MyanmarMiǎndiàn缅甸presidentzǒngtǒng总统Min Aung HlaingMǐn Áng Lái敏昂莱to arrivedǐdá抵达BeijingBěijīng北京，withyǔ与Xi JinpingXí Jìnpíng习近平to holdjǔxíng举行talkshuìtán会谈。
Myanmar
Miǎndiàn
缅甸
president
zǒngtǒng
总统
Min Aung Hlaing
Mǐn Áng Lái
敏昂莱
to arrive
dǐdá
抵达
Beijing
Běijīng
北京
with
yǔ
与
Xi Jinping
Xí Jìnpíng
习近平
to hold
jǔxíng
举行
talks
huìtán
会谈
Myanmar
Miǎndiàn
缅甸
president
zǒngtǒng
总统
Min Aung Hlaing
Mǐn Áng Lái
敏昂莱
on
yú
于
June 15
6 yuè 15 rì
6月15日
officially
zhèngshì
正式
to arrive
dǐdá
抵达
Beijing
Běijīng
北京
with
yǔ
与
China
Zhōngguó
中国
top
zuìgāo
最高
leader
lǐngdǎo rén
领导人
to hold
jǔxíng
举行
talks
huìtán
会谈
both sides
shuāngfāng
双方
focused on
zhòngdiǎn
重点
to discuss
tǎolùn
讨论
trade
màoyì
贸易
cooperation
hézuò
合作
June 16, 2026 at 6:30 AM
Myanmar
Miǎndiàn
缅甸
president
zǒngtǒng
总统
Min Aung Hlaing
Mǐn Áng Lái
敏昂莱
on
yú
于
June 15
6 yuè 15 rì
6月15日
at the invitation of
yìng
应
China
Zhōngguó
中国
head of state
guójiā zhǔxí
国家主席
Xi Jinping
Xí Jìnpíng
习近平
invitation
yāoqǐng
邀请
officially
zhèngshì
正式
to arrive
dǐdá
抵达
Beijing
Běijīng
北京
to begin
kāishǐ
开始
lasting for
wéiqī
为期
five days
wǔ tiān
五天
(particle)
de
的
state visit
guóshì fǎngwèn
国事访问
this is
zhè shì
这是
Min Aung Hlaing
Mǐn Áng Lái
敏昂莱
to assume the role of
chūrèn
出任
Myanmar
Miǎndiàn
缅甸
president
zǒngtǒng
总统
since taking office
yǐlái
以来
(particle)
de
的
second
dì èr cì
第二次
overseas
hǎiwài
海外
visit
fǎngwèn
访问
previously
cǐqián
此前
had
céng
曾
to visit
fǎngwèn
访问
India
Yìndù
印度
visit
fǎngwèn
访问
during
qījiān
期间
Min Aung Hlaing
Mǐn Áng Lái
敏昂莱
will
jiāng
将
separately
fēnbié
分别
with
yǔ
与
Xi Jinping
Xí Jìnpíng
习近平
State Council Premier
guówùyuàn zǒnglǐ
国务院总理
Li Qiang (Premier)
Lǐ Qiáng
李强
and
jí
及
National People Congress
quánguó réndà
全国人大
Chairman
wěiyuánzhǎng
委员长
Zhao Leji
Zhào Lèjì
赵乐际
to hold
jǔxíng
举行
talks
huìtán
会谈
this
cǐ cì
此次
visit
fǎngwèn
访问
(particle)
de
的
core
héxīn
核心
agenda topic
yìtí
议题
to cover / to encompass
hángài
涵盖
to advance
tuījìn
推进
bilateral
shuāngbiān
双边
trade
màoyì
贸易
investment
tóuzī
投资
as well as
yǐjí
以及
the two countries
liǎng guó
两国
infrastructure
jīchǔ shèshī
基础设施
connectivity
hù lián hù tōng
互联互通
Min Aung Hlaing
Mǐn Áng Lái
敏昂莱
will also
hái jiāng
还将
to go to
fù
赴
South China
Huánán
华南
to visit
cānguān
参观
high technology
gāo kējì
高科技
industry
chǎnyè
产业
and also
bìng
并
to attend
chūxí
出席
economic
jīngjì
经济
forum
lùntán
论坛
China-Myanmar
Zhōng Miǎn
中缅
the two countries
liǎng guó
两国
historically
lìlái
历来
to maintain
bǎochí
保持
close
mìqiē
密切
(particle)
de
的
economic
jīngjì
经济
and
yǔ
与
diplomatic
wàijiāo
外交
relationship
guānxi
关系
China
Zhōngguó
中国
is
shì
是
Myanmar
Miǎndiàn
缅甸
largest
zuìdà
最大
(particle)
de
的
trade
màoyì
贸易
partner
huǒbàn
伙伴
one of
zhī yī
之一
News in English
China & WorldMyanmar Leader Arrives in Beijing and Holds Talks With Xi Jinping
Myanmar President Min Aung Hlaing arrived in Beijing on June 15 and held talks with Chinese leaders, with both sides focused on advancing trade and economic cooperation.
