SpaceX (rocket company)SpaceXSpaceXto go public / to list on a stock exchangeshàngshì上市first dayshǒurì首日stock pricegǔjià股价to rise / to go upshàngzhǎng上涨19 percent19%19%,to set / to createchuàng创United StatesMěiguó美国in historyshǐshàng史上largest / biggestzuìdà最大IPO (initial public offering)IPOIPOrecordjìlù纪录。
SpaceX (rocket company)
SpaceX
SpaceX
to go public / to list on a stock exchange
shàngshì
上市
first day
shǒurì
首日
stock price
gǔjià
股价
to rise / to go up
shàngzhǎng
上涨
19 percent
19%
19%
to set / to create
chuàng
创
United States
Měiguó
美国
in history
shǐshàng
史上
largest / biggest
zuìdà
最大
IPO (initial public offering)
IPO
IPO
record
jìlù
纪录
SpaceX (rocket company)
SpaceX
SpaceX
on / at
yú
于
June 12
6 yuè 12 rì
6月12日
on / at
zài
在
Nasdaq (stock exchange)
Nàsīdákè
纳斯达克
to list / to go public
guàpái
挂牌
at (a price of)
yǐ
以
per share
měi gǔ
每股
$135 per share
135 měiyuán
135美元
to price / pricing
dìngjià
定价
to raise funds
róngzī
融资
$75 billion
750 yì měiyuán
750亿美元
to become
chéngwéi
成为
United States
Měiguó
美国
in history
shǐshàng
史上
largest in scale
guīmó zuìdà
规模最大
(possessive particle)
de
的
IPO (initial public offering)
IPO
IPO
first day
shǒurì
首日
closing price
shōupánjià
收盘价
is / was
wéi
为
$161.11
161.11 měiyuán
161.11美元
compared to
jiào
较
IPO price / issue price
fāxíngjià
发行价
to rise
shàngzhǎng
上涨
19 percent
19%
19%
June 16, 2026 at 6:00 AM
SpaceX (rocket company)
SpaceX
SpaceX
on / at
yú
于
June 12
6 yuè 12 rì
6月12日
officially / formally
zhèngshì
正式
on
zài
在
Nasdaq (stock exchange)
Nàsīdákè
纳斯达克
stock exchange
jiāoyìsuǒ
交易所
to list / to go public
shàngshì
上市
stock / shares
gǔpiào
股票
ticker symbol
dàimǎ
代码
is
wéi
为
SPCX (SpaceX ticker)
SPCX
SPCX
this time / this particular
běn cì
本次
IPO (initial public offering)
IPO
IPO
issue price
fāxíngjià
发行价
set at
dìng wéi
定为
per share
měi gǔ
每股
$135 per share
135 měiyuán
135美元
in total
gòng
共
to issue
fāxíng
发行
approximately
yuē
约
556 million shares
5.56 yì gǔ
5.56亿股
to raise funds
róngzī
融资
total amount
zǒng é
总额
to reach
dá
达
$75 billion
750 yì měiyuán
750亿美元
this
zhè
这
is
shì
是
United States
Měiguó
美国
in history
shǐshàng
史上
largest in scale
guīmó zuìdà
规模最大
(possessive particle)
de
的
initial public offering (IPO)
shǒucì gōngkāi mùgǔ
首次公开募股
to surpass / to exceed
chāoguò
超过
previously / before this
cǐqián
此前
(possessive particle)
de
的
all / every
suǒyǒu
所有
record
jìlù
纪录
first day
shǒurì
首日
trading / transaction
jiāoyì
交易
during / in the course of
zhōng
中
stock price
gǔjià
股价
highest
zuìgāo
最高
to rise to
zhǎng zhì
涨至
$176.52
176.52 měiyuán
176.52美元
to close (market)
shōupán
收盘
at
yú
于
$161.11
161.11 měiyuán
161.11美元
compared to
jiào
较
issue price
fāxíngjià
发行价
to rise
shàngzhǎng
上涨
approximately 19 percent
yuē 19%
约19%
currently / at present
mùqián
目前
SpaceX (rocket company)
SpaceX
SpaceX
market capitalization
shìzhí
市值
has already exceeded
yǐ chāoguò
已超过
$2 trillion
2 wànyì měiyuán
2万亿美元
to become
chéngwéi
成为
United States
Měiguó
美国
sixth largest
dì liù dà
第六大
publicly listed company
shàngshì gōngsī
上市公司
retail
língshòu
零售
investor
tóuzīzhě
投资者
toward / for
duì
对
this time
cǐ cì
此次
listing / IPO
shàngshì
上市
demand
xūqiú
需求
extremely large / enormous
jí dà
极大
analyst
fēnxīshī
分析师
to say / to describe as
chēng
称
this time
cǐ cì
此次
IPO (initial public offering)
IPO
IPO
overall / as a whole
zhěngtǐ
整体
performance
biǎoxiàn
表现
good / healthy
liánghǎo
良好
SpaceX (rocket company)
SpaceX
SpaceX
is
shì
是
by
yóu
由
Elon Musk
Āilóng Mǎsīkè
埃隆·马斯克
to found / to establish
chuànglì
创立
(possessive particle)
de
的
aerospace / space technology
hángtiān
航天
company
gōngsī
公司
under / affiliated with
qíxià
旗下
to own / to have
yōngyǒu
拥有
Starlink (satellite internet)
Xīngliàn
星链
satellite
wèixīng
卫星
internet
hùliánwǎng
互联网
and so on / etc.
