汉字News

Chinese News for Learners
Level
technology
kē jì
科技
·HSK 6June 20

Harvard
hāfó
哈佛
DNA
DNA
DNA
synthesis
héchéng
合成
breakthrough
tūpò
突破
chip
xīnpiàn
芯片
technology
jìshù
技术
。

Harvard
hāfó
哈佛
researcher
yánjiūyuán
研究员
on
zài
在
chip
xīnpiàn
芯片
on
shàng
上
successfully
chénggōng
成功
synthesized
héchéng
合成
DNA
DNA
DNA
。
innovative
chuàngxīn
创新
technology
jìshù
技术
achieved
shíxiàn
实现
64
64
64
(measure word)
ge
个
sequences
xùliè
序列
parallel
bìngxíng
并行
synthesis
héchéng
合成
。

Apple
píngguǒ
苹果
and / with
yǔ
与
Intel
yīngtèěr
英特尔
to join hands / partner
liánshǒu
联手
chip
xīnpiàn
芯片
design
shèjì
设计
。

Trump
tèlǎngpǔ
特朗普
to announce
xuānbù
宣布
Apple
píngguǒ
苹果
and
yǔ
与
Intel
yīngtèěr
英特尔
collaboration
hézuò
合作
。
both sides / both parties
shuāngfāng
双方
will
jiāng
将
jointly / together
gòngtóng
共同
design
shèjì
设计
and
hé
和
manufacture
zhìzào
制造
United States / American
měiguó
美国
chip
xīnpiàn
芯片
。

artificial intelligence
réngōng zhìnéng
人工智能
to help / aid
zhù
助
to diagnose
zhěn
诊
genetic disease
yíchuán bìng
遗传病
。

OpenAI (AI research company)
OpenAI
OpenAI
to release / announce
fābù
发布
ChatGPT (AI assistant)
ChatGPT
ChatGPT
diagnosis and treatment
zhěnliáo
诊疗
function / feature
gōngnéng
功能
。
this system
gāi xìtǒng
该系统
can / may
kě
可
to help / assist
bāngzhù
帮助
physician / doctor
yīshī
医师
to diagnose
zhěnduàn
诊断
children
értóng
儿童
genetic / hereditary
yíchuán
遗传
disease
jíbìng
疾病
。

Cuba
Gǔbā
古巴
to approve / to pass
pīzhǔn
批准
revolution
gémìng
革命
since / ever since
yǐlái
以来
the largest-scale / most sweeping
zuì dà guīmó
最大规模
free market
zìyóu shìchǎng
自由市场
reform
gǎigé
改革
。

Cuba
Gǔbā
古巴
parliament / national assembly
yìhuì
议会
to pass / to approve
tōngguò
通过
176 measures
176 xiàng
176项
economic reform measures
jīngjì gǎigé cuòshī
经济改革措施
，
this is
zhè shì
这是
the Cuban Revolution
Gǔbā gémìng
古巴革命
since
yǐlái
以来
the most sweeping
zuì dà guīmó de
最大规模的
market-oriented overhaul
shìchǎnghuà tiáozhěng
市场化调整
。

United Kingdom
Yīngguó
英国
Labour Party
Gōngdǎng
工党
politician
zhèngzhìjiā
政治家
Andy Burnham
Āndí Bónàhǎn
安迪·伯纳姆
to win
yíngdé
赢得
parliament
yìhuì
议会
by-election
bǔxuǎn
补选
，
may / possibly will
huò jiāng
或将
to challenge
tiǎozhàn
挑战
Prime Minister
shǒuxiàng
首相
Starmer
Sītǎmò
斯塔默
。

United Kingdom
Yīngguó
英国
Labour Party
Gōngdǎng
工党
(possessive particle)
de
的
Andy Burnham
Āndí Bónàhǎn
安迪·伯纳姆
at / in
zài
在
Makerfield (UK constituency)
Méikèfēiěrdé
梅克菲尔德
by-election
bǔxuǎn
补选
in / among
zhōng
中
to win by a large margin
dà huò quán shèng
大获全胜
，
for / in order to
wèi
为
to challenge
tiǎozhàn
挑战
Prime Minister
shǒuxiàng
首相
Keir Starmer
Jīěr Sītǎmò
基尔·斯塔默
paved the way
pūpíngle dàolù
铺平了道路
。

Mexico
Mòxīgē
墨西哥
to become
chéngwéi
成为
the first (team)
shǒu zhī
首支
to advance to the next round
jìnjí
晋级
World Cup
Shìjièbēi
世界杯
knockout stage
táotài sài
淘汰赛
(possessive particle)
de
的
football team
qiúduì
球队
。

