汉字News

Chinese News for Learners
Level
technology
kē jì
科技
·HSK 4March 26

SpaceX (rocket company)
SpaceX
SpaceX
to complete
wánchéng
完成
“
Starship
xīngjiàn
星舰
”
Version 3
V3
V3
first-ever
shǒucì
首次
cryogenic
dīwēn
低温
propellant
tuījìnjì
推进剂
fueling / loading
jiāzhù
加注
test
cèshì
测试
。

SpaceX (rocket company)
SpaceX
SpaceX
recently
rìqián
日前
completed
wánchéng
完成
(completion particle)
le
了
next-generation
xīn yīdài
新一代
“
Starship
xīngjiàn
星舰
”
V3 model
V3 xíng
V3型
launch vehicle
yùnzài huǒjiàn
运载火箭
(structural particle)
de
的
first
shǒucì
首次
cryogenic
dīwēn
低温
propellant
tuījìnjì
推进剂
fueling / loading
jiāzhù
加注
test
cèshì
测试
,
until
jù
距
planned
jìhuà
计划
in
yú
于
late April
4 yuè xiàxún
4月下旬
to be conducted
jìnxíng de
进行的
first
shǒucì
首次
V3
V3
V3
flight
fēixíng
飞行
one step closer
yòu jìn le yī bù
又近了一步
。
V3 model
V3 xíng
V3型
“
Starship
xīngjiàn
星舰
”
payload capacity
yùnzài nénglì
运载能力
exceeds
chāoguò
超过
100 tons
100 dūn
100吨
,
approximately
yuē wéi
约为
previous generation
shàng yīdài
上一代
(structural particle)
de
的
three times
sān bèi
三倍
。

humanoid robot
rénxíng jīqìrén
人形机器人
Figure 03 (humanoid robot)
Figure 03
Figure 03
for the first time
shǒu cì
首次
to enter
jìnrù
进入
the White House
Báigōng
白宫
,
at
zài
在
artificial intelligence
réngōng zhìnéng
人工智能
education
jiàoyù
教育
summit
fēnghuì
峰会
at / in context
shàng
上
to make an appearance / to debut
liàngxiàng
亮相
。

Figure AI (robotics company)
Figure AI
Figure AI
possessive particle
de
的
humanoid robot
rénxíng jīqìrén
人形机器人
Figure 03 (humanoid robot)
Figure 03
Figure 03
on / at
zài
在
March 25
sān yuè èrshíwǔ rì
3月25日
to become
chéngwéi
成为
the first
shǒu gè
首个
to enter
jìnrù
进入
the White House
Báigōng
白宫
modifying particle
de
的
robot
jīqìrén
机器人
,
to attend
chūxí
出席
completion marker
le
了
focusing on
jùjiāo
聚焦
technology
kējì
科技
and
yǔ
与
education
jiàoyù
教育
modifying particle
de
的
global
quánqiú
全球
summit
fēnghuì
峰会
。
robot
jīqìrén
机器人
using
yòng
用
11 types of
shíyī zhǒng
11种
languages
yǔyán
语言
to / toward
xiàng
向
guests / attendees
láibīn
来宾
to deliver a speech
zhìcí
致辞
,
to trigger / to generate
yǐnfā
引发
widespread
guǎngfàn
广泛
attention / interest
guānzhù
关注
。

BYD (Chinese electric vehicle company)
Bǐyàdí
比亚迪
to release / to launch
fābù
发布
Song (car model name)
Sòng
宋
Ultra (model variant)
Ultra
Ultra
electric vehicle
diàndòngchē
电动车
,
to charge a battery
chōngdiàn
充电
only requires / takes just
jǐn xū
仅需
five minutes
wǔ fēnzhōng
五分钟
。

