡqì
放弃
exclusive
dújiā
独家
license / authorization
shòuquán
授权
Microsoft and OpenAI Revise Partnership to End Exclusive Licensing Arrangement
Dell (company)Dài ěr戴尔first quarterdì yī jìdù第一季度AI (artificial intelligence)AIAIserverfúwùqì服务器revenueyínɡshōu营收year over yeartónɡbǐ同比to surge dramaticallybàozēnɡ暴增757 percent757%757%。
Dell (company)
Dài ěr
戴尔
first quarter
dì yī jìdù
第一季度
AI (artificial intelligence)
AI
AI
server
fúwùqì
服务器
revenue
yínɡshōu
营收
year over year
tónɡbǐ
同比
to surge dramatically
bàozēnɡ
暴增
757 percent
757%
757%
Dell AI Server Revenue Surges 757 Percent Year Over Year in Record Quarter
United KingdomYīngguó英国researchersyánjiū rényuán研究人员to obtain / to gain access tohuòdé获得GoogleGǔgē谷歌Willow (Google quantum chip)WillowWillowquantumliàngzǐ量子chipxīnpiàn芯片access rights / right to useshǐyòngquán使用权。
United Kingdom
Yīngguó
英国
researchers
yánjiū rényuán
研究人员
to obtain / to gain access to
huòdé
获得
Google
Gǔgē
谷歌
Willow (Google quantum chip)
Willow
Willow
quantum
liàngzǐ
量子
chip
xīnpiàn
芯片
access rights / right to use
shǐyòngquán
使用权
UK Researchers at Kings College London Gain Access to Google Willow Quantum Chip
United StatesMěiguó美国Illinois (US state)Yīlìnuòyī Zhōu伊利诺伊州to pass (legislation)tōngɡuò通过across the US / nationwidequánměi全美most stringent / strictestzuì yángé最严格AI (artificial intelligence)AIAIsafety / securityānquán安全bill / legislationfǎàn法案。
United States
Měiguó
美国
Illinois (US state)
Yīlìnuòyī Zhōu
伊利诺伊州
to pass (legislation)
tōngɡuò
通过
across the US / nationwide
quánměi
全美
most stringent / strictest
zuì yángé
最严格
AI (artificial intelligence)
AI
AI
safety / security
ānquán
安全
bill / legislation
fǎàn
法案
Illinois Passes Nation Most Stringent AI Safety Bill Requiring Third-Party Audits