汉字News

Chinese News for Learners
Level
China
zhōng guó
中国
and
yǔ
与
World
shì jiè
世界
·HSK 5May 15

United Kingdom
Yīngguó
英国
Health Secretary / Minister of Health
wèishēng bùzhǎng
卫生部长
Streeting (UK Health Secretary)
Sītèlǐtíng
斯特里廷
to resign
cízhí
辞职
,
to intensify / to deepen
jiājù
加剧
Labour Party (UK)
Gōngdǎng
工党
leadership
lǐngdǎo céng
领导层
crisis
wéijī
危机
。

United Kingdom
Yīngguó
英国
Health Secretary / Minister of Health
wèishēng bùzhǎng
卫生部长
Wes Streeting (UK Health Secretary)
Wéisī Sītèlǐtíng
韦斯·斯特里廷
on / at (time marker)
yú
于
May 14th
5 yuè 14 rì
5月14日
to announce / to declare
xuānbù
宣布
to resign
cízhí
辞职
,
to say / to state
chēng
称
has toward
yǐ duì
已对
Prime Minister
shǒuxiàng
首相
Starmer (UK Prime Minister)
Sītǎmò
斯塔默
(possessive/attributive particle)
de
的
leadership ability
lǐngdǎo lì
领导力
to lose
shīqù
失去
confidence
xìnxīn
信心
。

Russia
Éluósī
俄罗斯
missile
dǎodàn
导弹
to hit / to strike
jīzhòng
击中
Kyiv (capital of Ukraine)
Jīfǔ
基辅
apartment building
gōngyù lóu
公寓楼
,
to cause / to result in
zàochéng
造成
24 people
24 rén
24人
death / to die
sǐwáng
死亡
。

Russia
Éluósī
俄罗斯
missile
dǎodàn
导弹
to attack / strike
xíjī
袭击
Kyiv (capital of Ukraine)
Jīfǔ
基辅
one (measure word for buildings)
yī dòng
一栋
apartment building
gōngyù lóu
公寓楼
,
to lead to / to cause
dǎozhì
导致
24 people
24 rén
24人
to perish / to die in a disaster
yùnàn
遇难
,
including
bāokuò
包括
three (measure word for people)
sān míng
三名
child / children
értóng
儿童
。

Xi Jinping (Chinese president)
Xí Jìnpíng
习近平
to warn / warning
jǐnggào
警告
Trump (US president)
Tèlǎngpǔ
特朗普
:
Taiwan
Táiwān
台湾
issue / problem
wèntí
问题
to handle / to deal with
chǔlǐ
处理
improperly / inappropriately
bùdàng
不当
will / would
jiāng
将
to cause / to make
shǐ
使
the two countries
liǎng guó
两国
to face / to confront
miànlín
面临
conflict / clash
chōngtū
冲突
risk
fēngxiǎn
风险
。

at / in / during
zài
在
Beijing
Běijīng
北京
summit / summit meeting
fēnghuì
峰会
on / above / at (location)
shàng
上
,
Xi Jinping (Chinese president)
Xí Jìnpíng
习近平
will / would
jiāng
将
Taiwan
Táiwān
台湾
to characterize as / to define as
dìngxìng wéi
定性为
China-US / Sino-American
Zhōng-Měi
中美
relations / relationship
guānxi
关系
in / among / within
zhōng
中
the most important
zuì zhòngyào
最重要
structural particle
de
的
issue / agenda item
yìtí
议题
。

the European Union
Oumeng
欧盟
unanimously / all together
yizhi
一致
to agree / to approve
tongyi
同意
toward / against
dui
对
Israel
Yisèlie
以色列
settler / colonist
dingjuzhe
定居者
to impose / to implement
shishi
实施
sanctions
zhicai
制裁
。

the European Union
Oumeng
欧盟
all / every
suoyou
所有
member state / member country
chengyuan guo
成员国
unanimously
yizhi
一致
to agree / to approve
tongyi
同意
toward / against
dui
对
Israel
Yisèlie
以色列
settler
dingjuzhe
定居者
to impose / to implement
shishi
实施
sanctions
zhicai
制裁
,
reason / cause
yuanyin
原因
to be (copula)
shi
是
Gaza
Jiasha
加沙
possessive / structural particle
de
的
destruction / damage
pohuai
破坏
to trigger / to cause
yinfa
引发
completion particle
le
了
strong / intense
qianglie
强烈
outrage / indignation
fenkai
愤慨
。

