汉字News

Chinese News for Learners
Level
China
zhōng guó
中国
and
yǔ
与
World
shì jiè
世界
·HSK 3April 1

middle
zhōng
中
country
guó
国
test
kǎo
考
consider
lǜ
虑
become
chéng
成
be
wéi
为
Iran
yī
伊
bright
lǎng
朗
and
hé
和
US
měi
美
country
guó
国
of
de
的
adjust
tiáo
调
resolve
jiě
解
person
rén
人
。

Pakistan
bā
巴
base
jī
基
Stan
sī
斯
platform
tǎn
坦
outside
wài
外
diplomatic
jiāo
交
ministry
bù
部
long
cháng
长
visit
fǎng
访
ask
wèn
问
north
běi
北
capital
jīng
京
。
middle
zhōng
中
country
guó
国
test
kǎo
考
consider
lǜ
虑
full
chōng
充
act
dāng
当
Iran
yī
伊
bright
lǎng
朗
and
hé
和
US
měi
美
country
guó
国
between
zhī
之
between
jiān
间
of
de
的
adjust
tiáo
调
resolve
jiě
解
person
rén
人
。

the King of the United Kingdom
Yīngguó Guówáng
英国国王
King Charles III
Chá ěr sī Sān Shì
查尔斯三世
will (future marker)
jiāng
将
in / during
zài
在
late April
sì yuè xià xún
四月下旬
to visit / to make a state visit to
fǎngwèn
访问
United States
Měiguó
美国
。

the British Royal Family
Yīngguó Wángshì
英国王室
to announce
xuānbù
宣布
,
King Charles III
Chá ěr sī Sān Shì
查尔斯三世
king
guówáng
国王
and
hé
和
queen consort
wánghòu
王后
Camilla queen consort
Kǎmǐlā
卡米拉
will (future marker)
jiāng
将
in / during
zài
在
late April
4 yuè xià xún
4月下旬
to (a destination)
duì
对
United States
Měiguó
美国
to make / to conduct
jìnxíng
进行
state visit
guóshì fǎngwèn
国事访问
。
this
zhè
这
is / to be
shì
是
the British King
Yīngguó Guówáng
英国国王
since / from
zì
自
2007
2007 nián
2007年
since that time
yǐlái
以来
for the first time
shǒucì
首次
to visit
fǎngwèn
访问
United States
Měiguó
美国
。

Japan
Rìběn
日本
for the first time
shǒucì
首次
to deploy
bùshǔ
部署
long-range
yuǎnchéng
远程
counter-strike
fǎnjī
反击
missiles
dǎodàn
导弹
,
the Chinese side
Zhōng fāng
中方
to criticize
pīpíng
批评
its
qí
其
to exceed / to go beyond
chāoyuè
超越
exclusively defensive posture (Japanese defense doctrine)
zhuān shǒu fáng wèi
专守防卫
scope / boundaries
fànchóu
范畴
。

March 31st
sān yuè sānshíyī rì
三月三十一日
,
Japan
Rìběn
日本
to announce
xuānbù
宣布
in
zài
在
Kumamoto Prefecture
Xióngběn xiàn
熊本县
to complete
wánchéng
完成
new type / newly developed
xīnxíng
新型
long-range
yuǎnchéng
远程
counter-strike
fǎnjī
反击
missiles
dǎodàn
导弹
(particle)
de
的
first
shǒucì
首次
deployment
bùshǔ
部署
,
marking / signaling
biāozhì zhe
标志着
its
qí
其
post-war
zhànhòu
战后
military
jūnshì
军事
strategy
zhànlüè
战略
(particle)
de
的
major / significant
zhòngdà
重大
shift / change
zhuǎnbiàn
转变
。
China
Zhōngguó
中国
Ministry of Foreign Affairs
wàijiāobù
外交部
immediately afterward
suíjí
随即
to express a position
biǎotài
表态
,
to believe / to consider
rènwéi
认为
this action / this move
cǐ jǔ
此举
to exceed / to go beyond
chāochū
超出
(completion particle)
le
了
exclusively defensive posture
zhuān shǒu fáng wèi
专守防卫
principle
yuánzé
原则
(particle)
de
的
scope
fànchóu
范畴
。