BYD (electric vehicle company)
Bǐyàdí
比亚迪
to launch / to release
tuīchū
推出
new model
xīnkuǎn
新款
electric-powered
diàndòng
电动
SUV (sport utility vehicle)
SUV
SUV
Song (model name)
Sòng
宋
Ultra (model variant)
Ultra
Ultra
,
starting price
qǐshòujià
起售价
at / is
wèi
为
151,900 yuan
shíwǔ wàn yīqiān jiǔbǎi yuán
十五万一千九百元
。
this vehicle / this model
zhè kuǎn chē
这款车
is equipped with
pèibèi le
配备了
flash charging technology
shǎnchōng
闪充
technology
jìshù
技术
,
from
cóng
从
ten percent (10%)
bǎifēnzhīshí
百分之十
to charge
chōngdiàn
充电
to
dào
到
seventy percent (70%)
bǎifēnzhīqīshí
百分之七十
only needs
zhǐ xū
只需
five minutes
wǔ fēnzhōng
五分钟
。

Cisco
Sīkē
思科
at
zài
在
RSA 2026 (cybersecurity conference)
RSA 2026
RSA 2026
conference
dàhuì
大会
to launch / to release
tuīchū
推出
targeting / aimed at
zhēnduì
针对
artificial intelligence
réngōng zhìnéng
人工智能
agent
dàilǐ
代理
attributive particle
de
的
security framework
ānquán kuàngjià
安全框架
DefenseClaw (security framework)
DefenseClaw
DefenseClaw
。

at
zài
在
RSA 2026 (cybersecurity conference)
RSA 2026
RSA 2026
at the conference
dàhuì shàng
大会上
,
Cisco
Sīkē
思科
to release / to launch
fābù
发布
completed action particle
le
了
targeting
zhēnduì
针对
artificial intelligence
réngōng zhìnéng
人工智能
agent
dàilǐ
代理
attributive particle
de
的
security framework
ānquán kuàngjià
安全框架
DefenseClaw
DefenseClaw
DefenseClaw
,
to integrate
zhěnghé
整合
multiple / various
duō zhǒng
多种
open-source
kāiyuán
开源
security tools
ānquán gōngjù
安全工具
。
furthermore / in addition
cǐwài
此外
,
Cisco
Sīkē
思科
also will
hái jiāng
还将
zero trust
líng xìnrèn
零信任
access
fǎngwèn
访问
mechanism
jīzhì
机制
to extend to
kuòzhǎn zhì
扩展至
artificial intelligence
réngōng zhìnéng
人工智能
agents
dàilǐ
代理
,
and launched
bìng tuīchū
并推出
AI Defense Explorer Edition
AI Defense Tànsuǒ Bǎn
AI Defense探索版
for
wèi
为
developers
kāifāzhě
开发者
to provide
tígōng
提供
security testing tools
ānquán cèshì gōngjù
安全测试工具
。

jury
péishěntuán
陪审团
to rule / to find liable
cáidìng
裁定
Meta (social media company)
Meta
Meta
and
hé
和
YouTube (video platform)
YouTube
YouTube
in
zài
在
social media
shèjiāo méitǐ
社交媒体
addiction
chéngyǐn
成瘾
lawsuit
sùsòng
诉讼
in
zhōng
中
to bear liability for
fùyǒu
负有
negligence
guòshī
过失
。

Los Angeles
Luòshānjī
洛杉矶
a / one
yī
一
jury
péishěntuán
陪审团
to rule / to find liable
cáidìng
裁定
Meta (social media company)
Meta
Meta
and
hé
和
YouTube (video platform)
YouTube
YouTube
in
zài
在
social media
shèjiāo méitǐ
社交媒体
addiction
chéngyǐn
成瘾
case / lawsuit
àn
案
in
zhōng
中
to bear liability for
fùyǒu
负有
responsibility / liability
zérèn
责任
,
to order (legally)
pànlìng
判令
both
liǎng
两
company
gōngsī
公司
altogether
gòng
共
to pay compensation
péicháng
赔偿
approximately $6 million
yuē liùbǎi wàn měiyuán
约600万美元
。
this case
cǐ àn
此案
may possibly
huò jiāng
或将
to influence / to affect
yǐngxiǎng
影响
more than 2,000 cases
yú liǎngqiān qǐ
逾两千起
targeting
zhēnduì
针对
technology companies
kējì gōngsī
科技公司
adjectival particle
de
的
similar
lèisì
类似
lawsuits
sùsòng
诉讼
。

