汉字News

Chinese News for Learners
Level
life
shēng huó
生活
·HSK 4April 16

Sweden
Ruìdiǎn
瑞典
large-scale
dàxíng
大型
study / research
yánjiū
研究
to find / to discover
fāxiàn
发现
artificial intelligence
réngōng zhìnéng
人工智能
can / is able to
through / via
tōngguò
通过
routine / standard
chángguī
常规
health
jiànkāng
健康
data
shùjù
数据
to identify / to detect
shíbié
识别
melanoma
hēisè sù liú
黑色素瘤
high-risk
gāo fēngxiǎn
高风险
population / people
rénqún
人群

one / a (measure word for studies)
yī xiàng
一项
from / originating from
láizì
来自
Sweden
Ruìdiǎn
瑞典
(structural particle)
de
large-scale
dàxíng
大型
study
yánjiū
研究
to find / to discover
fāxiàn
发现
using / making use of
lìyòng
利用
routine / standard
chángguī
常规
medical
yīliáo
医疗
data
shùjù
数据
trained / to train
xùnliàn
训练
(structural particle)
de
artificial intelligence
réngōng zhìnéng
人工智能
model
móxíng
模型
can
accurately
zhǔnquè
准确
to identify
shíbié
识别
melanoma
hēisè sù liú
黑色素瘤
high-risk
gāo fēngxiǎn
高风险
patient
huànzhě
患者
performance
biǎoxiàn
表现
far superior to
yuǎn yōu yú
远优于
traditional / conventional
chuántǒng
传统
assessment / evaluation
pínggū
评估
method
fāngfǎ
方法

scientists
kēxuéjiā
科学家
for the first time
shǒucì
首次
in
zài
laboratory
shíyànshì
实验室
within / in
zhōng
to recreate / to reproduce
chóngxiàn
重现
forming
xíngchéng
形成
rare / uncommon
hǎnjiàn
罕见
cosmic / universe
yǔzhòu
宇宙
elements
yuánsù
元素
structural particle
de
key / critical
guānjiàn
关键
reaction
fǎnyìng
反应

the United States
Měiguó
美国
Facility for Rare Isotope Beams (FRIB)
xīyǒu tóngwèisù shùliú shèshī
稀有同位素束流设施
structural particle
de
research team
yánjiū tuánduì
研究团队
on (date marker)
April 14
sì yuè shísì rì
4月14日
in
zài
Physical Review Letters
Wùlǐ Pínglùn Kuàibào
《物理评论快报》
to publish
fābiǎo
发表
research findings
yánjiū chéngguǒ
研究成果
for the first time
shǒucì
首次
directly
zhíjiē
直接
to measure
cèliáng
测量
aspect particle
le
arsenic-73 (isotope)
shēn-73
砷-73
proton
zhìzǐ
质子
capture / to capture
fúhuò
俘获
reaction
fǎnyìng
反应
to reveal / to shed light on
jiēshì
揭示
supernova
chāoxīnxīng
超新星
explosion
bàozhà
爆炸
within / during
zhōng
rare
xīyǒu
稀有
elements
yuánsù
元素
structural particle
de
origin
qǐyuán
起源

research / study
yánjiū
研究
to find / to discover
fāxiàn
发现
Africa
Fēizhōu
非洲
forests
sēnlín
森林
since / from
the year 2010
2010 nián
2010年
onward / starting from
from (transitioning from)
yóu
carbon sink
tàn huì
碳汇
to transform into / to become
zhuǎnbiàn wéi
转变为
net (as in net emissions)
jìng
carbon emissions source
tàn páifàng yuán
碳排放源

a (measure word for projects/studies)
yī xiàng
一项
new
xīn
research / study
yánjiū
研究
to show / to indicate
xiǎnshì
显示
Africa
Fēizhōu
非洲
forests
sēnlín
森林
in / after
zài
2010
2010 nián
2010年
after
hòu
has already shifted from
yǐ cóng
已从
carbon sink
tàn huì
碳汇
to transform into / to become
zhuǎnbiàn wéi
转变为
net
jìng
carbon emissions source
tàn páifàng yuán
碳排放源
tropical regions
rèdài dìqū
热带地区
large-scale
dà guīmó
大规模
logging / deforestation
kǎnfá
砍伐
is
shì
main reason
zhǔyào yuányīn
主要原因
this
zhè yī
这一
reversal
nìzhuǎn
逆转
to / toward
duì
global
quánqiú
全球
climate
qìhòu
气候
targets / goals
mùbiāo
目标
to pose / to constitute
gòuchéng
构成
serious / grave
yánjùn
严峻
challenge
tiǎozhàn
挑战

new type / novel
xīnxíng
新型
stool / feces
fènbiàn
粪便
test / screening
jiǎncè
检测
can / is able to
to detect / to find
fāxiàn
发现
ninety percent / nine out of ten
jiǔ chéng
九成
colorectal cancer
dàcháng ái
大肠癌

