汉字News

Chinese News for Learners
Level
life
shēng huó
生活
·HSK 3April 30

new study
xīn yánjiū
新研究
to find / to discover
fāxiàn
发现
,
chemotherapy
huàliáo
化疗
period / during
qījiān
期间
to supplement
bǔchōng
补充
vitamin D
wéishēngsù D
维生素D
can make / is able to cause
kě shǐ
可使
breast cancer
rǔxiàn ái
乳腺癌
complete remission rate
wánquán huǎnjiě lǜ
完全缓解率
to increase / to improve
tígāo
提高
79 percent
bǎifēnzhī qīshíjiǔ
百分之七十九
。

Brazil
Bāxī
巴西
a (study) / one (item)
yī xiàng
一项
new study
xīn yánjiū
新研究
to find / to discover
fāxiàn
发现
,
breast cancer
rǔxiàn ái
乳腺癌
patients
huànzhě
患者
during / while
zài
在
chemotherapy
huàliáo
化疗
period
qījiān
期间
to supplement
bǔchōng
补充
vitamin D
wéishēngsù D
维生素D
,
complete remission rate
wánquán huǎnjiě lǜ
完全缓解率
compared to
bǐ
比
placebo
ānwèi jì
安慰剂
group
zǔ
组
higher by
gāochū
高出
79 percent
bǎifēnzhī qīshíjiǔ
百分之七十九
。
researchers
yánjiū rényuán
研究人员
to believe / to consider
rènwéi
认为
vitamin D
wéishēngsù D
维生素D
possibly / may
kěnéng
可能
through / by means of
tōngguò
通过
to support
zhīchí
支持
immune system
miǎnyì xìtǒng
免疫系统
to promote / to enhance
cùjìn
促进
chemotherapy
huàliáo
化疗
effectiveness / results
xiàoguǒ
效果
,
but / however
dàn
但
still needs / requires
réng xū
仍需
larger-scale
gèng dàguīmó
更大规模
research / study
yánjiū
研究
to confirm
quèrèn
确认
。

archaeologists
kǎogǔ xuéjiā
考古学家
to use / to make use of
lìyòng
利用
artificial intelligence
réngōng zhìnéng
人工智能
for the first time
shǒucì
首次
to reconstruct / to restore
huányuán
还原
Pompeii (ancient Roman city)
Pángbèi
庞贝
volcano
huǒshān
火山
victim / person killed in a disaster
yùnànzhě
遇难者
face / appearance
miànmào
面貌
。

Italy
Yìdàlì
意大利
archaeologists
kǎogǔ xuéjiā
考古学家
and / working with
yǔ
与
artificial intelligence
réngōng zhìnéng
人工智能
experts / specialists
zhuānjiā
专家
collaborated / worked together
hézuò
合作
,
for the first time
shǒucì
首次
to use / to apply
lìyòng
利用
AI (artificial intelligence)
AI
AI
technology
jìshù
技术
to reconstruct / to restore
huányuán
还原
completed action marker
le
了
CE / Common Era
gōngyuán
公元
year 79 CE
qīshíjiǔ nián
七十九年
Mount Vesuvius
Wéisūwēi
维苏威
volcano
huǒshān
火山
eruption / to erupt
bàofā
爆发
when / at the time
shí
时
one [person]
yī míng
一名
victim / person killed in a disaster
yùnànzhě
遇难者
structural particle
de
的
face / appearance
miànmào
面貌
。

Kenya
Kěnníyà
肯尼亚
athlete / competitor
xuǎnshǒu
选手
Sawe (athlete surname)
Shào
绍
in / at
zài
在
London Marathon
Lúndūn mǎlāsōng
伦敦马拉松
in the course of
zhōng
中
to become
chéngwéi
成为
the very first
shǒu gè
首个
to break through
tūpò
突破
marathon
mǎlāsōng
马拉松
two-hour
liǎng xiǎoshí
两小时
major barrier / milestone
dàguān
大关
(structural particle)
de
的
athlete
yùndòngyuán
运动员
。

