IranYīráng伊朗to propose / to put forwardtíyì提议to reopenchóng kāi重开the Strait of HormuzHuòěrmùzī Hǎixiá霍尔木兹海峡,to demand / to call foryāoqiú要求the United StatesMěiguó美国to end / to concludejiéshù结束warzhànzhēng战争and / alsobìng并to lift / to removejiěchú解除blockadefēngsuǒ封锁。
Iran
Yīráng
伊朗
to propose / to put forward
tíyì
提议
to reopen
chóng kāi
重开
the Strait of Hormuz
Huòěrmùzī Hǎixiá
霍尔木兹海峡
to demand / to call for
yāoqiú
要求
the United States
Měiguó
美国
to end / to conclude
jiéshù
结束
war
zhànzhēng
战争
and / also
bìng
并
to lift / to remove
jiěchú
解除
blockade
fēngsuǒ
封锁
Iran
Yīráng
伊朗
to put forward / to propose
tíchū
提出
plan / proposal
fāngàn
方案
to state / to claim
chēng
称
if / provided that
ruò
若
the United States
Měiguó
美国
to lift / to remove
jiěchú
解除
naval / maritime
hǎishàng
海上
blockade
fēngsuǒ
封锁
and / also
bìng
并
to end / to terminate
zhōngzhǐ
终止
war
zhànzhēng
战争
will (future marker)
jiāng
将
again / anew
chóngxīn
重新
to open / to reopen
kāifàng
开放
the Strait of Hormuz
Huòěrmùzī Hǎixiá
霍尔木兹海峡
the United States
Měiguó
美国
to review / to examine
shěnyuè
审阅
(completion particle)
le
了
this
zhè yī
这一
plan / proposal
fāngàn
方案
but / however
dàn
但
official
guānyuán
官员
to state / to indicate
biǎoshì
表示
any
rènhé
任何
agreement / deal
xiéyì
协议
must / have to
bìxū
必须
to include / to incorporate
nàrù
纳入
regarding / concerning
duì
对
Iran
Yīráng
伊朗
nuclear issue
hé wèntí
核问题
(modifier particle)
de
的
discussion
tǎolùn
讨论