China-US
Zhōng-Měi
中美
trade
màoyì
贸易
truce
xiūzhàn
休战
continues / ongoing
chíxù
持续
,
China
Zhōngguó
中国
to defer / hold off
zàn huǎn
暂缓
to implement
shíshī
实施
new
xīn
新
rare earth
xī tǔ
稀土
export
chūkǒu
出口
restrictions
xiànzhì
限制
。

during
zài
在
China-US
Zhōng-Měi
中美
trade
màoyì
贸易
truce
xiūzhàn
休战
agreement
xiéyì
协议
continues
chíxù
持续
in effect / effective
shēngxiào
生效
during / period
qījiān
期间
,
China
Zhōngguó
中国
already / has
yǐ
已
suspended / paused
zàntíng
暂停
on / regarding
duì
对
rare earth
xī tǔ
稀土
minerals
kuàngwù
矿物
(particle)
de
的
more
gèng duō
更多
export controls
chūkǒu guǎnkòng
出口管控
,
at the same time
tóngshí
同时
the United States
Měiguó
美国
also
yě
也
continued / extended
yánxù
延续
(particle)
le
了
toward China
duì Huá
对华
tariffs
guānshuì
关税
(particle)
de
的
partial
bùfen
部分
reduction / concessions
jiǎnmiǎn
减免
。
analysts
fēnxī rénshì
分析人士
warned
jǐnggào
警告
,
this
cǐ cì
此次
truce
xiūzhàn
休战
is a type of / belongs to
shǔyú
属于
strategic
zhànlüèxìng
战略性
temporary reprieve
zàn huǎn
暂缓
,
if
ruò
若
both sides
shuāngfāng
双方
unable to
wú fǎ
无法
before
zài
在
before year-end 2026
2026 nián dǐ qián
2026年底前
to reach
dáchéng
达成
more
gèng
更
durable / lasting
chí jiǔ
持久
(particle)
de
的
framework agreement
kuàngjià xiéyì
框架协议
,
trade
màoyì
贸易
friction / tensions
mócā
摩擦
there exist
cúnzài
存在
escalation / intensification
jī huà
激化
risks
fēngxiǎn
风险
。

Israel
Yǐsèliè
以色列
to expand / to widen
kuòdà
扩大
in
zài
在
Lebanon
Lìbānèn
黎巴嫩
southern / southern region
nánbù
南部
structural particle
de
的
ground
dìmiàn
地面
military
jūnshì
军事
operation / action
xíngdòng
行动
。

Israel
Yǐsèliè
以色列
prime minister
zǒnglǐ
总理
Netanyahu (Israeli prime minister)
Nèitǎníyàhú
内塔尼亚胡
to order / to command
xiàlìng
下令
to expand
kuòdà
扩大
Lebanon
Lìbānèn
黎巴嫩
southern region
nánbù
南部
structural particle
de
的
ground
dìmiàn
地面
invasion / incursion
rùqīn
入侵
operation
xíngdòng
行动
,
nearly / close to
jìn
近
one million people
yī bǎi wàn rén
一百万人
as a result / therefore
yīncǐ
因此
to be displaced / to lose one place to live
liúlí shīsuǒ
流离失所
。
multiple countries
duōguó
多国
to issue / to release
fābiǎo
发表
joint statement
liánhé shēngmíng
联合声明
,
to call for / to demand
yāoqiú
要求
Israel
Yǐsèliè
以色列
to avoid
bìmiǎn
避免
further / additionally
jìn yī bù
进一步
to expand
kuòdà
扩大
military
jūnshì
军事
action / operation
xíngdòng
行动
。

China
Zhōngguó
中国
to release / to publish
fābù
发布
the year 2026
èrlíngerèliù nián
2026年
economic
jīngjì
经济
work / working
gōngzuò
工作
framework
kuàngjià
框架
,
to set / to establish
shèdìng
设定
gross domestic product
GDP
GDP
growth
zēngzhǎng
增长
target / goal
mùbiāo
目标
and also
bìng
并
to increase / to step up
jiādà
加大
infrastructure
jīchǔ shèshī
基础设施
investment
tóuzī
投资
。

