汉字News

Chinese News for Learners
Level
technology
kē jì
科技
·HSK 4June 24

SpaceX (aerospace company)
SpaceX
SpaceX
to announce
xuānbù
宣布
to acquire
shōugòu
收购
artificial intelligence
AI
AI
programming tool
biānchéng gōngjù
编程工具
Cursor (software name)
Cursor
Cursor
。

SpaceX (aerospace company)
SpaceX
SpaceX
to announce
xuānbù
宣布
by means of / with
yǐ
以
$60 billion
600 yì měiyuán
600亿美元
(possessive particle)
de
的
all-stock transaction
quán gǔpiào jiāoyì
全股票交易
to acquire
shōugòu
收购
Cursor (software name)
Cursor
Cursor
(possessive particle)
de
的
parent company
mǔ gōngsī
母公司
Anysphere (company name)
Anysphere
Anysphere
。
this / that
gāi
该
transaction / deal
jiāoyì
交易
is expected to
yùjì
预计
will
jiāng
将
at / in
zài
在
2026
2026 nián
2026年
third quarter
dì sān jìdù
第三季度
to complete
wánchéng
完成
。

Meta (parent company of Facebook and WhatsApp)
Meta
Meta
to appoint / to name
rènmìng
任命
India
Yìndù
印度
entrepreneur
chuàngyèzhě
创业者
Kunal Shah (Indian entrepreneur)
Kunal Shah
Kunal Shah
as / to be
wèi
为
WhatsApp (messaging app)
WhatsApp
WhatsApp
new
xīn
新
head / person in charge
fùzérén
负责人
。

Meta (parent company of Facebook and WhatsApp)
Meta
Meta
to announce
xuānbù
宣布
，
India
Yìndù
印度
financial / fintech
jīnróng
金融
technology
kējì
科技
company
gōngsī
公司
CRED (Indian fintech company)
CRED
CRED
structural particle
de
的
founder
chuàngshǐrén
创始人
Kunal Shah (Indian entrepreneur)
Kunal Shah
Kunal Shah
will (future marker)
jiāng
将
to serve as / to take on the role of
dānrèn
担任
WhatsApp (messaging app)
WhatsApp
WhatsApp
structural particle
de
的
global
quánqiú
全球
head / person in charge
fùzérén
负责人
。

artificial intelligence
rén gōng zhì néng
人工智能
inference / reasoning
tuīlǐ
推理
startup company
chūchuàng gōngsī
初创公司
Baseten (AI infrastructure startup)
Baseten
Baseten
to complete / to close
wánchéng
完成
$1.5 billion
150 yì měiyuán
150亿美元
funding round / financing
róngzī
融资
。

artificial intelligence
rén gōng zhì néng
人工智能
infrastructure
jīchǔ shèshī
基础设施
startup company
chūchuàng gōngsī
初创公司
Baseten (AI infrastructure startup)
Baseten
Baseten
to announce
xuānbù
宣布
to complete / to close
wánchéng
完成
$1.5 billion
15 yì měiyuán
15亿美元
funding round / financing
róngzī
融资
，
company
gōngsī
公司
valuation
gūzhí
估值
to reach / to amount to
dádào
达到
$13 billion
130 yì měiyuán
130亿美元
。

China
Zhōngguó
中国
supercomputer
chāojí jìsuànjī
超级计算机
LineShine (Chinese supercomputer)
LineShine
LineShine
to reclaim / to take back
duóhuí
夺回
global / worldwide
quánqiú
全球
number one / first place
dì yī
第一
。

China
Zhōngguó
中国
supercomputer
chāojí jìsuànjī
超级计算机
LineShine (Chinese supercomputer)
LineShine
LineShine
with / by means of
yǐ
以
per second
měi miǎo
每秒
2.198 quintillion operations
2.198 yì yì cì
2.198亿亿次
structural particle
de
的
computing speed
yùnsuàn sùdù
运算速度
，
to surpass / to exceed
chāoyuè
超越
United States
Měiguó
美国
structural particle
de
的
El Capitan (US supercomputer)
El Capitan
El Capitan
，
once again / anew
chóngxīn
重新
to reach the top / to ascend to
dēngshàng
登上
global / worldwide
quánqiú
全球
fastest
zuì kuài
最快
throne / top position
bǎozuò
宝座
。

European Union
ōuméng
欧盟
select
xuǎnzhòng
选中
EUROPA
EUROPA
EUROPA
consortium
liánméng
联盟
build
dǎzào
打造
sovereignty
zhǔquán
主权
artificial intelligence
AI
AI
model
móxíng
模型
。

European Union
ōuméng
欧盟
commission
wěiyuánhuì
委员会
recently
rìqián
日前
announce
xuānbù
宣布
select
xuǎnzhòng
选中
EUROPA
EUROPA
EUROPA
consortium
liánméng
联盟
participate in
cānyù
参与
frontier
qiányán
前沿
AI
AI
AI
grand challenge
dàsài
大赛
。
the said
gāi
该
consortium
liánméng
联盟
will
jiāng
将
develop
kāifā
开发
exceed
chāoguò
超过
40 billion
400 yì
400亿
parameter
cānshù
参数
possessive particle
de
的
open source
kāiyuán
开源
model
móxíng
模型
，
obtain
huòdé
获得
European
ōuzhōu
欧洲
high-performance
gāo xìngnéng
高性能
computing
jìsuàn
计算
resource
zīyuán
资源
support
zhīchí
支持
。

