汉字News

Chinese News for Learners
Level
commerce
shāng yè
商业
·HSK 4April 3

Microsoft
Wēiruǎn
微软
to announce
xuānbù
宣布
toward
duì
对
Japan
Rìběn
日本
to invest
tóuzī
投资
$10 billion
yī bǎi yì měiyuán
100亿美元
，
to deepen
shēnhuà
深化
artificial intelligence
réngōng zhìnéng
人工智能
and
yǔ
与
cybersecurity
wǎngluò ānquán
网络安全
cooperation
hézuò
合作
。

Microsoft
Wēiruǎn
微软
Vice Chairman
fù dǒngshìzhǎng
副董事长
Brad Smith (Microsoft President)
Bùlādé Shǐmìsī
布拉德·史密斯
on
yú
于
April 3rd
sì yuè sān rì
4月3日
to announce
xuānbù
宣布
，
Microsoft
Wēiruǎn
微软
will
jiāng
将
in
zài
在
2026
èr líng èr liù nián
2026年
to / through
zhì
至
2029
èr líng èr jiǔ nián
2029年
between
jiān
间
toward
xiàng
向
Japan
Rìběn
日本
to invest
tóuzī
投资
$10 billion
yī bǎi yì měiyuán
100亿美元
，
focusing on
zhòngdiǎn
重点
to expand / build out
kuòjiàn
扩建
artificial intelligence
réngōng zhìnéng
人工智能
infrastructure
jīchǔ shèshī
基础设施
and
bìng
并
to plan
jìhuà
计划
to train
péixùn
培训
more than one million
yú bǎi wàn
逾百万
(measure word for persons)
míng
名
engineers
gōngchéngshī
工程师
。

Japan
Rìběn
日本
Daifuku (Japanese company)
Dàfú
大福
to complete
wánchéng
完成
new
xīn
新
clean room
jiéjìng shì
洁净室
construction expansion
kuòjiàn
扩建
，
in order to
yǐ
以
to meet / to satisfy
mǎnzú
满足
AI (artificial intelligence)
AI
AI
chip / semiconductor
xīnpiàn
芯片
demand
xūqiú
需求
。

Japan
Rìběn
日本
semiconductor
bàndǎotǐ
半导体
equipment maker
shèbèishāng
设备商
Daifuku (Japanese company)
Dàfú
大福
on / at
yú
于
April 3rd
sì yuè sān rì
四月三日
to announce
xuānbù
宣布
completion of
wánchéng
完成
new
xīn
新
production line
shēngchǎn xiàn
生产线
expansion
kuòjiàn
扩建
，
clean room
jiéjìng shì
洁净室
production capacity
chǎnnéng
产能
to increase
tíshēng
提升
approximately
yuē
约
30 percent
sān chéng
三成
。
this
cǐ cì
此次
expansion
kuòjiàn
扩建
is aimed at
zhǐzài
旨在
to address / to cope with
yìngduì
应对
artificial intelligence
réngōng zhìnéng
人工智能
chip
xīnpiàn
芯片
demand
xūqiú
需求
surge / sharp increase
jīzēng
激增
brought about by
dài lái de
带来的
equipment
shèbèi
设备
order
dìngdān
订单
pressure
yālì
压力
。

research / study
yánjiū
研究
to show / to reveal
xiǎnshì
显示
，
single / one-time
dān cì
单次
gene therapy
jīyīn zhìliáo
基因治疗
injection
zhùshè
注射
can / is able to
kě
可
to make / to enable
shǐ
使
congenital / hereditary
xiāntiānxìng
先天性
deafness
ěrlóng
耳聋
patients
huànzhě
患者
to recover / to restore
huīfù
恢复
hearing
tīnglì
听力
。

Karolinska (Swedish medical university)
Kǎluólínsīkǎ
卡罗林斯卡
medical school
yīxuéyuàn
医学院
and / with
yǔ
与
China
Zhōngguó
中国
cooperative
hézuò
合作
team
tuánduì
团队
(particle)
de
的
latest
zuìxīn
最新
research
yánjiū
研究
to show / to indicate
biǎomíng
表明
，
a type of
yī zhǒng
一种
new
xīnxíng
新型
gene therapy approach
jīyīn liáofǎ
基因疗法
is capable of
nénggòu
能够
effectively
yǒuxiào
有效
to restore
huīfù
恢复
congenital
xiāntiānxìng
先天性
deafness
ěrlóng
耳聋
patients
huànzhě
患者
(particle)
de
的
hearing
tīnglì
听力
。
ten (people)
shí míng
十名
to receive
jiēshòu
接受
treatment
zhìliáo
治疗
(particle)
de
的
patients
huànzhě
患者
all / each
jūn
均
within
zài
在
within six months
liù gè yuè nèi
六个月内
to show
xiǎnshì
显示
(directional particle)
chū
出
clear / obvious
míngxiǎn
明显
improvement
gǎishàn
改善
。

