Taylor SwiftTàilè·Sīwēifūtè泰勒·斯威夫特and / with (formal)yǔ与Travis KelceTèlāwéisī·Kǎiěrxī特拉维斯·凯尔西in / atzài在New YorkNiǔyuē纽约to wed / to complete a marriagewánhūn完婚。
Taylor Swift
Tàilè·Sīwēifūtè
泰勒·斯威夫特
and / with (formal)
yǔ
与
Travis Kelce
Tèlāwéisī·Kǎiěrxī
特拉维斯·凯尔西
in / at
zài
在
New York
Niǔyuē
纽约
to wed / to complete a marriage
wánhūn
完婚
American
Měiguó
美国
singer
gēshǒu
歌手
Taylor Swift
Tàilè·Sīwēifūtè
泰勒·斯威夫特
and
hé
和
American football
gǎnlǎnqiú
橄榄球
star / celebrity
míngxīng
明星
Travis Kelce
Tèlāwéisī·Kǎiěrxī
特拉维斯·凯尔西
on (formal, date)
yú
于
July 3
qīyuè sān rì
7月3日
at
zài
在
New York
Niǔyuē
纽约
Madison Square Garden
Màidísùn Guǎngchǎng Huāyuán
麦迪逊广场花园
to be held / to take place
jǔxíng
举行
wedding ceremony
hūnlǐ
婚礼
approximately
yuē
约
1,000 guests
yī qiān míng
一千名
guests
jiābīn
嘉宾
to attend
chūxí
出席
July 5, 2026 at 3:00 AM
American
Měiguó
美国
singer
gēshǒu
歌手
Taylor Swift
Tàilè·Sīwēifūtè
泰勒·斯威夫特
and
hé
和
American football
gǎnlǎnqiú
橄榄球
star / celebrity
míngxīng
明星
Travis Kelce
Tèlāwéisī·Kǎiěrxī
特拉维斯·凯尔西
on (formal)
yú
于
July 3
qīyuè sān rì
7月3日
to get married
jiéhūn
结婚
(past particle)
le
了
wedding ceremony
hūnlǐ
婚礼
at
zài
在
New York
Niǔyuē
纽约
Madison Square Garden
Màidísùn Guǎngchǎng Huāyuán
麦迪逊广场花园
to be held / to take place
jǔxíng
举行
comedian / comedy actor
xǐjù yǎnyuán
喜剧演员
Adam Sandler
Yàdāng·Sāndélè
亚当·桑德勒
to officiate / to host
zhǔchí
主持
(past particle)
le
了
this (event)
zhè chǎng
这场
wedding ceremony
hūnlǐ
婚礼
approximately
yuē
约
1,000 (people)
yī qiān míng
一千名
guests
jiābīn
嘉宾
to attend
chūxí
出席
(past particle)
le
了
wedding ceremony
hūnlǐ
婚礼
the two / both of them
liǎng rén
两人
wearing / dressed in
shēnchuān
身穿
Dior (luxury fashion brand)
Díào
迪奥
high-end / luxury
gāojí
高级
custom-made / bespoke
dìngzhì
定制
formal attire / wedding dress
lǐfú
礼服
the two / both of them
liǎng rén
两人
also / in addition
hái
还
to
xiàng
向
multiple / several
duō gè
多个
charitable organizations
císhàn jīgòu
慈善机构
to donate / donation
juānkuǎn
捐款
$26 million
2600 wàn měiyuán
2600万美元
News in English
Lifestyle & CultureTaylor Swift and Travis Kelce Wed at Madison Square Garden in New York
American singer Taylor Swift and football star Travis Kelce wed on July 3 at Madison Square Garden in New York, with approximately 1,000 guests in attendance.
More in Lifestyle & Culture
EnglandYīnggélán英格兰extra time / overtimejiā shí sài加时赛to defeat / to beatjī bài击败NorwayNuówēi挪威,to advance / to qualify for the next stagejìnjí晋级the World Cupshìjièbēi世界杯the semifinalbànjuésài半决赛。
England
Yīnggélán
英格兰
extra time / overtime
jiā shí sài
加时赛
to defeat / to beat
jī bài
击败
Norway
Nuówēi
挪威
to advance / to qualify for the next stage
jìnjí
晋级
the World Cup
shìjièbēi
世界杯
the semifinal
bànjuésài
半决赛
England Beat Norway 2-1 in Extra Time to Reach World Cup Semifinal
ArgentinaĀgēntíng阿根廷by a score of / withyǐ以three to one (score)3 bǐ 13比1to eliminate / to knock outtáotài淘汰SwitzerlandRuìshì瑞士,to advance / to progress to the next stagejìnjí晋级the World Cupshìjièbēi世界杯the top four / the semifinal stagesìqiáng四强。
Argentina
Āgēntíng
阿根廷
by a score of / with
yǐ
以
three to one (score)
3 bǐ 1
3比1
to eliminate / to knock out
táotài
淘汰
Switzerland
Ruìshì
瑞士
to advance / to progress to the next stage
jìnjí
晋级
the World Cup
shìjièbēi
世界杯
the top four / the semifinal stage
sìqiáng
四强
Argentina Beat Switzerland 3-1 to Reach World Cup Semifinal
SpainXībānyá西班牙2-1 (score)liǎng bǐ yī两比一to eliminate / knock outtáotài淘汰BelgiumBǐlìshí比利时to advance to the next roundjìnjí晋级World CupShìjiè Bēi世界杯semifinalbànjuésài半决赛。
Spain
Xībānyá
西班牙
2-1 (score)
liǎng bǐ yī
两比一
to eliminate / knock out
táotài
淘汰
Belgium
Bǐlìshí
比利时
to advance to the next round
jìnjí
晋级
World Cup
Shìjiè Bēi
世界杯
semifinal
bànjuésài
半决赛
Spain Beat Belgium 2-1 to Reach World Cup Semifinal
CongoGāngguǒ刚果EbolaĀibólā埃博拉epidemic / outbreakyìqíng疫情death tollsǐwáng rénshù死亡人数to exceed / to surpasstūpò突破600liùbǎi六百,virusbìngdú病毒to spread tomànyán zhì蔓延至new provincesxīn shěngfèn新省份。
Congo
Gāngguǒ
刚果
Ebola
Āibólā
埃博拉
epidemic / outbreak
yìqíng
疫情
death toll
sǐwáng rénshù
死亡人数
to exceed / to surpass
tūpò
突破
600
liùbǎi
六百
virus
bìngdú
病毒
to spread to
mànyán zhì
蔓延至
new provinces
xīn shěngfèn
新省份
Congo Ebola Death Toll Tops 600 as Virus Spreads to New Provinces