汉字News

Chinese News for Learners
Level
technology
kē jì
科技
·HSK 4April 23

SpaceX (rocket and space company)
SpaceX
SpaceX
to obtain / to acquire
huòdé
获得
with / at (a price)
yǐ
以
$60 billion
600 yì měiyuán
600亿美元
to acquire / to buy out
shōugòu
收购
artificial intelligence
AI
AI
programming / coding
biānchéng
编程
company
gōngsī
公司
Cursor (AI coding tool)
Cursor
Cursor
(possessive particle)
de
的
option (financial right to buy)
qīquán
期权
。

SpaceX (rocket and space company)
SpaceX
SpaceX
with / and
yǔ
与
artificial intelligence
AI
AI
programming / coding
biānchéng
编程
company
gōngsī
公司
Cursor (AI coding tool)
Cursor
Cursor
to sign / to execute (an agreement)
qiānshǔ
签署
agreement / deal
xiéyì
协议
,
to obtain / to acquire
huòdé
获得
at (a price)
yǐ
以
$60 billion
600 yì měiyuán
600亿美元
to acquire
shōugòu
收购
the said company / the aforementioned company
gāi gōngsī
该公司
(possessive particle)
de
的
the right / entitlement
quánlì
权利
。
this (sum / deal)
zhè bǐ
这笔
deal / transaction
jiāoyì
交易
allows / gives
ràng
让
SpaceX
SpaceX
SpaceX
can / may
kěyǐ
可以
at / in
zài
在
this year
jīnnián
今年
later in the year
wǎn xiē shíhòu
晚些时候
to complete / to finalize
wánchéng
完成
the acquisition
shōugòu
收购
,
or alternatively
yě kěyǐ
也可以
to pay
zhīfù
支付
$10 billion
100 yì měiyuán
100亿美元
to terminate / to end
zhōngzhǐ
终止
the partnership / cooperation
hézuò
合作
。

TSMC (Taiwan Semiconductor Manufacturing Company)
Táijīdiàn
台积电
at
zài
在
in 2026
2026 nián
2026年
North America
Běi Měi
北美
technology
jìshù
技术
symposium / technology conference
yántǎo huì
研讨会
at (a venue/event)
shàng
上
to unveil / to release
fābù
发布
A13 (chip process node)
A13
A13
chip / semiconductor
xīnpiàn
芯片
manufacturing process / process node
zhìchéng
制程
。

TSMC (Taiwan Semiconductor Manufacturing Company)
Táijīdiàn
台积电
on / at (formal)
yú
于
April 22nd
sì yuè èrshí èr rì
4月22日
at
zài
在
the United States
Měiguó
美国
California
Jiāzhōu
加州
Santa Clara (city in California)
Shèngkèlālā
圣克拉拉
held / hosted
jǔbàn de
举办的
annual
niándù
年度
technology
jìshù
技术
symposium / conference
yántǎo huì
研讨会
at (a venue)
shàng
上
,
formally / officially
zhèngshì
正式
to unveil / to announce
fābù
发布
(completion marker)
le
了
its
qí
其
latest / newest
zuìxīn
最新
A13 (chip process node)
A13
A13
manufacturing process node
zhìchéng
制程
process technology
gōngyì
工艺
。
A13 (chip process node)
A13
A13
process technology
gōngyì
工艺
is planned to
jìhuà
计划
in (formal)
yú
于
in 2029
2029 nián
2029年
to enter
jìnrù
进入
mass production / volume production
liàngchǎn
量产
stage / phase
jiēduàn
阶段
,
mainly / primarily
zhǔyào
主要
to serve / to cater to
fúwù yú
服务于
artificial intelligence
rén gōng zhìnéng
人工智能
and
hé
和
high-performance computing / HPC
gāo xìngnéng jìsuàn
高性能计算
field / domain
lǐngyù
领域
(possessive particle)
de
的
customers / clients
kèhù
客户
demand / needs
xūqiú
需求
。

Ethiopian Airlines
Āisāi-ébǐyà Hángkōng
埃塞俄比亚航空
to confirm
quèrèn
确认
to order / to purchase
dìnggòu
订购
six (aircraft)
liù jià
六架
Boeing 787-9 (Dreamliner aircraft)
Bōyīn 787-9
波音787-9
passenger aircraft
kèjī
客机
,
to expand
kuòdà
扩大
intercontinental
zhōujì
洲际
route network
hángxiàn wǎngluò
航线网络
。

