汉字News

Chinese News for Learners
Level
technology
kē jì
科技
·HSK 4August 6

Qualcomm (semiconductor company)
Gāotōng
高通
to announce
xuānbù
宣布
from / starting from
cóng
September 1
9 yuè 1 rì
9月1日
onwards / starting
to raise / to increase
shàngtiáo
上调
Snapdragon (Qualcomm chip brand)
Xiāolóng
骁龙
chips / semiconductors
xīnpiàn
芯片
price
jiàgé
价格
Android (operating system)
Ānchuò
安卓
flagship
qíjiàn
旗舰
smartphone
shǒujī
手机
may / might (future possibility)
huò jiāng
或将
consequently / as a result
suí zhī
随之
to raise prices
zhǎngjià
涨价

Qualcomm (semiconductor company)
Gāotōng
高通
to announce
xuānbù
宣布
will (future marker)
jiāng
on / at (time)
September 1
9 yuè 1 rì
9月1日
onwards / starting
to raise / to increase
shàngtiáo
上调
Snapdragon (Qualcomm chip brand)
Xiāolóng
骁龙
chips / semiconductors
xīnpiàn
芯片
price
jiàgé
价格
rate of increase
zhǎngfú
涨幅
reaching / up to
double digits
liǎng wèi shù
两位数
percentage
bǎifēnbǐ
百分比
reason / grounds
lǐyóu
理由
is
shì
supply chain
gōngyìng liàn
供应链
cost
chéngběn
成本
across-the-board / comprehensive
quánmiàn
全面
rising / increasing
shàngshēng
上升
because of / due to
yóuyú
由于
Snapdragon (Qualcomm chip brand)
Xiāolóng
骁龙
chips / semiconductors
xīnpiàn
芯片
widely / extensively
guǎngfàn
广泛
used in / applied to
yòng yú
用于
Android (operating system)
Ānchuò
安卓
flagship
qíjiàn
旗舰
smartphone
shǒujī
手机
consumers
xiāofèizhě
消费者
may / possibly
kěnéng
可能
in / during
zài
end of the year
niándǐ
年底
before
qián
to face / to be confronted with
miànlín
面临
smartphone
shǒujī
手机
price increase
zhǎngjià
涨价
(structural particle)
de
pressure
yālì
压力

handmade crafts / artisan goods
shǒugōngyìpǐn
手工艺品
platform
píngtái
平台
Etsy (online craft marketplace)
Etsy
Etsy
to announce
xuānbù
宣布
to cut / to reduce (workforce)
cáijiǎn
裁减
12 percent
bǎifēnzhī shíèr
百分之十二
employees / staff
yuángōng
员工
in order to / so as to
to advance / to push forward
tuījìn
推进
business operations
yèwù
业务
restructuring / reorganization
chóngzǔ
重组

handmade crafts / artisan goods
shǒugōngyìpǐn
手工艺品
e-commerce
diànshāng
电商
platform
píngtái
平台
Etsy (online craft marketplace)
Etsy
Etsy
to announce
xuānbù
宣布
to cut / to reduce
cáijiǎn
裁减
approximately
yuē
12 percent
bǎifēnzhī shíèr
百分之十二
(possessive particle)
de
employees / staff
yuángōng
员工
in total / a combined
gòng
approximately
yuē
220 people
èr bǎi èrshí rén
二百二十人
mainly / primarily
zhǔyào
主要
to affect / affecting
yǐngxiǎng
影响
product
chǎnpǐn
产品
and
engineering
gōngchéng
工程
department
bùmén
部门
Chief Executive Officer (CEO)
shǒuxí zhíxíngguān
首席执行官
to state / to indicate
biǎoshì
表示
this
cǐcì
此次
adjustment / restructuring
tiáozhěng
调整
aims to / is intended to
zhǐzài
旨在
to improve / to enhance
tíshēng
提升
operations / operational
yùnyíng
运营
efficiency
xiàolǜ
效率
not / is by no means
bìngfēi
并非
with the goal of
to lower / to reduce
jiàngdī
降低
cost
chéngběn
成本
as / to be
wéi
goal / objective
mùbiāo
目标

United States
Měiguó
美国
to ban / to prohibit
jìnzhǐ
禁止
to import / importation of
jìnkǒu
进口
foreign / made abroad
wàiguó
外国
humanoid / human-shaped
rénxíng
人形
robot
jīqìrén
机器人
China
Zhōngguó
中国
to threaten
wēixié
威胁
to take / to adopt (measures)
cǎiqǔ
采取
resolute / firm
jiānjué
坚决
countermeasures / to counter
fǎnzhì
反制
measures
cuòshī
措施

