汉字News

← 汉字NewsChinese News for Learners
technology
kē jì
科技
·HSK 3

SpaceX (rocket company)
SpaceX
SpaceX
to go public / to list on a stock exchange
shàngshì
上市
first day
shǒurì
首日
stock price
gǔjià
股价
to rise / to go up
shàngzhǎng
上涨
19 percent
19%
19%
，
to set / to create
chuàng
创
United States
Měiguó
美国
in history
shǐshàng
史上
largest / biggest
zuìdà
最大
IPO (initial public offering)
IPO
IPO
record
jìlù
纪录
。

SpaceX (rocket company)
SpaceX
SpaceX
on / at
yú
于
June 12
6 yuè 12 rì
6月12日
on / at
zài
在
Nasdaq (stock exchange)
Nàsīdákè
纳斯达克
to list / to go public
guàpái
挂牌
，
at (a price of)
yǐ
以
per share
měi gǔ
每股
$135 per share
135 měiyuán
135美元
to price / pricing
dìngjià
定价
，
to raise funds
róngzī
融资
$75 billion
750 yì měiyuán
750亿美元
，
to become
chéngwéi
成为
United States
Měiguó
美国
in history
shǐshàng
史上
largest in scale
guīmó zuìdà
规模最大
(possessive particle)
de
的
IPO (initial public offering)
IPO
IPO
。
first day
shǒurì
首日
closing price
shōupánjià
收盘价
is / was
wéi
为
$161.11
161.11 měiyuán
161.11美元
，
compared to
jiào
较
IPO price / issue price
fāxíngjià
发行价
to rise
shàngzhǎng
上涨
19 percent
19%
19%
。

June 16, 2026 at 6:00 AM

SpaceX (rocket company)
SpaceX
SpaceX
on / at
yú
于
June 12
6 yuè 12 rì
6月12日
officially / formally
zhèngshì
正式
on
zài
在
Nasdaq (stock exchange)
Nàsīdákè
纳斯达克
stock exchange
jiāoyìsuǒ
交易所
to list / to go public
shàngshì
上市
，
stock / shares
gǔpiào
股票
ticker symbol
dàimǎ
代码
is
wéi
为
SPCX (SpaceX ticker)
SPCX
SPCX
。
this time / this particular
běn cì
本次
IPO (initial public offering)
IPO
IPO
issue price
fāxíngjià
发行价
set at
dìng wéi
定为
per share
měi gǔ
每股
$135 per share
135 měiyuán
135美元
，
in total
gòng
共
to issue
fāxíng
发行
approximately
yuē
约
556 million shares
5.56 yì gǔ
5.56亿股
，
to raise funds
róngzī
融资
total amount
zǒng é
总额
to reach
dá
达
$75 billion
750 yì měiyuán
750亿美元
。
this
zhè
这
is
shì
是
United States
Měiguó
美国
in history
shǐshàng
史上
largest in scale
guīmó zuìdà
规模最大
(possessive particle)
de
的
initial public offering (IPO)
shǒucì gōngkāi mùgǔ
首次公开募股
，
to surpass / to exceed
chāoguò
超过
previously / before this
cǐqián
此前
(possessive particle)
de
的
all / every
suǒyǒu
所有
record
jìlù
纪录
。
first day
shǒurì
首日
trading / transaction
jiāoyì
交易
during / in the course of
zhōng
中
，
stock price
gǔjià
股价
highest
zuìgāo
最高
to rise to
zhǎng zhì
涨至
$176.52
176.52 měiyuán
176.52美元
，
to close (market)
shōupán
收盘
at
yú
于
$161.11
161.11 měiyuán
161.11美元
，
compared to
jiào
较
issue price
fāxíngjià
发行价
to rise
shàngzhǎng
上涨
approximately 19 percent
yuē 19%
约19%
。
currently / at present
mùqián
目前
SpaceX (rocket company)
SpaceX
SpaceX
market capitalization
shìzhí
市值
has already exceeded
yǐ chāoguò
已超过
$2 trillion
2 wànyì měiyuán
2万亿美元
，
to become
chéngwéi
成为
United States
Měiguó
美国
sixth largest
dì liù dà
第六大
publicly listed company
shàngshì gōngsī
上市公司
。
retail
língshòu
零售
investor
tóuzīzhě
投资者
toward / for
duì
对
this time
cǐ cì
此次
listing / IPO
shàngshì
上市
demand
xūqiú
需求
extremely large / enormous
jí dà
极大
，
analyst
fēnxīshī
分析师
to say / to describe as
chēng
称
this time
cǐ cì
此次
IPO (initial public offering)
IPO
IPO
overall / as a whole
zhěngtǐ
整体
performance
biǎoxiàn
表现
good / healthy
liánghǎo
良好
。
SpaceX (rocket company)
SpaceX
SpaceX
is
shì
是
by
yóu
由
Elon Musk
Āilóng Mǎsīkè
埃隆·马斯克
to found / to establish
chuànglì
创立
(possessive particle)
de
的
aerospace / space technology
hángtiān
航天
company
gōngsī
公司
，
under / affiliated with
qíxià
旗下
to own / to have
yōngyǒu
拥有
Starlink (satellite internet)
Xīngliàn
星链
satellite
wèixīng
卫星
internet
hùliánwǎng
互联网
and so on / etc.
děng
等
business / operations
yèwù
业务
。

