汉字News

← 汉字NewsChinese News for Learners
China
zhōng guó
中国
and
yǔ
与
World
shì jiè
世界
·HSK 4

Trump
Tèlǎngpǔ
特朗普
to go to China
fù Huá
赴华
summit
fēnghuì
峰会
postponed
tuīchí
推迟
to
zhì
至
May
wǔ yuè
五月
，
China-US
Zhōng-Měi
中美
trade
màoyì
贸易
consultations
cuōshāng
磋商
to continue
chíxù
持续
to advance
tuījìn
推进
。

Trump
Tèlǎngpǔ
特朗普
and
yǔ
与
Xi Jinping
Xí Jìnpíng
习近平
originally planned
yuán dìng
原定
on
yú
于
early April
sì yuè chū
四月初
to hold
jǔxíng
举行
particle
de
的
Beijing
Běijīng
北京
summit
fēnghuì
峰会
due to
yīn
因
Iran
Yīlǎng
伊朗
military operations
jūnshì xíngdòng
军事行动
postponed
tuīchí
推迟
to
zhì
至
May 14th
wǔ yuè shísì rì
五月十四日
，
but
dàn
但
China-US
Zhōng-Měi
中美
both sides
shuāngfāng
双方
state
biǎoshì
表示
bilateral
shuāngbiān
双边
trade
màoyì
贸易
consultations
cuōshāng
磋商
process
jìnchéng
进程
not affected by
bù shòu
不受
impact
yǐngxiǎng
影响
。

April 3, 2026 at 8:00 AM

United States
Měiguó
美国
president
zǒngtǒng
总统
Trump
Tèlǎngpǔ
特朗普
and
yǔ
与
China
Zhōngguó
中国
President / head of state
guójiā zhǔxí
国家主席
Xi Jinping
Xí Jìnpíng
习近平
particle
de
的
Beijing
Běijīng
北京
summit
fēnghuì
峰会
already
yǐ
已
from
cóng
从
early April
sì yuè chū
四月初
to postpone
tuīchí
推迟
to
zhì
至
May 14th
wǔ yuè shísì rì
五月十四日
。
according to reports
jù bàodào
据报道
，
summit
fēnghuì
峰会
postponement
yán qī
延期
particle
de
的
main / primary
zhǔyào
主要
reason
yuányīn
原因
is
shì
是
United States
Měiguó
美国
and
yǔ
与
Israel
Yǐsèliè
以色列
currently
zhèngzài
正在
conducting
jìnxíng
进行
particle
de
的
against Iran
duì Yī
对伊
military operations
jūnshì xíngdòng
军事行动
。
originally planned
yuán dìng
原定
summit
fēnghuì
峰会
aims to
zhǐ zài
旨在
regarding
jiù
就
trade
màoyì
贸易
、
military
jūnshì
军事
and
hé
和
bilateral relations
shuāngbiān guānxi
双边关系
to carry out
zhǎn kāi
展开
in-depth
shēnrù
深入
consultations
cuōshāng
磋商
。
if
ruò
若
if the trip goes ahead
chéng xíng
成行
，
this
cǐ cì
此次
visit
fǎngwèn
访问
will be
jiāng shì
将是
Trump
Tèlǎngpǔ
特朗普
since
zì
自
2017
2017 nián
2017年
since
yǐlái
以来
first time
shǒu cì
首次
official
zhèngshì
正式
to visit China
fǎng Huá
访华
。
China-US
Zhōng-Měi
中美
two countries
liǎng guó
两国
last year
qùnián
去年
October
shí yuè
十月
already
yǐ
已
regarding
jiù
就
trade
màoyì
贸易
to reach
dáchéng
达成
one-year
yī nián qī
一年期
truce
xiū zhàn
休战
agreement
xiéyì
协议
，
this
cǐ cì
此次
summit
fēnghuì
峰会
originally
yuánběn
原本
is
shì
是
bilateral relations
shuāngbiān guānxi
双边关系
easing
huǎnhé
缓和
particle
de
的
important
zhòngyào
重要
milestone
jiédiǎn
节点
。
both countries
liǎng guó
两国
officials
guānyuán
官员
both / all
jūn
均
stated
biǎoshì
表示
，
summit
fēnghuì
峰会
particle
de
的
postponement
tuīchí
推迟
will not
bù huì
不会
to affect
yǐngxiǎng
影响
currently
zhèngzài
正在
ongoing
jìnxíng zhōng
进行中
particle
de
的
trade
màoyì
贸易
consultations
cuōshāng
磋商
process
jìnchéng
进程
。
analysts
fēnxī rénshì
分析人士
to point out
zhǐ chū
指出
，
Trump
Tèlǎngpǔ
特朗普
this year
jīnnián
今年
may
kěnéng
可能
with
yǔ
与
Xi Jinping
Xí Jìnpíng
习近平
to hold
jǔxíng
举行
as many as
duō dá
多达
four times
sì cì
四次
meetings / talks
huìwù
会晤
，
to indicate
xiǎnshì
显示
China-US relations
Zhōng-Měi guānxi
中美关系
to show
chūxiàn
出现
warming / thawing
huí nuǎn
回暖
signs
jìxiàng
迹象
。