China
Zhōngguó
中国
government
zhèngfǔ
政府
to release
fābù
发布
the year 2026
èrlíngerèliù nián
2026年
economic
jīngjì
经济
policy
zhèngcè
政策
framework
kuàngjià
框架
,
gross domestic product
GDP
GDP
growth
zēngzhǎng
增长
target
mùbiāo
目标
to be set at
shè wéi
设为
4.5 percent
bǎifēnzhī sì diǎn wǔ
4.5%
to / reaching
zhì
至
5 percent
bǎifēnzhī wǔ
5%
,
fiscal deficit ratio
cáizhèng chìzì lǜ
财政赤字率
to maintain
wéichí
维持
4 percent
bǎifēnzhī sì
4%
。
government
zhèngfǔ
政府
plans to
jìhuà
计划
to set a record
chuàng jìlù
创纪录
adverbial marker
de
地
to increase
jiādà
加大
bonds
zhàiquàn
债券
issuance scale
fāxíng guīmó
发行规模
,
infrastructure
jīchǔ shèshī
基础设施
total investment
zǒng tóuzī
总投资
projected
yùjì
预计
to exceed
chāoguò
超过
7 trillion yuan
qī wàn yì yuán rénmínbì
7万亿元人民币
。

Taiwan
Táiwān
台湾
opposition party
zàiyědǎng
在野党
KMT / Chinese Nationalist Party
Guómíndǎng
国民党
chairperson
zhǔxí
主席
Cheng Li-wun (KMT chairwoman)
Zhèng Lìwén
郑丽文
to accept
jiēshòu
接受
Xi Jinping
Xí Jìnpíng
习近平
invitation
yāoqǐng
邀请
,
scheduled for
dìngyú
定于
April
sìyuè
四月
to visit
fǎngwèn
访问
Chinese mainland
Zhōngguó dàlù
中国大陆
。

Taiwan
Táiwān
台湾
opposition party
zàiyědǎng
在野党
KMT / Chinese Nationalist Party
Guómíndǎng
国民党
chairperson
zhǔxí
主席
Cheng Li-wun (KMT chairwoman)
Zhèng Lìwén
郑丽文
to announce
xuānbù
宣布
to accept
jiēshòu
接受
Xi Jinping
Xí Jìnpíng
习近平
invitation
yāoqǐng
邀请
,
will
jiāng
将
in / on
yú
于
April 7th
sìyuè qī rì
四月七日
to / through
zhì
至
12th
shí èr rì
十二日
to visit
fǎngwèn
访问
Chinese mainland
Zhōngguó dàlù
中国大陆
。
this
cǐ
此
is
wéi
为
KMT
Guómíndǎng
国民党
leader
lǐngdǎo rén
领导人
in nearly ten years
jìn shí nián lái
近十年来
for the first time
shǒucì
首次
to visit China
fǎng Huá
访华
,
timing
shíjī
时机
coincides with
qiàféng
恰逢
cross-strait relations
liǎng àn guānxi
两岸关系
and / with
yǔ
与
China-US relations
Zhōng-Měi guānxi
中美关系
both
shuāngshuāng
双双
to enter
jìnrù
进入
sensitive period
mǐngǎn shíqī
敏感时期
。

China
Zhōngguó
中国
March
3 yuè
3月
official
guānfāng
官方
manufacturing sector
zhìzàoyè
制造业
PMI (Purchasing Managers Index)
PMI
PMI
rose to
shēng zhì
升至
50.4
50.4
50.4
,
to set
chuàng
创
in nearly a year
jìn yī nián
近一年
highest level
zuìgāo shuǐpíng
最高水平
。

