汉字News

Chinese News for Learners
Level
technology
kē jì
科技
·HSK 5July 12

Apple (company)
Píngguǒ
苹果
to file a lawsuit / to sue
qǐsù
起诉
OpenAI (AI company)
OpenAI
OpenAI
,
to accuse / to charge
zhǐkòng
指控
it / the company (formal)
qí
其
to steal / to misappropriate
qièqǔ
窃取
hardware
yìngjiàn
硬件
trade secrets / confidential business information
shāngyè jīmì
商业机密
。

Apple Inc.
Píngguǒ Gōngsī
苹果公司
on / at (formal time marker)
yú
于
July 10th
qīyuè shí rì
七月十日
against
duì
对
OpenAI (AI company)
OpenAI
OpenAI
to file / to bring (a lawsuit)
tíqǐ
提起
federal
liánbāng
联邦
lawsuit / legal proceedings
sùsòng
诉讼
,
to accuse / to charge
zhǐkòng
指控
the latter / the other party
hòuzhě
后者
through / by means of
tōngguò
通过
to recruit / to hire
zhāomù
招募
former
qián
前
Apple
Píngguǒ
苹果
employees / staff
yuángōng
员工
systematically / in a systematic manner
xìtǒngxìng
系统性
to steal / to misappropriate
qièqǔ
窃取
hardware
yìngjiàn
硬件
trade secrets
shāngyè jīmì
商业机密
。
according to reports / it is learned that
jù xī
据悉
,
OpenAI
OpenAI
OpenAI
to require / to demand
yāoqiú
要求
job interview
miànshì
面试
candidates / applicants
hòuxuǎnrén
候选人
to bring / to carry
xiédài
携带
confidential / classified
jīmì
机密
documents / files
wénjiàn
文件
and
hé
和
physical objects / actual items
shíwù
实物
parts / components
língjiàn
零件
to conduct / to carry out
jìnxíng
进行
display / show-and-tell demonstration
zhǎnshì
展示
。

the United States
Měiguó
美国
senator
cānyìyuán
参议员
Graham (Lindsey Graham, US Senator)
Géléiémǔ
格雷厄姆
suddenly / unexpectedly
tūrán
突然
to pass away / to die
qùshì
去世
,
to have lived to the age of (obituary term)
xiǎngnián
享年
71 years old
71 suì
71岁
。

the United States
Měiguó
美国
the Republican Party
Gònghédǎng
共和党
senator
cānyìyuán
参议员
Lindsey Graham (US Republican Senator from South Carolina)
Línsài Géléiémǔ
林赛·格雷厄姆
on / at (formal time marker)
yú
于
July 11th
qīyuè shíyī rì
七月十一日
evening / night
wǎn
晚
suddenly / unexpectedly
tūrán
突然
to pass away / to die
qùshì
去世
,
to have lived to the age of
xiǎngnián
享年
71 years old
71 suì
71岁
。

England
Yīnggélán
英格兰
extra time / overtime
jiā shí sài
加时赛
to defeat / to beat
jī bài
击败
Norway
Nuówēi
挪威
,
to advance / to qualify for the next stage
jìnjí
晋级
the World Cup
shìjièbēi
世界杯
the semifinal
bànjuésài
半决赛
。

July 11th
qīyuè shíyī rì
七月十一日
,
the England national team
Yīnggélán duì
英格兰队
in / at
zài
在
World Cup
shìjièbēi
世界杯
one quarter / quarterfinal
sìfēnzhīyī
四分之一
elimination round
juésài
决赛
in / within
zhōng
中
by a score of
yǐ
以
two to one (score)
2 bǐ 1
2比1
to defeat
jī bài
击败
the Norway national team
Nuówēi duì
挪威队
,
to enter / to advance to
jìnrù
进入
the semifinal
bànjuésài
半决赛
。
Bellingham (Jude Bellingham, English midfielder)
Bèilínèmǔ
贝林厄姆
in / during
zài
在
stoppage time
bǔ shí
补时
stage / period
jiēduàn
阶段
and
hé
和
extra time
jiā shí sài
加时赛
each / respectively
gè
各
to score
gōngrù
攻入
one goal
yī qiú
一球
,
this tournament
běn jiè
本届
tournament / competition
sài shì
赛事
in total / altogether
gòng
共
to score / to put in
dǎ rù
打入
six (goals, counting word for round objects)
liù lì
六粒
goals
jìnqiú
进球
。

