汉字News

Chinese News for Learners
Level
China
zhōng guó
中国
and
yǔ
与
World
shì jiè
世界
·HSK 5May 31

United States
Měiguó
美国
to plan / intends to
nǐ
拟
to accelerate / to speed up
jiāsù
加速
from
cóng
从
Europe
Ōuzhōu
欧洲
to withdraw troops
chèjūn
撤军
and / moreover
bìng
并
to / toward
xiàng
向
NATO
Běiyuē
北约
to submit / to present
tíjiāo
提交
new plan / updated proposal
xīn fāngan
新方案
。

according to
jù
据
Germany
Déguó
德国
media / press
méitǐ
媒体
reports
bàodào
报道
,
United States
Měiguó
美国
to plan
jìhuà
计划
to speed up / to accelerate
jiākuài
加快
from
cóng
从
Europe
Ōuzhōu
欧洲
troop withdrawal
chèjūn
撤军
pace / step
bùfá
步伐
,
and will
bìng jiāng
并将
in
yú
于
June
liù yuè
六月
to
xiàng
向
NATO
Běiyuē
北约
allied nations
méngguó
盟国
to submit
tíjiāo
提交
updated plan / revised proposal
gēngxīn fāngan
更新方案
。

World Health Organization (WHO)
Shìjiè Wèishēng Zǔzhī
世界卫生组织
to declare / to announce
xuānbù
宣布
Congo / DRC
Gāngguǒ
刚果
Ebola (virus)
Āibólā
埃博拉
epidemic / disease outbreak
yìqíng
疫情
as / to be
wéi
为
international
guójì
国际
Public Health Emergency of International Concern (PHEIC)
tūfā gōnggòng wèishēng jǐnjí shìjiàn
突发公共卫生紧急事件
。

World Health Organization (WHO)
Shìjiè Wèishēng Zǔzhī
世界卫生组织
on / at (a point in time)
yú
于
May 16th
wǔ yuè shíliù rì
五月十六日
(future marker) / will
jiāng
将
the Democratic Republic of Congo
Gāngguǒ
刚果
Ituri Province
Yītúlǐ shěng
伊图里省
(structural particle)
de
的
Ebola
Āibólā
埃博拉
epidemic / outbreak
yìqíng
疫情
to classify as / to designate as
lièwéi
列为
Public Health Emergency of International Concern (PHEIC)
guójì tūfā gōnggòng wèishēng jǐnjí shìjiàn
国际突发公共卫生紧急事件
。
as of / up to
jiézhì
截至
May 29th
wǔ yuè èrshíjiǔ rì
五月二十九日
,
have been reported
yǐ bàogào
已报告
more than / exceeding
chāoguò
超过
over 1,200 cases
yīqiān liǎngbǎi lì
一千两百例
,
deaths
sǐwáng
死亡
at least
zhìshǎo
至少
241 people
liǎngbǎi sìshíyī rén
两百四十一人
。

Shenzhou (Chinese spacecraft name)
Shénzhōu
神舟
No. 21 / the 21st
èrshíyī hào
二十一号
astronauts / taikonauts
hángtiānyuán
航天员
to complete
wánchéng
完成
210 days
210 tiān
210天
mission
rènwù
任务
to return
fǎnhuí
返回
Earth
dìqiú
地球
。

China
Zhōngguó
中国
Shenzhou (spacecraft)
Shénzhōu
神舟
No. 21
èrshíyī hào
二十一号
structural particle
de
的
three (people)
sān míng
三名
astronauts
hángtiānyuán
航天员
on (date marker)
yú
于
May 29
wǔ yuè èrshíjiǔ rì
5月29日
safely
ānquán
安全
to return to
huídào
回到
Earth
dìqiú
地球
,
to set (a record)
chuàngxià
创下
China
Zhōngguó
中国
astronauts
hángtiānyuán
航天员
in orbit
zàiguǐ
在轨
time / duration
shíjiān
时间
the longest
zuì cháng
最长
record
jìlù
纪录
。