United States
měiguó
美国
government
zhèngfǔ
政府
prohibit
jìnzhǐ
禁止
export
chūkǒu
出口
two
liǎng kuǎn
两款
advanced
gāojí
高级
artificial intelligence
AI
AI
model
móxíng
模型
。

United States
měiguó
美国
government
zhèngfǔ
政府
on
zài
在
June 12
6 yuè 12 rì
6月12日
announce
xuānbù
宣布
for
duì
对
advanced
xiānjìn
先进
artificial intelligence
AI
AI
model
móxíng
模型
conduct
jìnxíng
进行
export
chūkǒu
出口
control
guǎnzhì
管制
。
the said
gāi
该
directive
jìnlìng
禁令
involve
shèjí
涉及
Anthropic
Anthropic
Anthropic
company
gōngsī
公司
possessive particle
de
的
two
liǎng kuǎn
两款
latest
zuìxīn
最新
model
móxíng
模型
，
reason
lǐyóu
理由
is
shì
是
national security
guójiā ānquán
国家安全
consideration
kǎolǜ
考虑
。

AIX Global
AIX
AIX
global
quánqiú
全球
innovations
chuàngxīn
创新
achieve
shíxiàn
实现
fault-tolerant
rónghè
容错
quantum
liàngzǐ
量子
computing
jìsuàn
计算
breakthrough
túpò
突破
。

AIX
AIX
AIX
Global
quánqiú
全球
Innovations
chuàngxīn
创新
company
gōngsī
公司
announced
xuānbù
宣布
(particle)
le
了
fault-tolerant
rónghè
容错
quantum
liàngzǐ
量子
computing
jìsuàn
计算
(possessive)
de
的
major
zhòngdà
重大
breakthrough
túpò
突破
。
this
gāi
该
achievement
chéngguǒ
成果
simultaneously
tóngshí
同时
meets
mǎnzú
满足
(particle)
le
了
fault-tolerant
rónghè
容错
quantum
liàngzǐ
量子
computing
jìsuàn
计算
(possessive)
de
的
all
quánbù
全部
four
sì xiàng
四项
strict
yángé
严格
requirements
yāoqiú
要求
。

StepFun (AI company)
StepFun
StepFun
to launch
fābù
发布
GLM-5.2 (AI model)
GLM-5.2
GLM-5.2
artificial intelligence
AI
AI
model
móxíng
模型
。

StepFun
StepFun
StepFun
company
gōngsī
公司
released
tuīchū
推出
GLM-5.2
GLM-5.2
GLM-5.2
large language
dà yǔyán
大语言
model
móxíng
模型
。
this
gāi
该
model
móxíng
模型
in
zài
在
multiple
duō xiàng
多项
benchmark
jīzhǔn
基准
testing
cèshì
测试
in
zhōng
中
performs
biǎoxiàn
表现
and
yǔ
与
Anthropic
Anthropic
Anthropic
(possessive)
de
的
Opus
Opus
Opus
versions
bǎnběn
版本
comparable
xiāngdāng
相当
。

China
zhōngguó
中国
to invest
tóuzī
投资
$295 billion
2950 yì měiyuán
2950亿美元
to construct
jiànshè
建设
nationwide
quánguó
全国
data center
shùjù zhōngxīn
数据中心
network
wǎngluò
网络
。

China
zhōngguó
中国
government
zhèngfǔ
政府
to announce
xuānbù
宣布
in
zài
在
within five years
wǔ nián nèi
五年内
to invest
tóurù
投入
$295 billion
2950 yì měiyuán
2950亿美元
used for
yòngyú
用于
to construct
jiànshè
建设
artificial intelligence
AI
AI
data center
shùjù zhōngxīn
数据中心
。
this
gāi
该
plan
jìhuà
计划
aims to
zhǐzài
旨在
to promote
cùjìn
促进
domestic
guónèi
国内
artificial intelligence
AI
AI
industry
chǎnyè
产业
development
fāzhǎn
发展
，
goal
mùbiāo
目标
is
shì
是
to surpass
chāoyuè
超越
United States
měiguó
美国
。

report / to report
bàodào
报道
to say / to state
chēng
称
Apple (company)
Píngguǒ
苹果
will
jiāng
将
in
zài
在
2026
2026
2026
to / through
zhì
至
2027
2027 nián
2027年
to launch / to release
tuīchū
推出
approximately / around
yuē
约
20 (products)
èrshí kuǎn
二十款
new
xīn
新
products
chǎnpǐn
产品
。

Bloomberg News
Péngbóshè
彭博社
journalist / reporter
jìzhě
记者
Gurman (surname, Mark Gurman)
Géěrmàn
格尔曼
to report
bàodào
报道
，
Apple (company)
Píngguǒ
苹果
to plan / plans
jìhuà
计划
in
zài
在
2026
2026
2026
to / through
zhì
至
2027
2027 nián
2027年
between / during
jiān
间
to launch / to release
tuīchū
推出
approximately
yuē
约
20 (products)
èrshí kuǎn
二十款
new
xīn
新
products
chǎnpǐn
产品
，
including
bāokuò
包括
foldable
kě zhédié
可折叠
iPhone
iPhone
iPhone
。