汉字News

Chinese News for Learners
Level
China
zhōng guó
中国
and
World
shì jiè
世界
·HSK 4March 28

France
Fǎguó
法国
police / authorities
jǐngfāng
警方
to foil / defeat
cuòbài
挫败
Paris
Bālí
巴黎
Bank of America
Měiguó Yínháng
美国银行
explosion / bomb
bàozhà
爆炸
attack
xíjī
袭击
to investigate
diàochá
调查
Iran
Yīlǎng
伊朗
connection / background
bèijǐng
背景

March 28th
sān yuè èrshíbā rì
三月二十八日
early morning / before dawn
língchén
凌晨
France
Fǎguó
法国
police / authorities
jǐngfāng
警方
in / at
zài
Paris
Bālí
巴黎
Bank of America
Měiguó Yínháng
美国银行
building
dàlóu
大楼
outside
wài
to arrest
dàibǔ
逮捕
one (person)
yī míng
一名
man
nánzǐ
男子
successfully
chénggōng
成功
to stop / prevent
zǔzhǐ
阻止
completed action particle
le
an / one instance of
yī qǐ
一起
bomb
bàozhà
爆炸
attack
xíjī
袭击
France
Fǎguó
法国
prosecutorial authorities
jiǎnchá jīguān
检察机关
immediately / promptly
suíjí
随即
to open / launch
kāiqǐ
开启
counter-terrorism
fǎn kǒng
反恐
investigation
diàochá
调查
and / moreover
bìng
to suspect
huáiyí
怀疑
case
ànjiàn
案件
possibly / may
kěnéng
可能
with
Iran
Yīlǎng
伊朗
to exist / have
cúnzài
存在
connection / link
guānlián
关联

China
Zhōngguó
中国
toward / against
duì
the United States (abbreviated)
Měi
to launch / to initiate
fāqǐ
发起
two-pronged / dual
shuāng xiàng
双项
trade
màoyì
贸易
investigation
diàochá
调查
China-US
Zhōng-Měi
中美
economic and trade
jīngmào
经贸
friction / tensions
mócā
摩擦
further
jìn yī bù
进一步
to escalate
shēngjí
升级

China
Zhōngguó
中国
Ministry of Commerce
shāngwùbù
商务部
in response to / regarding
jiù
United States
Měiguó
美国
trade
màoyì
贸易
measures
cuòshī
措施
to launch / to initiate
fāqǐ
发起
two
liǎng xiàng
两项
counter-measure
fǎnzhì
反制
investigation
diàochá
调查
to respond to
huíyìng
回应
the US side
Měifāng
美方
pursuant to
yījù
依据
Section 301 clause
sān líng yī tiáokuǎn
301条款
launched / conducted
zhǎnkāi
展开
modifying particle
de
trade
màoyì
贸易
investigation
diàochá
调查
at the same time / meanwhile
yǔ cǐ tóngshí
与此同时
National People Congress
quánguó rén dà
全国人大
to approve
pīzhǔn
批准
completion marker
le
the latest edition
xīn yī qī
新一期
Five-Year Plan
wǔ nián guīhuà
五年规划
to emphasize
qiángdiào
强调
technological self-reliance
kējì zìzhǔ
科技自主
and
strategic minerals
zhànlüè kuàngchǎn
战略矿产
security
ānquán
安全

United Nations General Assembly
Liánhéguó Dàhuì
联合国大会
to pass a resolution
tōngguò juéyì
通过决议
to declare
xuānbù
宣布
slave trade activities
fàn nú huódòng
贩奴活动
as
wéi
against humanity
fǎn rénlèi
反人类
the most serious / the gravest
zuì yánzhòng
最严重
crime
zuìxíng
罪行
and / additionally
bìng
to call for
hūyù
呼吁
reparations
péicháng
赔偿

