Hormuz (Strait of Hormuz)Huòěrmùzī霍尔木兹crisiswēijī危机to trigger / to causeyǐnfā引发JapanRìběn日本naphtha (petrochemical feedstock)shínǎoyóu石脑油shortageduǎnquē短缺,building materials / construction materialsjiàncái建材costschéngběn成本sharply / significantlydàfú大幅to climb / to surgepānshēng攀升。
Hormuz (Strait of Hormuz)
Huòěrmùzī
霍尔木兹
crisis
wēijī
危机
to trigger / to cause
yǐnfā
引发
Japan
Rìběn
日本
naphtha (petrochemical feedstock)
shínǎoyóu
石脑油
shortage
duǎnquē
短缺
building materials / construction materials
jiàncái
建材
costs
chéngběn
成本
sharply / significantly
dàfú
大幅
to climb / to surge
pānshēng
攀升
the Strait of Hormuz
Huòěrmùzī Hǎixiá
霍尔木兹海峡
crisis
wēijī
危机
has led to / caused
dǎozhì
导致
Japan
Rìběn
日本
naphtha
shínǎoyóu
石脑油
supply
gōngyìng
供应
severely
yánzhòng
严重
disrupted / blocked
shòuzǔ
受阻
building material
jiàncái
建材
prices
jiàgé
价格
rapidly / sharply
jísù
急速
to rise / to surge
shàngzhǎng
上涨
some
yǒu
有
analysts
fēnxī rénshì
分析人士
to warn
jǐnggào
警告
Japan
Rìběn
日本
residential homes
zhùzhái
住宅
prices
jiàgé
价格
may / could
kěnéng
可能
to rise
shàngzhǎng
上涨
as much as / up to
duōdá
多达
30 percent
bǎifēnzhī sānshí
30%