Argentina
Āgēntíng
阿根廷
by a score of / with
yǐ
以
three to one (score)
3 bǐ 1
3比1
to eliminate / to knock out
táotài
淘汰
Switzerland
Ruìshì
瑞士
,
to advance / to progress to the next stage
jìnjí
晋级
the World Cup
shìjièbēi
世界杯
the top four / the semifinal stage
sìqiáng
四强
。

the Argentina national team
Āgēntíng duì
阿根廷队
in / at
zài
在
the World Cup
shìjièbēi
世界杯
one quarter / quarterfinal stage
sìfēnzhīyī
四分之一
elimination round / playoff
juésài
决赛
in / within
zhōng
中
by a score of
yǐ
以
three to one (score)
3 bǐ 1
3比1
to defeat / to beat
jī bài
击败
the Switzerland national team
Ruìshì duì
瑞士队
,
to enter / to advance to
jìnrù
进入
the semifinal
bànjuésài
半决赛
。

Spain
Xībānyá
西班牙
2-1 (score)
liǎng bǐ yī
两比一
to eliminate / knock out
táotài
淘汰
Belgium
Bǐlìshí
比利时
to advance to the next round
jìnjí
晋级
World Cup
Shìjiè Bēi
世界杯
semifinal
bànjuésài
半决赛
。

in
zài
在
2026
2026 nián
2026年
World Cup
Shìjiè Bēi
世界杯
quarter / one-fourth
sì fēn zhī yī
四分之一
match / knockout round
juésài
决赛
during
zhōng
中
,
Spain
Xībānyá
西班牙
by means of / thanks to
píngjiè
凭借
Merino (Spain midfielder)
Méilǐnuò
梅里诺
(structural particle)
de
的
late / near the end of the match
wǎn chǎng
晚场
goal (in sports)
jìnqiú
进球
by (a score of)
yǐ
以
2-1
liǎng bǐ yī
两比一
to defeat / beat
jī bài
击败
Belgium
Bǐlìshí
比利时
,
to advance
jìnjí
晋级
semifinal
bànjuésài
半决赛
。
Spain
Xībānyá
西班牙
the next match
xià yī chǎng
下一场
will
jiāng
将
to face / play against
duìzhèn
对阵
France
Fǎguó
法国
。

Iran
Yīlǎng
伊朗
former
qián
前
Supreme Leader
zuìgāo lǐngxiù
最高领袖
Khamenei
Hāméinèiyī
哈梅内伊
at
zài
在
Mashhad (city in Iran)
Mǎshíhādé
马什哈德
holy shrine
shèngcí
圣祠
to complete
wánchéng
完成
burial / interment
ānzàng
安葬
。

Iran
Yīlǎng
伊朗
former
qián
前
Supreme Leader
zuìgāo lǐngxiù
最高领袖
Khamenei
Hāméinèiyī
哈梅内伊
on / at (formal)
yú
于
July 9th
qīyuè jiǔ rì
七月九日
at
zài
在
Mashhad
Mǎshíhādé
马什哈德
(structural particle)
de
的
Imam Reza Shrine
Yīmǎmù Lǐsà Shèngcí
伊玛目礼萨圣祠
to complete
wánchéng
完成
burial
ānzàng
安葬
,
prior to this / beforehand
cǐqián
此前
lasting / for a period of
wéiqī
为期
one week
yī zhōu
一周
(structural particle)
de
的
state funeral
guózàng
国葬
activities / ceremonies
huódòng
活动
to attract
xīyǐn
吸引
(particle)
le
了
more than
chāoguò
超过
15 million people
yīqiān wǔbǎi wàn rén
一千五百万人
to participate
cānyù
参与
。
Khamenei
Hāméinèiyī
哈梅内伊
in (formal)
yú
于
this year
jīnnián
今年
February
èryuè
二月
in
zài
在
in a / during one
yī cì
一次
US-Israeli
Měi Yǐ
美以
joint / combined
liánhé
联合
airstrike
kōngxí
空袭
during
zhōng
中
to die / be killed (formal)
shēnwáng
身亡
,
from / since
jù
距
his
qí
其
to hold the position of
dānrèn
担任
Supreme Leader
zuìgāo lǐngxiù
最高领袖
already
yǐ
已
more than / over (formal)
yú
逾
37 years
sānshíqī nián
三十七年
。

Venezuela
Wěinèiruìlā
委内瑞拉
earthquake
dìzhèn
地震
death / fatalities
sǐwáng
死亡
number of people / death toll
rénshù
人数
to surpass / exceed
chāoguò
超过
4,100 people
sìqiān yībǎi rén
四千一百人
。

