汉字News

Chinese News for Learners
Level
technology
kē jì
科技
·HSK 3April 4

Elon Musk
Mǎsīkè
马斯克
to announce / to declare
xuānbù
宣布
Starship (SpaceX rocket)
xīngjiàn
星舰
V3 (third version of the rocket)
V3
V3
maiden flight / first test flight
shǒufēi
首飞
to delay / to postpone
tuīchí
推迟
，
expected to / projected to
yùjì
预计
May
wǔyuè
五月
to launch / to fire
fāshè
发射
。

April 3rd (the date)
sì yuè sān rì
四月三日
，
SpaceX (space company)
SpaceX
SpaceX
chief executive officer / CEO
shǒuxí zhíxíng guān
首席执行官
Elon Musk
Mǎsīkè
马斯克
to announce / to declare
xuānbù
宣布
，
Starship
xīngjiàn
星舰
V3 (version 3)
V3
V3
for the first time / maiden
shǒucì
首次
flight
fēixíng
飞行
test / testing
cèshì
测试
will (future marker)
jiāng
将
to delay / to postpone
tuīchí
推迟
four to six weeks
sì zhì liù zhōu
四至六周
，
expected to
yùjì
预计
in / during
zài
在
early May
wǔ yuè chū
五月初
to carry out / to take place
jìnxíng
进行
。
V3 (version 3)
V3
V3
version
bǎnběn
版本
to be equipped with / to carry
dāzài
搭载
(completion particle)
le
了
comprehensive / full
quánmiàn
全面
upgraded / to upgrade
shēngjí
升级
(attributive particle)
de
的
Raptor 3 (engine model)
Měngqín sān
猛禽3
engine / motor
fādòng jī
发动机
，
expected to / with hope of
yǒuwàng
有望
significantly / by a large margin
dàfú
大幅
to improve / to increase
tíshēng
提升
rocket
huǒjiàn
火箭
(attributive particle)
de
的
payload / load capacity
zàihé
载荷
capability / capacity
nénglì
能力
and
hé
和
reliability
kěkàoxìng
可靠性
。

Meta (social media and AI company)
Meta
Meta
to release / to publish
fābù
发布
new
xīn
新
open-source
kāiyuán
开源
artificial intelligence
AI
AI
AI model
móxíng
模型
Llama 4 Maverick (open-source AI model by Meta)
Llama 4 Maverick
Llama 4 Maverick
。

Meta (social media and AI company)
Meta
Meta
recently
jìnrì
近日
to release
fābù
发布
(completion marker)
le
了
latest / most recent
zuìxīn
最新
(structural particle)
de
的
open-source
kāiyuán
开源
artificial intelligence
AI
AI
AI model
móxíng
模型
Llama 4 Maverick (open-source AI model)
Llama 4 Maverick
Llama 4 Maverick
。
this
zhège
这个
model
móxíng
模型
has
yǒu
有
400 billion
4000亿
4000亿
(measure word)
gè
个
parameters
cānshù
参数
，
is
shì
是
currently
mùqián
目前
the most powerful
zuì qiángdà
最强大
(structural particle)
de
的
open-source
kāiyuán
开源
artificial intelligence
AI
AI
model
móxíng
模型
one of
zhīyī
之一
，
all
suǒyǒu
所有
developers
kāifāzhě
开发者
all / both
dōu
都
can
kěyǐ
可以
for free
miǎnfèi
免费
to use
shǐyòng
使用
。

Microsoft
Wēiruǎn
微软
to release / to announce
fābù
发布
three models
sān kuǎn
三款
internally developed / proprietary
zì yán
自研
artificial intelligence
AI
AI
AI model
móxíng
模型
，
to accelerate
jiāsù
加速
to break free from / to reduce reliance on
bǎituō
摆脱
on / toward
duì
对
OpenAI (AI company)
OpenAI
OpenAI
(possessive particle)
de
的
dependence / reliance
yīlài
依赖
。

Microsoft
Wēiruǎn
微软
on (date) / at
yú
于
April 3
4 yuè 3 rì
4月3日
on / at
zài
在
its
qí
其
Azure AI Foundry (Microsoft AI platform)
Azure AI Foundry
Azure AI Foundry
platform
píngtái
平台
on
shàng
上
to release
fābù
发布
(completion marker)
le
了
three models
sān kuǎn
三款
internally developed
zì yán
自研
artificial intelligence
AI
AI
AI model
móxíng
模型
。
this move / this action
cǐ jǔ
此举
marks / signals
biāozhìzhe
标志着
Microsoft
Wēiruǎn
微软
in
zài
在
to reduce / to lower
jiànglów
降低
toward / on
duì
对
OpenAI (AI company)
OpenAI
OpenAI
dependence
yīlài
依赖
in terms of / aspect
fāngmiàn
方面
to take (a step)
màichū
迈出
(completion marker)
le
了
important
zhòngyào
重要
one step
yī bù
一步
。

