汉字News

Chinese News for Learners
Level
life
shēng huó
生活
·HSK 4March 24

researchers / scientists
yánjiū rényuán
研究人员
for the first time
shǒucì
首次
in
zài
在
laboratory
shíyàn shì
实验室
grew / developed
péiyù chū
培育出
esophagus / food pipe
shí guǎn
食管
replacement / substitute
tìdài wù
替代物
，
transplanted
yízhí
移植
after
hòu
后
animal
dòngwù
动物
eating / swallowing
jìn shí
进食
function
gōngnéng
功能
restored
huīfù
恢复
normal
zhèngcháng
正常
。

United Kingdom
Yīngguó
英国
two (institutions)
liǎng suǒ
两所
top-tier / leading
dǐngjiān
顶尖
hospitals
yīyuàn
医院
structural particle
de
的
researchers / scientists
kēyán rényuán
科研人员
successfully
chénggōng
成功
in
zài
在
laboratory
shíyàn shì
实验室
grew / developed
péiyù chū
培育出
esophagus / food pipe
shí guǎn
食管
replacement / substitute
tìdài wù
替代物
，
and / moreover
bìng
并
it
jiāng qí
将其
transplanted
yízhí
移植
into / to
dào
到
pig
zhū
猪
inside the body
tǐ nèi
体内
restored
huīfù le
恢复了
normal
zhèngcháng
正常
eating / swallowing
jìn shí
进食
function
gōngnéng
功能
。
the / this
gāi
该
study / research
yánjiū
研究
without the need for
wú xū
无需
immunosuppressants
miǎnyì yìzhì jì
免疫抑制剂
，
experimental animals
shíyàn dòngwù
实验动物
all
jūn
均
successfully
chénggōng
成功
survived
cúnhuó
存活
，
the research team
xiāngguān tuánduì
相关团队
hopes
xīwàng
希望
within five years
wǔ nián nèi
五年内
for
wèi
为
child patients
huàn ér
患儿
to provide / offer
tígōng
提供
this
zhè yī
这一
alternative solution / replacement option
tìdài fāng àn
替代方案
。

World Meteorological Organization
Shìjiè Qìxiàng Zǔzhī
世界气象组织
report
bàogào
报告
to warn
jǐnggào
警告
，
in 2025
2025 nián
2025年
the Earth
dìqiú
地球
energy imbalance
néngliàng shīhéng
能量失衡
degree / level
chéngdù
程度
to set
chuàng
创
observational record
guāncè jìlù
观测记录
new high
xīngāo
新高
。

World Meteorological Organization
Shìjiè Qìxiàng Zǔzhī
世界气象组织
on
yú
于
March 23, 2026
2026 nián 3 yuè 23 rì
2026年3月23日
to release
fābù
发布
annual report
niándù bàogào
年度报告
，
showing
xiǎnshì
显示
2025
2025 nián
2025年
global temperatures
quánqiú qìwēn
全球气温
compared to
jiào
较
pre-industrial
gōngyèhuà qián
工业化前
levels
shuǐpíng
水平
exceeded by
gāochū
高出
approximately
yuē
约
1.43 degrees Celsius
1.43 shèshìdù
1.43摄氏度
，
ocean heat content
hǎiyáng rèliàng hánliàng
海洋热量含量
set
chuàngxià
创下
an all-time high
lìshǐ xīngāo
历史新高
。
the report
bàogào
报告
for the first time
shǒucì
首次
takes (disposal marker)
jiāng
将
Earth energy balance
dìqiú néngliàng pínghéng
地球能量平衡
status
zhuàngkuàng
状况
to include as / to list as
lièwéi
列为
core
héxīn
核心
climate indicator
qìhòu zhǐbiāo
气候指标
，
warning
jǐnggào
警告
Earth energy imbalance
dìqiú néngliàng shīhéng
地球能量失衡
degree
chéngdù
程度
has already set
yǐ chuàng
已创
observational record
guāncè jìlù
观测记录
since
yǐlái
以来
the highest level
zuìgāo shuǐpíng
最高水平
。

