汉字News

Chinese News for Learners
Level
China
zhōng guó
中国
and
yǔ
与
World
shì jiè
世界
·HSK 5June 24

United States
Měiguó
美国
and / with
yǔ
与
Iran
Yīlǎng
伊朗
regarding / over
jiù
就
nuclear inspections / verification
héchá
核查
issue / problem
wèntí
问题
to arise / to produce
chǎnshēng
产生
disagreement / divergence
fēnqí
分歧
。

United States
Měiguó
美国
and / with
yǔ
与
Iran
Yīlǎng
伊朗
regarding / over
jiù
就
whether or not
shìfǒu
是否
to allow / to permit
yǔnxǔ
允许
United Nations
Liánhéguó
联合国
nuclear inspectors
héchá rényuán
核查人员
to enter / to access
jìnrù
进入
to be subjected to
zāodào
遭到
that were attacked / bombed
xíjī de
袭击的
Iran
Yīlǎng
伊朗
nuclear facilities
hé shèshī
核设施
on the matter of
yī shì
一事
，
to produce / to arise
chǎnshēng
产生
dispute / controversy
zhēngyì
争议
。

Li Qiang
lǐ qiáng
李强
premier
zǒnglǐ
总理
attend
chūxí
出席
summer
xiàjì
夏季
Davos
dáwòsī
达沃斯
forum
lùntán
论坛
deliver
fābiǎo
发表
speech
yǎnjiǎng
演讲
。

China
zhōngguó
中国
premier
zǒnglǐ
总理
Li Qiang
lǐ qiáng
李强
at
yú
于
June 23
6 yuè 23 rì
6月23日
to
zhì
至
24
24 rì
24日
in
zài
在
Dalian
dàlián
大连
attend
cānjiā
参加
17th
dì 17 jiè
第17届
new champions
xīn lǐngjūn zhě
新领军者
annual meeting
niánhuì
年会
。
the said
gāi
该
forum
lùntán
论坛
bring together
huìjù
汇聚
particle
le
了
from
láizì
来自
over 90
90 duō ge
90多个
country
guójiā
国家
possessive particle
de
的
representative
dàibiǎo
代表
total
gòng
共
1700+ people
1700 duō rén
1700多人
attend
cānjiā
参加
。

Ukraine
Wūkèlán
乌克兰
to attack / to strike
xíjī
袭击
Crimea
Kèlǐmǐyà
克里米亚
fuel / petroleum
ránróu
燃油
facilities / infrastructure
shèshī
设施
，
local
dāngdì
当地
to suspend / to halt
zàntíng
暂停
civilian use
mínyòng
民用
gasoline / petrol
qìyóu
汽油
sales
xiāoshòu
销售
。

Ukraine
Wūkèlán
乌克兰
against / targeting
duì
对
Russia
Éluósī
俄罗斯
to control
kòngzhì
控制
structural particle
de
的
Crimea
Kèlǐmǐyà
克里米亚
to launch
fādòng
发动
large-scale
dàguīmó
大规模
attack / strike
xíjī
袭击
，
to lead to / to cause
dǎozhì
导致
local
dāngdì
当地
government
zhèngfǔ
政府
to suspend
zàntíng
暂停
to
duì
对
ordinary / regular
pǔtōng
普通
people / citizens
mínzhòng
民众
structural particle
de
的
gasoline
qìyóu
汽油
supply
gōngyìng
供应
。

US-Iran
Měi-Yī
美伊
Switzerland
Ruìshì
瑞士
talks / negotiations
huìtán
会谈
to reach / to achieve
dáchéng
达成
60 days
liùshí tiān
六十天
within
nèi
内
to reach
dáchéng
达成
agreement / deal
xiéyì
协议
roadmap
lùxiàntú
路线图
。

United States
Měiguó
美国
and / with
yǔ
与
Iran
Yīlǎng
伊朗
delegation
dàibiǎotuán
代表团
June
liùyuè
六月
the 22nd (day)
èrshí èr rì
二十二日
in / at
zài
在
Switzerland
Ruìshì
瑞士
to complete
wánchéng
完成
first round
shǒulún
首轮
high-level
gāojíbié
高级别
talks / negotiations
huìtán
会谈
，
to agree
tóngyì
同意
within
zài
在
60 days
liùshí tiān
六十天
within
nèi
内
to push forward / to advance
tuījìn
推进
final
zuìzhōng
最终
agreement / deal
xiéyì
协议
。