děng
等
business / operations
yèwù
业务
News in English
Science & TechnologySpaceX Shares Rise 19 Percent on First Day After Record US IPO
SpaceX listed on Nasdaq on June 12, raising $75 billion in the largest IPO in US history. Shares closed at $161.11 on the first day, up 19 percent from the issue price of $135.
More in Science & Technology
Honorróngyao荣耀launchestuīchū推出robotjīqìrén机器人smartphoneshǒujī手机equipped withpèizhì配置motorizeddiàndòng电动gimbalyúntái云台camerashèxiàngtou摄像头。
Honor
róngyao
荣耀
launches
tuīchū
推出
robot
jīqìrén
机器人
smartphone
shǒujī
手机
equipped with
pèizhì
配置
motorized
diàndòng
电动
gimbal
yúntái
云台
camera
shèxiàngtou
摄像头
Honor Launches Robot Phone with Motorized Gimbal Camera Technology
domestically producedguóchǎn国产chipxīnpiàn芯片CXMT memory chipmakerCXMTCXMTsurgebiāoshēng飙升500 percentwǔbǎi percent500%becomechéng成domesticguónèi国内market valueshìzhí市值highestzuìgāo最高stockgǔpiào股票。
domestically produced
guóchǎn
国产
chip
xīnpiàn
芯片
CXMT memory chipmaker
CXMT
CXMT
surge
biāoshēng
飙升
500 percent
wǔbǎi percent
500%
become
chéng
成
domestic
guónèi
国内
market value
shìzhí
市值
highest
zuìgāo
最高
stock
gǔpiào
股票
CXMT Memory Chip Company Surges 500 Percent, Becomes Most Valuable Stock on Mainland Chinese Exchanges
United States / AmericanMěiguó美国space agency / NASAyǔháng jú宇航局to find / to discoverzhǎodào找到newxīn新method / wayfāngfǎ方法to extend / to prolongyáncháng延长Voyager 2 (spacecraft)Lǚxíngzhě 2 hào旅行者2号to use / operationshǐyòng使用lifespan / service lifeshòumìng寿命。
United States / American
Měiguó
美国
space agency / NASA
yǔháng jú
宇航局
to find / to discover
zhǎodào
找到
new
xīn
新
method / way
fāngfǎ
方法
to extend / to prolong
yáncháng
延长
Voyager 2 (spacecraft)
Lǚxíngzhě 2 hào
旅行者2号
to use / operation
shǐyòng
使用
lifespan / service life
shòumìng
寿命
NASA Engineers Find New Way to Extend Voyager 2 Mission After 49 Years in Space
global / worldwidequánqiú全球semiconductorbàndǎotǐ半导体second quarter / Q2dì-èr jìdù第二季度sales revenuexiāoshòué销售额to set (a record)chuàng创all-time record highlìshǐ xīngāo历史新高。
global / worldwide
quánqiú
全球
semiconductor
bàndǎotǐ
半导体
second quarter / Q2
dì-èr jìdù
第二季度
sales revenue
xiāoshòué
销售额
to set (a record)
chuàng
创
all-time record high
lìshǐ xīngāo
历史新高
Global Semiconductor Sales Hit Record 403 Billion Dollars in Q2 2026