reports say
xiāoxi
消息
indicate
chēng
称
DeepSeek (Chinese AI company)
DeepSeek
DeepSeek
V4 (model version)
V4
V4
about to / imminent
jíjiāng
即将
to release
fābù
发布
，
already
yǐ
已
targeting
zhēnduì
针对
domestically produced
guóchǎn
国产
chips
xīnpiàn
芯片
completed
wánchéng
完成
code
dàimǎ
代码
rewrite
chóngxiě
重写
。

according to
jù
据
reports
bàodào
报道
，
DeepSeek
DeepSeek
DeepSeek
V4 (model version)
V4
V4
after
zài
在
experiencing
jīnglì
经历
multiple times
shù cì
数次
delays
yánqī
延期
after
hòu
后
，
already
yǐ
已
completed
wánchéng
完成
targeting
zhēnduì
针对
Huawei
Huáwéi
华为
Ascend (chip line)
Shēngténg
昇腾
and others
děng
等
domestically produced
guóchǎn
国产
chips
xīnpiàn
芯片
possessive particle
de
的
code
dàimǎ
代码
rewrite
chóngxiě
重写
，
expected to
yùjì
预计
within weeks
shù zhōu nèi
数周内
officially
zhèngshì
正式
to release
fābù
发布
。
the said / this
gāi
该
model
móxíng
模型
possesses
jùbèi
具备
native
yuánshēng
原生
multimodal
duō mótài
多模态
capabilities
nénglì
能力
，
the industry
yèjiè
业界
believes
rènwéi
认为
it
qí
其
will
jiāng
将
further
jìn yī bù
进一步
enhance
tíshēng
提升
China
Zhōngguó
中国
large language model
dà yǔyán móxíng
大语言模型
possessive particle
de
的
indigenous
zìzhǔ
自主
controllable
kěkòng
可控
degree
chéngdù
程度
。

OpenAI (AI research company)
OpenAI
OpenAI
to announce
xuānbù
宣布
to acquire
shōugòu
收购
technology
kējì
科技
show / program
jiémù
节目
TBPN (tech talk show)
TBPN
TBPN
，
to set (a precedent)
chuàngxia
创下
first-ever
shǒucì
首次
media
méitǐ
媒体
acquisition
shōugòu
收购
precedent
xiānlì
先例
。

OpenAI (AI research company)
OpenAI
OpenAI
on (time preposition)
yú
于
April 2nd
sì yuè èr rì
4月2日
to announce
xuānbù
宣布
to acquire
shōugòu
收购
popular / trending
rèmén
热门
technology
kējì
科技
business
shāngyè
商业
show / program
jiémù
节目
TBPN (tech talk show)
TBPN
TBPN
，
acquisition
shōugòu
收购
amount
jīn é
金额
according to reports
jù bàodào
据报道
to reach
dá
达
hundreds of millions of dollars
shù yì měiyuán
数亿美元
，
is
shì
是
this (formal)
gāi
该
company
gōngsī
公司
for the first time
shǒucì
首次
to enter
jìnrù
进入
media
méitǐ
媒体
field / domain
lǐngyù
领域
。

California
Jiālìfúníyǎ
加利福尼亚
governor
zhōuzhǎng
州长
Newsom (Gavin Newsom, California governor)
Niúsēn
纽森
to sign
qiānshǔ
签署
executive order
xíngzhèng lìng
行政令
，
to require
yāoqiú
要求
government
zhèngfǔ
政府
procurement
cǎigòu
采购
artificial intelligence
réngōng zhìnéng
人工智能
systems
xìtǒng
系统
must
xū
须
to pass
tōngguò
通过
safety
ānquán
安全
and
yǔ
与
bias
piānjiàn
偏见
audit
shěnjì
审计
。

California (US state)
Jiālìfúníyǎ Zhōu
加利福尼亚州
governor
zhōuzhǎng
州长
Gavin Newsom
Jiāwén Niúsēn
加文·纽森
signed
qiānshǔ le
签署了
executive order
xíngzhèng lìng
行政令
，
requiring
yāoqiú
要求
state government agencies
zhōu zhèngfǔ jīgòu
州政府机构
procuring
cǎigòu
采购
artificial intelligence
réngōng zhìnéng
人工智能
before procuring systems
xìtǒng qián
系统前
to conduct
jìnxíng
进行
safety
ānquán
安全
、
privacy
yǐnsī
隐私
and
hé
和
bias
piānjiàn
偏见
audit
shěnjì
审计
。
the order
gāi lìng
该令
also
hái
还
established
shèlì le
设立了
artificial intelligence
réngōng zhìnéng
人工智能
governance
zhìlǐ
治理
council
wěiyuánhuì
委员会
，
making
shǐ
使
California
Jiā Zhōu
加州
to become
chéngwéi
成为
United States
Měiguó
美国
among the first
shǒu pī
首批
to implement
shíshī
实施
government
zhèngfǔ
政府
artificial intelligence
réngōng zhìnéng
人工智能
systematic
xìtǒng xìng
系统性
regulatory framework
jiānguǎn kuàngjià
监管框架
structural particle
de
的
major state
zhǔyào zhōu
主要州
one of
zhī yī
之一
。