Austria
àodìlì
奥地利
foreign minister
wàicháng
外长
to visit China
fǎnghuá
访华
to strengthen
jiāqiáng
加强
bilateral
liǎng guó
两国
relations
guānxi
关系
。

Austria
àodìlì
奥地利
federal
liánbāng
联邦
European
ōuzhōu
欧洲
international
guójì
国际
affairs
shìwù
事务
minister
bùzhǎng
部长
Meinl
méiyīn'ěr
梅因尔
Reisinger
làixīngé
赖辛格
June
6 yuè
6月
22nd
22 rì
22日
to visit China
fǎnghuá
访华
。
this
cǐcì
此次
visit
fǎngwèn
访问
aims to
zhǐzài
旨在
to deepen
shēnhuà
深化
bilateral
liǎng guó
两国
diplomacy
wàijiāo
外交
relations
guānxi
关系
。

Iran
Yīlǎng
伊朗
citing
yǐ
以
Lebanon
Líbānèn
黎巴嫩
ceasefire
tínghuǒ
停火
agreement
xiéyì
协议
suffered / was violated
zāo
遭
being broken / being violated
pòhuài
破坏
as the stated reason
wéiyóu
为由
，
once again
zàidù
再度
closed / shut down
guānbì
关闭
Hormuz
Huòěrmùzī
霍尔木兹
strait
hǎixiá
海峡
。

Iran
Yīlǎng
伊朗
on
yú
于
June 20th
6 yuè 20 rì
6月20日
announced
xuānbù
宣布
once again
zàidù
再度
closing
guānbì
关闭
Hormuz
Huòěrmùzī
霍尔木兹
strait
hǎixiá
海峡
，
reason / grounds
lǐyóu
理由
is
shì
是
Israel
Yǐsèliè
以色列
continued
chíxù
持续
towards
duì
对
Lebanon
Líbānèn
黎巴嫩
southern
nánbù
南部
launching
fādòng
发动
airstrikes
kōngxí
空袭
violated
wéifǎn le
违反了
ceasefire
tínghuǒ
停火
agreement
xiéyì
协议
。

Cuba
Gǔbā
古巴
to approve / to pass
pīzhǔn
批准
revolution
gémìng
革命
since / ever since
yǐlái
以来
the largest-scale / most sweeping
zuì dà guīmó
最大规模
free market
zìyóu shìchǎng
自由市场
reform
gǎigé
改革
。

Cuba
Gǔbā
古巴
parliament / national assembly
yìhuì
议会
to pass / to approve
tōngguò
通过
176 measures
176 xiàng
176项
economic reform measures
jīngjì gǎigé cuòshī
经济改革措施
，
this is
zhè shì
这是
the Cuban Revolution
Gǔbā gémìng
古巴革命
since
yǐlái
以来
the most sweeping
zuì dà guīmó de
最大规模的
market-oriented overhaul
shìchǎnghuà tiáozhěng
市场化调整
。

United Kingdom
Yīngguó
英国
Labour Party
Gōngdǎng
工党
politician
zhèngzhìjiā
政治家
Andy Burnham
Āndí Bónàhǎn
安迪·伯纳姆
to win
yíngdé
赢得
parliament
yìhuì
议会
by-election
bǔxuǎn
补选
，
may / possibly will
huò jiāng
或将
to challenge
tiǎozhàn
挑战
Prime Minister
shǒuxiàng
首相
Starmer
Sītǎmò
斯塔默
。

United Kingdom
Yīngguó
英国
Labour Party
Gōngdǎng
工党
(possessive particle)
de
的
Andy Burnham
Āndí Bónàhǎn
安迪·伯纳姆
at / in
zài
在
Makerfield (UK constituency)
Méikèfēiěrdé
梅克菲尔德
by-election
bǔxuǎn
补选
in / among
zhōng
中
to win by a large margin
dà huò quán shèng
大获全胜
，
for / in order to
wèi
为
to challenge
tiǎozhàn
挑战
Prime Minister
shǒuxiàng
首相
Keir Starmer
Jīěr Sītǎmò
基尔·斯塔默
paved the way
pūpíngle dàolù
铺平了道路
。