Liberation Day (tariff announcement)
Jiěfàng rì
解放日
tariff
guānshuì
关税
one-year anniversary
yī zhōu nián
一周年
，
investor
tóuzī zhě
投资者
again / anew
chóngxīn
重新
to regard / to reassess
kàndài
看待
United States
Měiguó
美国
assets
zīchǎn
资产
。

Trump
Tèlǎngpǔ
特朗普
to announce
xuānbù
宣布
tariff
guānshuì
关税
policy
zhèngcè
政策
one-year anniversary
yī zhōu nián
一周年
after
hòu
后
，
global / worldwide
quánqiú
全球
investor
tóuzī zhě
投资者
to begin
kāishǐ
开始
again / anew
chóngxīn
重新
to regard / to reassess
kàndài
看待
United States
Měiguó
美国
assets
zīchǎn
资产
。
United States
Měiguó
美国
stock market
gǔshì
股市
this year
jīnnián
今年
since / so far
yǐlái
以来
to fall / to drop
xiàdiē
下跌
(completion particle)
le
了
approximately
yuē
约
5 percent
5%
5%
，
US dollar
Měiyuán
美元
to weaken
zǒu ruò
走弱
，
some / part of
bùfèn
部分
funds / capital
zījīn
资金
to flow to / to move towards
liú xiàng
流向
Europe
Ōuzhōu
欧洲
and other / etc.
děng
等
market
shìchǎng
市场
。

Nature Medicine journal
Zìrán Yīxué
《自然医学》
study
yánjiū
研究
：
fasting-mimicking
fǎng jìn shí
仿禁食
diet
yǐnshí
饮食
can
kě
可
significantly
xiǎnzhù
显著
relieve
huǎnjiě
缓解
Crohn disease
Kèluóēn bìng
克罗恩病
symptoms
zhèngzhuàng
症状
。

a
yī xiàng
一项
published
fābiǎo
发表
in
yú
于
Nature Medicine
Zìrán Yīxué
《自然医学》
structural particle
de
的
randomized
suíjī
随机
controlled
duìzhào
对照
clinical
línchuáng
临床
trial
shìyàn
试验
reveals
jiēshì
揭示
，
each month
měi yuè
每月
for five consecutive days
liánxù wǔ tiān
连续五天
following
zūnxún
遵循
fasting-mimicking
fǎng jìn shí
仿禁食
diet
yǐnshí
饮食
structural particle
de
的
Crohn disease
Kèluóēn bìng
克罗恩病
patients
huànzhě
患者
among
zhōng
中
approximately 69 percent
yuē 69%
约69%
achieved
dádào
达到
clinical
línchuáng
临床
remission
huǎnjiě
缓解
criteria
biāozhǔn
标准
，
significantly
xiǎnzhù
显著
higher than
gāoyú
高于
control group
duìzhào zǔ
对照组
44 percent
de 44%
的44%
。

WHO (World Health Organization)
Shìwèi Zǔzhī
世卫组织
to announce
xuānbù
宣布
2026
èr líng èr liù nián
2026年
World Health Day
Shìjiè Wèishēng Rì
世界卫生日
theme
zhǔtí
主题
。

World Health Day
Shìjiè Wèishēng Rì
世界卫生日
is
shì
是
every year
měi nián
每年
April 7
sì yuè qī rì
4月7日
。
2026
èr líng èr liù nián
2026年
(structural particle)
de
的
theme
zhǔtí
主题
is
shì
是
together with
yǔ
与
science
kēxué
科学
together
yīqǐ
一起
to protect
bǎohù
保护
humanity / people
rénlèi
人类
health
jiànkāng
健康
。

Amazon
Yǎmǎxùn
亚马逊
announced
xuānbù
宣布
to
xiàng
向
sellers
màijiā
卖家
to charge / to levy
zhēngshōu
征收
3.5 percent
bǎifēnzhī sān diǎn wǔ
3.5%
fuel
ránliào
燃料
surcharge
fùjiā fèi
附加费
，
due to
yīn
因
the Middle East
Zhōngdōng
中东
conflict
chōngtū
冲突
driving up
tuī gāo
推高
energy
néngyuán
能源
costs
chéngběn
成本
。

Amazon
Yǎmǎxùn
亚马逊
announced
xuānbù
宣布
will
jiāng
将
from
cóng
从
April 17
sì yuè shíqī rì
4月17日
starting
qǐ
起
to
xiàng
向
third-party
dì sān fāng
第三方
sellers
màijiā
卖家
to charge
shōuqǔ
收取
3.5 percent
bǎifēnzhī sān diǎn wǔ
3.5%
fuel
ránliào
燃料
and
jí
及
logistics
wùliú
物流
surcharge
fùjiā fèi
附加费
，
reason
yuányīn
原因
is
shì
是
Middle East
Zhōngdōng
中东
conflict
chōngtū
冲突
causing
dǎozhì
导致
energy
néngyuán
能源
costs
chéngběn
成本
to rise
shàngshēng
上升
。