Iran
Yīlǎng
伊朗
to request / to apply for
shēnqǐng
申请
future-tense marker
jiāng
将
FIFA World Cup
shìjièbēi
世界杯
sporting event / competition
sàishì
赛事
to relocate to
yí zhì
移至
Mexico
Mòxīgē
墨西哥
，
but / however
dàn
但
to be met with (a setback)
zāo
遭
FIFA
guójì zúlián
国际足联
to reject / to refuse
jùjué
拒绝
。

due to / affected by
shòu
受
the US-Iran conflict
Měi-Yī chōngtū
美伊冲突
impact / influence
yǐngxiǎng
影响
，
Iran
Yīlǎng
伊朗
football association
zúxié
足协
to demand / to request
yāoqiú
要求
future-tense marker
jiāng
将
FIFA World Cup
shìjièbēi
世界杯
group stage matches
xiǎozǔsài
小组赛
from
cóng
从
United States
Měiguó
美国
to relocate to
qiān wǎng
迁往
Mexico
Mòxīgē
墨西哥
，
but
dàn
但
FIFA
guójì zúlián
国际足联
citing / on the grounds of
yǐ
以
to maintain / to uphold
wéichí
维持
originally planned
yuándìng
原定
match schedule
sàichéng
赛程
as the stated reason
wéiyóu
为由
to reject
jùjué
拒绝
completion particle
le
了
the said / the aforementioned
gāi
该
application / request
shēnqǐng
申请
。

the United States
Měiguó
美国
March
sān yuè
三月
historic / unprecedented
lìshǐxìng
历史性
heat wave
rèlàng
热浪
causing
lìng
令
17 states
shíqī gè zhōu
十七个州
to break / to shatter
dǎpò
打破
temperature
qìwēn
气温
record
jìlù
纪录
。

this year
jīnnián
今年
March
sān yuè
三月
，
the United States
Měiguó
美国
to experience / to encounter
zāoyù
遭遇
historic
lìshǐxìng
历史性
high temperature
gāowēn
高温
，
at least
zhìshǎo
至少
17
shíqī gè
十七个
state
zhōu
州
to break
dǎpò
打破
(completion particle)
le
了
March
sān yuè
三月
highest temperature
zuìgāo qìwēn
最高气温
record
jìlù
纪录
。
scientists
kēxuéjiā
科学家
state
biǎoshì
表示
，
such / this kind of
rúcǐ
如此
extreme
jíduān
极端
(particle)
de
的
heat wave
rèlàng
热浪
without
zài
在
without
méiyǒu
没有
climate change
qìhòu biànhuà
气候变化
(particle)
de
的
in the absence of
qíngkuàng xià
情况下
almost / virtually
jīhū
几乎
impossible
bùkěnéng
不可能
to occur
fāshēng
发生
。

study
yánjiū
研究
found
fāxiàn
发现
，
to stop using
tíng yòng
停用
GLP-1 (drug class)
GLP-1
GLP-1
weight loss
jiǎnféi
减肥
drug
yào
药
after
hòu
后
，
most / the majority of
dàduōshù
大多数
patients
huànzhě
患者
body weight
tǐzhòng
体重
did not
méiyǒu
没有
significantly
dàfú
大幅
rebound
fǎntán
反弹
。

targeting / regarding
zhēnduì
针对
nearly
jìn
近
8,000 people
bā qiān míng
8000名
patients
huànzhě
患者
possessive particle
de
的
study
yánjiū
研究
found
fāxiàn
发现
，
to stop using
tíng yòng
停用
GLP-1
GLP-1
GLP-1
type
lèi
类
weight loss
jiǎnféi
减肥
drugs
yàowù
药物
after
hòu
后
，
most
dàduōshù
大多数
people
rén
人
are able to
nénggòu
能够
through
tōngguò
通过
switching medications
huàn yào
换药
or
huò
或
to change
gǎibiàn
改变
lifestyle
shēnghuó fāngshì
生活方式
to maintain
wéichí
维持
body weight
tǐzhòng
体重
。
study
yánjiū
研究
shows
xiǎnshì
显示
，
stopping medication
tíng yào
停药
before
qián
前
patients
huànzhě
患者
on average
píngjūn
平均
lost weight
jiǎnzhòng
减重
8.4 percent
bǎifēnzhī bā diǎn sì
8.4%
，
stopping medication
tíng yào
停药
one year
yī nián
一年
after
hòu
后
on average
píngjūn
平均
only
jǐn
仅
rose back
huíshēng
回升
0.5 percent
bǎifēnzhī líng diǎn wǔ
0.5%
。

Venezuela
Wěinèiruìlā
委内瑞拉
wins for the first time
shǒu duó
首夺
World Baseball Classic
Shìjiè Bàngqiú Jīngdiǎn Sài
世界棒球经典赛
championship
guànjūn
冠军
。

