汉字News

Chinese News for Learners
Level
technology
kē jì
科技
·HSK 4April 9

OpenAI (AI company)
OpenAI
OpenAI
Chief Financial Officer
cáiwù zǒngjiān
财务总监
to announce
xuānbù
宣布
will
jiāng
将
for
wèi
为
retail investors
sǎnhù tóuzīzhě
散户投资者
to reserve
yùliú
预留
IPO (initial public offering)
IPO
IPO
shares
gǔfèn
股份
。

OpenAI (AI company)
OpenAI
OpenAI
Chief Financial Officer
shǒuxí cáiwùguān
首席财务官
Sarah Friar (CFO of OpenAI)
Shālā·Fúláiěr
莎拉·弗莱尔
to announce
xuānbù
宣布
，
the company
gōngsī
公司
plans to
jìhuà
计划
when
zài
在
going public
shàngshì
上市
at the time of
shí
时
for
wèi
为
retail investors
sǎnhù tóuzīzhě
散户投资者
to reserve
yùliú
预留
a portion of
bùfen
部分
shares
gǔfèn
股份
。

Anthropic
Anthropic
Anthropic
restricts
xiànzhì
限制
release of
fābù
发布
new
xīnxíng
新型
cybersecurity
wǎngluò ānquán
网络安全
AI
AI
AI
model
móxíng
模型
。

Anthropic
Anthropic
Anthropic
released
fābù
发布
aspect marker
le
了
a
yī kuǎn
一款
named
míng wéi
名为
Claude Mythos Preview
Claude Mythos Preview
Claude Mythos Preview
possessive particle
de
的
new
xīn
新
AI
AI
AI
model
móxíng
模型
。
because
yóuyú
由于
its
qí
其
powerful
qiángdà
强大
possessive particle
de
的
vulnerability
lòudòng
漏洞
discovery
fāxiàn
发现
capability
nénglì
能力
，
the company
gōngsī
公司
only
zhǐ
只
to
xiàng
向
about
yuē
约
40 (companies)
sì shí jiā
40家
firms
qǐyè
企业
opened
kāifàng
开放
access
shǐyòng
使用
privileges
quánxiàn
权限
。

Zhipu (Chinese AI company)
Zhìpǔ
智谱
releases
fābù
发布
GLM-5.1 (AI model)
GLM-5.1
GLM-5.1
model
móxíng
模型
and
bìng
并
again
zàicì
再次
raises
tígāo
提高
prices
jiàgé
价格
。

Chinese
Zhōngguó
中国
artificial intelligence
réngōng zhìnéng
人工智能
company
gōngsī
公司
Zhipu
Zhìpǔ
智谱
released
fābù
发布
(past tense marker)
le
了
new
xīn
新
(possessive particle)
de
的
GLM-5.1
GLM-5.1
GLM-5.1
model
móxíng
模型
，
at the same time
tóngshí
同时
(will)
jiāng
将
usage
shǐyòng
使用
prices
jiàgé
价格
raised
tígāo
提高
8 percent to 17 percent
bǎi fēn zhī bā dào bǎi fēn zhī shíqī
8%到17%
。

Intel
Yīngtèěr
英特尔
to join
jiārù
加入
Musk
Mǎsīkè
马斯克
Terafab chip project
Terafab
Terafab
artificial intelligence
réngōng zhìnéng
人工智能
semiconductor chip
xīnpiàn
芯片
project / initiative
xiàngmù
项目
。

Intel
Yīngtèěr
英特尔
Tuesday
zhōu èr
周二
to announce
xuānbù
宣布
will (future marker)
jiāng
将
to take part in
cānyù
参与
Musk
Mǎsīkè
马斯克
possessive particle
de
的
Terafab project
Terafab
Terafab
semiconductor chip
xīnpiàn
芯片
project
xiàngmù
项目
，
together with
yǔ
与
Tesla
Tèsīlā
特斯拉
、
SpaceX (rocket company)
SpaceX
SpaceX
and
hé
和
xAI (Musk AI company)
xAI
xAI
jointly / together
gòngtóng
共同
to construct
jiànzào
建造
large-scale
dàxíng
大型
artificial intelligence
réngōng zhìnéng
人工智能
semiconductor chip
xīnpiàn
芯片
factory
gōngchǎng
工厂
。

