Paris Saint-Germain (football club)Bālí Shèng Rì Ěrmàn巴黎圣日耳曼penalty kickdiǎnqiú点球to defeat / to beatjībài击败Arsenal (football club)Āsēnnà阿森纳,to defend a title / to retain a championshipwèimiǎn卫冕UEFA Champions LeagueŌu Guàn欧冠champion / championship titleguànjūn冠军。
Paris Saint-Germain (football club)
Bālí Shèng Rì Ěrmàn
巴黎圣日耳曼
penalty kick
diǎnqiú
点球
to defeat / to beat
jībài
击败
Arsenal (football club)
Āsēnnà
阿森纳
to defend a title / to retain a championship
wèimiǎn
卫冕
UEFA Champions League
Ōu Guàn
欧冠
champion / championship title
guànjūn
冠军
Paris Saint-Germain (football club)
Bālí Shèng Rì Ěrmàn
巴黎圣日耳曼
in / at
zài
在
Budapest
Bùdápèisī
布达佩斯
by means of / with
yǐ
以
penalty kick
diǎnqiú
点球
to defeat / to beat
jībài
击败
Arsenal (football club)
Āsēnnà
阿森纳
to defend a title / to retain a championship
wèimiǎn
卫冕
UEFA Champions League
Ōu Guàn
欧冠
champion / championship title
guànjūn
冠军
match / game
bǐsài
比赛
regular time / normal time
chánguī shíjiān
常规时间
and / with
hé
和
extra time / overtime
jiāshí
加时
after the end of
jiéshù hòu
结束后
score
bǐfēn
比分
to be / is
wéi
为
1-1 (score)
yī bǐ yī
一比一
ultimately / in the end
zuìzhōng
最终
penalty shootout
diǎnqiú dàzhàn
点球大战
by a score of
yǐ
以
4-3
sì bǐ sān
四比三
to determine the winner
juéchū shèngfù
决出胜负
May 31, 2026 at 11:00 AM
May 30th
wǔ yuè sānshí rì
五月三十日
Paris Saint-Germain (football club)
Bālí Shèng Rì Ěrmàn
巴黎圣日耳曼
in / at
zài
在
Budapest
Bùdápèisī
布达佩斯
held / taking place
jǔxíng de
举行的
UEFA Champions League
Ōu Guàn
欧冠
final / championship match
juésài
决赛
in / within
zhōng
中
to defeat / to beat
jībài
击败
Arsenal (football club)
Āsēnnà
阿森纳
match / game
bǐsài
比赛
to begin / to start
kāishǐ
开始
only / merely
jǐnjǐn
仅仅
six minutes
liù fēnzhōng
六分钟
Kai Havertz (footballer)
Hāfú cí
哈弗茨
for / on behalf of
wéi
为
Arsenal (football club)
Āsēnnà
阿森纳
to score (a goal)
dǎrù
打入
goal
jìnqiú
进球
second half (of a match)
xiàbàn chǎng
下半场
Ousmane Dembele (footballer)
Démǔbèi lái
德姆贝莱
by means of / through
tōngguò
通过
penalty kick
diǎnqiú
点球
for / on behalf of
wéi
为
Paris Saint-Germain
Bālí Shèng Rì Ěrmàn
巴黎圣日耳曼
to equalize / to level the score
bānpíng
扳平
score
bǐfēn
比分
regular time
chánguī shíjiān
常规时间
and
hé
和
extra time / overtime period
jiāshísài
加时赛
neither ... nor / both failed to
jūn wèi
均未
to determine / to separate out
fēnchū
分出
winner and loser / outcome
shèngfù
胜负
match / game
bǐsài
比赛
to enter / to go into
jìnrù
进入
penalty shootout
diǎnqiú dàzhàn
点球大战
in / during
zài
在
penalty shootout
diǎnqiú dàzhàn
点球大战
in / within
zhōng
中
Arsenal
Āsēnnà
阿森纳
defender
hòuwèi
后卫
Gabriel Magalhaes (footballer)
Jiā bù lǐ āi ěr
加布里埃尔
to miss / to kick wide
tī fēi
踢飞
key / critical
guānjiàn
关键
(possessive particle)
de
的
fifth
dì wǔ
第五
(measure word)
gè
个
penalty kick
diǎnqiú
点球
ultimately / in the end
zuìzhōng
最终
Paris Saint-Germain
Bālí Shèng Rì Ěrmàn
巴黎圣日耳曼
by a score of
yǐ
以
4-3
sì bǐ sān
四比三
to win / to obtain
yíngdé
赢得
penalty shootout
diǎnqiú dàzhàn
点球大战
successfully / with success
chénggōng
成功
to defend a title
wèimiǎn
卫冕
championship
guànjūn
冠军
head coach / manager
zhǔjiàoliàn
主教练
Luis Enrique (football manager)
Lùyìsī Ēnlǐkè
路易斯·恩里克
after the match
sài hòu
赛后
to express / to state
biǎoshì
表示
team / squad
qiúduì
球队
(possessive particle)
de
的
performance
biǎoxiàn
表现
made him / caused him to
lìng tā
令他
very / extremely
fēicháng
非常
proud
zìháo
自豪
after the match
sài hòu
赛后
large numbers of / a large batch of
dàpī
大批
football fan / sports fan
qiúmí
球迷
to surge onto / to flood into
yǒng shàng
涌上
Paris
Bālí
巴黎
street / street corner
jiētóu
街头
to celebrate
qìngzhù
庆祝
victory
shènglì
胜利
News in English
Lifestyle & CulturePSG Retains Champions League Title by Defeating Arsenal on Penalties
Paris Saint-Germain retained the Champions League title by beating Arsenal on penalties in Budapest. The match ended 1-1 after extra time, with PSG winning the shootout 4-3.