New Words

fēnghuì
峰会
summit
Běijīng
北京
Beijing
tuīchí
推迟
to postpone
zǒngtǒng
总统
president
Zhōngguó
中国
China
jūnshì
军事
military
xíngdòng
行动
action
Yīlǎng
伊朗
Iran
wàijiāo
外交
diplomacy
guānxi
关系
relations
ānquán
安全
security
dìqu
地区
region

News in English

China & World

Trump China Summit Rescheduled to May as US-China Trade Talks Continue

The planned meeting between Trump and Xi Jinping in Beijing, originally set for early April, has been rescheduled to May 14 due to ongoing military operations against Iran, though both sides say trade talks will continue.

The Beijing summit between U.S. President Trump and Chinese President Xi Jinping has been postponed from early April to May 14th. According to reports, the main reason for the delay is the ongoing military operations between the United States and Israel against Iran. The postponement was decided to allow for more extensive preparation and changing circumstances. Both countries' leaders are expected to address critical issues during the summit. The meeting will likely focus on bilateral relations and regional security concerns. The delay reflects the complex geopolitical situation in the Middle East.

More in China & World

European Union (EU)
Ōuméng
欧盟
and / with
yǔ
与
China
Zhōngguó
中国
on / regarding
jiù
就
hybrid (vehicle)
hùndòng
混动
automobile / car
qìchē
汽车
tariff / customs duty
guānshuì
关税
and / as well as
jí
及
rare earth (materials)
xītǔ
稀土
export
chūkǒu
出口
controls / restrictions
guǎnzhì
管制
to reach / to achieve
dáchéng
达成
agreement / deal
xiéyì
协议
。

EU and China Agree on Hybrid Vehicle Tariffs and Rare Earth Export Controls in Trade Deal

Taiwan
Táiwān
台湾
president
zǒngtǒng
总统
Lai Ching-te (Taiwan president)
Lài Qīngdé
赖清德
in / at
zài
在
National Day
guóqìng
国庆
speech / address
yǎnjiǎng
演讲
in / within
zhōng
中
to announce / to declare
xuānbù
宣布
to increase / to raise
zēngjiā
增加
national defense
guófáng
国防
budget
yùsuàn
预算
。

Taiwan President Lai Pledges $40 Billion Defense Boost in National Day Address

former / previous
qián
前
the United Nations
Liánhéguó
联合国
High Commissioner for Human Rights
rénquán shìwù gāojí zhuānyuán
人权事务高级专员
Navi Pillay (South African jurist and human rights advocate)
Nàwéi Pílái
纳维·皮莱
to be honored with / to win
rónghùo
荣获
the year 2026
2026 nián
2026年
the Nobel Peace Prize
Nuòbèiěr Hépíng Jiǎng
诺贝尔和平奖
。

Former UN Human Rights Chief Navi Pillay Wins 2026 Nobel Peace Prize

China
Zhōngguó
中国
mainland
nèidì
内地
stock market
gǔshì
股市
after the holiday
jié hòu
节后
again / anew
chóngxīn
重新
to open for trading
kāipán
开盘
，
the Shanghai index (Shanghai Composite)
Hù Zhǐ
沪指
slightly / by a small margin
xiǎofú
小幅
to edge up / to rise
zǒu gāo
走高
。

Chinese Stocks Edge Higher on First Day of Trading After Golden Week Holiday