汉字News

Chinese News for Learners
Level
China
zhōng guó
中国
and
World
shì jiè
世界
·HSK 4May 13

Trump (surname)
Tèlǎngpǔ
特朗普
to arrive at
dǐdá
抵达
Beijing
Běijīng
北京
with / and
Xi Jinping (Chinese president)
Xí Jìnpíng
习近平
to hold (a meeting or event)
jǔxíng
举行
trade / commerce
màoyì
贸易
summit meeting
fēnghuì
峰会

United States
Měiguó
美国
president (of a country)
zǒngtǒng
总统
Trump (surname)
Tèlǎngpǔ
特朗普
on (a date) / at
May 14
5 yuè 14 rì
5月14日
to arrive at
dǐdá
抵达
Beijing
Běijīng
北京
with
China
Zhōngguó
中国
leader
lǐngdǎorén
领导人
Xi Jinping
Xí Jìnpíng
习近平
to hold talks
huìtán
会谈
this time / on this occasion
cǐcì
此次
summit meeting
fēnghuì
峰会
with / by means of
trade / commerce
màoyì
贸易
negotiation
tánpàn
谈判
as / to be
wéi
core / central focus
héxīn
核心
both sides / the two parties
shuāngfāng
双方
will also
hái jiāng
还将
to discuss
tǎolùn
讨论
Taiwan
Táiwān
台湾
and
Iran
Yīlǎng
伊朗
situation / state of affairs
júshì
局势

WHO (World Health Organization)
Shìwèi Zǔzhī
世卫组织
to confirm
quèrèn
确认
cruise ship
yóulún
游轮
hantavirus
hàntǎn bìngdú
汉坦病毒
outbreak / epidemic
yìqíng
疫情
already
to cause / resulting in
zhì
three people
sān rén
三人
death / to die
sǐwáng
死亡

World Health Organization (WHO)
Shìjiè Wèishēng Zǔzhī
世界卫生组织
to confirm / to verify
zhèngshí
证实
Atlantic Ocean
Dàxīyáng
大西洋
one (vessel)
yī sōu
一艘
cruise ship
yóulún
游轮
on / aboard
shàng
to break out / to erupt
bàofā
暴发
hantavirus
hàntǎn bìngdú
汉坦病毒
outbreak
yìqíng
疫情
already
to find / to report
fāxiàn
发现
eight (people)
bā míng
八名
case
bìnglì
病例
among them / of which
qízhōng
其中
three people
sān rén
三人
died / death
sǐwáng
死亡

Samsung (electronics company)
Sānxīng
三星
first quarter
yī jìdù
一季度
profit
lìrùn
利润
to set (a record)
chuàng
new high / record high
xīn gāo
新高
year-on-year
tóngbǐ
同比
to grow
zēngzhǎng
增长
more than / exceeding
chāoguò
超过
750 percent
750%
750%

Samsung Electronics
Sānxīng Diànzǐ
三星电子
first quarter
dì yī jìdù
第一季度
profit
lìrùn
利润
significantly / sharply
dàfú
大幅
to grow
zēngzhǎng
增长
more than
chāoguò
超过
750 percent
750%
750%
to set (a record)
chuàngxià
创下
historical
lìshǐ
历史
new high / record high
xīn gāo
新高
mainly / primarily
zhǔyào
主要
driven by
shòu
AI (artificial intelligence)
AI
AI
memory chip
cúnchú xīnpiàn
存储芯片
demand
xūqiú
需求
driven by / spurred by
dàidòng
带动