United Nations General Assembly
Liánhéguó Dàhuì
联合国大会
on (date marker)
March 25th
sān yuè èrshíwǔ rì
三月二十五日
with / by
123 votes
yī bǎi èrshísān piào
一百二十三票
in favour
zànchéng
赞成
to pass / to adopt
tōngguò
通过
resolution
juéyì
决议
formally designating (preposition)
jiāng
transatlantic
kuà Dàxīyáng
跨大西洋
slave trading
fàn nú
贩奴
trade
màoyì
贸易
to characterize as
dìngxìng wéi
定性为
the most serious / the gravest
zuì yánzhòng de
最严重的
against humanity
fǎn rénlèi
反人类
crime
zuìxíng
罪行
and / additionally
bìng
to call on / to urge
hūyù
呼吁
relevant countries
xiāngguān guójiā
相关国家
to
duì
historical
lìshǐ
历史
victims
shòuhài zhě
受害者
descendants
hòuyì
后裔
to provide
tígōng
提供
reparations / compensation
péicháng
赔偿
the United States
Měiguó
美国
Argentina
Āgēntíng
阿根廷
and
Israel
Yǐsèliè
以色列
to vote
tóupiào
投票
against
fǎnduì
反对
52 (measure word)
wǔshíèr gè
五十二个
countries
guójiā
国家
to choose
xuǎnzé
选择
to abstain
qìquán
弃权
most / the majority of
duōshù
多数
Western countries
xīfāng guójiā
西方国家
did not
wèi
explicitly
míngquè
明确
to take a stance
biǎotài
表态
to support
zhīchí
支持

China
Zhōngguó
中国
to release / to publish
fābù
发布
the year 2025
èr líng èr wǔ nián
2025年
top ten
shí dà
十大
science
kēxué
科学
advances / progress
jìnzhǎn
进展
list
míngdān
名单

China
Zhōngguó
中国
to announce / to publish
gōngbù
公布
completed action particle
le
the year 2025
èr líng èr wǔ nián
2025年
possessive particle
de
top ten
shí dà
十大
science
kēxué
科学
advances / progress
jìnzhǎn
进展
list
míngdān
名单
achievements / results
chéngguǒ
成果
come from
láizì
来自
chips / semiconductors
xīnpiàn
芯片
medicine
yīxué
医学
and other fields
děng
multiple
duō gè
多个
scientific
kēxué
科学
fields / areas
lǐngyù
领域

Lebanon
Líbānèn
黎巴嫩
to expel / to drive out
qūzhú
驱逐
Iran
Yīlǎng
伊朗
ambassador
dàshǐ
大使
accusing him of
zhǐ qí
指其
to interfere in
gānshè
干涉
domestic affairs
nèizhèng
内政

March 24, 2026
2026 nián 3 yuè 24 rì
2026年3月24日
Lebanon
Líbānèn
黎巴嫩
Ministry of Foreign Affairs
wàijiāo bù
外交部
announced / declared
xuānbù
宣布
will
jiāng
Iran
Yīlǎng
伊朗
stationed in Lebanon
zhù Lí
驻黎
ambassador
dàshǐ
大使
to designate as
lièwéi
列为
persona non grata
bù shòu huānyíng de rén
不受欢迎的人
accusing
zhǐkòng
指控
him
interfering in
gānshè
干涉
Lebanese
Líbānèn
黎巴嫩
domestic affairs
nèizhèng
内政
this move
cǐ jǔ
此举
passive marker
bèi
analysts
fēnxī rénshì
分析人士
viewed as
shìwéi
视为
Lebanon
Líbānèn
黎巴嫩
attempting to
shìtú
试图
to break free from
bǎituō
摆脱
Iran
Yīlǎng
伊朗
influence
yǐngxiǎng
影响
to safeguard
wéihù
维护
national
guójiā
国家
sovereignty
zhǔquán
主权
structural particle
de
important
zhòngyào
重要
signal
xìnhào
信号

Spain
Xībānyá
西班牙
prime minister
shǒuxiàng
首相
Sanchez (Spanish PM)
Sāngqiēsī
桑切斯
will
jiāng
in (time)
April
sìyuè
四月
to visit
fǎngwèn
访问
China
Zhōngguó
中国