Trump
Tèlǎngpǔ
特朗普
to go to China
fù Huá
赴华
summit
fēnghuì
峰会
postponed
tuīchí
推迟
to
zhì
至
May
wǔ yuè
五月
，
China-US
Zhōng-Měi
中美
trade
màoyì
贸易
consultations
cuōshāng
磋商
to continue
chíxù
持续
to advance
tuījìn
推进
。

Trump
Tèlǎngpǔ
特朗普
and
yǔ
与
Xi Jinping
Xí Jìnpíng
习近平
originally planned
yuán dìng
原定
on
yú
于
early April
sì yuè chū
四月初
to hold
jǔxíng
举行
particle
de
的
Beijing
Běijīng
北京
summit
fēnghuì
峰会
due to
yīn
因
Iran
Yīlǎng
伊朗
military operations
jūnshì xíngdòng
军事行动
postponed
tuīchí
推迟
to
zhì
至
May 14th
wǔ yuè shísì rì
五月十四日
，
but
dàn
但
China-US
Zhōng-Měi
中美
both sides
shuāngfāng
双方
state
biǎoshì
表示
bilateral
shuāngbiān
双边
trade
màoyì
贸易
consultations
cuōshāng
磋商
process
jìnchéng
进程
not affected by
bù shòu
不受
impact
yǐngxiǎng
影响
。

Pakistan
Bājīsītǎn
巴基斯坦
will
jiāng
将
on
duì
对
India
Yìndù
印度
flights
hángbān
航班
particle
de
的
airspace
lǐngkōng
领空
ban
jìnlìng
禁令
extend
yáncháng
延长
until
zhì
至
April 24
sì yuè èr shí sì rì
4月24日
。

Pakistan
Bājīsītǎn
巴基斯坦
announced
xuānbù
宣布
will
jiāng
将
on
duì
对
India
Yìndù
印度
civil aviation
mínháng
民航
aircraft
fēijī
飞机
closure of
guānbì
关闭
airspace
lǐngkōng
领空
particle
de
的
ban
jìnlìng
禁令
extended
yáncháng
延长
until
zhì
至
2026
2026 nián
2026年
April 24
sì yuè èr shí sì rì
4月24日
。
this move
cǐ jǔ
此举
stems from
yuányú
源于
the two countries
liǎng guó
两国
since
zì
自
2025
2025 nián
2025年
Pahalgam
Pà ěr jiā mǔ
帕尔加姆
terrorist attack
kǒng xí
恐袭
incident
shìjiàn
事件
since
yǐlái
以来
ongoing
chíxù
持续
escalation
shēngjí
升级
particle
de
的
tension
jǐnzhāng
紧张
situation
júshì
局势
。

US-Israel
Měi Yǐ
美以
joint
liánhé
联合
airstrikes
kōngxí
空袭
to destroy
cuīhuǐ
摧毁
Iran
Yīlǎng
伊朗
tallest
zuìgāo
最高
bridge
qiáoliáng
桥梁
B1 Bridge
B1 qiáo
B1桥
，
eight people
bā rén
八人
perished
yùnàn
遇难
，
Iran
Yīlǎng
伊朗
vowed
shìyán
誓言
retaliation
bàofù
报复
。

US-Israel
Měi Yǐ
美以
joint forces
liánjūn
联军
against
duì
对
connecting
liánjié
连接
Tehran
Déhēilán
德黑兰
and
yǔ
与
Karaj
Kǎlājì
卡拉季
possessive particle
de
的
B1 Bridge
B1 qiáo
B1桥
to carry out
shíshī
实施
precise
jīngquè
精确
airstrike
kōngxí
空袭
，
resulting in
jiāng
将
Iran
Yīlǎng
伊朗
tallest
zuìgāo
最高
bridge
qiáoliáng
桥梁
completely
chèdǐ
彻底
to destroy
cuīhuǐ
摧毁
，
causing
zàochéng
造成
eight people
bā rén
八人
dead
sǐwáng
死亡
、
95 people
jiǔshíwǔ rén
九十五人
injured
shòushāng
受伤
。
Iran
Yīlǎng
伊朗
immediately afterward
suíjí
随即
vowed
shìyán
誓言
against
duì
对
multiple countries
duō guó
多国
infrastructure
jīchǔ shèshī
基础设施
targets
mùbiāo
目标
to carry out
shíshī
实施
retaliation
bàofù
报复
，
Trump
Tèlǎngpǔ
特朗普
warned
jǐnggào
警告
follow-up
hòuxù
后续
will have
jiāng yǒu
将有
more
gèng duō
更多
military actions
jūnshì xíngdòng
军事行动
。