Google
Gǔgē
谷歌
to launch / to announce
tuīchū
推出
TurboQuant (AI compression algorithm)
TurboQuant
TurboQuant
algorithm
suànfǎ
算法
,
to claim / to assert
shēngchēng
声称
can / be able to
kě
可
used to move object before verb
jiāng
将
artificial intelligence
réngōng zhìnéng
人工智能
model
móxíng
模型
memory / RAM
nèicún
内存
requirement / demand
xūqiú
需求
to reduce
jiǎnshǎo
减少
six times
liù bèi
六倍
。

Google
Gǔgē
谷歌
to launch / to release
tuīchū
推出
named / called
míng wéi
名为
TurboQuant (AI compression algorithm)
TurboQuant
TurboQuant
(structural particle)
de
的
compression
yāsuō
压缩
algorithm
suànfǎ
算法
,
to claim
shēngchēng
声称
under (certain conditions)
zài
在
without losing
bù sǔnshī
不损失
accuracy
zhǔnquèxìng
准确性
(structural particle)
de
的
on the premise of
qiántí xià
前提下
,
can
kě
可
used to move object before verb
jiāng
将
large-scale
dàxíng
大型
language model
yǔyán móxíng
语言模型
(structural particle)
de
的
memory / RAM
nèicún
内存
requirement
xūqiú
需求
to reduce
jiǎnshǎo
减少
six times
liù bèi
六倍
。
news / information
xiāoxi
消息
to announce / to release
gōngbù
公布
after / following
hòu
后
,
SK Hynix (South Korean memory chipmaker)
SK Hǎilìshì
SK海力士
and
yǔ
与
Samsung (South Korean technology conglomerate)
Sānxīng
三星
stock price
gǔjià
股价
by a large margin
dàfú
大幅
to drop / to fall
xiàdiē
下跌
。

China
Zhōngguó
中国
Hukeda-2 (Chinese experimental satellite)
Hǔkèdá èr hào
虎克达二号
satellite
wèixīng
卫星
in orbit
zài guǐ
在轨
successfully
chénggōng
成功
to complete
wánchéng
完成
first-ever
shǒucì
首次
fuel resupply / refueling
rányào bǔjǐ
燃料补给
experiment / test
shíyàn
实验
。

March 24
sānyuè èrshísì rì
三月二十四日
,
China
Zhōngguó
中国
Hukeda-2 experimental satellite
Hǔkèdá èr hào
虎克达二号
experimental satellite
shíyàn wèixīng
实验卫星
in orbit
zài guǐ
在轨
to complete
wánchéng
完成
completion particle
le
了
the first
shǒucì
首次
fuel resupply
rányào bǔjǐ
燃料补给
test
cèshì
测试
。
this satellite
gāi wèixīng
该卫星
to be equipped with
pèibèi
配备
completion particle
le
了
one (for elongated objects)
yītiáo
一条
octopus-tentacle-inspired
fǎng zhāngyú chùshǒu
仿章鱼触手
design
shèjì
设计
(modifying particle)
de
的
robotic arm
jīxiè bì
机械臂
,
can / is able to
kěyǐ
可以
flexible / agile
línghuó
灵活
to bend / to flex
wānqū
弯曲
。

OpenAI (AI company)
OpenAI
OpenAI
next-generation
xià yī dài
下一代
artificial intelligence
AI
AI
model
móxíng
模型
Spud (internal codename)
Spud
Spud
to complete
wánchéng
完成
pretraining
yù xùnliàn
预训练
,
expected to
yǒuwàng
有望
within a few weeks
shù zhōu nèi
数周内
officially
zhèngshì
正式
to release
fābù
发布
。