Russia
Éluósī
俄罗斯
to test-fire / to conduct a test launch
shìshè
试射
new type / next-generation
xīnxíng
新型
Sarmat (Russian ICBM)
Sāěrmǎtè
萨尔马特
intercontinental ballistic missile (ICBM)
zhōujì dàndào dǎodàn
洲际弹道导弹
,
nuclear
hé
核
modernization
xiàndàihuà
现代化
process / advancement
jìnchéng
进程
to continue / to persist
chíxù
持续
to advance / to push forward
tuījìn
推进
。

Russia
Éluósī
俄罗斯
recently / in recent days
jìn rì
近日
to complete / to carry out
wánchéng
完成
new type / next-generation
xīnxíng
新型
Sarmat (RS-28 ICBM)
Sāěrmǎtè
萨尔马特
intercontinental ballistic missile (ICBM)
zhōujì dàndào dǎodàn
洲际弹道导弹
possessive / structural particle
de
的
test launch / test-firing
shìshè
试射
,
this / the said
gāi
该
missile
dǎodàn
导弹
expected to
yùjì
预计
at / by
yú
于
end of the year
niándǐ
年底
formally / officially
zhèngshì
正式
to enter / to be placed into
jìnrù
进入
combat / battle
zhàndòu
战斗
on duty / on alert
zhíbān
值班
。

the Pentagon (US Defense Department)
Wǔjiǎo Dàlóu
五角大楼
official
guānyuán
官员
to state / to say
chēng
称
United States
Měiguó
美国
against Iran
duì Yī
对伊
war
zhànzhēng
战争
to cost (money)
hào zī
耗资
has reached
yǐ dá
已达
$29 billion
290 yì měiyuán
290亿美元
。

the Pentagon
Wǔjiǎo Dàlóu
五角大楼
official
guānyuán
官员
to reveal / to disclose
tòulù
透露
,
United States
Měiguó
美国
against Iran
duì Yīlǎng
对伊朗
military operation
jūnshì xíngdòng
军事行动
(possessive particle)
de
的
cumulative / total
lèijì
累计
expenditure / cost
huāfèi
花费
already
yǐ
已
to rise to
shēng zhì
升至
$29 billion
290 yì měiyuán
290亿美元
。
this
zhè yī
这一
figure / number
shùzì
数字
higher than
gāoyú
高于
two weeks ago
liǎng zhōu qián
两周前
to
xiàng
向
Congress
Guóhuì
国会
report
bàogào
报告
(particle)
de
的
$25 billion
250 yì měiyuán
250亿美元
。

Trump (surname)
Tèlǎngpǔ
特朗普
to arrive at
dǐdá
抵达
Beijing
Běijīng
北京
,
with / and
yǔ
与
Xi Jinping (Chinese president)
Xí Jìnpíng
习近平
to hold (a meeting or event)
jǔxíng
举行
trade / commerce
màoyì
贸易
summit meeting
fēnghuì
峰会
。

United States
Měiguó
美国
president (of a country)
zǒngtǒng
总统
Trump (surname)
Tèlǎngpǔ
特朗普
on (a date) / at
yú
于
May 14
5 yuè 14 rì
5月14日
to arrive at
dǐdá
抵达
Beijing
Běijīng
北京
,
with
yǔ
与
China
Zhōngguó
中国
leader
lǐngdǎorén
领导人
Xi Jinping
Xí Jìnpíng
习近平
to hold talks
huìtán
会谈
。
this time / on this occasion
cǐcì
此次
summit meeting
fēnghuì
峰会
with / by means of
yǐ
以
trade / commerce
màoyì
贸易
negotiation
tánpàn
谈判
as / to be
wéi
为
core / central focus
héxīn
核心
,
both sides / the two parties
shuāngfāng
双方
will also
hái jiāng
还将
to discuss
tǎolùn
讨论
Taiwan
Táiwān
台湾
and
hé
和
Iran
Yīlǎng
伊朗
situation / state of affairs
júshì
局势
。