Coinbase (crypto exchange)
Coinbase
Coinbase
and
yǔ
与
Linux Foundation
Linux Jījīnhuì
Linux基金会
jointly
liánhé
联合
to launch
fābù
发布
x402 (AI payment protocol)
x402
x402
protocol
xiéyì
协议
，
to establish
gòujiàn
构建
AI
réngōng zhìnéng
人工智能
agent
dàilǐ
代理
payment
zhīfù
支付
standard
biāozhǔn
标准
。

in 2026
èr líng èr liù nián
2026年
April 2nd
sì yuè èr rì
4月2日
，
Coinbase (crypto exchange)
Coinbase
Coinbase
and
yǔ
与
Linux Foundation
Linux Jījīnhuì
Linux基金会
to announce
xuānbù
宣布
the establishment of
chénglì
成立
x402 (AI payment protocol)
x402
x402
foundation
jījīnhuì
基金会
，
through
tōngguò
通过
open
kāifàng
开放
standard
biāozhǔn
标准
protocol
xiéyì
协议
to empower
fùyǔ
赋予
AI
réngōng zhìnéng
人工智能
agents
dàilǐ
代理
directly
zhíjiē
直接
to initiate
fāqǐ
发起
and
hé
和
to receive
jiēshōu
接收
payments
zhīfù
支付
possessive particle
de
的
capability
nénglì
能力
，
more than 20
yú èrshí jiā
逾二十家
organizations
jīgòu
机构
announcing
xuānbù
宣布
support
zhīchí
支持
。

Federal Bureau of Investigation (FBI)
Liánbāng Diàochájú
联邦调查局
to confirm
quèrèn
确认
surveillance
jiānkòng
监控
network
wǎngluò
网络
to suffer
zāo
遭
major
zhòngdà
重大
breach / intrusion
rùqīn
入侵
。

United States
Měiguó
美国
FBI
Liánbāng Diàochájú
联邦调查局
to announce
xuānbù
宣布
，
its
qí
其
to manage
guǎnlǐ
管理
telephone wiretapping
diànhuà jiāntīng
电话监听
data
shùjù
数据
particle
de
的
internal
nèibù
内部
network
wǎngluò
网络
to be subjected to
zāodào
遭到
intrusion
rùqīn
入侵
，
this
cǐ cì
此次
incident
shìjiàn
事件
passive marker
bèi
被
classified as
liè wéi
列为
major
zhòngdà
重大
cybersecurity
wǎngluò ānquán
网络安全
incident
shìgù
事故
，
investigators
diàochá rényuán
调查人员
preliminary
chūbù
初步
to believe
rènwéi
认为
behind the scenes
mù hòu
幕后
linked to
yǔ
与
the Chinese government
Zhōngguó zhèngfǔ
中国政府
connected
guānlián
关联
hackers
hēikè
黑客
related to
yǒuguān
有关
。

ChatGPT (AI chatbot)
ChatGPT
ChatGPT
can / able to
kěyǐ
可以
in / at
zài
在
car / automobile
qìchē
汽车
inside
lǐ
里
to use
shǐyòng
使用
(change of state particle)
le
了
。

OpenAI (AI company)
OpenAI
OpenAI
to let / to allow
ràng
让
people
rénmen
人们
can / able to
kěyǐ
可以
while / during
zài
在
to drive a car
kāichē
开车
when / at the time of
de shíhou
的时候
to use
shǐyòng
使用
ChatGPT (AI chatbot)
ChatGPT
ChatGPT
。
this
zhè
这
to be
shì
是
Apple (technology company)
Píngguǒ
苹果
CarPlay (in-car system)
CarPlay
CarPlay
on / upon
shàng
上
(possessive particle)
de
的
first
dì yī
第一
(measure word)
gè
个
AI (artificial intelligence)
AI
AI
assistant / helper
zhùshǒu
助手
。

Samsung (electronics company)
Sān xīng
三星
to launch / release
fābù
发布
Samsung Galaxy A57 5G (smartphone model)
Galaxy A57 5G
Galaxy A57 5G
and
hé
和
Samsung Galaxy A37 5G (smartphone model)
Galaxy A37 5G
Galaxy A37 5G
，
to be equipped with
dāzài
搭载
latest / newest
zuìxīn
最新
artificial intelligence
réngōng zhìnéng
人工智能
features / functions
gōngnéng
功能
。

Samsung (electronics company)
Sān xīng
三星
to release / introduce
tuīchū
推出
Samsung Galaxy A57 5G
Galaxy A57 5G
Galaxy A57 5G
and
hé
和
Samsung Galaxy A37 5G
Galaxy A37 5G
Galaxy A37 5G
two models
liǎng kuǎn
两款
new
xīn
新
smartphone
shǒujī
手机
，
to be equipped with
dāzài
搭载
latest
zuìxīn
最新
artificial intelligence
réngōng zhìnéng
人工智能
features
gōngnéng
功能
，
will (future marker)
jiāng
将
on (time preposition)
yú
于
April 9th
sì yuè jiǔ rì
4月9日
starting from
qǐ
起
in
zài
在
United States
Měiguó
美国
to go on sale
fāshòu
发售
。