Ethiopian Airlines
Āisāi-ébǐyà Hángkōng
埃塞俄比亚航空
on (date)
yú
于
April 20th
sìyuè èrshí rì
四月二十日
converted
jiāng
将
six (aircraft)
liù jià
六架
Boeing 787-9
Bōyīn 787-9
波音787-9
structural particle
de
的
aircraft purchase options
gòujī qīquán
购机期权
officially / formally
zhèngshì
正式
to convert into
zhuǎnhuàn wéi
转换为
firm orders
quèdìng dìngdān
确定订单
,
in order to
yǐ
以
to expand
kuòdà
扩大
its
qí
其
long-haul
chángtú
长途
route network
hángxiàn wǎngluò
航线网络
。
new
xīn
新
aircraft
fēijī
飞机
will
jiāng
将
to be used for
yòngyú
用于
from
cóng
从
Addis Ababa (capital of Ethiopia)
Yàdísīyàbèibā
亚的斯亚贝巴
departing
chūfā
出发
structural particle
de
的
transcontinental / intercontinental
kuà zhōujì
跨洲际
routes
hángxiàn
航线
,
and / also
bìng
并
to improve / to increase
tíshēng
提升
cargo / freight
huòyùn
货运
capacity
nénglì
能力
。

worldwide / global
quánqiú
全球
to welcome / to mark
yínglái
迎来
the 56th
dì wǔshíliù gè
第五十六个
Earth Day
Dìqiú Rì
地球日
,
everywhere / around the world
gè dì
各地
to hold / to organize
jǔbàn
举办
activities / events
huódòng
活动
to call on / to appeal for
hūyù
呼吁
to protect
bǎohù
保护
the environment
huánjìng
环境
。

April 22nd
sìyuè èrshíèr rì
四月二十二日
is
shì
是
the 56th
dì wǔshíliù gè
第五十六个
Earth Day
Dìqiú Rì
地球日
,
worldwide
quánqiú
全球
everywhere
gè dì
各地
held / organized
jǔbàn le
举办了
many kinds of
duō zhǒng
多种
activities
huódòng
活动
,
calling on people
hūyù
呼吁
people
rénmen
人们
to pay attention to
guānzhù
关注
environmental issues
huánjìng wèntí
环境问题
。
Earth Day
Dìqiú Rì
地球日
every year
měi nián
每年
April 22nd
sìyuè èrshíèr rì
四月二十二日
to be held
jǔxíng
举行
,
is
shì
是
worldwide
quánqiú
全球
most important
zuì zhòngyào de
最重要的
environmental protection
huánbǎo
环保
event
huódòng
活动
one of
zhī yī
之一
。

Mexico
Mòxīgē
墨西哥
Teotihuacan (ancient city in Mexico)
Tè-ào-dì-wǎ-kǎn
特奥蒂瓦坎
archaeological site / ruins
yízhǐ
遗址
to occur / to happen
fāshēng
发生
shooting incident
qiāngjī shìjiàn
枪击事件
,
one (person)
yī míng
一名
Canada
Jiānádà
加拿大
tourist
yóukè
游客
to lose one life / to be killed
yùnàn
遇难
。

April 20th
sìyuè èrshí rì
四月二十日
,
one (person)
yī míng
一名
man
nánzǐ
男子
at
zài
在
Mexico City
Mòxīgē Chéng
墨西哥城
nearby / near
fùjìn
附近
structural particle
de
的
Teotihuacan
Tè-ào-dì-wǎ-kǎn
特奥蒂瓦坎
heritage / archaeological zone
gǔjì qū
古迹区
toward
xiàng
向
tourists
yóukè
游客
to open fire
kāi qiāng
开枪
,
causing / resulting in
zàochéng
造成
one (person)
yī míng
一名
Canada
Jiānádà
加拿大
female / woman
nǚxìng
女性
tourist
yóukè
游客
death
sǐwáng
死亡
,
thirteen people
shísān rén
十三人
to be injured
shòushāng
受伤
。
gunman / shooter
qiāngshǒu
枪手
afterward / subsequently
suíhòu
随后
at
zài
在
the scene
xiànchǎng
现场
to take one life / suicide
zìshā
自杀
to die
shēnwáng
身亡
,
police / law enforcement
jǐngfāng
警方
currently / in the process of
zhèngzài
正在
regarding
duì
对
incident
shìjiàn
事件
to launch / to begin
zhǎnkāi
展开
investigation
diàochá
调查
。