Spain
Xībānyá
西班牙
prime minister
shǒuxiàng
首相
Sanchez
Sāngqiēsī
桑切斯
plans to
jìhuà
计划
in
zài
April
sìyuè
四月
the 13th
shísān rì
十三日
to (date range)
zhì
the 15th
shíwǔ rì
十五日
to visit
fǎngwèn
访问
China
Zhōngguó
中国
this
zhè cì
这次
visit
fǎngwèn
访问
will
jiāng
to help
bāngzhù
帮助
the two countries
liǎng guó
两国
to strengthen
jiāqiáng
加强
trade
màoyì
贸易
cooperation
hézuò
合作

European Union
Ōuméng
欧盟
summit / leaders meeting
fēnghuì
峰会
regarding / on the issue of
jiù
energy
néngyuán
能源
price
jiàgé
价格
to soar / to surge
biāoshēng
飙升
and
defense / security
fángwù
防务
gap / deficit
quēkǒu
缺口
to conduct / to engage in
zhǎnkāi
展开
consultations
cuōshāng
磋商
to issue / to publish
fābiǎo
发表
joint statement
liánhé shēngmíng
联合声明

European Union
Ōuméng
欧盟
leaders
lǐngdǎorén
领导人
at / on
March 19 to 20
3 yuè 19 rì zhì 20 rì
3月19日至20日
at / in
zài
Brussels
Bùlǔsāiěr
布鲁塞尔
to convene / to hold
zhàokāi
召开
summit
fēnghuì
峰会
regarding / on the issue of
jiù
Middle East
Zhōngdōng
中东
war
zhànzhēng
战争
to trigger / to cause
yǐnfā
引发
(possessive particle)
de
energy
néngyuán
能源
price
jiàgé
价格
to soar / to surge
biāoshēng
飙升
defense spending
guófáng zhīchū
国防支出
gap / deficit
quēkǒu
缺口
and
European strategic autonomy
Ōuzhōu zhànlüè zìzhǔ
欧洲战略自主
agenda
yìchéng
议程
to conduct / to engage in
zhǎnkāi
展开
in-depth / thorough
shēnrù
深入
discussion
tǎolùn
讨论
summit
fēnghuì
峰会
to issue / to publish
fābiǎo
发表
joint statement
liánhé shēngmíng
联合声明
to pledge / to commit to
chéngnuò
承诺
in
zài
energy security
néngyuán ānquán
能源安全
and
defense policy
guófáng zhèngcè
国防政策
on / regarding
shàng
to take (action)
cǎiqǔ
采取
coordinated
xiétiáo
协调
action
xíngdòng
行动
but / however
dàn
outside observers / external parties
wàijiè
外界
toward / regarding
duì
implementation / to implement
luòshí
落实
details
xìjié
细节
still
réng
to hold
chí
reservations / to maintain reservations
bǎoliú
保留
stance / attitude
tàidù
态度

due to / constrained by
shòu
Iran
Yīlǎng
伊朗
war
zhànzhēng
战争
to constrain / to tie down
qiānzhì
牵制
Trump
Tèlǎngpǔ
特朗普
to delay / to postpone
tuīchí
推迟
with
Xi Jinping
Xí Jìnpíng
习近平
(structural particle)
de
Beijing
Běijīng
北京
summit meeting
fēnghuì
峰会

