汉字News

Chinese News for Learners
Level
technology
kē jì
科技
·HSK 4April 27

Meta (social media company)
Meta
Meta
together with / and
yǔ
与
AWS (Amazon Web Services)
AWS
AWS
to sign (a deal)
qiānshǔ
签署
agreement / deal
xiéyì
协议
，
to deploy
bùshǔ
部署
Graviton5 (Amazon AI chip)
Graviton5
Graviton5
semiconductor chip
xīnpiàn
芯片
to run / to power
yùnxíng
运行
AI agent / agentic system
zhìnéngtǐ
智能体
AI (artificial intelligence)
AI
AI
。

Meta (social media company)
Meta
Meta
together with / and
yǔ
与
Amazon
Yǎmǎxùn
亚马逊
cloud services
yún fúwù
云服务
（
AWS (Amazon Web Services)
AWS
AWS
）
to reach / to conclude (a deal)
dáchéng
达成
multi-year
duōnián
多年
cooperation / partnership
hézuò
合作
，
will (future marker)
jiāng
将
to deploy
bùshǔ
部署
hundreds of thousands (of chips)
shùshíwàn méi
数十万枚
Graviton5 (Amazon AI chip)
Graviton5
Graviton5
semiconductor chip
xīnpiàn
芯片
used for / for the purpose of
yòngyú
用于
AI agent / agentic system
zhìnéngtǐ
智能体
AI (artificial intelligence)
AI
AI
(possessive/linking particle)
de
的
CPU (central processing unit)
CPU
CPU
intensive type / heavy-demand
mìjí xíng
密集型
tasks / workloads
rènwù
任务
。
this time / on this occasion
cǐcì
此次
deal / transaction
jiāoyì
交易
valued at / worth
jiàzhí
价值
billions of dollars
shùshíyì měiyuán
数十亿美元
，
to make / to cause
shǐ
使
Meta (social media company)
Meta
Meta
to become
chéngwéi
成为
global / worldwide
quánqiú
全球
the largest / biggest
zuìdà de
最大的
AWS (Amazon Web Services)
AWS
AWS
Graviton (Amazon chip family)
Graviton
Graviton
customer / client
kèhù
客户
one of (the)
zhīyī
之一
。

Trump (US President)
Tèlǎngpǔ
特朗普
last-minute / temporary
línshí
临时
to cancel
qǔxiāo
取消
to go to / heading to
fù
赴
Pakistan
Bājīsītǎn
巴基斯坦
negotiations
tánpàn
谈判
，
US-Iran
Měi-Yī
美伊
nuclear talks
hé tán
核谈
to fall into again / to return to
zài xiàn
再陷
deadlock / stalemate
jiāngjú
僵局
。

the United States
Měiguó
美国
president
zǒngtǒng
总统
Trump (US President)
Tèlǎngpǔ
特朗普
on / at (time preposition)
yú
于
April 25
4 yuè 25 rì
4月25日
to announce
xuānbù
宣布
to cancel
qǔxiāo
取消
the United States
Měiguó
美国
delegation
dàibiǎotuán
代表团
to go to / heading to
fù
赴
Pakistan
Bājīsītǎn
巴基斯坦
with / and
yǔ
与
Iran
Yīláng
伊朗
to hold / to conduct
jǔxíng
举行
the second round
dì èr lún
第二轮
negotiations
tánpàn
谈判
modifier particle
de
的
trip / itinerary
xíngchéng
行程
，
to cite / to state
chēng
称
flight / flying
fēixíng
飞行
time / duration
shíjiān
时间
excessively long
guò cháng
过长
and / moreover
qiě
且
the Iranian side
Yī fāng
伊方
internal
nèibù
内部
to exist / there exists
cúnzài
存在
disagreement / divergence
fēnqí
分歧
。