Amazon
Yàmǎxùn
亚马逊
to announce
xuānbù
宣布
to add on top / to invest additionally
zhuījiā
追加
up to / at most
zuìduō
最多
$25 billion
èrbǎi wǔshí yì měiyuán
二百五十亿美元
investment / to invest
tóuzī
投资
Anthropic (AI company)
Anthropic
Anthropic
,
to expand
kuòdà
扩大
artificial intelligence
rén gōng zhì néng
人工智能
strategic partnership
zhànlüè hézuò
战略合作
。

Amazon
Yàmǎxùn
亚马逊
on (date)
yú
于
April 21st
sìyuè èrshíyī rì
四月二十一日
to announce
xuānbù
宣布
,
will
jiāng
将
toward
xiàng
向
artificial intelligence
rén gōng zhì néng
人工智能
startup company
chūchuàng gōngsī
初创公司
Anthropic (AI company)
Anthropic
Anthropic
to additionally invest
zhuījiā
追加
up to
zuìduō
最多
$25 billion
èrbǎi wǔshí yì měiyuán
二百五十亿美元
structural particle
de
的
investment
tóuzī
投资
,
in order to
yǐ
以
to consolidate / to strengthen
gǒnggù
巩固
both parties
shuāngfāng
双方
structural particle
de
的
strategic partnership
zhànlüè hézuò guānxi
战略合作关系
。
as part of
zuòwéi
作为
agreement / deal
xiéyì
协议
structural particle
de
的
a part of
yī bùfen
一部分
,
Anthropic (AI company)
Anthropic
Anthropic
to commit to / to pledge
chéngnuò
承诺
in
zài
在
future
wèilái
未来
ten years
shí nián
十年
within
nèi
内
on
zài
在
Amazon
Yàmǎxùn
亚马逊
cloud services
yún fúwù
云服务
on / at
shàng
上
cumulatively
lěijì
累计
to spend / expenditure
zhīchū
支出
more than / exceeding
chāoguò
超过
$100 billion
yīqiān yì měiyuán
一千亿美元
。

Apple Inc.
Píngguǒ Gōngsī
苹果公司
to appoint / to name
rènmìng
任命
John Ternus
Yuēhàn Tènàsī
约翰·特纳斯
as
wèi
为
newly appointed
xīnrèn
新任
CEO / chief executive officer
shǒuxí zhíxíngguān
首席执行官
,
Tim Cook
Dìmǔ Kùkè
蒂姆·库克
will
jiāng
将
to transition to a new role
zhuǎnrèn
转任
executive chairman
zhíxíng zhǔxí
执行主席
。

Apple Inc.
Píngguǒ Gōngsī
苹果公司
to announce
xuānbù
宣布
,
Tim Cook
Dìmǔ Kùkè
蒂姆·库克
will
jiāng
将
at / in (time)
yú
于
this year
jīnnián
今年
September
jiǔyuè
九月
to step down from office
xièrèn
卸任
CEO / chief executive officer
shǒuxí zhíxíngguān
首席执行官
,
by / from
yóu
由
hardware engineering
yìngjiàn gōngchéng
硬件工程
head / person in charge
fùzérén
负责人
John Ternus
Yuēhàn Tènàsī
约翰·特纳斯
to take over / to succeed
jiērèn
接任
。
Cook (Tim Cook)
Kùkè
库克
after stepping down
xièrèn hòu
卸任后
will
jiāng
将
to take on a new role
zhuǎnrèn
转任
Apple (company)
Píngguǒ
苹果
board of directors
dǒngshìhuì
董事会
executive chairman
zhíxíng zhǔxí
执行主席
,
to continue
jìxù
继续
to participate in
cānyù
参与
company
gōngsī
公司
major / significant
zhòngdà
重大
decision-making
juécè
决策
。