April 26
4 yuè 26 rì
4月26日
,
Kenya
Kěnníyà
肯尼亚
long-distance runner
chángpǎo yùndòngyuán
长跑运动员
Sabastian Sawe
Sàbāsīdìān Shào
萨巴斯蒂安·绍
in / at
zài
在
London Marathon
Lúndūn mǎlāsōng
伦敦马拉松
in / during
zhōng
中
with / in (a time of)
yǐ
以
1 hour 59 minutes 30 seconds
1 xiǎoshí 59 fēn 30 miǎo
1小时59分30秒
to complete / to finish
wánchéng
完成
the race
bǐsài
比赛
,
to break (a record)
dǎpò
打破
(completion particle)
le
了
marathon
mǎlāsōng
马拉松
two-hour
liǎng xiǎoshí
两小时
major barrier / milestone
dàguān
大关
。

the White House
Báigōng
白宫
journalist / reporter
jìzhě
记者
formal dinner / banquet
wǎnyàn
晚宴
outside / exterior
wài
外
to occur / to happen
fāshēng
发生
shooting incident / gunfire
qiāngjī
枪击
,
suspect / alleged perpetrator
xiányírén
嫌疑人
carrying weapons / armed
chíxiè
持械
to rush through a checkpoint
chōngguān
冲关
to be arrested / to be apprehended
bèibǔ
被捕
。

April 25th
4 yuè 25 rì
4月25日
,
the United States
Měiguó
美国
the White House
Báigōng
白宫
press correspondents association
jìzhě xiéhuì
记者协会
formal dinner / banquet
wǎnyàn
晚宴
in / at
zài
在
Washington D.C.
Huáshèngdùn
华盛顿
to be held / to take place
jǔxíng
举行
during / in the course of
qījiān
期间
,
one [person] / a
yī míng
一名
man
nánzǐ
男子
carrying / holding
chí
持
multiple items of
duō jiàn
多件
weapons / arms
wǔqì
武器
to rush toward / to charge at
chōng xiàng
冲向
banquet hall
yànhuì tīng
宴会厅
outside
wài
外
[structural particle]
de
的
security checkpoint area
ānjiǎn qū
安检区
,
toward / at
xiàng
向
Secret Service agents
tèqín rényuán
特勤人员
to open fire / to shoot
kāiqiāng
开枪
,
shortly afterward / subsequently
suíhòu
随后
[passive marker]
bèi
被
police / law enforcement
jǐngfāng
警方
to arrest / to apprehend
dàibǔ
逮捕
。
president
zǒngtǒng
总统
Trump [US president]
Tèlǎngpǔ
特朗普
、
First Lady
dìyī fūrén
第一夫人
and / along with
jí
及
several / multiple
duō míng
多名
senior official / high-ranking official
gāoguān
高官
immediately / at once
suíjí
随即
[passive marker]
bèi
被
to evacuate / to withdraw
chèlí
撤离
,
one / a
yī míng
一名
Secret Service agent
tèqín rényuán
特勤人员
to be shot / to be hit by a bullet
zhòng dàn
中弹
after / following
hòu
后
because of / due to
yīn
因
wearing / dressed in
chuānzhe
穿着
bulletproof vest
fángdàn bèixīn
防弹背心
and thus / thereby
ér
而
to narrowly escape disaster / to survive by luck
xìng miǎn yú nàn
幸免于难
。