News in English

Science & Technology

SpaceX Shares Rise 19 Percent on First Day After Record US IPO

SpaceX listed on Nasdaq on June 12, raising $75 billion in the largest IPO in US history. Shares closed at $161.11 on the first day, up 19 percent from the issue price of $135.

More in Science & Technology

former / previous
qián
前
Groq (AI chip startup)
Groq
Groq
engineers
gōngchéngshī
工程师
regarding / over (a matter)
jiù
就
$20 billion USD
200 yì měiyuán
200亿美元
Nvidia (US semiconductor company)
Yīngwěidá
英伟达
licensing / authorization
shòuquán
授权
deal / transaction
jiāoyì
交易
to file / to initiate
tíqǐ
提起
a lawsuit / legal action
sùsòng
诉讼
。

Former Groq Engineers Sue Board Over $20 Billion Nvidia Licensing Deal

Qualcomm (US semiconductor company)
Gāotōng
高通
for the first time
shǒucì
首次
to / toward
xiàng
向
Huawei (Chinese tech company)
Huáwéi
华为
to pay / to make a payment
zhīfù
支付
patent royalties / licensing fee
zhuānlì fèi
专利费
，
both parties
shuāngfāng
双方
to sign / to conclude
qiānshǔ
签署
multi-year period
duō nián qī
多年期
agreement / deal
xiéyì
协议
。

Qualcomm Pays Huawei for First Time in Broad Multi-Year Patent Licensing Agreement

Tencent (Chinese tech company)
Téngxùn
腾讯
from / toward
xiàng
向
Oracle (US tech corporation)
Jiǎgǔwén
甲骨文
to lease / to rent for use
zūyòng
租用
one hundred thousand
shí wàn
十万
measure word for small round objects
kē
颗
artificial intelligence
réngōng zhìnéng
人工智能
semiconductor chip / microchip
xīnpiàn
芯片
。

Tencent Leases 100,000 AI Chips From Oracle in $7 Billion Deal

Apple Inc.
Píngguǒ Gōngsī
苹果公司
to announce
xuānbù
宣布
will (future marker)
jiāng
将
on / at (preceding a date)
yú
于
October 13th
shíyuè shísān rì
十月十三日
to hold (an event)
jǔxíng
举行
Welcome Home (name of Apple event)
Welcome Home
Welcome Home
product launch event
fābùhuì
发布会
，
expected to
yùjì
预计
to launch / to introduce
tuīchū
推出
HomePad mini (Apple smart home display)
HomePad mini
HomePad mini
and others / etc.
děng
等
new-model
xīnkuǎn
新款
products
chǎnpǐn
产品
。

Apple Announces October 13 Welcome Home Event, Expected to Reveal HomePad Mini and Other New Products