China
Zhōngguó
中国
propaganda / publicity
xuānchuán
宣传
video
shìpín
视频
to hint / to imply
ànshì
暗示
the fourth (vessel)
dì sì sōu
第四艘
aircraft carrier
hángmǔ
航母
will / shall
jiāng
将
to adopt / to use
cǎiyòng
采用
nuclear power / nuclear propulsion
hé dònglì
核动力
。

on / during
zài
在
China
Zhōngguó
中国
the Peoples Liberation Army (PLA)
Rénmín Jiěfàngjūn
人民解放军
navy
hǎijūn
海军
founding of the military
jiànjūn
建军
77th anniversary
77 zhōunián
77周年
on the occasion of / at the time of
zhījì
之际
，
official / authorities
guānfāng
官方
to release / to publish
fābù
发布
propaganda / publicity
xuānchuán
宣传
video
shìpín
视频
，
to hint / to imply
ànshì
暗示
China
Zhōngguó
中国
currently / is in the process of
zhèngzài
正在
to build / to construct
jiànzào
建造
the first (vessel)
shǒu sōu
首艘
nuclear power / nuclear propulsion
hé dònglì
核动力
aircraft carrier
hángmǔ
航母
。

IBM (technology company)
IBM
IBM
first quarter (Q1)
yī jìdù
一季度
revenue / sales
yíngshōu
营收
to exceed / to surpass
chāochū
超出
expectations / forecast
yùqī
预期
，
AI (artificial intelligence)
AI
AI
business / operations
yèwù
业务
to become
chéngwéi
成为
key / critical
guānjiàn
关键
growth
zēngzhǎng
增长
engine / driver
yǐnqíng
引擎
。

IBM (technology company)
IBM
IBM
to announce / to publish
gōngbù
公布
the year 2026
2026 nián
2026年
first quarter (Q1)
dì yī jìdù
第一季度
financial report / earnings
cáibào
财报
，
revenue / sales
yíngshōu
营收
to reach / to achieve
dá
达
$15.9 billion US dollars
159 yì měiyuán
159亿美元
，
year-over-year
tóngbǐ
同比
to grow / growth
zēngzhǎng
增长
9 percent
9%
9%
，
to exceed / to surpass
chāochū
超出
analyst
fēnxī shī
分析师
expectations / forecast
yùqī
预期
。

SK Hynix (semiconductor company)
SK Hǎilìshì
SK海力士
first quarter (Q1)
yī jìdù
一季度
profit
lìrùn
利润
to set / to establish (a record)
chuàng
创
a new all-time record / historic high
lìshǐ xīn gāo
历史新高
，
AI (artificial intelligence)
AI
AI
demand
xūqiú
需求
strong / robust
qiángjìng
强劲
。

South Korea
Hánguó
韩国
chip / semiconductor chip
xīnpiàn
芯片
company
gōngsī
公司
SK Hynix (semiconductor company)
SK Hǎilìshì
SK海力士
to announce / to publish
gōngbù
公布
the year 2026
2026 nián
2026年
first quarter (Q1)
dì yī jìdù
第一季度
business results / performance
yèjì
业绩
，
operating profit
yíngyè lìrùn
营业利润
year-over-year
tóngbǐ
同比
to grow / growth
zēngzhǎng
增长
405 percent
405%
405%
，
to set (a record)
chuàng
创
a historic record
lìshǐ jìlù
历史纪录
。

OpenAI (AI company)
OpenAI
OpenAI
to release / to launch
fābù
发布
GPT-5.5 (AI language model)
GPT-5.5
GPT-5.5
，
describing it as / calling it
chēng qí
称其
as / to be
wéi
为
up to now / to date
qìjīn
迄今
the most capable / strongest
zuì qiáng
最强
modifier particle
de
的
model
móxíng
模型
。

OpenAI (AI company)
OpenAI
OpenAI
on / at (time preposition)
yú
于
April 23
4 yuè 23 rì
4月23日
to launch / to release
tuīchū
推出
GPT-5.5 (AI language model)
GPT-5.5
GPT-5.5
，
this
zhè
这
is
shì
是
the said / this
gāi
该
series / product line
xìliè
系列
since
zì
自
GPT-4.5 (previous AI model)
GPT-4.5
GPT-4.5
since then / ever since
yǐlái
以来
the first
shǒu gè
首个
completely / fully
wánquán
完全
again / anew
chóngxīn
重新
to train
xùnliàn
训练
modifier particle
de
的
foundational / base
jīchǔ
基础
model
móxíng
模型
。

May Day / May 1st holiday
Wǔ Yī
五一
before / ahead of
qián
前
China
Zhōngguó
中国
southern China / the south
nánfāng
南方
to issue / to release
fābù
发布
heavy rain / downpour
bàoyǔ
暴雨
warning / early alert
yùjǐng
预警
。

