汉字News

Chinese News for Learners
Level
technology
kē jì
科技
·HSK 4March 24

Cornell University
Kāngnàiěr Dàxué
康奈尔大学
to research and develop
yánfā
研发
resultative particle
chū
出
compared to
bǐ
比
grain of salt
yán lì
盐粒
even smaller
gèng xiǎo
更小
structural particle
de
的
wireless
wúxiàn
无线
neural / nerve
shénjīng
神经
implant
zhírù
植入
device / apparatus
zhuāngzhì
装置
。

United States
Měiguó
美国
Cornell University
Kāngnàiěr Dàxué
康奈尔大学
research
yánjiū
研究
team
tuánduì
团队
to develop / to engineer
yánzhì
研制
resultative particle
chū
出
a type of / one model of
yī kuǎn
一款
compared to
bǐ
比
grain of salt
yán lì
盐粒
even smaller
hái xiǎo
还小
structural particle
de
的
wireless
wúxiàn
无线
neural / nerve
shénjīng
神经
implant
zhírù
植入
device / apparatus
zhuāngzhì
装置
，
can / able to
kě
可
continuously / for a sustained period
chíxù
持续
to record
jìlù
记录
and / also
bìng
并
to transmit / to send
chuánshū
传输
brain
dànǎo
大脑
activity
huódòng
活动
signal
xìnhào
信号
more than / exceeding
chāoguò
超过
one year
yī nián
一年
。

Spain
Xībānyá
西班牙
prime minister
shǒuxiàng
首相
Sanchez (Spanish PM)
Sāngqiēsī
桑切斯
will
jiāng
将
in (time)
yú
于
April
sìyuè
四月
to visit
fǎngwèn
访问
China
Zhōngguó
中国
。

Spain
Xībānyá
西班牙
prime minister
shǒuxiàng
首相
Sanchez
Sāngqiēsī
桑切斯
plans to
jìhuà
计划
in
zài
在
April
sìyuè
四月
the 13th
shísān rì
十三日
to (date range)
zhì
至
the 15th
shíwǔ rì
十五日
to visit
fǎngwèn
访问
China
Zhōngguó
中国
。
this
zhè cì
这次
visit
fǎngwèn
访问
will
jiāng
将
to help
bāngzhù
帮助
the two countries
liǎng guó
两国
to strengthen
jiāqiáng
加强
trade
màoyì
贸易
cooperation
hézuò
合作
。

World Meteorological Organization
Shìjiè Qìxiàng Zǔzhī
世界气象组织
report
bàogào
报告
to warn
jǐnggào
警告
，
in 2025
2025 nián
2025年
the Earth
dìqiú
地球
energy imbalance
néngliàng shīhéng
能量失衡
degree / level
chéngdù
程度
to set
chuàng
创
observational record
guāncè jìlù
观测记录
new high
xīngāo
新高
。

World Meteorological Organization
Shìjiè Qìxiàng Zǔzhī
世界气象组织
on
yú
于
March 23, 2026
2026 nián 3 yuè 23 rì
2026年3月23日
to release
fābù
发布
annual report
niándù bàogào
年度报告
，
showing
xiǎnshì
显示
2025
2025 nián
2025年
global temperatures
quánqiú qìwēn
全球气温
compared to
jiào
较
pre-industrial
gōngyèhuà qián
工业化前
levels
shuǐpíng
水平
exceeded by
gāochū
高出
approximately
yuē
约
1.43 degrees Celsius
1.43 shèshìdù
1.43摄氏度
，
ocean heat content
hǎiyáng rèliàng hánliàng
海洋热量含量
set
chuàngxià
创下
an all-time high
lìshǐ xīngāo
历史新高
。
the report
bàogào
报告
for the first time
shǒucì
首次
takes (disposal marker)
jiāng
将
Earth energy balance
dìqiú néngliàng pínghéng
地球能量平衡
status
zhuàngkuàng
状况
to include as / to list as
lièwéi
列为
core
héxīn
核心
climate indicator
qìhòu zhǐbiāo
气候指标
，
warning
jǐnggào
警告
Earth energy imbalance
dìqiú néngliàng shīhéng
地球能量失衡
degree
chéngdù
程度
has already set
yǐ chuàng
已创
observational record
guāncè jìlù
观测记录
since
yǐlái
以来
the highest level
zuìgāo shuǐpíng
最高水平
。

Abbott (pharmaceutical company)
Yǎpéi
雅培
for / at (a price)
yǐ
以
$21 billion
èrbǎi yīshí yì měiyuán
二百一十亿美元
to complete / to finalize
wánchéng
完成
of
duì
对
Exact Sciences (cancer diagnostics company)
Exact Sciences
Exact Sciences
(possessive particle)
de
的
acquisition
shōugòu
收购
。