More in Lifestyle & Culture
CanadaJiānádà加拿大poetshīrén诗人Anne Carson (Canadian poet)Ānnī Kǎsēn安妮·卡森to win / to be honored withrónghuò荣获20262026 nián2026年NobelNuòbèiěr诺贝尔Prize in Literaturewénxué jiǎng文学奖。
Canada
Jiānádà
加拿大
poet
shīrén
诗人
Anne Carson (Canadian poet)
Ānnī Kǎsēn
安妮·卡森
to win / to be honored with
rónghuò
荣获
2026
2026 nián
2026年
Nobel
Nuòbèiěr
诺贝尔
Prize in Literature
wénxué jiǎng
文学奖
Canadian Poet Anne Carson Wins 2026 Nobel Prize in Literature
threesān wèi三位scientistskēxué jiā科学家for / because ofyīn因pioneeringkāichuàng开创optogeneticsguāng yíchuán xué光遗传学technologyjìshù技术jointlygòngtóng共同to be awardedrónghuò荣获20262026 nián2026年NobelNuòbèiěr诺贝尔Physiologyshēnglǐ xué生理学orhuò或Medicine Prizeyīxué jiǎng医学奖。
three
sān wèi
三位
scientists
kēxué jiā
科学家
for / because of
yīn
因
pioneering
kāichuàng
开创
optogenetics
guāng yíchuán xué
光遗传学
technology
jìshù
技术
jointly
gòngtóng
共同
to be awarded
rónghuò
荣获
2026
2026 nián
2026年
Nobel
Nuòbèiěr
诺贝尔
Physiology
shēnglǐ xué
生理学
or
huò
或
Medicine Prize
yīxué jiǎng
医学奖
Three Scientists Win 2026 Nobel Prize in Medicine for Pioneering Optogenetics Technology
Molchanov (champion freediver)Mò ěr chá nuò fū莫尔查诺夫with / at (a score of)yǐ以137 meters137 mǐ137米to set / to establishchuàng创constant weighthéngzhòng恒重freedivingzìyóu qiánshuǐ自由潜水mennánzǐ男子world recordshìjiè jìlù世界纪录。
Molchanov (champion freediver)
Mò ěr chá nuò fū
莫尔查诺夫
with / at (a score of)
yǐ
以
137 meters
137 mǐ
137米
to set / to establish
chuàng
创
constant weight
héngzhòng
恒重
freediving
zìyóu qiánshuǐ
自由潜水
men
nánzǐ
男子
world record
shìjiè jìlù
世界纪录
Alexey Molchanov Sets Freediving World Record With 137-Meter Dive at World Championships in Limassol
CanadaJiā ná dà加拿大author / writerzuò jiā作家Anne Carson (Canadian author)Ān nī Kǎ sēn安妮·卡森to be honored with / to winróng huò荣获the year 20262026 nián2026年NobelNuò bèi ěr诺贝尔Prize in Literaturewén xué jiǎng文学奖。
Canada
Jiā ná dà
加拿大
author / writer
zuò jiā
作家
Anne Carson (Canadian author)
Ān nī Kǎ sēn
安妮·卡森
to be honored with / to win
róng huò
荣获
the year 2026
2026 nián
2026年
Nobel
Nuò bèi ěr
诺贝尔
Prize in Literature
wén xué jiǎng
文学奖
Canadian Author Anne Carson Wins 2026 Nobel Prize in Literature