China
Zhōngguó
中国
successfully
chénggōng
成功
to launch
fāshè
发射
Tianzhou-10 (cargo spacecraft)
Tiānzhōu shí hào
天舟十号
cargo spacecraft / supply ship
huòyùn fēichuán
货运飞船
。

China
Zhōngguó
中国
on / at (formal)
yú
于
May 11th
wǔ yuè shí yī rì
五月十一日
successfully
chénggōng
成功
to launch
fāshè
发射
Tianzhou-10 (cargo spacecraft)
Tiānzhōu shí hào
天舟十号
cargo spacecraft / supply ship
huòyùn fēichuán
货运飞船
,
(future action marker)
jiāng
将
approximately
yuē
约
6.2 metric tons
6.2 dūn
6.2吨
supplies / materials
wùzī
物资
to deliver to / to send to
sòng wǎng
送往
the China Space Station
Zhōngguó kōngjiān zhàn
中国空间站
。

Trump
Tèlǎngpǔ
特朗普
to say / to claim
chēng
称
US-Iran
Měi Yī
美伊
ceasefire
tínghuǒ
停火
to be in (a state)
chǔyú
处于
"
extreme / on the verge of
jídù
极度
crisis
wēijī
危机
"
within / in a state of
zhī zhōng
之中
,
negotiations
tánpàn
谈判
to fall into / to be stuck in
xiànrù
陷入
deadlock / impasse
jiāngjú
僵局
。

United States
Měiguó
美国
president
zǒngtǒng
总统
Trump
Tèlǎngpǔ
特朗普
on (a date)
yú
于
May 11th
wǔ yuè shíyī rì
5月11日
to state
biǎoshì
表示
,
US-Iran
Měi Yī
美伊
ceasefire
tínghuǒ
停火
is currently in
zhèng chǔyú
正处于
"massive life support" / critical state
jídù wēijī
"极度危机"
within
zhī zhōng
之中
,
because
yīnwèi
因为
he
tā
他
to reject
jùjué
拒绝
(completion marker)
le
了
Iran
Yīlǎng
伊朗
(structural particle)
de
的
counter-proposal
fǎn tí àn
反提案
。
Iran
Yīlǎng
伊朗
side / party
fāngmiàn
方面
while / on the other hand
zé
则
to accuse / to criticize
zhǐzé
指责
United States
Měiguó
美国
to put forward
tíchū
提出
"unreasonable"
bù hélǐ
"不合理"
demands
yāoqiú
要求
,
both sides
shuāngfāng
双方
positions / stances
lìchǎng
立场
divergence / disagreement
fēnqí
分歧
obvious / clear
míngxiǎn
明显
。

United Kingdom
Yīngguó
英国
Labour Party
Gōngdǎng
工党
local
dìfāng
地方
election
xuǎnjǔ
选举
to suffer a crushing defeat
cǎn bài
惨败
,
Starmer
Sītǎmò
斯塔默
to face
miànlín
面临
within the party
dǎng nèi
党内
resignation
cízhí
辞职
pressure
yālì
压力
。

United Kingdom
Yīngguó
英国
Labour Party
Gōngdǎng
工党
in
zài
在
May 8th
wǔ yuè bā rì
5月8日
held on
jǔxíng de
举行的
local
dìfāng
地方
elections
xuǎnjǔ
选举
in / among
zhōng
中
to painfully lose
tòng shī
痛失
more than
yú
逾
1,100
1100
1100
(measure word)
gè
个
seats
xí wèi
席位
。
right-wing
yòuyì
右翼
populist
mín cuì
民粹
political party
zhèngdǎng
政党
Reform UK (political party)
Reform UK
Reform UK
to capitalize on the momentum
chéng shì
乘势
to rise / to surge
juéqǐ
崛起
,
to win / to gain
zhǎn huò
斩获
more than
yú
逾
1,400
1400
1400
(measure word)
gè
个
seats
xí wèi
席位
。