More in China & World
European Union (EU)Ōuméng欧盟and / withyǔ与ChinaZhōngguó中国on / regardingjiù就hybrid (vehicle)hùndòng混动automobile / carqìchē汽车tariff / customs dutyguānshuì关税and / as well asjí及rare earth (materials)xītǔ稀土exportchūkǒu出口controls / restrictionsguǎnzhì管制to reach / to achievedáchéng达成agreement / dealxiéyì协议。
European Union (EU)
Ōuméng
欧盟
and / with
yǔ
与
China
Zhōngguó
中国
on / regarding
jiù
就
hybrid (vehicle)
hùndòng
混动
automobile / car
qìchē
汽车
tariff / customs duty
guānshuì
关税
and / as well as
jí
及
rare earth (materials)
xītǔ
稀土
export
chūkǒu
出口
controls / restrictions
guǎnzhì
管制
to reach / to achieve
dáchéng
达成
agreement / deal
xiéyì
协议
EU and China Agree on Hybrid Vehicle Tariffs and Rare Earth Export Controls in Trade Deal
TaiwanTáiwān台湾presidentzǒngtǒng总统Lai Ching-te (Taiwan president)Lài Qīngdé赖清德in / atzài在National Dayguóqìng国庆speech / addressyǎnjiǎng演讲in / withinzhōng中to announce / to declarexuānbù宣布to increase / to raisezēngjiā增加national defenseguófáng国防budgetyùsuàn预算。
Taiwan
Táiwān
台湾
president
zǒngtǒng
总统
Lai Ching-te (Taiwan president)
Lài Qīngdé
赖清德
in / at
zài
在
National Day
guóqìng
国庆
speech / address
yǎnjiǎng
演讲
in / within
zhōng
中
to announce / to declare
xuānbù
宣布
to increase / to raise
zēngjiā
增加
national defense
guófáng
国防
budget
yùsuàn
预算
Taiwan President Lai Pledges $40 Billion Defense Boost in National Day Address
ChinaZhōngguó中国NDRC (National Development and Reform Commission)Fāgǎiwěi发改委to pledge / to commit tochéngnuò承诺to roll outtuīchū推出more / additionalgèng duō更多policy toolszhèngcè gōngjù政策工具，to work hard to protectlì bǎo力保full-year / annualquánnián全年economic targetsjīngjì mùbiāo经济目标。
China
Zhōngguó
中国
NDRC (National Development and Reform Commission)
Fāgǎiwěi
发改委
to pledge / to commit to
chéngnuò
承诺
to roll out
tuīchū
推出
more / additional
gèng duō
更多
policy tools
zhèngcè gōngjù
政策工具
to work hard to protect
lì bǎo
力保
full-year / annual
quánnián
全年
economic targets
jīngjì mùbiāo
经济目标
Chinas NDRC Pledges More Policy Tools to Safeguard Full-Year Economic Targets
former / previousqián前the United NationsLiánhéguó联合国High Commissioner for Human Rightsrénquán shìwù gāojí zhuānyuán人权事务高级专员Navi Pillay (South African jurist and human rights advocate)Nàwéi Pílái纳维·皮莱to be honored with / to winrónghùo荣获the year 20262026 nián2026年the Nobel Peace PrizeNuòbèiěr Hépíng Jiǎng诺贝尔和平奖。
former / previous
qián
前
the United Nations
Liánhéguó
联合国
High Commissioner for Human Rights
rénquán shìwù gāojí zhuānyuán
人权事务高级专员
Navi Pillay (South African jurist and human rights advocate)
Nàwéi Pílái
纳维·皮莱
to be honored with / to win
rónghùo
荣获
the year 2026
2026 nián
2026年
the Nobel Peace Prize
Nuòbèiěr Hépíng Jiǎng
诺贝尔和平奖
Former UN Human Rights Chief Navi Pillay Wins 2026 Nobel Peace Prize