SK Hynix (South Korean chip company)
SK Hǎilìshì
SK海力士
first quarter
yī jìdù
一季度
operating profit
yíngyè lìrùn
营业利润
year-on-year
tóngbǐ
同比
to grow / to increase
zēngzhǎng
增长
fivefold
wǔ bèi
五倍
profit margin
lìrùn lǜ
利润率
to set (a record)
chuàng
historical
lìshǐ
历史
new high / record high
xīn gāo
新高

driven by
shòu
artificial intelligence
rén gōng zhìnéng
人工智能
memory chip
cúnchú xīnpiàn
存储芯片
demand
xūqiú
需求
surge / spike
jīzēng
激增
driven by / propelled by
tuīdòng
推动
South Korea
Hánguó
韩国
chip
xīnpiàn
芯片
giant / major player
jùtóu
巨头
SK Hynix (South Korean chip company)
SK Hǎilìshì
SK海力士
first quarter
dì yī jìdù
第一季度
operating profit
yíngyè lìrùn
营业利润
year-on-year
tóngbǐ
同比
to grow
zēngzhǎng
增长
fivefold
wǔ bèi
五倍
operating profit margin
yíngyè lìrùn lǜ
营业利润率
as high as / reaching
gāodá
高达
72 percent
72%
72%
both
shuāngshuāng
双双
to set (a record)
chuàngxià
创下
historical
lìshǐ
历史
record
jìlù
纪录

Qualcomm (chip company)
Gāotōng
高通
stock price
gǔjià
股价
to plunge / to crash
bàodiē
暴跌
13 percent
13%
13%
to lead / to spearhead
yǐnlǐng
引领
semiconductor
bàndǎotǐ
半导体
sector / segment
bǎnkuài
板块
across-the-board / comprehensive
quánmiàn
全面
pullback / correction
huídiào
回调

United States
Měiguó
美国
inflation
tōngzhàng
通胀
data / figures
shùjù
数据
above expectations
chāo yùqī
超预期
compounded by / combined with
diéjiā
叠加
US-Iran
Měi-Yī
美伊
ceasefire
tínghuǒ
停火
negotiations
tánpàn
谈判
collapse / breakdown
pòliè
破裂
concern / anxiety
yōulǜ
忧虑
to trigger
chùfā
触发
chip stocks
xīnpiàn gǔ
芯片股
large-scale
dàguīmó
大规模
selloff / dumping of shares
pāoshòu
抛售
Qualcomm (chip company)
Gāotōng
高通
to lead the decline
lǐngdiē
领跌
decline / drop
diēfú
跌幅
reaching / amounting to
13 percent
13%
13%

Taiwan
Táiwān
台湾
stock market
gǔshì
股市
total market capitalization
zǒng shìzhí
总市值
to break through / to surpass
tūpò
突破
$4.47 trillion
4.47 wànyì měiyuán
4.47万亿美元
to rank among / to enter the ranks of
jīshēn
跻身
global / worldwide
quánqiú
全球
sixth largest
dì liù dà
第六大
stock market
gǔpiào shìchǎng
股票市场

driven by / due to
shòu
artificial intelligence
rén gōng zhìnéng
人工智能
related / connected
xiāngguān
相关
demand
xūqiú
需求
to drive / to propel
tuīdòng
推动
Taiwan
Táiwān
台湾
stock market
gǔshì
股市
total market capitalization
zǒng shìzhí
总市值
to exceed / to surpass
chāoguò
超过
$4.47 trillion
4.47 wànyì měiyuán
4.47万亿美元
to overtake / to surpass
chāoyuè
超越
United Kingdom
Yīngguó
英国
Germany
Déguó
德国
and others / etc.
děng
major economies
zhǔyào jīngtǐ
主要经济体
to become
chéngwéi
成为
global / worldwide
quánqiú
全球
sixth largest
dì liù dà
第六大
stock market
gǔpiào shìchǎng
股票市场

