汉字News

Chinese News for Learners
Level
technology
kē jì
科技
·HSK 4January 23

TikTok (short-video social media platform)
TikTok
TikTok
to complete
wánchéng
完成
United States
Měiguó
美国
ownership transfer
suǒyǒuquán zhuǎnràng
所有权转让
，
ByteDance (Chinese tech company)
Zìjié Tiàodòng
字节跳动
shareholding / equity stake
chí gǔ
持股
to fall to / to drop to
jiàng zhì
降至
20 percent
bǎifēn zhī èrshí
百分之二十
below / under
yǐxià
以下
。

January 22
yī yuè èrshíèr rì
一月二十二日
，
TikTok (short-video platform)
TikTok
TikTok
in
zài
在
United States
Měiguó
美国
to complete
wánchéng
完成
ownership transfer
suǒyǒuquán zhuǎnràng
所有权转让
，
ByteDance (Chinese tech company)
Zìjié Tiàodòng
字节跳动
(possessive particle)
de
的
shareholding
chí gǔ
持股
proportion / percentage
bǐlì
比例
to fall to
jiàng zhì
降至
less than / under
bùzú
不足
20 percent
bǎifēn zhī èrshí
百分之二十
。

Waymo (self-driving car company)
Waymo
Waymo
to begin / to start
kāishǐ
开始
in / at
zài
在
Washington D.C.
Huáshèngdùn Tèqū
华盛顿特区
to test / testing
cèshì
测试
self-driving / autonomous
wúrén jiàshǐ
无人驾驶
taxi / cab
chūzūchē
出租车
。

Waymo (self-driving car company)
Waymo
Waymo
to begin / to start
kāishǐ
开始
in / at
zài
在
Washington D.C.
Huáshèngdùn Tèqū
华盛顿特区
to test / testing
cèshì
测试
self-driving / autonomous
wúrén jiàshǐ
无人驾驶
taxi / cab
chūzūchē
出租车
，
to plan / to intend
jìhuà
计划
in / during
zài
在
2026
èr líng èr liù nián
2026年
officially / formally
zhèngshì
正式
to / toward
xiàng
向
the public
gōngzhòng
公众
to provide / to offer
tígōng
提供
service
fúwù
服务
。

Apple (company)
Píngguǒ
苹果
and / together with
yǔ
与
Google
Gǔgē
谷歌
to announce
xuānbù
宣布
cooperation / partnership
hézuò
合作
，
Gemini (AI model)
Gemini
Gemini
will
jiāng
将
to power / to drive
qūdòng
驱动
next-generation
xià yī dài
下一代
Siri (Apple voice assistant)
Siri
Siri
assistant
zhùshǒu
助手
。

Apple Inc.
Píngguǒ gōngsī
苹果公司
and / together with
yǔ
与
Google
Gǔgē
谷歌
to announce
xuānbù
宣布
multi-year
duō nián
多年
cooperation / partnership
hézuò
合作
，
Google
Gǔgē
谷歌
structural particle
de
的
Gemini (AI model)
Gemini
Gemini
artificial intelligence
réngōng zhìnéng
人工智能
will
jiāng
将
to power / to drive
qūdòng
驱动
brand new / entirely new
quán xīn
全新
Siri (voice assistant)
Siri
Siri
assistant
zhùshǒu
助手
，
new version
xīn bǎn
新版
Siri
Siri
Siri
will
jiāng
将
to accompany / along with
suí
随
iOS version 26.4
iOS 26.4
iOS 26.4
to launch / to release
tuīchū
推出
，
to possess / to be equipped with
jùbèi
具备
to understand
lǐjiě
理解
screen content
píngmù nèiróng
屏幕内容
and
hé
和
to execute / to carry out
zhíxíng
执行
cross-app / cross-application
kuà yìngyòng
跨应用
tasks
rènwù
任务
structural particle
de
的
capability / ability
nénglì
能力
。

Xiaomi
xiǎo mǐ
小米
SU7
SU7
new model
xīn kuǎn
新款
launched
shàng shì
上市
，
34 minutes
sān shí sì fēn zhōng
三十四分钟
orders
dìng dān
订单
exceeded
pò
破
15,000
wàn wǔ
万五

Xiaomi Auto
xiǎo mǐ qì chē
小米汽车
Jan 7
yī yuè qī rì
一月七日
opened
kāi fàng
开放
SU7
SU7
new model
xīn kuǎn
新款
pre-orders
yù dìng
预订
，
response
fǎn xiǎng
反响
enthusiastic
rè liè
热烈
，
Mar 24
sān yuè èr shí sì rì
三月二十四日
began
kāi shǐ
开始
delivery
jiāo fù
交付
。

Samsung
Sānxīng
三星
to announce
xuānbù
宣布
this year
jīnnián
今年
will
jiāng
将
for
wèi
为
800 million
bā yì
八亿
units / devices (measure word)
tái
台
devices
shèbèi
设备
to equip with / integrate
dāzài
搭载
Google
Gǔgē
谷歌
Gemini (Google AI)
Gemini
Gemini
AI / artificial intelligence
AI
AI
。

Samsung
Sānxīng
三星
at
zài
在
January
yī yuè
一月
structural particle
de
的
CES (Consumer Electronics Show)
CES
CES
exhibition / trade show
zhǎnhuì
展会
at / on
shàng
上
announced
xuānbù
宣布
，
this year
jīnnián
今年
will
jiāng
将
to make / allow
ràng
让
800 million
bā yì
八亿
units (measure word)
tái
台
devices
shèbèi
设备
to equip with
dāzài
搭载
Google
Gǔgē
谷歌
Gemini AI
Gemini
Gemini
AI / artificial intelligence
AI
AI
，
to be
shì
是
last year
qùnián
去年
structural particle
de
的
double / twice the amount
liǎng bèi
两倍
。

