汉字News

← 汉字NewsChinese News for Learners
technology
kē jì
科技
·HSK 4

China
Zhōngguó
中国
Hukeda-2 (Chinese experimental satellite)
Hǔkèdá èr hào
虎克达二号
satellite
wèixīng
卫星
in orbit
zài guǐ
在轨
successfully
chénggōng
成功
to complete
wánchéng
完成
first-ever
shǒucì
首次
fuel resupply / refueling
rányào bǔjǐ
燃料补给
experiment / test
shíyàn
实验
。

March 24
sānyuè èrshísì rì
三月二十四日
，
China
Zhōngguó
中国
Hukeda-2 experimental satellite
Hǔkèdá èr hào
虎克达二号
experimental satellite
shíyàn wèixīng
实验卫星
in orbit
zài guǐ
在轨
to complete
wánchéng
完成
completion particle
le
了
the first
shǒucì
首次
fuel resupply
rányào bǔjǐ
燃料补给
test
cèshì
测试
。
this satellite
gāi wèixīng
该卫星
to be equipped with
pèibèi
配备
completion particle
le
了
one (for elongated objects)
yītiáo
一条
octopus-tentacle-inspired
fǎng zhāngyú chùshǒu
仿章鱼触手
design
shèjì
设计
(modifying particle)
de
的
robotic arm
jīxiè bì
机械臂
，
can / is able to
kěyǐ
可以
flexible / agile
línghuó
灵活
to bend / to flex
wānqū
弯曲
。

March 25, 2026 at 12:00 PM

March 24
sānyuè èrshísì rì
三月二十四日
，
China
Zhōngguó
中国
Hukeda-2 experimental satellite
Hǔkèdá èr hào
虎克达二号
experimental satellite
shíyàn wèixīng
实验卫星
in orbit
zài guǐ
在轨
to complete
wánchéng
完成
completion particle
le
了
the first
shǒucì
首次
fuel resupply
rányào bǔjǐ
燃料补给
test
cèshì
测试
。
this satellite
gāi wèixīng
该卫星
on (a date) / by
yú
于
March 16
sānyuè shíliù rì
三月十六日
by / using
yóu
由
Kuaizhou-11 rocket
Kuàizhōu shíyī hào
快舟十一号
launch vehicle / rocket
yùnzài huǒjiàn
运载火箭
to launch
fāshè
发射
to lift off into the sky
shēngkōng
升空
。
satellite
wèixīng
卫星
on / aboard
shàng
上
to be equipped with
zhuāngyǒu
装有
one (for elongated objects)
yītiáo
一条
octopus-tentacle-inspired
fǎng zhāngyú chùshǒu
仿章鱼触手
design
shèjì
设计
(modifying particle)
de
的
robotic arm
jīxiè bì
机械臂
，
to have / to possess
jùyǒu
具有
flexible / agile
línghuó
灵活
bending / flexing
wānqū
弯曲
(modifying particle)
de
的
capability
nénglì
能力
。
test
cèshì
测试
during
zhōng
中
，
robotic arm
jīxiè bì
机械臂
successfully
chénggōng
成功
with
yǔ
与
target docking port
mùbiāo jiēkǒu
目标接口
to complete
wánchéng
完成
docking / coupling
duìjiē
对接
。
this
zhèxiàng
这项
technology
jìshù
技术
is conducive to / helps
yǒu zhù yú
有助于
to extend
yáncháng
延长
in-orbit
zài guǐ
在轨
satellite
wèixīng
卫星
(modifying particle)
de
的
service life / operational lifespan
shǐyòng shòumìng
使用寿命
。
satellite
wèixīng
卫星
aboard
shàng
上
also / additionally
hái
还
to carry
xiédài
携带
completion particle
le
了
one
yīgè
一个
inflatable
kě chōngqì
可充气
(modifying particle)
de
的
lightweight
qīngliàng
轻量
spherical
qiúxíng
球形
device / apparatus
zhuāngzhì
装置
，
for the purpose of
yòngyú
用于
to assist
fǔzhù
辅助
satellite
wèixīng
卫星
reentry
zàirù
再入
the atmosphere
dàqìcéng
大气层
。
this time / this instance
cǐcì
此次
in-orbit refueling
zài guǐ jiāzhù
在轨加注
technology
jìshù
技术
(modifying particle)
de
的
breakthrough
tūpò
突破
，
marks / signifies
biāozhìzhe
标志着
China
Zhōngguó
中国
space
kōngjiān
空间
service
fúwù
服务
technology
jìshù
技术
to achieve / to attain
qǔdé
取得
completion particle
le
了
new progress / new development
xīn jìnzhǎn
新进展
。
in the future
wèilái
未来
，
this technology
gāi jìshù
该技术
is expected to / shows promise
yǒuwàng
有望
for use in
yòngyú
用于
to extend
yáncháng
延长
deep-space probe
shēnkōng tàncèqì
深空探测器
and
hé
和
communication satellite
tōngxìn wèixīng
通信卫星
(modifying particle)
de
的
in-orbit lifespan
zài guǐ shòumìng
在轨寿命
。

News in English

Science & Technology

China Hukeda-2 Satellite Completes First In-Orbit Refueling Test With Robotic Arm

On March 24, China Hukeda-2 experimental satellite successfully completed its first in-orbit refueling test using a flexible robotic arm inspired by octopus tentacles.

More in Science & Technology

Microsoft
Wēiruǎn
微软
and / with
yǔ
与
OpenAI (AI company)
OpenAI
OpenAI
to revise / to amend
xiūɡǎi
修改
cooperation / partnership
hézuò
合作
agreement / terms
xiéyì
协议
，
to give up / to relinquish
fànɡqì
放弃
exclusive
dújiā
独家
license / authorization
shòuquán
授权
。

Microsoft and OpenAI Revise Partnership to End Exclusive Licensing Arrangement

Dell (company)
Dài ěr
戴尔
first quarter
dì yī jìdù
第一季度
AI (artificial intelligence)
AI
AI
server
fúwùqì
服务器
revenue
yínɡshōu
营收
year over year
tónɡbǐ
同比
to surge dramatically
bàozēnɡ
暴增
757 percent
757%
757%
。

Dell AI Server Revenue Surges 757 Percent Year Over Year in Record Quarter

United Kingdom
Yīngguó
英国
researchers
yánjiū rényuán
研究人员
to obtain / to gain access to
huòdé
获得
Google
Gǔgē
谷歌
Willow (Google quantum chip)
Willow
Willow
quantum
liàngzǐ
量子
chip
xīnpiàn
芯片
access rights / right to use
shǐyòngquán
使用权
。

UK Researchers at Kings College London Gain Access to Google Willow Quantum Chip

United States
Měiguó
美国
Illinois (US state)
Yīlìnuòyī Zhōu
伊利诺伊州
to pass (legislation)
tōngɡuò
通过
across the US / nationwide
quánměi
全美
most stringent / strictest
zuì yángé
最严格
AI (artificial intelligence)
AI
AI
safety / security
ānquán
安全
bill / legislation
fǎàn
法案
。

Illinois Passes Nation Most Stringent AI Safety Bill Requiring Third-Party Audits