汉字News

← 汉字NewsChinese News for Learners
commerce
shāng yè
商业
·HSK 4

Fox (media company)
Fúkèsī
福克斯
to announce
xuānbù
宣布
for / at
yǐ
以
$22 billion
220 yì měiyuán
220亿美元
to acquire
shōugòu
收购
streaming media
liú méitǐ
流媒体
platform
píngtái
平台
Roku (streaming platform)
Roku
Roku
。

Fox (media company)
Fúkèsī
福克斯
company
gōngsī
公司
on
yú
于
June 15
6 yuè 15 rì
6月15日
to announce
xuānbù
宣布
，
will / going to
jiāng
将
at / for
yǐ
以
approximately
yuē
约
$22 billion
220 yì měiyuán
220亿美元
to acquire
shōugòu
收购
streaming media
liú méitǐ
流媒体
device
shèbèi
设备
company / merchant
shāng
商
Roku (streaming platform)
Roku
Roku
，
deal / transaction
jiāoyì
交易
with
yǐ
以
cash
xiànjīn
现金
plus
jiā
加
stock / shares
gǔpiào
股票
method / manner
fāngshì
方式
to complete
wánchéng
完成
。

June 16, 2026 at 6:10 AM

Fox (media company)
Fúkèsī
福克斯
company
gōngsī
公司
and / with
yǔ
与
Roku (streaming platform)
Roku
Roku
on
yú
于
June 15
6 yuè 15 rì
6月15日
jointly / together
gòngtóng
共同
to announce
xuānbù
宣布
，
both parties
shuāngfāng
双方
already
yǐ
已
to sign
qiānshǔ
签署
final / definitive
zuìzhōng
最终
acquisition
shōugòu
收购
agreement
xiéyì
协议
。
according to
gēnjù
根据
agreement
xiéyì
协议
，
Fox (media company)
Fúkèsī
福克斯
will
jiāng
将
at
yǐ
以
per share
měi gǔ
每股
$160 per share
160 měiyuán
160美元
to acquire
shōugòu
收购
Roku (streaming platform)
Roku
Roku
all / entire
quánbù
全部
shares / stake
gǔfèn
股份
，
enterprise / company
qǐyè
企业
total enterprise value
zǒng jiàzhí
总价值
approximately
yuē wéi
约为
$22 billion
220 yì měiyuán
220亿美元
。
this
cǐ cì
此次
deal / transaction
jiāoyì
交易
will
jiāng
将
(object marker)
bǎ
把
Fox (media company)
Fúkèsī
福克斯
under / subsidiary
qíxià
旗下
(possessive particle)
de
的
news
xīnwén
新闻
、
sports
tǐyù
体育
and
hé
和
entertainment
yúlè
娱乐
content
nèiróng
内容
with
yǔ
与
Roku (streaming platform)
Roku
Roku
(possessive particle)
de
的
connected TV
liánwǎng diànshì
联网电视
platform
píngtái
平台
to integrate / to combine
zhěnghé
整合
。
Roku (streaming platform)
Roku
Roku
currently
mùqián
目前
in
zài
在
worldwide / global
quánqiú
全球
to have / to own
yōngyǒu
拥有
more than / over
chāoguò
超过
100 million
1 yì
1亿
streaming media
liú méitǐ
流媒体
user
yònghù
用户
，
is
shì
是
United States
Měiguó
美国
largest
zuìdà
最大
(possessive particle)
de
的
streaming media
liú méitǐ
流媒体
platform
píngtái
平台
one of
zhī yī
之一
。
after the merger
hébìng hòu
合并后
，
new
xīn
新
company
gōngsī
公司
will
jiāng
将
to become
chéngwéi
成为
United States
Měiguó
美国
television
diànshì
电视
market
shìchǎng
市场
viewing share
shōushì fèn é
收视份额
third largest
dì sān dà
第三大
(possessive particle)
de
的
operator / company
yùnyíng shāng
运营商
。
news / information
xiāoxi
消息
to release / to announce
gōngbù
公布
after
hòu
后
，
Fox (media company)
Fúkèsī
福克斯
stock price
gǔjià
股价
to fall / to drop
xiàdiē
下跌
nearly 20 percent
jìn 20%
近20%
，
market
shìchǎng
市场
toward / regarding
duì
对
acquisition
shōugòu
收购
price
jiàgé
价格
to exist / there is
cúnzài
存在
doubt / concern
yílǜ
疑虑
。
both parties
shuāngfāng
双方
to expect / to estimate
yùjì
预计
deal / transaction
jiāoyì
交易
will
jiāng
将
in
yú
于
2027
2027 nián
2027年
first half of the year
shànghànnián
上半年
to complete
wánchéng
完成
，
still requires
shàng xū
尚需
regulatory authority
jiāngǔan jīgòu
监管机构
approval / review
shěnpī
审批
。

News in English

Business

Fox Corporation to Acquire Roku Streaming Platform for $22 Billion

Fox Corporation announced on June 15 it will acquire streaming platform Roku for approximately $22 billion in a cash and stock deal, combining Fox content with Roku connected TV reach.

More in Business

artificial intelligence
réngōng zhìnéng
人工智能
revenue / income
shōurù
收入
prospects / outlook
qiánjǐng
前景
to trigger / to cause
yǐnfā
引发
doubts / questions
yíwèn
疑问
，
semiconductor
bàndǎotǐ
半导体
stock price
gǔjià
股价
from
cóng
从
October
shí yuè
十月
peak / high point
gāodiǎn
高点
to retreat / to fall back
huíluò
回落
。

AI Revenue Uncertainty Pulls Semiconductor Stocks Off October Highs

United States
Měiguó
美国
stock market
gǔshì
股市
Friday
zhōuwǔ
周五
strongly / with force
qiángshì
强势
to rebound / to rally
fǎntán
反弹
，
Dow Jones Index
Dào Zhǐ
道指
gained more than
zhǎng chāo
涨超
400 points
400 diǎn
400点
，
to end / to conclude
jiéshù
结束
volatile / turbulent
dòngdàng
动荡
(particle)
de
的
one week
yī zhōu
一周
。

US Stocks Cap Volatile Week With Strong Friday Rally as Dow Gains Over 400 Points

international
guójì
国际
oil prices
yóujià
油价
to maintain / to sustain
wéichí
维持
high level / elevated level
gāowèi
高位
，
Nasdaq (stock exchange)
Nàsīdákè
纳斯达克
index
zhǐshù
指数
Thursday
zhōusì
周四
to close lower / to finish down
shōu diē
收跌
1.3 percent
bǎifēnzhī yī diǎn sān
1.3%
。

Nasdaq Slides 1.3 Percent as Brent Oil Holds Above 100 Dollars

OPEC
Ōu pèi kè
欧佩克
to announce
xuān bù
宣布
November
shí yī yuè
十一月
oil / petroleum
shí yóu
石油
output / production
chǎn liàng
产量
to maintain / to keep
bǎo chí
保持
unchanged
bù biàn
不变
。

OPEC Announces November Oil Output to Remain Unchanged