OpenAI (AI research and technology company)
OpenAI
OpenAI
annual revenue / yearly earnings
nián shōurù
年收入
to surpass / to break through
tūpò
突破
$25 billion
250 yì měiyuán
250亿美元
,
plans to / intends to
jìhuà
计划
at the earliest / as early as
zuì kuài
最快
in / by
yú
于
by end of 2026 / late 2026
2026 nián dǐ
2026年底
to go public / to list
shàngshì
上市
。

artificial intelligence / AI
réngōng zhìnéng
人工智能
company
gōngsī
公司
OpenAI (AI research and technology company)
OpenAI
OpenAI
(possessive particle)
de
的
annualized revenue / annual run-rate revenue
niánhuà shōurù
年化收入
already / has
yǐ
已
surpassed / exceeded
tūpò
突破
$25 billion
250 yì měiyuán
250亿美元
,
the company
gōngsī
公司
is actively / is currently working to
zhèng jījí
正积极
to prepare for / to plan
chóubèi
筹备
at the earliest
zuì kuài
最快
in / by
yú
于
in 2026
2026 nián
2026年
fourth quarter / Q4
dì sì jìdù
第四季度
IPO / initial public offering
shǒucì gōngkāi mùgǔ
首次公开募股
。

South Korea
Hánguó
韩国
the police / police authorities
jǐngfāng
警方
regarding / in connection with
jiù
就
IPO fraud / listing fraud
shàngshì qīzhà
上市欺诈
allegations / charges
zhǐkòng
指控
to apply for / to seek
shēnqǐng
申请
arrest / to arrest
dàibǔ
逮捕
HYBE (South Korean entertainment company)
HYBE
HYBE
founder
chuàngshǐ rén
创始人
Bang Si-hyuk (HYBE founder)
Fáng Shíhè
房时赫
。

South Korea
Hánguó
韩国
the police / police authorities
jǐngfāng
警方
to / at
xiàng
向
court / the courts
fǎyuàn
法院
to apply for / to seek
shēnqǐng
申请
arrest / to arrest
dàibǔ
逮捕
HYBE (South Korean entertainment company)
HYBE
HYBE
founder
chuàngshǐ rén
创始人
also serving as / concurrently
jiān
兼
chairman / board chairperson
dǒngshì zhǎng
董事长
Bang Si-hyuk (HYBE founder and chairman)
Fáng Shíhè
房时赫
,
accusing / charging with
zhǐkòng
指控
him / the accused
qí
其
during / in
zài
在
the company
gōngsī
公司
IPO / initial public offering
shǒucì gōngkāi mùgǔ
首次公开募股
during / throughout the period
qījiān
期间
to violate / to breach
wéifǎn
违反
capital markets
zīběn shìchǎng
资本市场
relevant laws / applicable regulations
xiāngguān fǎlǜ
相关法律
。

Iran
Yīlǎng
伊朗
to refuse / to reject
jùjué
拒绝
to attend / to join
cānjiā
参加
Islamabad
Yīsīlánbǎo
伊斯兰堡
second round / second session
dì èr lún
第二轮
negotiations / talks
tánpàn
谈判
,
US-Iran / United States and Iran
Měi-Yī
美伊
ceasefire agreement
tínghuǒ xiéyì
停火协议
to face / to be under
miànlín
面临
pressure / strain
yālì
压力
。

Iran
Yīlǎng
伊朗
stated / announced
biǎoshì
表示
will not / would not
bù huì
不会
to send / to dispatch
pài
派
representatives / delegates
dàibiǎo
代表
to attend / to join
cānjiā
参加
in / at
zài
在
Pakistan
Bājīsītǎn
巴基斯坦
Islamabad
Yīsīlánbǎo
伊斯兰堡
being held / scheduled
jǔxíng de
举行的
US-Iran
Měi-Yī
美伊
second-round
dì èr lún
第二轮
negotiations / talks
tánpàn
谈判
,
ceasefire agreement
tínghuǒ xiéyì
停火协议
to fall into / to become mired in
xiànrù
陷入
uncertainty / doubt
bù quèdìng
不确定
。
United States / American
Měiguó
美国
Vice President
fù zǒngtǒng
副总统
Vance (JD Vance)
Wànsī
万斯
originally scheduled / planned to
yuán dìng
原定
to travel to / to head to
qiánwǎng
前往
Islamabad
Yīsīlánbǎo
伊斯兰堡
to participate in
cānyù
参与
negotiations
tánpàn
谈判
,
but / however
dàn
但
Iran
Yīlǎng
伊朗
side / party
fāngmiàn
方面
stance / attitude
tàidu
态度
hardline / firm and unyielding
qiángyìng
强硬
,
situation / state of affairs
júshì
局势
once again heading toward
zài qū
再趋
tense / strained
jǐnzhāng
紧张
。