the United States
Měiguó
美国
defense secretary / minister of defense
fángzhǎng
防长
at
zài
在
Shangri-La (hotel / dialogue name)
Xiānggélǐlā
香格里拉
dialogue / forum
duìhuà
对话
at (location particle)
shàng
上
to urge / to press
dūncù
敦促
Asia
Yàzhōu
亚洲
allied nations / allies
méngguó
盟国
to increase
zēngjiā
增加
defense spending / military expenditure
jūnfèi
军费
。

the United States
Měiguó
美国
Secretary of Defense
guófáng bùzhǎng
国防部长
Hegseth (Pete Hegseth)
Hēigésèsī
黑格塞斯
on (date marker)
yú
于
May 30
wǔ yuè sānshí rì
5月30日
at
zài
在
Singapore
Xīnjiāpō
新加坡
held at / taking place at
jǔxíng de
举行的
Shangri-La
Xiānggélǐlā
香格里拉
Dialogue (security forum name)
duìhuà
对话
at (location)
shàng
上
to deliver / to give
fābiǎo
发表
speech / remarks
jiǎnghuà
讲话
,
to call on / to urge
hūyù
呼吁
allied nations
méngguó
盟国
to increase / to step up
jiādà
加大
defense spending
jūnfèi
军费
investment / expenditure
tóurù
投入
。

Iran
Yīlǎng
伊朗
to end
jiéshù
结束
88 days
88 tiān
88天
internet blackout / internet cut-off
duàn wǎng
断网
,
the people / citizens
mínzhòng
民众
again / anew
chóngxīn
重新
to access the internet
shàng wǎng
上网
。

Iran
Yīlǎng
伊朗
president
zǒngtǒng
总统
to order / to issue an order
xiàlìng
下令
to end
jiéshù
结束
lasting as long as
chángdá
长达
88 days
88 tiān
88天
structural particle
de
的
nationwide
quánguó
全国
internet blackout
duàn wǎng
断网
,
citizens / the public
mínzhòng
民众
one after another / gradually
lùxù
陆续
to restore / to recover
huīfù
恢复
internet access
shàng wǎng
上网
。

United States and Iran
Měi Yī
美伊
regarding / on the matter of
jiù
就
to extend / to prolong
yáncháng
延长
ceasefire
tínɡhuǒ
停火
and / also
bìnɡ
并
to launch / to initiate
qǐdòng
启动
nuclear
hé
核
negotiations
tánpàn
谈判
to reach / to achieve
dáchénɡ
达成
preliminary / initial
chūbù
初步
agreement / terms
xiéyì
协议
。

United States
Měiɡuó
美国
and / with
yǔ
与
Iran
Yīlǎnɡ
伊朗
negotiations
tánpàn
谈判
representatives
dàibiǎo
代表
regarding / on the matter of
jiù
就
to extend / to prolong
yáncháng
延长
60 days
60 tiān
60天
ceasefire
tínɡhuǒ
停火
and / also
bìnɡ
并
to launch / to initiate
qǐdòng
启动
a new round of
xīn yī lún
新一轮
nuclear
hé
核
negotiations
tánpàn
谈判
to reach / to achieve
dáchénɡ
达成
preliminary / initial
chūbù
初步
agreement / terms
xiéyì
协议
,
but / however
dàn
但
still / yet
réng
仍
pending / awaiting
dài
待
both parties / both sides
shuāngfāng
双方
highest / supreme
zuìɡāo
最高
leaders / leadership
lǐnɡdǎorén
领导人
to approve / to ratify
pīzhǔn
批准
。

the Pope
jiàohuánɡ
教皇
Pope Leo XIV
Lìào Shísìshì
利奥十四世
to release / to issue
fābù
发布
the first (document)
shǒufèn
首份
papal encyclical
tōnɡyù
通谕
,
to call for / to appeal
hūyù
呼吁
on / for
duì
对
AI (artificial intelligence)
AI
AI
to implement
shíshī
实施
strict / rigorous
yánɡé
严格
regulation / oversight
jiānɡuǎn
监管
。