US-Iran ceasefire
Měi Yī tínghuǒ
美伊停火
negotiations
tánpàn
谈判
to fall into / to be mired in
xiànrù
陷入
deadlock / stalemate
jiāngjú
僵局
international oil prices
guójì yóujià
国际油价
to break through / to surpass
tūpò
突破
$100 per barrel
měi tǒng 100 měiyuán
每桶100美元

as / along with
suízhe
随着
US-Iran ceasefire
Měi Yī tínghuǒ
美伊停火
negotiations
tánpàn
谈判
to fall into / to be mired in
xiànrù
陷入
deadlock / stalemate
jiāngjú
僵局
international oil prices
guójì yóujià
国际油价
on / at (formal)
May 12th
wǔ yuè shí èr rì
五月十二日
to climb to / to surge to
pānshēng zhì
攀升至
$101 per barrel
měi tǒng 101 měiyuán
每桶101美元
to set (a record) / to reach (a new level)
chuàngxià
创下
a new four-year high
sì nián xīn gāo
四年新高

the United States
Měiguó
美国
April
sì yuè
四月
inflation rate
tōngzhàng lǜ
通胀率
is expected to
yùjì
预计
to rise to / to climb to
shēng zhì
升至
3.7 percent
3.7%
3.7%
energy prices
néngyuán jiàgé
能源价格
is / are
shì
main / primary
zhǔyào
主要
driving force / key factor
tuīshǒu
推手

the United States
Měiguó
美国
Bureau of Labor Statistics
Láogōng Tǒngjìjú
劳工统计局
on / at (formal)
May 12th
wǔ yuè shí èr rì
五月十二日
to release / to publish
fābù
发布
April
sì yuè
四月
Consumer Price Index (CPI)
xiāofèizhě jiàgé zhǐshù
消费者价格指数
report
bàogào
报告
economists
jīngjìxuéjiā
经济学家
to forecast / to predict
yùcè
预测
annual inflation rate
nián tōngzhàng lǜ
年通胀率
will reach / will hit
jiāng dá
将达
3.7 percent
3.7%
3.7%

China
Zhōngguó
中国
successfully
chénggōng
成功
to launch
fāshè
发射
Tianzhou-10 (cargo spacecraft)
Tiānzhōu shí hào
天舟十号
cargo spacecraft / supply ship
huòyùn fēichuán
货运飞船

China
Zhōngguó
中国
on / at (formal)
May 11th
wǔ yuè shí yī rì
五月十一日
successfully
chénggōng
成功
to launch
fāshè
发射
Tianzhou-10 (cargo spacecraft)
Tiānzhōu shí hào
天舟十号
cargo spacecraft / supply ship
huòyùn fēichuán
货运飞船
(future action marker)
jiāng
approximately
yuē
6.2 metric tons
6.2 dūn
6.2吨
supplies / materials
wùzī
物资
to deliver to / to send to
sòng wǎng
送往
the China Space Station
Zhōngguó kōngjiān zhàn
中国空间站

Microsoft
Wēiruǎn
微软
chief executive officer / CEO
shǒuxí zhíxíng guān
首席执行官
Nadella (Satya Nadella)
Nàdélā
纳德拉
regarding / on the matter of
jiù
Musk (Elon Musk)
Mǎsīkè
马斯克
versus / suing (legal)
OpenAI (AI company)
OpenAI
OpenAI
case / lawsuit
àn
to testify in court
chūtíng zuòzhèng
出庭作证

Microsoft
Wēiruǎn
微软
chief executive officer / CEO
shǒuxí zhíxíng guān
首席执行官
Satya Nadella (Microsoft CEO)
Sàtíyǎ Nàdélā
萨蒂亚·纳德拉
on / at (formal time marker)
May 11th
wǔ yuè shí yī rì
五月十一日
at / in
zài
Oakland (city in California)
Àokèlán
奥克兰
federal court
liánbāng fǎyuàn
联邦法院
regarding / on the matter of
jiù
Elon Musk
Mǎsīkè
马斯克
to sue / to bring a lawsuit against
qǐsù
起诉
OpenAI (AI company)
OpenAI
OpenAI
this case / the lawsuit
yī àn
一案
to testify in court
chūtíng zuòzhèng
出庭作证