汉字News

← 汉字NewsChinese News for Learners
life
shēng huó
生活
·HSK 4

Venezuela
Wěinèiruìlā
委内瑞拉
wins for the first time
shǒu duó
首夺
World Baseball Classic
Shìjiè Bàngqiú Jīngdiǎn Sài
世界棒球经典赛
championship
guànjūn
冠军
。

March 17, 2026
2026 nián 3 yuè 17 rì
2026年3月17日
，
Venezuela
Wěinèiruìlā
委内瑞拉
in
zài
在
Miami
Mài ā mì
迈阿密
with a score of
yǐ
以
3 to 2
3 bǐ 2
3比2
narrowly defeated
xiǎnshèng
险胜
the US team
Měiguó duì
美国队
，
claiming
duódé
夺得
championship
guànjūn
冠军
。
this
zhè
这
is
shì
是
Venezuela
Wěinèiruìlā
委内瑞拉
in history
lìshǐ shàng
历史上
the first time
dì yī cì
第一次
winning
yíngdé
赢得
this
zhè xiàng
这项
tournament
sàishì
赛事
particle
de
的
championship
guànjūn
冠军
。

March 17, 2026 at 10:00 PM

March 17, 2026
2026 nián 3 yuè 17 rì
2026年3月17日
，
World Baseball Classic
Shìjiè Bàngqiú Jīngdiǎn Sài
世界棒球经典赛
final
juésài
决赛
at
zài
在
the United States
Měiguó
美国
Miami
Mài ā mì
迈阿密
was held
jǔxíng
举行
。
Venezuela team
Wěinèiruìlā duì
委内瑞拉队
with a score of
yǐ
以
3 to 2
3 bǐ 2
3比2
defeated
jíbài
击败
host nation
dōngdàozhǔ
东道主
the US team
Měiguó duì
美国队
，
claiming
duódé
夺得
this edition of
běn jiè
本届
tournament
sàishì
赛事
championship
guànjūn
冠军
。
this
zhè
这
is
shì
是
Venezuela
Wěinèiruìlā
委内瑞拉
in history
lìshǐ shàng
历史上
the first time
dì yī cì
第一次
winning
yíngdé
赢得
World Baseball Classic
Shìjiè Bàngqiú Jīngdiǎn Sài
世界棒球经典赛
particle
de
的
championship
guànjūn
冠军
。
key moment
guānjiàn shíkè
关键时刻
came in
chūxiàn zài
出现在
the ninth inning
dì jiǔ jú
第九局
，
Venezuela
Wěinèiruìlā
委内瑞拉
player
qiúyuán
球员
Eugenio Suarez
Ōuhēngníào Sūyǎléisī
欧亨尼奥·苏亚雷斯
hit
dǎ chū
打出
a
yī zhī
一支
RBI double
èr lěi āndǎ
二垒安打
，
helping
bāngzhù
帮助
the team
qiúduì
球队
to seal
suǒdìng
锁定
the winning result
shèng jú
胜局
。
this tournament
běn jiè sàishì
本届赛事
most valuable player
zuì yǒu jiàzhí qiúyuán
最有价值球员
award
chēnghào
称号
was given to
yóu
由
Venezuela
Wěinèiruìlā
委内瑞拉
player
qiúyuán
球员
Maikel Garcia
Màikèěr Jiāxīyà
迈克尔·加西亚
to receive with honor
róng huò
荣获
。
Venezuela
Wěinèiruìlā
委内瑞拉
in
zài
在
quarterfinal
sì fēn zhī yī juésài
四分之一决赛
during
zhōng
中
also
hái
还
eliminated
táotài le
淘汰了
defending champion
wèimiǎn guànjūn
卫冕冠军
Japan team
Rìběn duì
日本队
，
demonstrating
zhǎnxiàn chū
展现出
formidable
qiángdà de
强大的
strength
shílì
实力
。
this edition of
běn jiè
本届
World Baseball Classic
Shìjiè Bàngqiú Jīngdiǎn Sài
世界棒球经典赛
on
yú
于
March 5
3 yuè 5 rì
3月5日
opened
kāimù
开幕
，
attracting
xīyǐn
吸引
from
láizì
来自
around the world
quánqiú
全球
multiple
duō gè
多个
countries and regions
guójiā hé dìqū
国家和地区
particle
de
的
teams
qiúduì
球队
to compete
cānsài
参赛
。
Venezuela
Wěinèiruìlā
委内瑞拉
players
qiúyuán
球员
and
hé
和
fans
qiúmí men
球迷们
for
wèi
为
this
zhè yī
这一
historic
lìshǐxìng de
历史性的
victory
shènglì
胜利
cheered
huānhū
欢呼
celebrated
qìngzhù
庆祝
。