Trump
Tèlǎngpǔ
特朗普
president
zǒngtǒng
总统
on (formal preposition)
March 18th
sān yuè shíbā rì
三月十八日
to announce
xuānbù
宣布
will / to
jiāng
originally scheduled
yuándìng
原定
March 31st
sān yuè sānshíyī rì
三月三十一日
to be held / to take place
jǔxíng
举行
(structural particle)
de
US-China / Sino-American
Zhōng Měi
中美
summit meeting
fēnghuì
峰会
to delay / to postpone
tuīchí
推迟
approximately
yuē
one month
yī gè yuè
一个月
reason / grounds
lǐyóu
理由
is / to be
shì
US-Israel (coalition)
Měi Yǐ
美以
against / toward
duì
Iran
Yīlǎng
伊朗
(structural particle)
de
military action / military campaign
jūnshì xíngdòng
军事行动
to consume / to drain
xiāohào
消耗
(completion particle)
le
Washington
Huáshèngdùn
华盛顿
a large amount of
dàliàng
大量
political
zhèngzhì
政治
energy / effort
jīnglì
精力
this (instance)
cǐ cì
此次
summit meeting
fēnghuì
峰会
was originally / had been
yuán wéi
原为
in the past decade / nearly ten years
jìn shí nián lái
近十年来
United States
Měiguó
美国
president
zǒngtǒng
总统
for the first time
shǒucì
首次
visit to China
fǎng Huá
访华
Trump
Tèlǎngpǔ
特朗普
also / additionally
hái
had (past experience marker)
céng
to hint / to imply
ànshì
暗示
to hope / to wish
xīwàng
希望
China
Zhōngguó
中国
first / beforehand
xiānxíng
先行
to assist / to help
xiézhù
协助
to reopen
chóng kāi
重开
Hormuz
Huòěrmùzī
霍尔木兹
strait
hǎixiá
海峡

the United States
Měiguó
美国
and
China
Zhōngguó
中国
officials
guānyuán
官员
in
zài
Paris
Bālí
巴黎
regarding
jiù
trade
màoyì
贸易
issues
wèntí
问题
to hold
jǔxíng
举行
talks
huìtán
会谈

the United States
Měiguó
美国
and
China
Zhōngguó
中国
officials
guānyuán
官员
in
zài
France
Fǎguó
法国
Paris
Bālí
巴黎
to hold
jǔxíng
举行
completed action marker
le
two days
liǎng tiān
两天
trade
màoyì
贸易
talks
huìtán
会谈
to discuss
tǎolùn
讨论
completed action marker
le
agriculture
nóngyè
农业
and
energy
néngyuán
能源
and so on
děng
issues
wèntí
问题
this
cǐcì
此次
talks
huìtán
会谈
aimed at / with the goal of
zhǐzài
旨在
for
wèi
Trump
Tèlǎngpǔ
特朗普
President
zǒngtǒng
总统
end of the month
yuè dǐ
月底
to visit
fǎngwèn
访问
Beijing
Běijīng
北京
to meet
huìjiàn
会见
Xi Jinping
Xí Jìnpíng
习近平
to do / to make
zuò
preparation
zhǔnbèi
准备

China
Zhōngguó
中国
January to February
yī zhì èr yuè
1至2月
retail sales
língshòu é
零售额
and / with
industrial output
gōngyè chǎnzhí
工业产值
both / simultaneously
shuāngshuāng
双双
to exceed / to surpass
chāochū
超出
expectations / forecasts
yùqī
预期

China
Zhōngguó
中国
National Bureau of Statistics
Guójiā Tǒngjìjú
国家统计局
data / figures
shùjù
数据
to show / to reveal
xiǎnshì
显示
this year
jīnnián
今年
January to February
yī zhì èr yuè
1至2月
total retail sales of consumer goods
shèhuì xiāofèipǐn língshòu zǒngé
社会消费品零售总额
year-on-year growth of
tóngbǐ zēngzhǎng
同比增长
2.8 percent
bǎifēnzhī èr diǎn bā
2.8%
to exceed / to surpass
chāochū
超出
market expectations
shìchǎng yùqī
市场预期
industrial value-added output
gōngyè zēngjiāzhí
工业增加值
same period / for the same period
tóngqī
同期
to grow / to increase
zēngzhǎng
增长
6.3 percent
bǎifēnzhī liù diǎn sān
6.3%
opening / early-stage
kāijú
开局
data / figures
shùjù
数据
overall / on the whole
zhěngtǐ
整体
better than
hǎo yú
好于
expectations / forecasts
yùqī
预期