汉字News

Chinese News for Learners
Level
technology
kē jì
科技
·HSK 5April 9

researchers
yánjiū rényuán
研究人员
to propose
tíchū
提出
new
xīn
新
method
fāngfǎ
方法
，
expected to
yǒuwàng
有望
(object marker)
jiāng
将
artificial intelligence
réngōng zhìnéng
人工智能
energy consumption
nénghào
能耗
to reduce
jiàngdī
降低
one hundredfold
yī bǎi bèi
一百倍
。

one
yī gè
一个
international
guójì
国际
research
yánjiū
研究
team
tuánduì
团队
recently
jìnrì
近日
published
fābiǎo
发表
one (item)
yī xiàng
一项
new
xīn
新
study
yánjiū
研究
，
claims
shēngchēng
声称
can
néng
能
(object marker)
jiāng
将
artificial intelligence
réngōng zhìnéng
人工智能
(possessive particle)
de
的
energy consumption
nénghào
能耗
at most
zuì duō
最多
to reduce
jiàngdī
降低
one hundredfold
yī bǎi bèi
一百倍
，
at the same time
tóngshí
同时
to improve
tígāo
提高
model
móxíng
模型
(possessive particle)
de
的
accuracy
zhǔnquèxìng
准确性
。

China-Europe
Zhōng Ōu
中欧
joint
liánhé
联合
satellite
wèixīng
卫星
SMILE (mission name)
SMILE
SMILE
launch
fāshè
发射
postponed
tuīchí
推迟
。

originally scheduled
yuán dìng
原定
on (formal)
yú
于
April 9
sìyuè jiǔ rì
四月九日
to launch
fāshè
发射
(possessive particle)
de
的
China-Europe
Zhōng Ōu
中欧
joint
liánhé
联合
science
kēxué
科学
satellite
wèixīng
卫星
SMILE (mission name)
SMILE
SMILE
due to
yīn
因
technical
jìshù
技术
issue
wèntí
问题
(passive marker)
bèi
被
to postpone
tuīchí
推迟
。
new
xīn
新
(possessive particle)
de
的
launch
fāshè
发射
date
rìqī
日期
not yet
shàng wèi
尚未
confirmed
quèdìng
确定
。

Spain
Xībānyá
西班牙
prime minister
shǒuxiàng
首相
Sanchez
Sāngqièsī
桑切斯
will
jiāng
将
to visit
fǎngwèn
访问
China
Zhōngguó
中国
。

Spain
Xībānyá
西班牙
prime minister
shǒuxiàng
首相
Sanchez
Sāngqièsī
桑切斯
will
jiāng
将
on (formal)
yú
于
April 11
sìyuè shíyī rì
四月十一日
to / until
zhì
至
the 15th
shíwǔ rì
十五日
to visit
fǎngwèn
访问
China
Zhōngguó
中国
。
this
zhè
这
to be
shì
是
he
tā
他
four years
sì nián
四年
within
nèi
内
the fourth time
dì sì cì
第四次
to visit
fǎngwèn
访问
China
Zhōngguó
中国
。

Wang Yi (Chinese foreign minister)
Wáng Yì
王毅
to visit
fǎngwèn
访问
North Korea
Cháoxiǎn
朝鲜
to be / as
wéi
为
2019
èr líng yī jiǔ nián
二零一九年
since
yǐlái
以来
for the first time
shǒucì
首次
。

China
Zhōngguó
中国
foreign minister
wàijiāo bùzhǎng
外交部长
Wang Yi
Wáng Yì
王毅
on (formal)
yú
于
April 9
sìyuè jiǔ rì
四月九日
to / until
zhì
至
the 10th
shí rì
十日
officially
zhèngshì
正式
to visit
fǎngwèn
访问
North Korea
Cháoxiǎn
朝鲜
。
this
zhè
这
to be
shì
是
he
tā
他
since
zì
自
2019
èr líng yī jiǔ nián
二零一九年
since
yǐlái
以来
for the first time
shǒucì
首次
to visit
fǎngwèn
访问
Pyongyang
Píngrǎng
平壤
。

India
Yìndù
印度
Tata Consultancy Services
Tǎtǎ Zīxún Gōngsī
塔塔咨询公司
fourth
dì sì
第四
quarter
jìdù
季度
profit
lìrùn
利润
to rise
shàngshēng
上升
。

Tata Consultancy Services
Tǎtǎ Zīxún Gōngsī
塔塔咨询公司
to be
shì
是
India
Yìndù
印度
largest
zuìdà
最大
(possessive particle)
de
的
software
ruǎnjiàn
软件
company
gōngsī
公司
。
today
jīntiān
今天
company
gōngsī
公司
to announce
xuānbù
宣布
profit
lìrùn
利润
compared to
bǐ
比
last year
qùnián
去年
to increase
zēngjiā
增加
(completed action marker)
le
了
approximately
dàyuē
大约
14 percent
bǎi fēn zhī shísì
百分之十四
。

OpenAI (AI company)
OpenAI
OpenAI
Chief Financial Officer
cáiwù zǒngjiān
财务总监
to announce
xuānbù
宣布
will
jiāng
将
for
wèi
为
retail investors
sǎnhù tóuzīzhě
散户投资者
to reserve
yùliú
预留
IPO (initial public offering)
IPO
IPO
shares
gǔfèn
股份
。

OpenAI (AI company)
OpenAI
OpenAI
Chief Financial Officer
shǒuxí cáiwùguān
首席财务官
Sarah Friar (CFO of OpenAI)
Shālā·Fúláiěr
莎拉·弗莱尔
to announce
xuānbù
宣布
，
the company
gōngsī
公司
plans to
jìhuà
计划
when
zài
在
going public
shàngshì
上市
at the time of
shí
时
for
wèi
为
retail investors
sǎnhù tóuzīzhě
散户投资者
to reserve
yùliú
预留
a portion of
bùfen
部分
shares
gǔfèn
股份
。

Constellation
Xīngzuò
星座
Brands
pǐnpái
品牌
Company
gōngsī
公司
releases
fābù
发布
fourth quarter
dì sì jìdù
第四季度
results
yèjì
业绩
。

Constellation
Xīngzuò
星座
Brands
pǐnpái
品牌
on
zài
在
April 8
sì yuè bā rì
4月8日
released
fābù
发布
(past tense marker)
le
了
fourth-quarter
dì sì jìdù
第四季度
earnings
yèjì
业绩
，
earnings per share
měi gǔ lìrùn
每股利润
exceeded
chāoguò
超过
(past tense marker)
le
了
expectations
yùqī
预期
。