the Pope
jiàohuánɡ
教皇
Pope Leo XIV
Lìào Shísìshì
利奥十四世
on (formal)
yú
于
May 25
wǔ yuè èrshíwǔ rì
5月25日
to release / to issue
fābù
发布
titled / entitled
títwéi
题为
Magnifica Humanitas (papal encyclical title)
Rénlèi de Hóngwěi
《人类的宏伟》
(modifier particle)
de
的
the first (document)
shǒufèn
首份
papal encyclical
tōnɡyù
通谕
,
to warn / to caution
jǐnɡɡào
警告
AI
AI
AI
to bring / to pose
dàilái
带来
(modifier particle)
de
的
danger / risk
wēixiǎn
危险
。

NASA (US National Aeronautics and Space Administration)
Měiguó Hángtiānjú
美国航天局
to announce
xuānbù
宣布
lunar base / moon base
yuèqiú jīdì
月球基地
construction / to build
jiànshè
建设
plan
jìhuà
计划
,
as early as / at the earliest
zuì zǎo
最早
this autumn
jīn qiū
今秋
to initiate / to launch
qǐdòng
启动
first batch
shǒu pī
首批
mission / task
rènwù
任务
。

NASA
Měiguó Hángtiānjú
美国航天局
on May 26
yú 5 yuè 26 rì
于5月26日
to announce / to release
gōngbù
公布
moon base / lunar base
yuèqiú jīdì
月球基地
construction
jiànshè
建设
roadmap
lùxiàntú
路线图
,
to plan
jìhuà
计划
this year
jīnnián
今年
within
nèi
内
to launch
fāshè
发射
three times
sān cì
三次
unmanned / uncrewed
wú rén
无人
to land on the moon
dēng yuè
登月
mission
rènwù
任务
。

China
Zhōngguó
中国
toward / for
duì
对
53 (countries)
53 gè
53个
Africa / African
Fēizhōu
非洲
country / nation
guójiā
国家
to implement / to put into effect
shíshī
实施
zero tariff / tariff-free
líng guānshuì
零关税
treatment / terms
dàiyù
待遇
。

starting from / since
zì
自
May 1st
5 yuè 1 rì
5月1日
starting from / beginning
qǐ
起
,
China
Zhōngguó
中国
toward / for
duì
对
with China
yǔ Zhōngguó
与中国
to establish / to have
jiànlì
建立
diplomatic
wàijiāo
外交
relations / ties
guānxi
关系
(possessive / modifier particle)
de
的
53
53 gè
53个
African
Fēizhōu
非洲
countries
guójiā
国家
to implement
shíshī
实施
comprehensive / full
quánmiàn
全面
zero-tariff / duty-free
líng guānshuì
零关税
policy
zhèngcè
政策
。

World Health Organization (WHO)
Shì Wèi Zǔzhī
世卫组织
to declare / to announce
xuānbù
宣布
Congo (DRC)
Gāngguǒ
刚果
Ebola
Āibólā
埃博拉
epidemic / outbreak
yìqíng
疫情
to constitute / to form
gòuchéng
构成
international
guójì
国际
sudden-onset / emergency
tūfā
突发
public health
gōnggòng wèishēng
公共卫生
event / incident
shìjiàn
事件
。

World Health Organization (WHO)
Shìjiè Wèishēng Zǔzhī
世界卫生组织
May 17
5 yuè 17 rì
5月17日
to declare / to announce
xuānbù
宣布
,
the Democratic Republic of the Congo
Gāngguǒ
刚果
Democratic Republic (of the Congo)
Mínzhǔ Gònghéguó
民主共和国
and / as well as
jí
及
Uganda
Wūgāndá
乌干达
structural particle
de
的
Ebola
Āibólā
埃博拉
epidemic / outbreak
yìqíng
疫情
already
yǐ
已
to constitute
gòuchéng
构成
Public Health Emergency of International Concern (PHEIC)
guójì guānzhù de tūfā gōnggòng wèishēng shìjiàn
国际关注的突发公共卫生事件
。