·HSK 3

total solar eclipse
rìquánshí
日全食
today
jīnrì
今日
to cross / to pass through
chuānyuè
穿越
Iceland
Bīngdǎo
冰岛
and
yǔ
与
Spain
Xībānyá
西班牙
。

one occurrence

yīcì

一次

rare / uncommon

hǎnjiàn

罕见

structural particle

的

total solar eclipse

rìquánshí

日全食

today

jīnrì

今日

in / at

zài

在

Greenland

Gélínglán

格陵兰

、

Iceland

Bīngdǎo

冰岛

and

hé

和

Spain

Xībānyá

西班牙

to take place / to unfold

shàngyǎn

上演

，

this

zhè

这

is / to be

shì

是

mainland Europe

Ōuzhōu dàlù

欧洲大陆

since

zì

自

the year 1999

1999 nián

1999年

since (a point in time)

yǐlái

以来

for the first time

shǒucì

首次

to experience / to witness

jīnglì

经历

total solar eclipse

rìquánshí

日全食

。

astronomy enthusiasts

tiānwén àihàozhě

天文爱好者

and

hé

和

scientists

kēxuéjiā

科学家

one after another / in large numbers

fēnfēn

纷纷

to rush to / to head toward

gǎnwǎng

赶往

path of totality

quánshídài

全食带

region / area

dìqū

地区

to observe / to make observations

guāncè

观测

this (specific)

zhè yī

这一

astronomical spectacle

tiānwén qíguān

天文奇观

。

August 12, 2026 at 1:00 PM

August 12, 2026

2026 nián 8 yuè 12 rì

2026年8月12日

，

one occurrence

yīcì

一次

rare / uncommon

hǎnjiàn

罕见

structural particle

的

total solar eclipse

rìquánshí

日全食

in / at

zài

在

the Northern Hemisphere

běibànqiú

北半球

multiple locations

duōdì

多地

to take place / to unfold

shàngyǎn

上演

。

path of totality

quánshídài

全食带

from

cóng

从

Russia

Éluósī

俄罗斯

Siberia

Xībólìyǎ

西伯利亚

to set out from / to originate

chūfā

出发

，

to pass through / via

jīngguò

经过

Greenland

Gélínglán

格陵兰

and

hé

和

Iceland

Bīngdǎo

冰岛

，

ultimately / finally

zuìzhōng

最终

to arrive at / to reach

dǐdá

抵达

Spain

Xībānyá

西班牙

northern part

běibù

北部

。

this

zhè

这

is / to be

shì

是

mainland Europe

Ōuzhōu dàlù

欧洲大陆

since

zì

自

the year 1999

1999 nián

1999年

since (a point in time)

yǐlái

以来

for the first time

shǒucì

首次

to experience / to witness

jīnglì

经历

total solar eclipse

rìquánshí

日全食

。

as for / regarding

duìyú

对于

Spain

Xībānyá

西班牙

speaking of / in terms of

lái shuō

来说

，

this

zhè

这

also

yě

也

is / to be

shì

是

in over a century

bǎiniánlái

百年来

for the first time

shǒucì

首次

in / at

zài

在

local / locally

dāngdì

当地

visible / observable

kějiàn

可见

structural particle

的

total solar eclipse

rìquánshí

日全食

。

zài

在

Iceland

Bīngdǎo

冰岛

，

totality (of an eclipse)

quánshí

全食

from

cóng

从

local time

dāngdì shíjiān

当地时间

afternoon / p.m.

xiàwǔ

下午

5:45 p.m.

wǔ shí sìshíwǔ fēn

五时四十五分

to begin / to start

kāishǐ

开始

，

to last / to continue

chíxù

持续

approximately

yuē

约

two minutes and eighteen seconds

liǎng fēn shíbā miǎo

两分十八秒

。

zài

在

Spain

Xībānyá

西班牙

，

totality (of an eclipse)

quánshí

全食

to occur / to take place

fāshēng

发生

zài

在

sunset

rìluò

日落

before

qián

前

not long before / shortly

bùjiǔ

不久

，

the sky

tiānkōng

天空

scene / spectacle

jǐngxiàng

景象

extremely

jíwéi

极为

spectacular / magnificent

zhuàngguān

壮观

。

global / worldwide

quánqiú

全球

astronomy enthusiasts

tiānwén àihàozhě

天文爱好者

making a special trip

zhuānchéng

专程

to rush to / to head toward

gǎnwǎng

赶往

path of totality

quánshídài

全食带

region / area

dìqū

地区

，

to watch / to observe

guānkàn

观看

this (specific)

zhè yī

这一

astronomical spectacle

tiānwén qíguān

天文奇观

。

scientists

kēxuéjiāmen

科学家们

also

yě

也

taking this opportunity

jiè cǐ jīhuì

借此机会

to study / to research

yánjiū

研究

the solar atmosphere

tàiyáng dàqìcéng

太阳大气层

，

namely / that is

jí

即

the solar corona

rìmiǎn

日冕

。

News in English

Lifestyle & Culture

Total Solar Eclipse Crosses Iceland and Spain Today

A rare total solar eclipse unfolded across Greenland, Iceland, and Spain today, the first visible from mainland Europe since 1999.

total solar eclipse
rìquánshí
日全食
today
jīnrì
今日
to cross / to pass through
chuānyuè
穿越
Iceland
Bīngdǎo
冰岛
and
yǔ
与
Spain
Xībānyá
西班牙
。

News in English

Total Solar Eclipse Crosses Iceland and Spain Today

More in Lifestyle & Culture

new
xīnxíng
新型
wearable
kěchuāndài
可穿戴
patch
tiēpiàn
贴片
accelerate
jiāokuài
加快
people
rénmen
人们
enter
jìnrù
进入
deep
shēndù
深度
sleep
shuìmián
睡眠
。

total solar eclipserìquánshí日全食todayjīnrì今日to cross / to pass throughchuānyuè穿越IcelandBīngdǎo冰岛andyǔ与SpainXībānyá西班牙。

News in English

Total Solar Eclipse Crosses Iceland and Spain Today

More in Lifestyle & Culture

newxīnxíng新型wearablekěchuāndài可穿戴patchtiēpiàn贴片acceleratejiāokuài加快peoplerénmen人们enterjìnrù进入deepshēndù深度sleepshuìmián睡眠。

total solar eclipse
rìquánshí
日全食
today
jīnrì
今日
to cross / to pass through
chuānyuè
穿越
Iceland
Bīngdǎo
冰岛
and
yǔ
与
Spain
Xībānyá
西班牙
。

new
xīnxíng
新型
wearable
kěchuāndài
可穿戴
patch
tiēpiàn
贴片
accelerate
jiāokuài
加快
people
rénmen
人们
enter
jìnrù
进入
deep
shēndù
深度
sleep
shuìmián
睡眠
。