汉字News

Chinese News for Learners
Level
China
zhōng guó
中国
and
yǔ
与
World
shì jiè
世界
·HSK 3June 16

52nd
dì 52 jiè
第52届
G7
Qīguó Jítuán
七国集团
summit
fēnghuì
峰会
in
zài
在
France
Fǎguó
法国
Evian
Āiwéiáng
埃维昂
to open / to commence
kāimù
开幕
。

52nd
dì 52 jiè
第52届
G7
Qīguó Jítuán
七国集团
summit
fēnghuì
峰会
on
yú
于
June 15
6 yuè 15 rì
6月15日
in
zài
在
France
Fǎguó
法国
resort / holiday destination
dùjià shèngdì
度假胜地
Evian
Āiwéiáng
埃维昂
to open
kāimù
开幕
，
the seven countries
qī guó
七国
leaders
lǐngdǎo rén
领导人
will
jiāng
将
on / regarding
jiù
就
Iran
Yīlǎng
伊朗
、
Ukraine
Wūkèlán
乌克兰
and
jí
及
economic
jīngjì
经济
issues
wèntí
问题
to hold / to carry out
zhǎnkāi
展开
discussion
tǎolùn
讨论
。

Myanmar
Miǎndiàn
缅甸
president
zǒngtǒng
总统
Min Aung Hlaing
Mǐn Áng Lái
敏昂莱
to arrive
dǐdá
抵达
Beijing
Běijīng
北京
，
with
yǔ
与
Xi Jinping
Xí Jìnpíng
习近平
to hold
jǔxíng
举行
talks
huìtán
会谈
。

Myanmar
Miǎndiàn
缅甸
president
zǒngtǒng
总统
Min Aung Hlaing
Mǐn Áng Lái
敏昂莱
on
yú
于
June 15
6 yuè 15 rì
6月15日
officially
zhèngshì
正式
to arrive
dǐdá
抵达
Beijing
Běijīng
北京
，
with
yǔ
与
China
Zhōngguó
中国
top
zuìgāo
最高
leader
lǐngdǎo rén
领导人
to hold
jǔxíng
举行
talks
huìtán
会谈
，
both sides
shuāngfāng
双方
focused on
zhòngdiǎn
重点
to discuss
tǎolùn
讨论
trade
màoyì
贸易
cooperation
hézuò
合作
。

Salesforce (software company)
Salesforce
Salesforce
to spend
huā
花
$3.6 billion
36 yì měiyuán
36亿美元
to buy / to acquire
mǎixià
买下
AI (artificial intelligence)
AI
AI
customer service
kèfú
客服
company
gōngsī
公司
Fin (AI customer service company)
Fin
Fin
。

Salesforce (software company)
Salesforce
Salesforce
to announce
xuānbù
宣布
using / with
yòng
用
$3.6 billion
36 yì měiyuán
36亿美元
to acquire
shōugòu
收购
AI (artificial intelligence)
AI
AI
customer service
kèfú
客服
platform
píngtái
平台
Fin (AI customer service company)
Fin
Fin
，
Fin (AI customer service company)
Fin
Fin
(possessive particle)
de
的
AI (artificial intelligence)
AI
AI
customer service
kèfú
客服
robot / bot
jīqìrén
机器人
can / is able to
néng
能
to handle / to process
chǔlǐ
处理
76 percent
76%
76%
(possessive particle)
de
的
customer / client
kèhù
客户
question / problem
wèntí
问题
。

Fox (media company)
Fúkèsī
福克斯
to announce
xuānbù
宣布
for / at
yǐ
以
$22 billion
220 yì měiyuán
220亿美元
to acquire
shōugòu
收购
streaming media
liú méitǐ
流媒体
platform
píngtái
平台
Roku (streaming platform)
Roku
Roku
。

Fox (media company)
Fúkèsī
福克斯
company
gōngsī
公司
on
yú
于
June 15
6 yuè 15 rì
6月15日
to announce
xuānbù
宣布
，
will / going to
jiāng
将
at / for
yǐ
以
approximately
yuē
约
$22 billion
220 yì měiyuán
220亿美元
to acquire
shōugòu
收购
streaming media
liú méitǐ
流媒体
device
shèbèi
设备
company / merchant
shāng
商
Roku (streaming platform)
Roku
Roku
，
deal / transaction
jiāoyì
交易
with
yǐ
以
cash
xiànjīn
现金
plus
jiā
加
stock / shares
gǔpiào
股票
method / manner
fāngshì
方式
to complete
wánchéng
完成
。

SpaceX (rocket company)
SpaceX
SpaceX
to go public / to list on a stock exchange
shàngshì
上市
first day
shǒurì
首日
stock price
gǔjià
股价
to rise / to go up
shàngzhǎng
上涨
19 percent
19%
19%
，
to set / to create
chuàng
创
United States
Měiguó
美国
in history
shǐshàng
史上
largest / biggest
zuìdà
最大
IPO (initial public offering)
IPO
IPO
record
jìlù
纪录
。

SpaceX (rocket company)
SpaceX
SpaceX
on / at
yú
于
June 12
6 yuè 12 rì
6月12日
on / at
zài
在
Nasdaq (stock exchange)
Nàsīdákè
纳斯达克
to list / to go public
guàpái
挂牌
，
at (a price of)
yǐ
以
per share
měi gǔ
每股
$135 per share
135 měiyuán
135美元
to price / pricing
dìngjià
定价
，
to raise funds
róngzī
融资
$75 billion
750 yì měiyuán
750亿美元
，
to become
chéngwéi
成为
United States
Měiguó
美国
in history
shǐshàng
史上
largest in scale
guīmó zuìdà
规模最大
(possessive particle)
de
的
IPO (initial public offering)
IPO
IPO
。
first day
shǒurì
首日
closing price
shōupánjià
收盘价
is / was
wéi
为
$161.11
161.11 měiyuán
161.11美元
，
compared to
jiào
较
IPO price / issue price
fāxíngjià
发行价
to rise
shàngzhǎng
上涨
19 percent
19%
19%
。