Broadcom
Bótōng
博通
to expand
kuòdà
扩大
with
yǔ
与
Google
Gǔgē
谷歌
and
hé
和
Anthropic (AI company)
Anthropic
Anthropic
possessive particle
de
的
AI (artificial intelligence)
AI
AI
chip
xīnpiàn
芯片
cooperation / partnership
hézuò
合作
。

United States
Měiguó
美国
chip
xīnpiàn
芯片
company
gōngsī
公司
Broadcom
Bótōng
博通
to announce
xuānbù
宣布
，
with
yǔ
与
Google
Gǔgē
谷歌
and
hé
和
Anthropic (AI company)
Anthropic
Anthropic
to sign
qiānshǔ
签署
completed-action particle
le
了
expanded
kuòdà
扩大
adjectival particle
de
的
AI (artificial intelligence)
AI
AI
chip
xīnpiàn
芯片
cooperation
hézuò
合作
agreement
xiéyì
协议
。

Anthropic (AI company)
Anthropic
Anthropic
annual / year
nián
年
revenue
shōurù
收入
to reach
dádào
达到
$30 billion
sān bǎi yì měiyuán
三百亿美元
。

AI (artificial intelligence)
AI
AI
company
gōngsī
公司
Anthropic (AI company)
Anthropic
Anthropic
to say
shuō
说
，
it
tā
它
possessive particle
de
的
annual / year
nián
年
revenue
shōurù
收入
now
xiànzài
现在
already
yǐjīng
已经
to reach
dào
到
completed-action particle
le
了
$30 billion
sān bǎi yì měiyuán
三百亿美元
。

the United States
Měiguó
美国
National Institute of Standards and Technology
NIST
NIST
launches
qǐdòng
启动
artificial intelligence
réngōng zhìnéng
人工智能
agents
dàilǐ
代理
security
ānquán
安全
standards
biāozhǔn
标准
initiative
zhìdìng
制定
。

the United States
Měiguó
美国
National Institute of Standards and Technology
NIST
NIST
recently
jìnqī
近期
announced
xuānbù
宣布
the launch of
qǐdòng
启动
an
yī xiàng
一项
new
xīn
新
initiative
jǔcuò
举措
，
aimed at
zhǐzài
旨在
for
wèi
为
those able to
nénggòu
能够
autonomously
zìzhǔ
自主
execute
zhíxíng
执行
operations
cāozuò
操作
modifier particle
de
的
artificial intelligence
réngōng zhìnéng
人工智能
agents
dàilǐ
代理
to develop
zhìdìng
制定
dedicated
zhuānmén
专门
modifier particle
de
的
security
ānquán
安全
standards
biāozhǔn
标准
。

Meta (the company)
Meta
Meta
will
jiāng
将
open-source
kāiyuán
开源
next-generation
xīn yī dài
新一代
artificial intelligence
réngōng zhìnéng
人工智能
models
móxíng
模型
。

Meta
Meta
Meta
announced
xuānbù
宣布
will
jiāng
将
release
fābù
发布
by
yóu
由
superintelligence
chāojí zhìnéng
超级智能
division
bùmén
部门
developed
kāifā
开发
modifier particle
de
的
new
xīn
新
artificial intelligence
réngōng zhìnéng
人工智能
models
móxíng
模型
。
some
bùfen
部分
models
móxíng
模型
will
jiāng
将
be open-sourced
kāiyuán
开源
，
but
dàn
但
the strongest
zuì qiáng
最强
modifier particle
de
的
models
móxíng
模型
will
jiāng
将
remain
bǎochí
保持
closed-source
bì yuán
闭源
。