Venezuela
Wěinèiruìlā
委内瑞拉
government
zhèngfǔ
政府
to announce
xuānbù
宣布
,
June
liùyuè
六月
late in the month / the final ten days
xiàxún
下旬
to occur
fāshēng
发生
(structural particle)
de
的
twin / double
shuāngchóng
双重
strong earthquake
qiángzhèn
强震
already
yǐ
已
to cause / result in
zàochéng
造成
more than
chāoguò
超过
4,100 people
sìqiān yībǎi rén
四千一百人
death
sǐwáng
死亡
,
more than
chāoguò
超过
16,000 people
yī wàn liùqiān rén
一万六千人
to be injured
shòushāng
受伤
。
earthquake
dìzhèn
地震
in
zài
在
coastal
yánhǎi
沿海
province
shěngfèn
省份
to cause
zàochéng
造成
large-scale
dà guīmó
大规模
buildings
jiànzhù
建筑
to collapse
dǎotā
倒塌
,
thousands of people
shù qiān rén
数千人
still
réng
仍
whereabouts unknown / still missing
xiàluò bùmíng
下落不明
。

China
Zhōngguó
中国
artificial intelligence
réngōng zhìnéng
人工智能
company
gōngsī
公司
MiniMax (Chinese AI company)
MiniMax
MiniMax
to complete
wánchéng
完成
$2 billion
èrshí yì měiyuán
二十亿美元
fundraising / financing
róngzī
融资
。

MiniMax (Chinese AI company)
MiniMax
MiniMax
through / via
tōngguò
通过
shares / stock
gǔpiào
股票
and
hé
和
bonds
zhàiquàn
债券
in
zài
在
Hong Kong
Xiānggǎng
香港
to raise funds
róngzī
融资
approximately
yuē
约
$2 billion
èrshí yì měiyuán
二十亿美元
,
plans to
jìhuà
计划
will
jiāng
将
the majority / most
dà bùfen
大部分
funds / capital
zījīn
资金
to be used for
yòng yú
用于
to expand
kuòdà
扩大
AI
réngōng zhìnéng
人工智能
infrastructure
jīchǔ shèshī
基础设施
and
hé
和
global
quánqiú
全球
operations / business
yèwù
业务
。
company
gōngsī
公司
founder
chuàngshǐrén
创始人
to announce
xuānbù
宣布
,
before
zài
在
to achieve / realize
shíxiàn
实现
AGI / artificial general intelligence
tōngyòng réngōng zhìnéng
通用人工智能
before
zhīqián
之前
will
jiāng
将
not
bù
不
to receive / draw
lǐngqǔ
领取
salary
xīnshuǐ
薪水
。

Tencent (tech company)
Téngxùn
腾讯
in
zài
在
WeChat (messaging app)
Wēixìn
微信
to launch / roll out
tuīchū
推出
artificial intelligence
réngōng zhìnéng
人工智能
assistant
zhùshǒu
助手
Xiaowei (AI assistant name)
Xiǎowēi
小微
。

Tencent
Téngxùn
腾讯
to begin / start
kāishǐ
开始
to / toward
xiàng
向
some / a portion of
bùfen
部分
WeChat
Wēixìn
微信
users
yònghù
用户
to launch / roll out
tuīchū
推出
artificial intelligence
réngōng zhìnéng
人工智能
assistant
zhùshǒu
助手
Xiaowei (AI assistant)
Xiǎowēi
小微
。
Xiaowei
Xiǎowēi
小微
can / may
kěyǐ
可以
to help
bāng
帮
users
yònghù
用户
to search
sōusuǒ
搜索
information
xìnxī
信息
、
to write
xiě
写
replies
huífù
回复
and
hé
和
to book / reserve
dìng
订
services
fúwù
服务
,
plans to
jìhuà
计划
in
zài
在
this year
jīnnián
今年
Q3 / the third quarter
dì sān jìdù
第三季度
fully / across the board
quánmiàn
全面
to open up / make available
kāifàng
开放
。

PepsiCo
Bǎishì Gōngsī
百事公司
earnings / performance
yèjī
业绩
lower than / below
dīyú
低于
expectation / forecast
yùqī
预期
,
the United States
Měiguó
美国
stock market
gǔshì
股市
slightly / marginally
xiǎofú
小幅
to rise / to increase
shàngzhǎng
上涨
。

the United States
Měiguó
美国
stock market
gǔshì
股市
July 10th
qīyuè shí rì
七月十日
slightly / marginally
xiǎofú
小幅
to rise
shàngzhǎng
上涨
,
chip stocks
xīnpiàn gǔ
芯片股
gain / increase
zhǎngfú
涨幅
the largest / biggest
zuìdà
最大
,
but
dàn
但
PepsiCo
Bǎishì Gōngsī
百事公司
structural particle
de
的
quarterly report
jìbào
季报
earnings / results
yèjī
业绩
lower than / below
dīyú
低于
market
shìchǎng
市场
expectation / forecast
yùqī
预期
。