United States
Měiguó
美国
medical / healthcare
yīliáo
医疗
company / enterprise
qǐyè
企业
Abbott Laboratories
Yǎpéi
雅培
for / at
yǐ
以
approximately
yuē
约
$21 billion
èrbǎi yīshí yì měiyuán
二百一十亿美元
to acquire
shōugòu
收购
(completion particle)
le
了
cancer
áizhèng
癌症
screening
shāichá
筛查
company
qǐyè
企业
Exact Sciences (cancer diagnostics firm)
Exact Sciences
Exact Sciences
。
this time / this deal
cǐ cì
此次
acquisition
shōugòu
收购
enables / allows
shǐ
使
Abbott
Yǎpéi
雅培
to gain / to obtain
huòdé
获得
(completion particle)
le
了
Cologuard (colorectal cancer screening test)
Cologuard
Cologuard
and other / etc.
děng
等
colorectal cancer
cháng ái
肠癌
detection / testing
jiǎncè
检测
product
chǎnpǐn
产品
。

China
Zhōngguó
中国
development
fāzhǎn
发展
forum
lùntán
论坛
2026
2026
2026
to attract
xīyǐn
吸引
global
quánqiú
全球
multinational companies
kuàguó gōngsī
跨国公司
senior executives
gāoguǎn
高管
to travel to Beijing
fù Jīng
赴京
。

China
Zhōngguó
中国
development
fāzhǎn
发展
forum
lùntán
论坛
2026
2026
2026
on (formal)
yú
于
March 22
sān yuè èrshí èr rì
三月二十二日
to
zhì
至
23rd
èrshísān rì
二十三日
in
zài
在
Beijing
Běijīng
北京
to be held
jǔxíng
举行
，
from
láizì
来自
global
quánqiú
全球
nearly
jìn
近
a hundred
bǎi jiā
百家
multinational companies
kuàguó gōngsī
跨国公司
(structural particle)
de
的
senior executives
gāoguǎn
高管
attended
chūxí
出席
。
United States
Měiguó
美国
Eli Lilly
Lǐlái Zhìyào
礼来制药
announced
xuānbù
宣布
in the future
wèilái
未来
ten years
shí nián
十年
will
jiāng
将
in China
zài Huá
在华
to invest
tóuzī
投资
$3 billion
sānshí yì měiyuán
30亿美元
。

Musk (surname)
Mǎsīkè
马斯克
jointly / in partnership with
liánhé
联合
Tesla (electric vehicle company)
Tèsīlā
特斯拉
and / together with
yǔ
与
xAI (Musk AI startup)
xAI
xAI
to announce / to declare
xuānbù
宣布
to build / to construct
jiànshè
建设
$25 billion
250 yì měiyuán
250亿美元
semiconductor chip
xīnpiàn
芯片
factory / manufacturing plant
gōngchǎng
工厂
。

Elon Musk (tech entrepreneur)
Āilóng Mǎsīkè
埃隆·马斯克
on / at (time preposition)
yú
于
March 22
3 yuè 22 rì
3月22日
to announce / to declare
xuānbù
宣布
，
Tesla (electric vehicle company)
Tèsīlā
特斯拉
、
SpaceX (rocket company)
SpaceX
SpaceX
and
hé
和
xAI (Musk AI startup)
xAI
xAI
will (future tense marker)
jiāng
将
jointly / together
gòngtóng
共同
to invest / investment
tóuzī
投资
more than / exceeding
chāoguò
超过
$25 billion
250 yì měiyuán
250亿美元
，
in / at
zài
在
Texas (US state)
Dékèsàsī Zhōu
德克萨斯州
to establish / to set up
jiànlì
建立
semiconductor chip
xīnpiàn
芯片
manufacturing
zhìzào
制造
facility / installation
shèshī
设施
Terafab (chip manufacturing project name)
Terafab
“Terafab”
。
this / the said (referring to previously mentioned)
gāi
该
project / initiative
xiàngmù
项目
aimed at / with the purpose of
zhǐzài
旨在
to produce / production
shēngchǎn
生产
used for / designed for
yòngyú
用于
artificial intelligence
réngōng zhìnéng
人工智能
inference / reasoning
tuīlǐ
推理
and
hé
和
outer space
tàikōng
太空
application / usage
yìngyòng
应用
(structural particle)
de
的
two types of
liǎng zhǒng
两种
specialized / purpose-built
zhuānyòng
专用
semiconductor chip
xīnpiàn
芯片
。

