OpenAI (AI company)OpenAIOpenAIand / together withyǔ与Broadcom (semiconductor company)Bótōng博通jointly / in partnershipliánhé联合to release / to announcefābù发布the first / the debut modelshǒu kuǎn首款self-developed / proprietaryzì yán自研AI (artificial intelligence)AIAIinference / reasoningtuīlǐ推理chip / semiconductorxīnpiàn芯片Jalapeño (chip name)JalapeñoJalapeño。
OpenAI (AI company)
OpenAI
OpenAI
and / together with
yǔ
与
Broadcom (semiconductor company)
Bótōng
博通
jointly / in partnership
liánhé
联合
to release / to announce
fābù
发布
the first / the debut model
shǒu kuǎn
首款
self-developed / proprietary
zì yán
自研
AI (artificial intelligence)
AI
AI
inference / reasoning
tuīlǐ
推理
chip / semiconductor
xīnpiàn
芯片
Jalapeño (chip name)
Jalapeño
Jalapeño
OpenAI (AI company)
OpenAI
OpenAI
and
hé
和
Broadcom (semiconductor company)
Bótōng
博通
on / at (formal)
yú
于
June 24th
6 yuè 24 rì
6月24日
to release / to announce
fābù
发布
(completion particle)
le
了
the first / debut model
shǒu kuǎn
首款
self-developed / proprietary
zì yán
自研
AI (artificial intelligence)
AI
AI
inference / reasoning
tuīlǐ
推理
chip / semiconductor
xīnpiàn
芯片
named / called
míng wéi
名为
Jalapeño (chip code name)
Jalapeño
Jalapeño
this / the said
gāi
该
chip / semiconductor
xīnpiàn
芯片
specifically designed for
zhuān wéi
专为
large language model (LLM)
dà yǔyán móxíng
大语言模型
inference / reasoning
tuīlǐ
推理
to optimize / optimized
yōuhuà
优化
compared with / and
yǔ
与
mainstream / dominant
zhǔliú
主流
GPU (graphics processing unit)
GPU
GPU
in comparison / compared to
xiāngbǐ
相比
cost / expense
chéngběn
成本
to reduce / to lower
jiàngdī
降低
approximately / about
yuē
约
50 percent
50%
50%
June 25, 2026 at 2:00 AM
OpenAI (AI company)
OpenAI
OpenAI
and / together with
yǔ
与
Broadcom (semiconductor company)
Bótōng
博通
on / at (formal)
yú
于
June 24th
6 yuè 24 rì
6月24日
jointly / together
liánhé
联合
to release / to announce
fābù
发布
(completion particle)
le
了
the first / debut model
shǒu kuǎn
首款
self-developed / proprietary
zì yán
自研
AI (artificial intelligence)
AI
AI
inference / reasoning
tuīlǐ
推理
chip / semiconductor
xīnpiàn
芯片
code name / designation
dàihào
代号
Jalapeño (chip code name)
Jalapeño
Jalapeño
this / the said
gāi
该
chip / semiconductor
xīnpiàn
芯片
specifically / exclusively
zhuānmén
专门
targeting / aimed at
zhēnduì
针对
large language model (LLM)
dà yǔyán móxíng
大语言模型
(possessive/modifier particle)
de
的
inference / reasoning
tuīlǐ
推理
task / mission
rènwù
任务
to carry out / to perform
jìnxíng
进行
to optimize / optimized
yōuhuà
优化
Broadcom (semiconductor company)
Bótōng
博通
CEO / Chief Executive Officer
shǒuxí zhíxíng guān
首席执行官
Hock Tan (Broadcom CEO)
Huòkè Tán
霍克·谭
to state / to indicate
biǎoshì
表示
Jalapeño (chip name)
Jalapeño
Jalapeño
compared with / and
yǔ
与
mainstream / dominant
zhǔliú
主流
GPU (graphics processing unit)
GPU
GPU
in comparison / compared to
xiāngbǐ
相比
cost / expense
chéngběn
成本
can / able to
kě
可
to reduce / to lower
jiàngdī
降低
approximately / about
yuē
约
50 percent
50%
50%
in terms of / regarding
zài
在
energy efficiency / performance per watt
néng xiào
能效
aspect / dimension
fāngmiàn
方面
early-stage / initial
zǎoqī
早期
testing / evaluation
cèshì
测试
to show / to indicate
xiǎnshì
显示
Jalapeño (chip name)
Jalapeño
Jalapeño
(possessive/modifier particle)
de
的
per watt
měi wǎ
每瓦
performance / capability
xìngnéng
性能
significantly / by a large margin
dàfú
大幅
to surpass / better than
yōuyú
优于
current / present-day
dāngqián
当前
state-of-the-art / most advanced
zuì xiānjìn
最先进
(possessive/modifier particle)
de
的
of the same kind / comparable
tónglèi
同类
product / device
chǎnpǐn
产品
this time / on this occasion
cǐ cì
此次
collaboration / partnership
hézuò
合作
from
cóng
从
initial / at the outset
zuìchū
最初
design / blueprint
shèjì
设计
to / until
dào
到
tape-out / chip fabrication sign-off
liú piàn
流片
only / merely
jǐn
仅
to take (time) / duration of
lìshí
历时
nine months
jiǔ gè yuè
九个月
to set (a record)
chuàng xià
创下
high-end / premium
gāoduān
高端
semiconductor
bàndǎotǐ
半导体
industry / sector
hángyè
行业
fastest / most rapid
zuì kuài
最快
research and development / R&D
yánfā
研发
record
jìlù
纪录
one of
zhī yī
之一
OpenAI (AI company)
OpenAI
OpenAI
to state / to indicate
biǎoshì
表示
under its umbrella / affiliated
qíxià
旗下
(possessive/modifier particle)
de
的
ChatGPT (AI chatbot)
ChatGPT
ChatGPT
Codex (AI coding tool)
Codex
Codex
and / as well as
jí
及
API (application programming interface)
API
API
and so on / etc.