Switzerland
Ruìshì
瑞士
University of Geneva
Rì nèi wǎ Dàxué
日内瓦大学
structural particle
de
scientist
kēxuéjiā
科学家
has developed / created
kāifā le
开发了
a kind of / a type of
yī zhǒng
一种
new
xīn de
新的
stool
fènbiàn
粪便
test / screening
jiǎncè
检测
method
fāngfǎ
方法
can / is able to
kěyǐ
可以
to detect
fāxiàn
发现
ninety percent / 90%
bǎifēnzhī jiǔshí
90%
structural particle
de
colorectal cancer
dàcháng ái
大肠癌
patient / person with the disease
huànzhě
患者
does not require / without needing
bù xūyào
不需要
to do / to undergo
zuò
colonoscopy
chángjìng
肠镜
examination
jiǎnchá
检查

study / research
yánjiū
研究
found / discovered
fāxiàn
发现
to enter
jìnrù
进入
San Francisco Bay
Jiùjīnshān Wān
旧金山湾
(structural particle)
de
gray whale
huī jīng
灰鲸
approximately
yuē
one-fifth
wǔ fēn zhī yī
五分之一
here / in this place
zài cǐ
在此
die / perish
sǐwáng
死亡

one (measure word for studies)
yī xiàng
一项
new
xīn
study
yánjiū
研究
to show / reveal
xiǎnshì
显示
since 2018
zì 2018 nián yǐlái
自2018年以来
to enter
jìnrù
进入
San Francisco Bay
Jiùjīnshān Wān
旧金山湾
(structural particle)
de
gray whale
huī jīng
灰鲸
approximately
yuē
18 percent
shíbā bǎifēnzhī
18%
in
zài
inside the bay
wān nèi
湾内
die / perish
sǐwáng
死亡
most of them
dàduō
大多
died from
sǐ yú
死于
vessel / ship
chuánzhī
船只
collision / strike
zhuàngjī
撞击
or
huò
malnutrition
yíngyǎng bùliáng
营养不良
researchers
yánjiū rényuán
研究人员
believe
rènwéi
认为
climate change
qìhòu biànhuà
气候变化
to lead to
dǎozhì
导致
Arctic
Běijí
北极
foraging grounds
mì shí dì
觅食地
food
shíwù
食物
shortage / scarcity
kuìfá
匮乏
is
shì
gray whale
huī jīng
灰鲸
to pour into
yǒng rù
涌入
Bay Area
Wān Qū
湾区
(structural particle)
de
main
zhǔyào
主要
reason / cause
yuányīn
原因

McIlroy (golfer)
Màikè luóyī
麦克罗伊
consecutive / in a row
liánxù
连续
two years
liǎng nián
两年
to win
yíngdé
赢得
United States
Měiguó
美国
The Masters (golf tournament)
Míngrén sài
名人赛
championship
guànjūn
冠军

golf
gāo ěr fū
高尔夫
golfer
qiúshǒu
球手
McIlroy (golfer)
Màikè luóyī
麦克罗伊
at
zài
United States
Měiguó
美国
The Masters
Míngrén sài
名人赛
(location particle)
shàng
once again
zài cì
再次
to win
huòdé
获得
championship
guànjūn
冠军
historically
lìshǐ shàng
历史上
very few
hěn shǎo
很少
anyone
yǒu rén
有人
to accomplish
zuò dào
做到
this feat
zhè jiàn shì
这件事

scientist
kēxuéjiā
科学家
to discover
fāxiàn
发现
gut / intestinal tract
chángdào
肠道
bacteria
xìjūn
细菌
may / possibly
huò
with / and
brain disease
nǎobìng
脑病
related to
yǒuguān
有关

scientist
kēxuéjiā
科学家
to discover
fāxiàn
发现
gut / intestinal tract
chángdào
肠道
bacteria
xìjūn
细菌
possibly
kěnéng
可能
and / with
brain disease
nǎobìng
脑病
ALS (amyotrophic lateral sclerosis)
ALS
ALS
to be related / connected
yǒu guānxi
有关系
this
zhège
这个
discovery
fāxiàn
发现
can / may
kěyǐ
可以
to help
bāngzhù
帮助
to develop
kāifā
开发
new
xīn
medicine / drug
yào

McIlroy (golfer)
Màikèluóyī
麦克罗伊
first round
shǒulún
首轮
to take the lead
lǐngpǎo
领跑
the year 2026
èr líng èr liù nián
二零二六年
the Masters (golf tournament)
Dàshīsài
大师赛

Rory McIlroy (golfer)
Luólǐ·Màikèluóyī
罗里·麦克罗伊
in
zài
the first round
dìyī lún
第一轮
to score
dǎchū
打出
five strokes under
wǔ gǎn
五杆
below
dīyú
低于
par (golf)
biāozhǔngǎn
标准杆
with
Sam Burns (golfer)
Shānmǔ·Bóēnsī
山姆·伯恩斯
to tie
bìngliè
并列
first place
dìyī
第一

Bill Gates (Microsoft co-founder)
Bǐ-ěr Gàicí
比尔·盖茨
will
jiāng
regarding / about
jiù
Epstein (Jeffrey Epstein)
Àipōsītǎn
爱泼斯坦
case
àn
to attend / to appear at
chūxí
出席
Congress
guóhuì
国会
hearing / testimony
tīngzhèng
听证

Microsoft
Wēiruǎn
微软
founder
chuàngshǐrén
创始人
Bill Gates
Bǐ-ěr Gàicí
比尔·盖茨
will
jiāng
on
June
liùyuè
六月
to appear at
chūxí
出席
the United States
Měiguó
美国
Congress
guóhuì
国会
hearing
tīngzhènghuì
听证会
to answer
huídá
回答
regarding / about
guānyú
关于
he / his
with
Epstein (Jeffrey Epstein)
Àipōsītǎn
爱泼斯坦
relationship / connections
guānxi
关系
(possessive particle)
de
questions
wèntí
问题