New Words

Shìjiè Bàngqiú Jīngdiǎn Sài
世界棒球经典赛
World Baseball Classic
juésài
决赛
final
guànjūn
冠军
championship
jíbài
击败
to defeat
qiúduì
球队
team
qiúyuán
球员
player
lìshǐ
历史
history
bǐsài
比赛
match
shènglì
胜利
victory
cānsài
参赛
to compete

News in English

Lifestyle & Culture

Venezuela Wins Its First World Baseball Classic Championship

Venezuela claimed its first World Baseball Classic title on March 17, 2026, defeating the United States 3-2 in a dramatic ninth-inning finish in Miami.

On March 17, 2026, the World Baseball Classic final was held in Miami, USA. The Venezuela team defeated the host United States team 3 to 2, winning the championship for the first time in their history.

The crucial moment came in the ninth inning when Venezuela player Eugenio Suarez hit an RBI double, helping the team seal the winning result. Venezuela player Maikel Garcia received the tournament's most valuable player award. Venezuela also eliminated the defending champion Japan team in the quarterfinal, demonstrating formidable strength.

This edition of the World Baseball Classic opened on March 5, attracting teams from multiple countries and regions worldwide to participate. Venezuela players and fans cheered and celebrated this historic victory.

More in Lifestyle & Culture

England
Yīnggélán
英格兰
extra time / overtime
jiā shí sài
加时赛
to defeat / to beat
jī bài
击败
Norway
Nuówēi
挪威
，
to advance / to qualify for the next stage
jìnjí
晋级
the World Cup
shìjièbēi
世界杯
the semifinal
bànjuésài
半决赛
。

England Beat Norway 2-1 in Extra Time to Reach World Cup Semifinal

Argentina
Āgēntíng
阿根廷
by a score of / with
yǐ
以
three to one (score)
3 bǐ 1
3比1
to eliminate / to knock out
táotài
淘汰
Switzerland
Ruìshì
瑞士
，
to advance / to progress to the next stage
jìnjí
晋级
the World Cup
shìjièbēi
世界杯
the top four / the semifinal stage
sìqiáng
四强
。

Argentina Beat Switzerland 3-1 to Reach World Cup Semifinal

Spain
Xībānyá
西班牙
2-1 (score)
liǎng bǐ yī
两比一
to eliminate / knock out
táotài
淘汰
Belgium
Bǐlìshí
比利时
to advance to the next round
jìnjí
晋级
World Cup
Shìjiè Bēi
世界杯
semifinal
bànjuésài
半决赛
。

Spain Beat Belgium 2-1 to Reach World Cup Semifinal

Congo
Gāngguǒ
刚果
Ebola
Āibólā
埃博拉
epidemic / outbreak
yìqíng
疫情
death toll
sǐwáng rénshù
死亡人数
to exceed / to surpass
tūpò
突破
600
liùbǎi
六百
，
virus
bìngdú
病毒
to spread to
mànyán zhì
蔓延至
new provinces
xīn shěngfèn
新省份
。

Congo Ebola Death Toll Tops 600 as Virus Spreads to New Provinces