EnglandYīnggélán英格兰with a score of / byyǐ以three to two (3-2)sān bǐ èr三比二to defeatjībài击败MexicoMòxīgē墨西哥to advance to the next roundjìnjí晋级the World CupShìjièbēi世界杯the top eight / quarterfinalsbā qiáng八强。
England
Yīnggélán
英格兰
with a score of / by
yǐ
以
three to two (3-2)
sān bǐ èr
三比二
to defeat
jībài
击败
Mexico
Mòxīgē
墨西哥
to advance to the next round
jìnjí
晋级
the World Cup
Shìjièbēi
世界杯
the top eight / quarterfinals
bā qiáng
八强
England team
Yīnggélán duì
英格兰队
with a score of / by
yǐ
以
three to two (3-2)
sān bǐ èr
三比二
to defeat
jībài
击败
Mexico team
Mòxīgē duì
墨西哥队
successfully
chénggōng
成功
to advance to the next round
jìnjí
晋级
the year 2026
2026 nián
2026年
the World Cup
Shìjièbēi
世界杯
the top eight / quarterfinals
bā qiáng
八强
July 6, 2026 at 9:00 AM
England team
Yīnggélán duì
英格兰队
in / at
zài
在
the year 2026
2026 nián
2026年
the World Cup
Shìjièbēi
世界杯
(context marker after noun)
shàng
上
with / by
yǐ
以
three to two (3-2)
sān bǐ èr
三比二
to defeat
jībài
击败
(completed action marker)
le
了
Mexico team
Mòxīgē duì
墨西哥队
this (match)
zhè chǎng
这场
match / competition
bǐsài
比赛
at
zài
在
Mexico City
Mòxīgē Chéng
墨西哥城
(possessive particle)
de
的
Aztec Stadium
Āzītáikè qiúchǎng
阿兹台克球场
to be held / to take place
jǔxíng
举行
Bellingham (England player)
Bèilínèmǔ
贝林厄姆
for
wèi
为
England team
Yīnggélán duì
英格兰队
scored
jìn le
进了
two goals
liǎng qiú
两球
Kane (England player)
Kǎiēn
凯恩
also
yě
也
to shoot in / to score
shèrù
射入
(completed action marker)
le
了
one (measure word for goals)
yī lì
一粒
penalty kick
diǎnqiú
点球
Mexico team
Mòxīgē duì
墨西哥队
in
zài
在
second half
xià bàn chǎng
下半场
scored
jìn le
进了
two goals
liǎng qiú
两球
but
dàn
但
was unable to
méi néng
没能
to equalize
zhuīpíng
追平
the score
bǐfēn
比分
in the second half
xià bàn chǎng
下半场
England
Yīnggélán
英格兰
had
yǒu
有
one (measure word for people)
yī míng
一名
player
qiúyuán
球员
(passive marker)
bèi
被
to be sent off / red-carded
fá xià chǎng
罚下场
but
dàn
但
the team
qiúduì
球队
still / nevertheless
réngrán
仍然
achieved / secured
qǔdé le
取得了
victory
shènglì
胜利
England team
Yīnggélán duì
英格兰队
will
jiāng
将
in
zài
在
next round
xià yī lún
下一轮
against
yǔ
与
Norway team
Nuówēi duì
挪威队
to compete / match
bǐsài
比赛
News in English
Lifestyle & CultureEngland Beats Mexico 3-2 to Reach 2026 World Cup Quarterfinals
England defeated Mexico 3-2 in the 2026 World Cup round of 16 to advance to the quarterfinals.
More in Lifestyle & Culture
CanadaJiānádà加拿大poetshīrén诗人Anne Carson (Canadian poet)Ānnī Kǎsēn安妮·卡森to win / to be honored withrónghuò荣获20262026 nián2026年NobelNuòbèiěr诺贝尔Prize in Literaturewénxué jiǎng文学奖。
Canada
Jiānádà
加拿大
poet
shīrén
诗人
Anne Carson (Canadian poet)
Ānnī Kǎsēn
安妮·卡森
to win / to be honored with
rónghuò
荣获
2026
2026 nián
2026年
Nobel
Nuòbèiěr
诺贝尔
Prize in Literature
wénxué jiǎng
文学奖
Canadian Poet Anne Carson Wins 2026 Nobel Prize in Literature
threesān wèi三位scientistskēxué jiā科学家for / because ofyīn因pioneeringkāichuàng开创optogeneticsguāng yíchuán xué光遗传学technologyjìshù技术jointlygòngtóng共同to be awardedrónghuò荣获20262026 nián2026年NobelNuòbèiěr诺贝尔Physiologyshēnglǐ xué生理学orhuò或Medicine Prizeyīxué jiǎng医学奖。
three
sān wèi
三位
scientists
kēxué jiā
科学家
for / because of
yīn
因
pioneering
kāichuàng
开创
optogenetics
guāng yíchuán xué
光遗传学
technology
jìshù
技术
jointly
gòngtóng
共同
to be awarded
rónghuò
荣获
2026
2026 nián
2026年
Nobel
Nuòbèiěr
诺贝尔
Physiology
shēnglǐ xué
生理学
or
huò
或
Medicine Prize
yīxué jiǎng
医学奖
Three Scientists Win 2026 Nobel Prize in Medicine for Pioneering Optogenetics Technology
Molchanov (champion freediver)Mò ěr chá nuò fū莫尔查诺夫with / at (a score of)yǐ以137 meters137 mǐ137米to set / to establishchuàng创constant weighthéngzhòng恒重freedivingzìyóu qiánshuǐ自由潜水mennánzǐ男子world recordshìjiè jìlù世界纪录。
Molchanov (champion freediver)
Mò ěr chá nuò fū
莫尔查诺夫
with / at (a score of)
yǐ
以
137 meters
137 mǐ
137米
to set / to establish
chuàng
创
constant weight
héngzhòng
恒重
freediving
zìyóu qiánshuǐ
自由潜水
men
nánzǐ
男子
world record
shìjiè jìlù
世界纪录
Alexey Molchanov Sets Freediving World Record With 137-Meter Dive at World Championships in Limassol
CanadaJiā ná dà加拿大author / writerzuò jiā作家Anne Carson (Canadian author)Ān nī Kǎ sēn安妮·卡森to be honored with / to winróng huò荣获the year 20262026 nián2026年NobelNuò bèi ěr诺贝尔Prize in Literaturewén xué jiǎng文学奖。
Canada
Jiā ná dà
加拿大
author / writer
zuò jiā
作家
Anne Carson (Canadian author)
Ān nī Kǎ sēn
安妮·卡森
to be honored with / to win
róng huò
荣获
the year 2026
2026 nián
2026年
Nobel
Nuò bèi ěr
诺贝尔
Prize in Literature
wén xué jiǎng
文学奖
Canadian Author Anne Carson Wins 2026 Nobel Prize in Literature