ChinaZhōngguó中国supercomputerchāojí jìsuànjī超级计算机LineShine (Chinese supercomputer)LineShineLineShineto reclaim / to take backduóhuí夺回global / worldwidequánqiú全球number one / first placedì yī第一。
China
Zhōngguó
中国
supercomputer
chāojí jìsuànjī
超级计算机
LineShine (Chinese supercomputer)
LineShine
LineShine
to reclaim / to take back
duóhuí
夺回
global / worldwide
quánqiú
全球
number one / first place
dì yī
第一
China
Zhōngguó
中国
supercomputer
chāojí jìsuànjī
超级计算机
LineShine (Chinese supercomputer)
LineShine
LineShine
with / by means of
yǐ
以
per second
měi miǎo
每秒
2.198 quintillion operations
2.198 yì yì cì
2.198亿亿次
structural particle
de
的
computing speed
yùnsuàn sùdù
运算速度
to surpass / to exceed
chāoyuè
超越
United States
Měiguó
美国
structural particle
de
的
El Capitan (US supercomputer)
El Capitan
El Capitan
once again / anew
chóngxīn
重新
to reach the top / to ascend to
dēngshàng
登上
global / worldwide
quánqiú
全球
fastest
zuì kuài
最快
throne / top position
bǎozuò
宝座
June 24, 2026 at 10:00 AM
China
Zhōngguó
中国
Shenzhen (city in China)
Shēnzhèn
深圳
national / state-level
guójiā
国家
supercomputing center
chāojí jìsuàn zhōngxīn
超级计算中心
to build / to construct
jiànzào
建造
structural particle
de
的
LineShine (Chinese supercomputer)
LineShine
LineShine
supercomputer
chāojí jìsuànjī
超级计算机
at / in
zài
在
latest / most recent
zuìxīn
最新
TOP500 (global supercomputer ranking list)
TOP500
TOP500
rankings / leaderboard
páihángbǎng
排行榜
in / among
zhōng
中
to rank / ranking
páimíng
排名
global / worldwide
quánqiú
全球
number one / first place
dì yī
第一
this is
zhè shì
这是
China
Zhōngguó
中国
since / from
zì
自
year 2017
2017 nián
2017年
since (a point in time)
yǐlái
以来
for the first time
shǒucì
首次
to return to / to reclaim
chónghuí
重回
supercomputer / supercomputing
chāosuàn
超算
field / domain
lǐngyù
领域
structural particle
de
的
world
shìjiè
世界
number one / first place
dì yī
第一
throne / top position
bǎozuò
宝座
LineShine (Chinese supercomputer)
LineShine
LineShine
structural particle
de
的
computing speed
yùnsuàn sùdù
运算速度
to reach / to achieve
dádào
达到
per second
měi miǎo
每秒
2.198 quintillion operations (2.198 exaflops)
2.198 yì yì cì
2.198亿亿次
to exceed / to surpass
chāoguò
超过
United States
Měiguó
美国
Lawrence (as in Lawrence Livermore)
Láolúnsī
劳伦斯
Livermore (place name)
Lìfúmòěr
利弗莫尔
national
guójiā
国家
laboratory
shíyànshì
实验室
structural particle
de
的
El Capitan (US supercomputer)
El Capitan
El Capitan
supercomputer
chāojí jìsuànjī
超级计算机
El Capitan (US supercomputer)
El Capitan
El Capitan
structural particle
de
的
computing speed
yùnsuàn sùdù
运算速度
is / amounts to
wéi
为
per second
měi miǎo
每秒
1.809 quintillion operations (1.809 exaflops)
1.809 yì yì cì
1.809亿亿次
previously / before this
cǐqián
此前
consistently / all along
yīzhí
一直
to maintain / to hold
bǎochí
保持
world
shìjiè
世界
fastest
zuì kuài
最快
structural particle
de
的
record
jìlù
记录
notably / what is worth noting is
zhídé zhùyì de shì
值得注意的是
LineShine (Chinese supercomputer)
LineShine
LineShine