OpenAI (AI company)
OpenAI
OpenAI
on
yú
于
March 24
sān yuè èrshísì rì
三月二十四日
completed
wánchéng
完成
internal
nèibù
内部
codename
dàihào
代号
named
wéi
为
Spud (model codename)
Spud
Spud
possessive particle
de
的
next-generation
xià yī dài
下一代
foundation model
jīchǔ móxíng
基础模型
pretraining
yù xùnliàn
预训练
,
CEO
shǒuxí zhíxíng guān
首席执行官
Sam Altman
Sàmǔ Àotèmàn
萨姆·奥特曼
stated
biǎoshì
表示
will
jiāng
将
within
yú
于
within a few weeks
shù zhōu nèi
数周内
officially
zhèngshì
正式
to release
fābù
发布
。
this
gāi
该
model
móxíng
模型
took
lìshí
历时
approximately
yuē
约
two years
liǎng nián
两年
to develop
yánfā
研发
,
currently
mùqián
目前
is undergoing
zhèng
正
undergoing
jiēshòu
接受
safety
ānquán
安全
evaluation
pínggū
评估
,
expected to
yùjì
预计
final
zuìzhōng
最终
release
fābù
发布
when
shí
时
to be named
mìngmíng
命名
as
wéi
为
GPT-5.5
GPT-5.5
GPT-5.5
。

scientists
kēxuéjiā
科学家
for the first time
shǒucì
首次
completed
wánchéng
完成
antimatter
fǎn wùzhì
反物质
road transport
gōnglù yùnshū
公路运输
,
experimental device
shíyàn zhuāngzhì
实验装置
successfully
chénggōng
成功
crossed
chuānyuè
穿越
Switzerland
Ruìshì
瑞士
city
chéngshì
城市
。

CERN
Ōuzhōu Hézǐ Yánjiū Zhōngxīn
欧洲核子研究中心
structural particle
de
的
BASE (Baryon Antibaryon Symmetry Experiment)
BASE
BASE
research team
yánjiū tuánduì
研究团队
successfully
chénggōng
成功
via
tōngguò
通过
road
gōnglù
公路
transported
yùnshū
运输
completion marker
le
了
approximately
yuē
约
100 to 1,000
100 zhì 1000 gè
100至1000个
antiprotons
fǎn zhìzǐ
反质子
,
transport distance
yùnshū jùlí
运输距离
approximately
yuē
约
5 kilometres
5 gōnglǐ
5公里
。

Arm (chip design company)
Arm
Arm
company
gōngsī
公司
for the first time
shǒucì
首次
to launch / to release
tuīchū
推出
self-developed / proprietary
zìzhǔ
自主
data center
shùjù zhōngxīn
数据中心
chip
xīnpiàn
芯片
,
to enter / to advance into
jìnjūn
进军
artificial intelligence
réngōng zhìnéng
人工智能
infrastructure
jīchǔ shèshī
基础设施
market
shìchǎng
市场
。

United Kingdom
Yīngguó
英国
chip
xīnpiàn
芯片
design
shèjì
设计
company
gōngsī
公司
Arm (semiconductor IP company)
Arm
Arm
on (date)
yú
于
March 24th
sān yuè èrshísì rì
三月二十四日
to release / to announce
fābù
发布
first model
shǒukuǎn
首款
self-developed
zì yán
自研
data center
shùjù zhōngxīn
数据中心
processor
chǔlǐqì
处理器
AGI CPU (data center chip)
AGI CPU
AGI CPU
,
this
zhè
这
is
shì
是
the aforementioned
gāi
该
company
gōngsī
公司
35-year
sānshíwǔ nián
三十五年
history
lìshǐ
历史
in / within
shàng
上
for the first time
shǒucì
首次
to offer / to supply
tígōng
提供
proprietary
zìyǒu
自有
chip
xīnpiàn
芯片
product
chǎnpǐn
产品
。