děng
等
product / service
chǎnpǐn
产品
(possessive/modifier particle)
de
的
daily / routine
rìcháng
日常
to run / to operate
yùnxíng
运行
demand / requirement
xūqiú
需求
all / each
jūn
均
served as / constituted
wéi
为
this / the said
gāi
该
chip / semiconductor
xīnpiàn
芯片
(possessive/modifier particle)
de
的
design / blueprint
shèjì
设计
to provide / to supply
tígōng
提供
(completion particle)
le
了
basis / grounds
yījù
依据
Jalapeño (chip name)
Jalapeño
Jalapeño
is / serves as
shì
是
the two companies
liǎng jiā
两家
currently / in the process of
zhèngzài
正在
jointly / together
gòngtóng
共同
to build / to develop
gòujiàn
构建
(possessive/modifier particle)
de
的
multi-generation / across generations
duō dài
多代
computing / calculation
jìsuàn
计算
platform / infrastructure
píngtái
平台
(possessive/modifier particle)
de
的
the first step
dì yī bù
第一步
expected / anticipated
yùjì
预计
in / at (formal)
yú
于
end of 2026
2026 nián dǐ
2026年底
before / prior to
qián
前
to put into / to deploy
tóurù
投入
deployment / rollout
bùshǔ
部署
News in English
Science & TechnologyOpenAI and Broadcom Unveil First Proprietary AI Inference Chip Jalapeno
OpenAI and Broadcom unveiled Jalapeño, their first jointly developed AI inference chip, on June 24. The chip is optimized for large language model inference and promises roughly 50 percent cost savings compared with mainstream GPUs.
More in Science & Technology
Honorróngyao荣耀launchestuīchū推出robotjīqìrén机器人smartphoneshǒujī手机equipped withpèizhì配置motorizeddiàndòng电动gimbalyúntái云台camerashèxiàngtou摄像头。
Honor
róngyao
荣耀
launches
tuīchū
推出
robot
jīqìrén
机器人
smartphone
shǒujī
手机
equipped with
pèizhì
配置
motorized
diàndòng
电动
gimbal
yúntái
云台
camera
shèxiàngtou
摄像头
Honor Launches Robot Phone with Motorized Gimbal Camera Technology
domestically producedguóchǎn国产chipxīnpiàn芯片CXMT memory chipmakerCXMTCXMTsurgebiāoshēng飙升500 percentwǔbǎi percent500%becomechéng成domesticguónèi国内market valueshìzhí市值highestzuìgāo最高stockgǔpiào股票。
domestically produced
guóchǎn
国产
chip
xīnpiàn
芯片
CXMT memory chipmaker
CXMT
CXMT
surge
biāoshēng
飙升
500 percent
wǔbǎi percent
500%
become
chéng
成
domestic
guónèi
国内
market value
shìzhí
市值
highest
zuìgāo
最高
stock
gǔpiào
股票
CXMT Memory Chip Company Surges 500 Percent, Becomes Most Valuable Stock on Mainland Chinese Exchanges
United States / AmericanMěiguó美国space agency / NASAyǔháng jú宇航局to find / to discoverzhǎodào找到newxīn新method / wayfāngfǎ方法to extend / to prolongyáncháng延长Voyager 2 (spacecraft)Lǚxíngzhě 2 hào旅行者2号to use / operationshǐyòng使用lifespan / service lifeshòumìng寿命。
United States / American
Měiguó
美国
space agency / NASA
yǔháng jú
宇航局
to find / to discover
zhǎodào
找到
new
xīn
新
method / way
fāngfǎ
方法
to extend / to prolong
yáncháng
延长
Voyager 2 (spacecraft)
Lǚxíngzhě 2 hào
旅行者2号
to use / operation
shǐyòng
使用
lifespan / service life
shòumìng
寿命
NASA Engineers Find New Way to Extend Voyager 2 Mission After 49 Years in Space
global / worldwidequánqiú全球semiconductorbàndǎotǐ半导体second quarter / Q2dì-èr jìdù第二季度sales revenuexiāoshòué销售额to set (a record)chuàng创all-time record highlìshǐ xīngāo历史新高。
global / worldwide
quánqiú
全球
semiconductor
bàndǎotǐ
半导体
second quarter / Q2
dì-èr jìdù
第二季度
sales revenue
xiāoshòué
销售额
to set (a record)
chuàng
创
all-time record high
lìshǐ xīngāo
历史新高
Global Semiconductor Sales Hit Record 403 Billion Dollars in Q2 2026