United States
Měiguó
美国
to announce
xuānbù
宣布
to ban / to prohibit
jìnzhǐ
禁止
to import / importation of
jìnkǒu
进口
foreign-made
wàiguó
外国
manufactured / produced
zhìzào
制造
(structural particle)
de
humanoid / human-shaped
rénxíng
人形
robot
jīqìrén
机器人
after / following
hòu
China
Zhōngguó
中国
Ministry of Commerce
Shāngwùbù
商务部
to threaten
wēixié
威胁
will (future marker)
jiāng
to take / to adopt
cǎiqǔ
采取
resolute / firm
jiānjué
坚决
countermeasures
fǎnzhì
反制
measures
cuòshī
措施
China
Zhōngguó
中国
to account for / to hold
zhàn
global / worldwide
quánqiú
全球
humanoid
rénxíng
人形
robot
jīqìrén
机器人
market
shìchǎng
市场
approximately
yuē
85 percent
bǎifēnzhī bāshíwǔ
百分之八十五
(structural particle)
de
share / portion
fèn é
份额
analysts
fēnxī rénshì
分析人士
to believe / to consider
rènwéi
认为
Beijing / the Chinese government
Běijīng
北京
may / possibly
kěnéng
可能
by means of / using
to restrict / to limit
xiànzhì
限制
rare earth (minerals)
xītǔ
稀土
exports / to export
chūkǒu
出口
as / serving as
zuòwéi
作为
retaliation / to retaliate
bàofù
报复
means / method
shǒuduàn
手段

Microsoft (company)
Wēiruǎn
微软
(disposal marker, moves object before verb)
Europe
Ōuzhōu
欧洲
and
United Kingdom
Yīngguó
英国
(possessive particle)
de
Xbox (Microsoft gaming console brand)
Xbox
Xbox
gaming console
yóuxìjī
游戏机
price
jiàgé
价格
to raise / to increase
tígāo
提高
(completed action particle)
le
at most / up to
zuìduō
最多
43 percent
bǎifēnzhī sìshísān
百分之四十三

Microsoft (company)
Wēiruǎn
微软
from / starting from
cóng
August 1
8 yuè yī rì
8月一日
onwards / starting
in / at
zài
Europe
Ōuzhōu
欧洲
and
United Kingdom
Yīngguó
英国
by a large margin / significantly
dàfú
大幅
to raise / to increase
tígāo
提高
(completed action particle)
le
Xbox (Microsoft gaming console brand)
Xbox
Xbox
gaming console
yóuxìjī
游戏机
(possessive particle)
de
price
jiàgé
价格
at most / highest
zuìgāo
最高
rate of increase
zhǎngfú
涨幅
reaching / up to
43 percent
bǎifēnzhī sìshísān
百分之四十三
company
gōngsī
公司
to state / to indicate
biǎoshì
表示
memory / storage
nèicún
内存
and
chip / microchip
xīnpiàn
芯片
cost
chéngběn
成本
rising / increasing
shàngshēng
上升
is / to be
shì
main / primary
zhǔyào
主要
reason / cause
yuányīn
原因
this
zhè
is related to / and
artificial intelligence
réngōng zhìnéng
人工智能
industry
chǎnyè
产业
(possessive particle)
de
rapid / fast
kuàisù
快速
growth
zēngzhǎng
增长
is related to / is connected with
yǒuguān
有关

Amazon (company)
Yàmǎxùn
亚马逊
owned by / under
qíxià
旗下
Zoox (Amazon autonomous vehicle unit)
Zoox
Zoox
will (future marker)
jiāng
on / at (time)
August 10
8 yuè 10 rì
8月10日
in / at
zài
Las Vegas
Lāsī Wéijiāsī
拉斯维加斯
to launch / to roll out
tuīchū
推出
paid / fee-based
fùfèi
付费
driverless / autonomous
wúrén jiàshǐ
无人驾驶
taxi
chūzūchē
出租车
service
fúwù
服务

Amazon (company)
Yàmǎxùn
亚马逊
owned by / under
qíxià
旗下
(possessive particle)
de
Zoox (Amazon autonomous vehicle unit)
Zoox
Zoox
to announce
xuānbù
宣布
will (future marker)
jiāng
on / at (time)
August 10
8 yuè 10 rì
8月10日
starting from
in / at
zài
Las Vegas
Lāsī Wéijiāsī
拉斯维加斯
to begin / to start
kāishǐ
开始
to provide / to offer
tígōng
提供
paid / fee-based
fùfèi
付费
driverless / autonomous
wúrén jiàshǐ
无人驾驶
taxi
chūzūchē
出租车
service
fúwù
服务
this
zhè
is / to be
shì
United States
Měiguó
美国
the first of its kind
shǒugè
首个
to receive / having obtained
huò
federal
liánbāng
联邦
approval / approved
pīzhǔn
批准
to / toward
xiàng
passengers
chéngkè
乘客
to charge a fee
shōufèi
收费
(structural particle)
de
without
steering wheel
fāngxiàngpán
方向盘
autonomous driving
zìdòng jiàshǐ
自动驾驶
taxi
chūzūchē
出租车
service
fúwù
服务