OpenAI (artificial intelligence company)
OpenAI
OpenAI
plans to / plans
jìhuà
计划
end of the year
niándǐ
年底
will
jiāng
将
employees / staff
yuángōng
员工
number / headcount
rénshù
人数
to increase to / to grow to
zēng zhì
增至
8,000 people
8000 rén
8000人
。

according to
jù
据
the United Kingdom / Britain
Yīngguó
英国
《
Financial Times (newspaper)
Jīnróng Shíbào
金融时报
》
report / according to reports
bàodào
报道
，
OpenAI (AI company)
OpenAI
OpenAI
plans to
jìhuà
计划
by
zài
在
end of 2026
2026 nián dǐ
2026年底
before / by that time
qián
前
will
jiāng
将
employees
yuángōng
员工
total number
zǒngshù
总数
from
cóng
从
approximately
yuē
约
4,500 people
4500 rén
4500人
to increase to
zēngjiā zhì
增加至
8,000 people
8000 rén
8000人
，
in order to / so as to
yǐ
以
to strengthen
jiāqiáng
加强
in
zài
在
enterprise / business
qǐyè
企业
artificial intelligence
réngōng zhìnéng
人工智能
market
shìchǎng
市场
(structural particle)
de
的
competitiveness
jìngzhēng lì
竞争力
。

Iran
Yīlǎng
伊朗
to request / to apply for
shēnqǐng
申请
future-tense marker
jiāng
将
FIFA World Cup
shìjièbēi
世界杯
sporting event / competition
sàishì
赛事
to relocate to
yí zhì
移至
Mexico
Mòxīgē
墨西哥
，
but / however
dàn
但
to be met with (a setback)
zāo
遭
FIFA
guójì zúlián
国际足联
to reject / to refuse
jùjué
拒绝
。

due to / affected by
shòu
受
the US-Iran conflict
Měi-Yī chōngtū
美伊冲突
impact / influence
yǐngxiǎng
影响
，
Iran
Yīlǎng
伊朗
football association
zúxié
足协
to demand / to request
yāoqiú
要求
future-tense marker
jiāng
将
FIFA World Cup
shìjièbēi
世界杯
group stage matches
xiǎozǔsài
小组赛
from
cóng
从
United States
Měiguó
美国
to relocate to
qiān wǎng
迁往
Mexico
Mòxīgē
墨西哥
，
but
dàn
但
FIFA
guójì zúlián
国际足联
citing / on the grounds of
yǐ
以
to maintain / to uphold
wéichí
维持
originally planned
yuándìng
原定
match schedule
sàichéng
赛程
as the stated reason
wéiyóu
为由
to reject
jùjué
拒绝
completion particle
le
了
the said / the aforementioned
gāi
该
application / request
shēnqǐng
申请
。

Japan-US
Rì-Měi
日美
announced
xuānbù
宣布
73 billion US dollars
730 yì měiyuán
730亿美元
strategic investment
zhànlüè tóuzī
战略投资
plan
jìhuà
计划
，
covering
hángài
涵盖
small modular nuclear reactors
xiǎoxíng múkuàihuà hé fǎnyìngduī
小型模块化核反应堆
and
yǔ
与
critical minerals
guānjiàn kuàngchǎn
关键矿产
cooperation
hézuò
合作
。

the White House
Báigōng
白宫
summit
fēnghuì
峰会
during
qījiān
期间
，
Japan
Rìběn
日本
announced
xuānbù
宣布
to
xiàng
向
the US
Měiguó
美国
additional
zhuījiā
追加
up to
gāodá
高达
73 billion US dollars
730 yì měiyuán
730亿美元
structural particle
de
的
strategic investment
zhànlüè tóuzī
战略投资
，
focused on
zhòngdiǎn
重点
covering
hángài
涵盖
small modular nuclear reactors
xiǎoxíng múkuàihuà hé fǎnyìngduī
小型模块化核反应堆
and
jí
及
critical minerals
guānjiàn kuàngchǎn
关键矿产
supply chain
gōngyìng liàn
供应链
cooperation
hézuò
合作
。
this investment
cǐcì tóuzī
此次投资
is
xì
系
this year
jīnnián
今年
February
2 yuè
2月
first tranche
shǒupī
首批
36 billion US dollars
360 yì měiyuán
360亿美元
commitment
chéngnuò
承诺
following
zhī hòu de
之后的
the second round
dì èr lún
第二轮
strategic deployment
zhànlüè bùshǔ
战略部署
，
bringing
shǐ
使
Japan
Rìběn
日本
toward the US
duì Měi
对美
strategic investment
zhànlüè tóuzī
战略投资
total
zǒng’é
总额
cumulatively
lěijì
累计
approaching
jiējìn
接近
110 billion US dollars
1100 yì měiyuán
1100亿美元
。