entirely / completely
wánquán
完全
to rely on / to depend on
yīkào
依靠
CPU / central processing unit
zhōngyāng chǔlǐqì
中央处理器
to run / to operate
yùnxíng
运行
without / does not have
méiyǒu
没有
to use
shǐyòng
使用
GPU / graphics processing unit
túxíng chǔlǐqì
图形处理器
this means that
zhè yìwèizhe
这意味着
China
Zhōngguó
中国
under / in (a situation)
zài
在
United States
Měiguó
美国
semiconductor chip
xīnpiàn
芯片
export
chūkǒu
出口
restrictions / controls
xiànzhì
限制
under / in the face of
xià
下
still / nevertheless
réngrán
仍然
to be able to / can
nénggòu
能够
to develop
kāifā
开发
out / resultative complement
chū
出
top-tier / world-class
dǐngjí
顶级
computing / calculation
jìsuàn
计算
hardware
yìngjiàn
硬件
this time
cǐ cì
此次
ranking / standings
páimíng
排名
result / outcome
jiéguǒ
结果
at / on (formal)
yú
于
year 2026
2026 nián
2026年
June 24th
6 yuè 24 rì
6月24日
at / in
zài
在
Germany
Déguó
德国
Hamburg (city in Germany)
Hànbǎo
汉堡
held / taking place
jǔxíng de
举行的
International Supercomputing Conference
guójì chāosuàn dàhuì
国际超算大会
at (a venue)
shàng
上
to announce / to release
gōngbù
公布
News in English
Science & TechnologyChina Supercomputer LineShine Reclaims World Number One Ranking
China supercomputer LineShine reclaimed the world number one spot with a speed of 2.198 exaflops per second, surpassing the US El Capitan.
More in Science & Technology
ChinaZhongguó中国AIréngong zhìnéng人工智能modelsmóxíng模型captureszhànlǐng占领marketshìchǎng市场
China
Zhongguó
中国
AI
réngong zhìnéng
人工智能
models
móxíng
模型
captures
zhànlǐng
占领
market
shìchǎng
市场
Chinese AI Models Gain Market Share as GLM 5.2 Rivals OpenAI and Anthropic at Low Cost
UBTechYōubìxuǎn优必选U1U1U1humanoid robotrénxíng jīqìrén人形机器人launchesfābuō发布pricejiàgé价格
UBTech
Yōubìxuǎn
优必选
U1
U1
U1
humanoid robot
rénxíng jīqìrén
人形机器人
launches
fābuō
发布
price
jiàgé
价格
UBTech Launches U1 Ultra-Bionic Humanoid Robot Series Starting at 17600 Dollars
Apple (company)Píngguǒ苹果to file a lawsuit / to sueqǐsù起诉OpenAI (AI company)OpenAIOpenAI，to accuse / to chargezhǐkòng指控it / the company (formal)qí其to steal / to misappropriateqièqǔ窃取hardwareyìngjiàn硬件trade secrets / confidential business informationshāngyè jīmì商业机密。
Apple (company)
Píngguǒ
苹果
to file a lawsuit / to sue
qǐsù
起诉
OpenAI (AI company)
OpenAI
OpenAI
to accuse / to charge
zhǐkòng
指控
it / the company (formal)
qí
其
to steal / to misappropriate
qièqǔ
窃取
hardware
yìngjiàn
硬件
trade secrets / confidential business information
shāngyè jīmì
商业机密
Apple Sues OpenAI Alleging Hardware Trade Secret Theft
Tencent (tech company)Téngxùn腾讯inzài在WeChat (messaging app)Wēixìn微信to launch / roll outtuīchū推出artificial intelligenceréngōng zhìnéng人工智能assistantzhùshǒu助手Xiaowei (AI assistant name)Xiǎowēi小微。
Tencent (tech company)
Téngxùn
腾讯
in
zài
在
WeChat (messaging app)
Wēixìn
微信
to launch / roll out
tuīchū
推出
artificial intelligence
réngōng zhìnéng
人工智能
assistant
zhùshǒu
助手
Xiaowei (AI assistant name)
Xiǎowēi
小微
Tencent Begins Rolling Out AI Agent Xiaowei to WeChat Users