Las Vegas
Lāsīwéijiāsī
拉斯维加斯
the Raiders (NFL team)
tūxízhě duì
突袭者队
using / with
yǐ
以
the first overall pick
dìyī shùnwèi
第一顺位
to select / to draft (a player)
xuǎnzhòng
选中
quarterback
sìfēnwèi
四分卫
Mendoza (player name)
Ménduōsà
门多萨
。

the year 2026
2026 nián
2026年
NFL (National Football League)
NFL
NFL
NFL Draft
xuǎnxiù dàhuì
选秀大会
in / at
zài
在
Pittsburgh
Pǐzībǎo
匹兹堡
to be held / to take place
jǔxíng
举行
,
Las Vegas
Lāsīwéijiāsī
拉斯维加斯
the Raiders (NFL team)
tūxízhě duì
突袭者队
using / with
yǐ
以
the first overall pick
dìyī shùnwèi
第一顺位
to select / to draft
xuǎnzhòng
选中
quarterback
sìfēnwèi
四分卫
Fernando (first name)
Fèiěrnánduō
费尔南多
·
Mendoza (player surname)
Ménduōsà
门多萨
。
Ohio State University
Éhàiézhōu Lìdàxué
俄亥俄州立大学
in total / altogether
gòngyǒu
共有
four (measure word for people)
sì míng
四名
player / athlete
qiúyuán
球员
in / within
zài
在
the top 11 picks
qián shíyī shùnwèi
前十一顺位
within
nèi
内
(passive marker)
bèi
被
to be selected / drafted
xuǎnzhòng
选中
。

May Day / May 1st holiday
Wǔ Yī
五一
before / ahead of
qián
前
China
Zhōngguó
中国
southern China / the south
nánfāng
南方
to issue / to release
fābù
发布
heavy rain / downpour
bàoyǔ
暴雨
warning / early alert
yùjǐng
预警
。

China
Zhōngguó
中国
meteorological / weather
qìxiàng
气象
department / authority
bùmén
部门
to issue
fāchū
发出
warning
jǐnggào
警告
,
southern China
nánfāng
南方
multiple / several
duō gè
多个
region / area
dìqū
地区
from
cóng
从
April 26th
sì yuè èrshíliù rì
四月二十六日
starting from
qǐ
起
will
jiāng
将
to welcome / to experience
yínglái
迎来
strong / heavy
qiáng
强
rainfall
jiàngyǔ
降雨
,
there exists / there is
cúnzài
存在
flood
hóngshuǐ
洪水
and
hé
和
landslide
shāntǐ huápō
山体滑坡
risk
fēngxiǎn
风险
。

scientists / researchers
kēxuéjiā
科学家
in / at
zài
在
Sichuan (province in China)
Sìchuān
四川
in the mountains / mountain area
shān zhōng
山中
to discover / to find
fāxiàn
发现
new / newly identified
xīn
新
green / green-colored
lǜsè
绿色
snake
shé
蛇
species
wùzhǒng
物种
。

scientists / researchers
kēxuéjiā
科学家
in / at
zài
在
China
Zhōngguó
中国
Sichuan (province in China)
Sìchuān
四川
structural particle
de
的
mountain / mountains
shān
山
in the middle of / among
zhōng
中
discovered / found
fāxiàn le
发现了
a type of / a species of
yī zhǒng
一种
new / newly identified
xīn de
新的
green / green-colored
lǜsè
绿色
snake
shé
蛇
。
DNA / genetic testing
DNA
DNA
testing / analysis
jiǎncè
检测
to prove / to confirm
zhèngmíng
证明
it
tā
它
is not / was not
bù shì
不是
common / frequently seen
cháng jiàn
常见
snakes / species of snake
shélèi
蛇类
,
but rather / instead is
ér shì
而是
a / one
yī gè
一个
completely new / brand-new
quán xīn
全新
species
wùzhǒng
物种
。

Japan
Rìběn
日本
northeastern part / northeast
dōngběi bù
东北部
wildfire / forest fire
yěhuǒ
野火
to spread
mànyán
蔓延
,
more than / over
chāoguò
超过
one thousand people
qiān rén
千人
(passive marker)
bèi
被
required / ordered
yāoqiú
要求
to evacuate
chèlí
撤离
。

