汉字News

← 汉字NewsChinese News for Learners
life
shēng huó
生活
·HSK 4

Venezuela
Wěinèiruìlā
委内瑞拉
wins for the first time
shǒu duó
首夺
World Baseball Classic
Shìjiè Bàngqiú Jīngdiǎn Sài
世界棒球经典赛
championship
guànjūn
冠军
。

March 17, 2026
2026 nián 3 yuè 17 rì
2026年3月17日
，
Venezuela
Wěinèiruìlā
委内瑞拉
in
zài
在
Miami
Mài ā mì
迈阿密
with a score of
yǐ
以
3 to 2
3 bǐ 2
3比2
narrowly defeated
xiǎnshèng
险胜
the US team
Měiguó duì
美国队
，
claiming
duódé
夺得
championship
guànjūn
冠军
。
this
zhè
这
is
shì
是
Venezuela
Wěinèiruìlā
委内瑞拉
in history
lìshǐ shàng
历史上
the first time
dì yī cì
第一次
winning
yíngdé
赢得
this
zhè xiàng
这项
tournament
sàishì
赛事
particle
de
的
championship
guànjūn
冠军
。

March 17, 2026 at 10:00 PM

March 17, 2026
2026 nián 3 yuè 17 rì
2026年3月17日
，
World Baseball Classic
Shìjiè Bàngqiú Jīngdiǎn Sài
世界棒球经典赛
final
juésài
决赛
at
zài
在
the United States
Měiguó
美国
Miami
Mài ā mì
迈阿密
was held
jǔxíng
举行
。
Venezuela team
Wěinèiruìlā duì
委内瑞拉队
with a score of
yǐ
以
3 to 2
3 bǐ 2
3比2
defeated
jíbài
击败
host nation
dōngdàozhǔ
东道主
the US team
Měiguó duì
美国队
，
claiming
duódé
夺得
this edition of
běn jiè
本届
tournament
sàishì
赛事
championship
guànjūn
冠军
。
this
zhè
这
is
shì
是
Venezuela
Wěinèiruìlā
委内瑞拉
in history
lìshǐ shàng
历史上
the first time
dì yī cì
第一次
winning
yíngdé
赢得
World Baseball Classic
Shìjiè Bàngqiú Jīngdiǎn Sài
世界棒球经典赛
particle
de
的
championship
guànjūn
冠军
。
key moment
guānjiàn shíkè
关键时刻
came in
chūxiàn zài
出现在
the ninth inning
dì jiǔ jú
第九局
，
Venezuela
Wěinèiruìlā
委内瑞拉
player
qiúyuán
球员
Eugenio Suarez
Ōuhēngníào Sūyǎléisī
欧亨尼奥·苏亚雷斯
hit
dǎ chū
打出
a
yī zhī
一支
RBI double
èr lěi āndǎ
二垒安打
，
helping
bāngzhù
帮助
the team
qiúduì
球队
to seal
suǒdìng
锁定
the winning result
shèng jú
胜局
。
this tournament
běn jiè sàishì
本届赛事
most valuable player
zuì yǒu jiàzhí qiúyuán
最有价值球员
award
chēnghào
称号
was given to
yóu
由
Venezuela
Wěinèiruìlā
委内瑞拉
player
qiúyuán
球员
Maikel Garcia
Màikèěr Jiāxīyà
迈克尔·加西亚
to receive with honor
róng huò
荣获
。
Venezuela
Wěinèiruìlā
委内瑞拉
in
zài
在
quarterfinal
sì fēn zhī yī juésài
四分之一决赛
during
zhōng
中
also
hái
还
eliminated
táotài le
淘汰了
defending champion
wèimiǎn guànjūn
卫冕冠军
Japan team
Rìběn duì
日本队
，
demonstrating
zhǎnxiàn chū
展现出
formidable
qiángdà de
强大的
strength
shílì
实力
。
this edition of
běn jiè
本届
World Baseball Classic
Shìjiè Bàngqiú Jīngdiǎn Sài
世界棒球经典赛
on
yú
于
March 5
3 yuè 5 rì
3月5日
opened
kāimù
开幕
，
attracting
xīyǐn
吸引
from
láizì
来自
around the world
quánqiú
全球
multiple
duō gè
多个
countries and regions
guójiā hé dìqū
国家和地区
particle
de
的
teams
qiúduì
球队
to compete
cānsài
参赛
。
Venezuela
Wěinèiruìlā
委内瑞拉
players
qiúyuán
球员
and
hé
和
fans
qiúmí men
球迷们
for
wèi
为
this
zhè yī
这一
historic
lìshǐxìng de
历史性的
victory
shènglì
胜利
cheered
huānhū
欢呼
celebrated
qìngzhù
庆祝
。

News in English

Lifestyle & Culture

Venezuela Wins Its First World Baseball Classic Championship

Venezuela claimed its first World Baseball Classic title on March 17, 2026, defeating the United States 3-2 in a dramatic ninth-inning finish in Miami.

More in Lifestyle & Culture

Arsenal (football club)
Āsēnnà
阿森纳
to advance into / to push forward to
tǐnɡjìn
挺进
UEFA Champions League
Ōuɡuàn
欧冠
final / championship match
juésài
决赛
，
to face / to compete against
duìzhèn
对阵
Paris Saint-Germain (PSG)
Bālí Shènɡ Rì'ěrmàn
巴黎圣日耳曼
。

Arsenal Reach Champions League Final to Face Paris Saint-Germain

NASA
Měiguó Hángtiānjú
美国航天局
Nancy Grace Roman (astronomer)
Nán Xī Gé Lěi Zī Luómàn
南希·格蕾丝·罗曼
space telescope
tàikōng wàngyuǎnjìng
太空望远镜
to launch
fāshè
发射
time / date
shíjiān
时间
moved up to / advanced to
tíqián zhì
提前至
September 2026
2026 nián 9 yuè
2026年9月
。

NASA Roman Space Telescope Launch Moved Up to September 2026

Novak Djokovic
Déyuē Kēwéiqí
德约科维奇
to advance / to qualify
jìnjí
晋级
French Open / Roland Garros
Fǎwǎng
法网
third round
dì sān lún
第三轮
，
will
jiāng
将
to face / to take on (in competition)
yíngzhàn
迎战
19-year-old
19 suì
19岁
structural particle
de
的
Joao Fonseca
Fēngsāikǎ
丰塞卡
。

Djokovic Reaches Roland Garros Round Three to Face 19-Year-Old Fonseca

United Kingdom
Yīngguó
英国
May
wǔyuè
五月
temperature / air temperature
qìwēn
气温
consecutive / in a row
liánxù
连续
two days
liǎng tiān
两天
to break (a record)
pò
破
historical record
lìshǐ jìlù
历史纪录
。

UK May Temperature Record Broken for Two Consecutive Days