Mexico
Mòxīgē
墨西哥
by means of / with
yǐ
以
one to zero / 1-0
yī bǐ líng
1比0
to defeat
jíbài
击败
South Korea
Hánguó
韩国
，
to become
chéngwéi
成为
the year 2026
2026 nián
2026年
World Cup
Shìjièbēi
世界杯
the very first (team)
dì yī zhī
第一支
to enter
jìnrù
进入
knockout stage
táotài sài
淘汰赛
(possessive particle)
de
的
football team
qiúduì
球队
。

China-Brazil
zhōng bā
中巴
strategic
zhànlüè
战略
dialogue
duìhuà
对话
focus
jùjiāo
聚焦
global
quánqiú
全球
governance
zhìlǐ
治理
reform
gǎigé
改革
。

China
zhōngguó
中国
Foreign Minister
wàijiāo bù zhǎng
外交部长
Wang Yi
wáng yì
王毅
and
yǔ
与
Brazil
báxī
巴西
Foreign Minister
wàijiāo bù zhǎng
外交部长
Mauro Vieira
máoluó wéi ai lā
毛罗维埃拉
on
yú
于
June 1
6 yuè 1 rì
6月1日
in
zài
在
Beijing
běi jīng
北京
co-chaired
gòngtóng zhǔchí
共同主持
fifth
dì wǔ cì
第五次
China-Brazil
zhōng bā
中巴
comprehensive
quánmiàn
全面
strategic
zhànlüè
战略
dialogue
duìhuà
对话
。
both countries
liǎng guó
两国
on
jiù
就
United Nations
liánhéguó
联合国
and
hé
和
BRICS
jīnzhuān
金砖
organization
zǔzhī
组织
coordination
xiétiào
协调
and
jí
及
global
quánqiú
全球
governance
zhìlǐ
治理
reform
gǎigé
改革
conduct
jìnxíng
进行
past
le
了
discussion
tǎolùn
讨论
。

Meta
Meta
Meta
company
gōngsī
公司
lay off
cáiyuán
裁员
8000 people
8000 rén
8000人
conduct
jìnxíng
进行
AI
AI
AI
restructure
zhòngzǔ
重组
。

Meta
Meta
Meta
company
gōngsī
公司
announced
xuānbù
宣布
reduce
cáijiǎn
裁减
approx
yuē
约
8000
8000 míng
8000名
employees
yuángōng
员工
approx account
yuēzhàn
约占
its
qī
其
employees
yuángōng
员工
total
zǒngshù
总数
possessive
de
的
percent
10%
10%
。
the
gāi
该
company
gōngsī
公司
will
jiāng
将
remaining
qīyú
其余
7000
7000 míng
7000名
employees
yuángōng
员工
reassign
zhuǎngǎng
转岗
to
dào
到
AI
AI
AI
related
xiāngguān
相关
possessive
de
的
work
gōngzuò
工作
positions
gǎngwèi
岗位
。

Unitree
yōushù
优树
robots
jīqìrén
机器人
on
zài
在
Shanghai Stock Exchange
shàngjiāo suǒ
上交所
STAR
kēchuàng bǎn
科创板
list
shàngshì
上市
。

Hangzhou
hángzhōu
杭州
Unitree
yōushù
优树
robotics
jīqìrén
机器人
company
gōngsī
公司
on
yú
于
June 1
6 yuè 1 rì
6月1日
approved
huòpī
获批
on
zài
在
Shanghai
shànghǎi
上海
stock
zhèngquàn
证券
exchange
jiāoyìsuǒ
交易所
STAR
kēchuàng bǎn
科创板
listing
shàngshì
上市
。
is
zhè shì
这是
first
shǒu jiā
首家
obtain
huòdé
获得
listing
shàngshì
上市
approval
pīzhǔn
批准
possessive
de
的
embodied
jùshēn
具身
intelligence
zhìnéng
智能
company
gōngsī
公司
。

SpaceX
SpaceX
SpaceX
in
yǐ
以
60 billion
600 yì měiyuán
600亿美元
acquire
shōugòu
收购
Cursor
Cursor
Cursor
AI coding
AI biānchéng
AI编程
platform
píng tái
平台
。

SpaceX
SpaceX
SpaceX
company
gōngsī
公司
in
yǐ
以
all-stock
quán gǔpiào
全股票
form
xíngshì
形式
acquired
shōugòu
收购
past
le
了
AI coding
AI biānchéng
AI编程
platform
píng tái
平台
Cursor
Cursor
Cursor
value
jiāoyì é
交易额
reached
dá
达
60 billion
600 yì měiyuán
600亿美元
。
this
cǐ xiàng
此项
acquisition
shōugòu
收购
expected
yùjì
预计
in
yú
于
2026
2026 nián
2026年
third
dì sān
第三
quarter
jìdù
季度
complete
wánchéng
完成
。