Japan
Rìběn
日本
northeastern
dōngběi bù
东北部
Iwate Prefecture (Japan)
Yánshǒu xiàn
岩手县
Otsuchi town (Japan)
Dàzhuí tīng
大槌町
broke out / occurred
fāshēng
发生
wildfire
yěhuǒ
野火
,
more than
chāoguò
超过
one thousand people
qiān rén
千人
(passive marker)
bèi
被
required / ordered
yāoqiú
要求
to evacuate
chèlí
撤离
。
as of / up to
jiézhì
截至
the 23rd
23 rì
23日
,
the fire / fire disaster
huǒzāi
火灾
already
yǐ
已
burned / destroyed by fire
shāohuǐ
烧毁
seven (buildings)
qī zuò
七座
buildings
jiànzhú wù
建筑物
,
burned-over
guòhuǒ
过火
area
miànjī
面积
exceeded / more than
chāoguò
超过
200 hectares
200 gōngqǐng
200公顷
。

worldwide / global
quánqiú
全球
to welcome / to mark
yínglái
迎来
the 56th
dì wǔshíliù gè
第五十六个
Earth Day
Dìqiú Rì
地球日
,
everywhere / around the world
gè dì
各地
to hold / to organize
jǔbàn
举办
activities / events
huódòng
活动
to call on / to appeal for
hūyù
呼吁
to protect
bǎohù
保护
the environment
huánjìng
环境
。

April 22nd
sìyuè èrshíèr rì
四月二十二日
is
shì
是
the 56th
dì wǔshíliù gè
第五十六个
Earth Day
Dìqiú Rì
地球日
,
worldwide
quánqiú
全球
everywhere
gè dì
各地
held / organized
jǔbàn le
举办了
many kinds of
duō zhǒng
多种
activities
huódòng
活动
,
calling on people
hūyù
呼吁
people
rénmen
人们
to pay attention to
guānzhù
关注
environmental issues
huánjìng wèntí
环境问题
。
Earth Day
Dìqiú Rì
地球日
every year
měi nián
每年
April 22nd
sìyuè èrshíèr rì
四月二十二日
to be held
jǔxíng
举行
,
is
shì
是
worldwide
quánqiú
全球
most important
zuì zhòngyào de
最重要的
environmental protection
huánbǎo
环保
event
huódòng
活动
one of
zhī yī
之一
。

South Korea
Hánguó
韩国
the police / police authorities
jǐngfāng
警方
regarding / in connection with
jiù
就
IPO fraud / listing fraud
shàngshì qīzhà
上市欺诈
allegations / charges
zhǐkòng
指控
to apply for / to seek
shēnqǐng
申请
arrest / to arrest
dàibǔ
逮捕
HYBE (South Korean entertainment company)
HYBE
HYBE
founder
chuàngshǐ rén
创始人
Bang Si-hyuk (HYBE founder)
Fáng Shíhè
房时赫
。

South Korea
Hánguó
韩国
the police / police authorities
jǐngfāng
警方
to / at
xiàng
向
court / the courts
fǎyuàn
法院
to apply for / to seek
shēnqǐng
申请
arrest / to arrest
dàibǔ
逮捕
HYBE (South Korean entertainment company)
HYBE
HYBE
founder
chuàngshǐ rén
创始人
also serving as / concurrently
jiān
兼
chairman / board chairperson
dǒngshì zhǎng
董事长
Bang Si-hyuk (HYBE founder and chairman)
Fáng Shíhè
房时赫
,
accusing / charging with
zhǐkòng
指控
him / the accused
qí
其
during / in
zài
在
the company
gōngsī
公司
IPO / initial public offering
shǒucì gōngkāi mùgǔ
首次公开募股
during / throughout the period
qījiān
期间
to violate / to breach
wéifǎn
违反
capital markets
zīběn shìchǎng
资本市场
relevant laws / applicable regulations
xiāngguān fǎlǜ
相关法律
。