China
Zhōngguó
中国
National Bureau of Statistics
Guójiā Tǒngjìjú
国家统计局
announced
gōngbù
公布
,
March
3 yuè
3月
official
guānfāng
官方
manufacturing
zhìzàoyè
制造业
PMI (Purchasing Managers Index)
PMI
PMI
rose to
shēng zhì
升至
50.4
50.4
50.4
,
higher than
gāoyú
高于
market expectations
shìchǎng yùqī
市场预期
structural particle
de
的
50.1
50.1
50.1
,
ending
jiéshù
结束
completion particle
le
了
preceding
cǐqián
此前
two months
liǎng gè yuè
两个月
structural particle
de
的
contraction
shōusuō
收缩
trend / situation
tàishì
态势
。

Donald Trump (US President)
Tèlǎngpǔ
特朗普
to threaten
wēixié
威胁
to destroy
cuīhuǐ
摧毁
Iran
Yīlǎng
伊朗
oil / petroleum
shíyóu
石油
export
chūkǒu
出口
hub / center
shūniǔ
枢纽
Kharg Island
Hāěrgé Dǎo
哈尔格岛
,
to demand
yāoqiú
要求
immediately
lìjí
立即
to reopen
chóng kāi
重开
Strait of Hormuz
Huòěrmùzī
霍尔木兹
strait
hǎixiá
海峡
。

United States
Měiguó
美国
president
zǒngtǒng
总统
Donald Trump
Tèlǎngpǔ
特朗普
on
yú
于
March 30
3 yuè 30 rì
3月30日
to issue
fāchū
发出
hardline / tough
qiángyìng
强硬
warning
jǐnggào
警告
,
stating
chēng
称
if
ruò
若
Iran
Yīlǎng
伊朗
does not
bù
不
immediately
lìjí
立即
reopen
chóng kāi
重开
Strait of Hormuz
Huòěrmùzī Hǎixiá
霍尔木兹海峡
,
US military
měijūn
美军
will
jiāng
将
destroy
cuīhuǐ
摧毁
Iran
Yīlǎng
伊朗
possessive particle
de
的
oil wells
yóujǐng
油井
、
power generation
fādiàn
发电
facilities
shèshī
设施
and
jí
及
Kharg Island
Hāěrgé Dǎo
哈尔格岛
。
affected by
shòu
受
this
cǐ
此
news
xiāoxi
消息
impact
yǐngxiǎng
影响
,
international
guójì
国际
oil price
yóujià
油价
to climb / to surge
pānshēng
攀升
to
zhì
至
approximately
yuē
约
115 US dollars per barrel
měi tǒng 115 měiyuán
每桶115美元
,
being
wéi
为
conflict
chōngtū
冲突
to break out / outbreak
bàofā
爆发
since
yǐlái
以来
highest
zuìgāo
最高
level
shuǐpíng
水平
。

China
Zhōngguó
中国
successfully
chénggōng
成功
to launch
fāshè
发射
new type / next-generation
xīn xíng
新型
cargo spacecraft
huòyùn fēichuán
货运飞船
Qingzhou (spacecraft name)
Qīngzhōu
青舟
prototype
yuánxíng
原型
verification prototype
yànzhèng jī
验证机
。

China
Zhōngguó
中国
on (date marker)
yú
于
March 30th
sānyuè sānshí rì
三月三十日
successfully
chénggōng
成功
launched
fāshè
发射
Qingzhou (cargo spacecraft)
Qīngzhōu
青舟
cargo spacecraft
huòyùn fēichuán
货运飞船
prototype
yuánxíng
原型
verification prototype
yànzhèng jī
验证机
,
is
shì
是
China
Zhōngguó
中国
low-cost
dīchéngběn
低成本
space station
kōngjiān zhàn
空间站
resupply
bǔjǐ
补给
project
xiàngmù
项目
structural particle
de
的
important
zhòngyào
重要
progress
jìnzhǎn
进展
。
verification prototype
yànzhèng jī
验证机
weighing approximately
zhòng yuē
重约
4,200 kilograms
4200 gōngjīn
4200公斤
,
carries / equipped with
dāzài
搭载
27
27 xiàng
27项
scientific experiment
kēxué shíyàn
科学实验
payload
zàihè
载荷
,
in-orbit
zàiguǐ
在轨
designed service lifetime
shèjì shòumìng
设计寿命
is
wéi
为
three years
sān nián
三年
。