China
Zhōngguó
中国
meteorological / weather
qìxiàng
气象
department / authority
bùmén
部门
to issue
fāchū
发出
warning
jǐnggào
警告
，
southern China
nánfāng
南方
multiple / several
duō gè
多个
region / area
dìqū
地区
from
cóng
从
April 26th
sì yuè èrshíliù rì
四月二十六日
starting from
qǐ
起
will
jiāng
将
to welcome / to experience
yínglái
迎来
strong / heavy
qiáng
强
rainfall
jiàngyǔ
降雨
，
there exists / there is
cúnzài
存在
flood
hóngshuǐ
洪水
and
hé
和
landslide
shāntǐ huápō
山体滑坡
risk
fēngxiǎn
风险
。

China
Zhōngguó
中国
successfully
chénggōng
成功
to launch / to send up
fāshè
发射
internet
hùliánwǎng
互联网
technology
jìshù
技术
test / experimental
shìyàn
试验
satellite
wèixīng
卫星
。

China
Zhōngguó
中国
on / at (formal)
yú
于
April 24th
sì yuè èrshísì rì
四月二十四日
at / from
zài
在
Xichang (city in Sichuan)
Xīchāng
西昌
satellite
wèixīng
卫星
launch
fāshè
发射
center
zhōngxīn
中心
using
yòng
用
Long March-2D rocket
Cháng Zhēng Èr Hào Dīng
长征二号丁
rocket
huǒjiàn
火箭
successfully
chénggōng
成功
to launch
fāshè
发射
completion particle
le
了
a set of / a group of
yī zǔ
一组
internet
hùliánwǎng
互联网
technology
jìshù
技术
test / experimental
shìyàn
试验
satellite
wèixīng
卫星
，
satellite
wèixīng
卫星
already
yǐ
已
to enter
jìnrù
进入
preset / planned
yùdìng
预定
orbit
guǐdào
轨道
。

Warner Bros Discovery
Huánà Xiōngdì Tànyǎo Gōngsī
华纳兄弟探索公司
shareholders
gǔdōng
股东
to approve / to ratify
pīzhǔn
批准
with (formal)
yǔ
与
Paramount
Pàilāméng
派拉蒙
structural particle
de
的
merger
hébìng
合并
agreement / deal
xiéyì
协议
。

Warner Bros Discovery
Huánà Xiōngdì Tànyǎo Gōngsī
华纳兄弟探索公司
shareholders
gǔdōng
股东
on / at (formal)
yú
于
April 23rd
sì yuè èrshísān rì
四月二十三日
by means of
yǐ
以
overwhelming
yādǎo xìng
压倒性
vote count
piào shù
票数
to approve
pīzhǔn
批准
completion particle
le
了
with (formal)
yǔ
与
Paramount Skydance
Pàilāméng-Tiānkōng Chuánméi
派拉蒙-天空传媒
structural particle
de
的
merger
hébìng
合并
plan
jìhuà
计划
，
deal / transaction
jiāoyì
交易
total
zǒng
总
enterprise value
qǐyè jiàzhí
企业价值
to reach / to amount to
dá
达
$110 billion
yīqiān yībǎi yì měiyuán
一千一百亿美元
，
currently
mùqián
目前
still needs to
réng xū
仍需
to await
děngdài
等待
regulatory body
jiānguǎn jīgòu
监管机构
approval / clearance
shěnpī
审批
。

Nvidia (chip company)
Yīngwěidá
英伟达
market capitalization
shìzhí
市值
to break through / to surpass
tūpò
突破
$5 trillion
wǔ wànyì měiyuán
五万亿美元
。

United States
Měiguó
美国
chip / semiconductor
xīnpiàn
芯片
company
gōngsī
公司
Nvidia
Yīngwěidá
英伟达
structural particle
de
的
stock price / share price
gǔjià
股价
on / at
zài
在
April 24th
sì yuè èrshísì rì
四月二十四日
to set a record
chuàngxià
创下
all-time high
lìshǐ xīn gāo
历史新高
，
market capitalization
shìzhí
市值
to break through
tūpò
突破
$5 trillion
wǔ wànyì měiyuán
五万亿美元
，
to become
chéngwéi
成为
global / worldwide
quánqiú
全球
market cap
shìzhí
市值
highest / top
zuì gāo
最高
structural particle
de
的
company
gōngsī
公司
。