March 17, 2026
2026 nián 3 yuè 17 rì
2026年3月17日
，
Venezuela
Wěinèiruìlā
委内瑞拉
in
zài
在
Miami
Mài ā mì
迈阿密
with a score of
yǐ
以
3 to 2
3 bǐ 2
3比2
narrowly defeated
xiǎnshèng
险胜
the US team
Měiguó duì
美国队
，
claiming
duódé
夺得
championship
guànjūn
冠军
。
this
zhè
这
is
shì
是
Venezuela
Wěinèiruìlā
委内瑞拉
in history
lìshǐ shàng
历史上
the first time
dì yī cì
第一次
winning
yíngdé
赢得
this
zhè xiàng
这项
tournament
sàishì
赛事
particle
de
的
championship
guànjūn
冠军
。

study / research
yánjiū
研究
to find / to discover
fāxiàn
发现
global warming
quánqiú biànnuǎn
全球变暖
already
yǐ
已
to restrict / to limit
xiànzhì
限制
hundreds of millions of people
shù yì rén
数亿人
daily / everyday
rìcháng
日常
activities
huódòng
活动
。

one / a (measure word for studies)
yī xiàng
一项
to analyze
fēnxī
分析
75 years
qīshíwǔ nián
七十五年
data
shùjù
数据
(possessive particle)
de
的
new
xīn
新
study / research
yánjiū
研究
to show / to indicate
biǎomíng
表明
，
climate change
qìhòu biànhuà
气候变化
already
yǐ
已
seriously / severely
yánzhòng
严重
to restrict / to limit
xiànzhì
限制
global / worldwide
quánqiú
全球
residents / people
jūmín
居民
(possessive particle)
de
的
daily / everyday
rìcháng
日常
activities
huódòng
活动
。
young people / younger adults
niánqīngrén
年轻人
every year / annually
měi nián
每年
to suffer / to be subjected to
shòu
受
extreme heat
gāowēn
高温
impact / effect
yǐngxiǎng
影响
(possessive particle)
de
的
time / hours
shíjiān
时间
since / from
zì
自
the 1950s
yī jiǔ wǔ líng niándài
1950年代
since (a past time)
yǐlái
以来
already
yǐ
已
to double / to increase twofold
fān bèi
翻倍
。

China
zhōng
中
America
měi
美
together
hé
合
cooperate
zuò
作
fight
yīng
应
against
duì
对
cancer
ái
癌
disease
zhèng
症
research
yán
研
study
jiù
究
。

China
zhōng
中
nation
guó
国
and
hé
和
America
měi
美
nation
guó
国
possessive
de
的
medical
yī
医
treatment
liáo
疗
institution
jī
机
organization
gòu
构
in
zài
在
cancer
ái
癌
disease
zhèng
症
prevent
yù
预
prevention
fáng
防
and
hé
和
treatment
zhì
治
therapy
liáo
疗
field
lǐng
领
area
yù
域
conduct
kāi
开
carry out
zhǎn
展
collaborate
hé
合
work
zuò
作
。

Cuba
Gǔbā
古巴
to occur / to happen
fāshēng
发生
major power outage
dà tíngdiàn
大停电
，
approximately
yuē
约
10 million people
yī qiān wàn rén
一千万人
to be affected
shòu yǐngxiǎng
受影响
。

Cuba
Gǔbā
古巴
the largest
zuì dà de
最大的
power plant
fādiànchǎng
发电厂
to develop / to experience
chūxiàn
出现
malfunction / breakdown
gùzhàng
故障
，
to cause / leading to
dǎozhì
导致
the whole country
quánguó
全国
major power outage
dà tíngdiàn
大停电
，
approximately
yuē
约
10 million people
yī qiān wàn rén
一千万人
to lose
shīqù
失去
electricity / power supply
diànlì
电力
。
power outage
tíngdiàn
停电
lasted for
chíxù le
持续了
approximately
dàyuē
大约
29 hours
èrshíjiǔ gè xiǎoshí
二十九个小时
，
after that
zhīhòu
之后
power grid
diànwǎng
电网
to begin
kāishǐ
开始
gradually / step by step
zhúbù
逐步
to recover / return to normal
huīfù
恢复
。

the 98th edition
dì jiǔshíbā jiè
第九十八届
Academy Awards / Oscars
Àosīkǎ
奥斯卡
awards ceremony
bānjǐang diǎnlǐ
颁奖典礼
to be held
jǔxíng
举行
，《
One Battle After Another (film title)
Yī Zhàn Jiē Yī Zhàn
一战接一战
》
to win / to receive
huò
获
Best Picture
zuìjiā yǐngpiàn
最佳影片
。

the 98th edition
dì jiǔshíbā jiè
第九十八届
Oscars
Àosīkǎ
奥斯卡
awards ceremony
bānjǐang diǎnlǐ
颁奖典礼
on (formal)
yú
于
March 15
sān yuè shíwǔ rì
三月十五日
in
zài
在
Los Angeles
Luòshānjī
洛杉矶
to be held
jǔxíng
举行
。
film / movie
diànyǐng
电影
《
One Battle After Another (film title)
Yī Zhàn Jiē Yī Zhàn
一战接一战
》
to win
huòdé
获得
(completion particle)
le
了
Best Picture
zuìjiā yǐngpiàn
最佳影片
award / prize
jiǎng
奖
。