Nvidia
Yīng wěi dá
英伟达
CES 2026
CES 2026
CES 2026
unveiled
fā bù
发布
Rubin
Rubin
Rubin
architecture
jià gòu
架构
and
jí
及
autonomous driving
zì dòng jià shǐ
自动驾驶
new
xīn
新
model
mó xíng
模型

Nvidia
Yīng wěi dá
英伟达
Jan 6
yī yuè liù rì
一月六日
at
zài
在
Las Vegas
Lā sī wéi jiā sī
拉斯维加斯
CES 2026
CES 2026
CES 2026
at
shàng
上
unveiled
fā bù
发布
Rubin
Rubin
Rubin
next-gen
xià yī dài
下一代
AI
AI
AI
computing
jì suàn
计算
architecture
jià gòu
架构
and
jí
及
open-source
kāi yuán
开源
autonomous driving
zì dòng jià shǐ
自动驾驶
AI
AI
AI
model
mó xíng
模型
Alpamayo
Alpamayo
Alpamayo
。

Samsung
Sānxīng
三星
plans to
jìhuà
计划
2026
èr líng èr liù nián
2026年
will
jiāng
将
artificial intelligence
AI
AI
devices
shèbèi
设备
number / quantity
shùliàng
数量
to increase to
zēng zhì
增至
800 million units
bā yì tái
8亿台
。

Samsung
Sānxīng
三星
to announce
xuānbù
宣布
，
2026
èr líng èr liù nián
2026年
will
jiāng
将
have / there will be
yǒu
有
800 million units
bā yì tái
8亿台
devices
shèbèi
设备
to use / to feature
shǐyòng
使用
Google
Gǔgē
谷歌
Gemini (Google AI model)
Gemini
Gemini
artificial intelligence
AI
AI
，
is
shì
是
2025
èr líng èr wǔ nián
2025年
(structural particle)
de
的
double / two times
liǎng bèi
两倍
。
these
zhèxiē
这些
devices
shèbèi
设备
include
bāokuò
包括
smartphone
shǒujī
手机
、
tablet computer
píngbǎn diànnǎo
平板电脑
、
television
diànshì
电视
and
hé
和
household appliances
jiāyòng diànqì
家用电器
。
technology
kē jì
科技
HSK 6January 27, 2025

DeepSeek
DeepSeek
R1
R1
burst onto scene
héng kōng chū shì
横空出世
，
NVIDIA
yīng wěi dá
英伟达
in one day
dān rì
单日
market cap
shì zhí
市值
evaporated
zhēng fā
蒸发
$600B
liù qiān yì měi yuán
六千亿美元

Chinese
zhōng guó
中国
DeepSeek
DeepSeek
Jan 20
yī yuè èr shí rì
一月二十日
released
fā bù
发布
reasoning model
tuī lǐ mó xíng
推理模型
R1
R1
，
performance
xìng néng
性能
rivals
pì měi
媲美
OpenAI
OpenAI
top models
dǐng jí mó xíng
顶级模型
，
Jan 27
yī yuè èr shí qī rì
一月二十七日
caused
dǎo zhì
导致
NVIDIA
yīng wěi dá
英伟达
stock
gǔ jià
股价
to plunge
bào diē
暴跌
17%
bǎi fēn zhī shí qī
百分之十七
。
technology
kē jì
科技
HSK 4January 20, 2025

China
Zhōngguó
中国
artificial intelligence
rén gōng zhì néng
人工智能
model
móxíng
模型
DeepSeek-R1
DeepSeek-R1
stunned
zhènjīng
震惊
the world
quánqiú
全球

China
Zhōngguó
中国
company
gōngsī
公司
DeepSeek
Shēndù Qiúsuǒ
深度求索
released
fābù
发布
low-cost
dī chéngběn
低成本
open source
kāiyuán
开源
reasoning
tuīlǐ
推理
model
móxíng
模型
，
performance
xìngnéng
性能
rivals
pìměi
媲美
US
Měiguó
美国
top
dǐngjiān
顶尖
artificial intelligence
rén gōng zhì néng
人工智能
，
causing
dǎozhì
导致
Nvidia
Yīng Wěi Dá
英伟达
share price
gǔjià
股价
plunged
bàodiē
暴跌
。
technology
kē jì
科技
HSK 6January 19, 2025

US
Měiguó
美国
Supreme Court
zuìgāo fǎyuàn
最高法院
ruled
cáidìng
裁定
TikTok
TikTok
ban
jìnlìng
禁令
constitutional
hé xiàn
合宪

year 2025
èr líng èr wǔ nián
二零二五年
January
yī yuè
一月
，
US
Měiguó
美国
Supreme Court
zuìgāo fǎyuàn
最高法院
unanimously
yīzhì
一致
ruled
cáidìng
裁定
TikTok
TikTok
ban
jìnlìng
禁令
constitutional
hé xiàn
合宪
，
ByteDance
Zìjié Tiàodòng
字节跳动
must by
xū yú
须于
January 19th
yī yuè shí jiǔ rì
一月十九日
before
qián
前
sell
chūshòu
出售
US operations
zài Měi yèwù
在美业务
。