汉字News

Chinese News for Learners
Level
technology
kē jì
科技
·HSK 2April 4

Meta (social media and AI company)
Meta
Meta
to release / to publish
fābù
发布
new
xīn
新
open-source
kāiyuán
开源
artificial intelligence
AI
AI
AI model
móxíng
模型
Llama 4 Maverick (open-source AI model by Meta)
Llama 4 Maverick
Llama 4 Maverick
。

Meta (social media and AI company)
Meta
Meta
recently
jìnrì
近日
to release
fābù
发布
(completion marker)
le
了
latest / most recent
zuìxīn
最新
(structural particle)
de
的
open-source
kāiyuán
开源
artificial intelligence
AI
AI
AI model
móxíng
模型
Llama 4 Maverick (open-source AI model)
Llama 4 Maverick
Llama 4 Maverick
。
this
zhège
这个
model
móxíng
模型
has
yǒu
有
400 billion
4000亿
4000亿
(measure word)
gè
个
parameters
cānshù
参数
,
is
shì
是
currently
mùqián
目前
the most powerful
zuì qiángdà
最强大
(structural particle)
de
的
open-source
kāiyuán
开源
artificial intelligence
AI
AI
model
móxíng
模型
one of
zhīyī
之一
,
all
suǒyǒu
所有
developers
kāifāzhě
开发者
all / both
dōu
都
can
kěyǐ
可以
for free
miǎnfèi
免费
to use
shǐyòng
使用
。

Microsoft
Wēiruǎn
微软
to release / to announce
fābù
发布
three models
sān kuǎn
三款
internally developed / proprietary
zì yán
自研
artificial intelligence
AI
AI
AI model
móxíng
模型
,
to accelerate
jiāsù
加速
to break free from / to reduce reliance on
bǎituō
摆脱
on / toward
duì
对
OpenAI (AI company)
OpenAI
OpenAI
(possessive particle)
de
的
dependence / reliance
yīlài
依赖
。

Microsoft
Wēiruǎn
微软
on (date) / at
yú
于
April 3
4 yuè 3 rì
4月3日
on / at
zài
在
its
qí
其
Azure AI Foundry (Microsoft AI platform)
Azure AI Foundry
Azure AI Foundry
platform
píngtái
平台
on
shàng
上
to release
fābù
发布
(completion marker)
le
了
three models
sān kuǎn
三款
internally developed
zì yán
自研
artificial intelligence
AI
AI
AI model
móxíng
模型
。
this move / this action
cǐ jǔ
此举
marks / signals
biāozhìzhe
标志着
Microsoft
Wēiruǎn
微软
in
zài
在
to reduce / to lower
jiànglów
降低
toward / on
duì
对
OpenAI (AI company)
OpenAI
OpenAI
dependence
yīlài
依赖
in terms of / aspect
fāngmiàn
方面
to take (a step)
màichū
迈出
(completion marker)
le
了
important
zhòngyào
重要
one step
yī bù
一步
。

South Carolina team
Nán Kǎluólái nà duì
南卡罗来纳队
to win
yíngdé
赢得
female / women
nǚzǐ
女子
Final Four game
sìqiángsài
四强赛
。

University of South Carolina
Nán Kǎluólái nà Dàxué
南卡罗来纳大学
by a score of
yǐ
以
sixty-two
liùshíèr
62
versus (in scores)
bǐ
比
forty-eight
sìshíbā
48
to defeat
jībài
击败
University of Connecticut
Kāngnièdígé Dàxué
康涅狄格大学
,
to put an end to
zhōngjié
终结
completion marker
le
了
the opponent
duìfāng
对方
54-game
wǔshísì chǎng
54场
consecutive win record
liánshèng jìlù
连胜纪录
。
University of South Carolina
Nán Kǎluólái nà Dàxué
南卡罗来纳大学
will
jiāng
将
to advance to
jìnrù
进入
female / women
nǚzǐ
女子
basketball
lánqiú
篮球
championship final
juésài
决赛
。

Hungary
Xiōngyálì
匈牙利
general election
dàxuǎn
大选
is approaching / imminent
jiāng zhì
将至
,
Viktor Orban (Hungarian Prime Minister)
Ōuěrbān
欧尔班
government
zhèngfǔ
政府
to face / to confront
miànlín
面临
over the past 16 years
shíliù nián lái
十六年来
greatest
zuìdà
最大
challenge
tiǎozhàn
挑战
。

Hungary
Xiōngyálì
匈牙利
will (future marker)
jiāng
将
on (date)
yú
于
April 12
4 yuè 12 rì
4月12日
to hold (an event)
jǔxíng
举行
parliamentary general election
yìhuì dàxuǎn
议会大选
,
to govern / in power
zhízhèng
执政
lasting as long as
chángdá
长达
sixteen years
shíliù nián
十六年
(structural particle)
de
的
prime minister
zǒnglǐ
总理
Viktor Orban
Ōuěrbān
欧尔班
and / against
yǔ
与
Tisza Party (Hungarian opposition party)
Dìsà dǎng
蒂萨党
leader
lǐngxiù
领袖
Peter (first name)
Bǐdé
彼得
·
Magyar (Peter Magyar, Hungarian opposition leader)
Mǎjiǎěr
马贾尔
to engage in
zhǎnkāi
展开
fierce / intense
jīliè
激烈
competition / contest
jiǎozhú
角逐
。
this time / this particular
cǐ cì
此次
election
xuǎnjǔ
选举
(passive marker)
bèi
被
to be regarded as
shìwéi
视为
European Union
Ōuméng
欧盟
the year 2026
2026 nián
2026年
the most important
zuì zhòngyào
最重要
(structural particle)
de
的
political event
zhèngzhì shìjiàn
政治事件
one of
zhīyī
之一
,
result / outcome
jiéguǒ
结果
full of / filled with
chōngmǎn
充满
variables / uncertainty
biànshù
变数
。

United States
Měiguó
美国
tariffs
guānshuì
关税
continuing
chíxù
持续
increasing pressure
jiāyā
加压
,
multinational companies
kuàguó qǐyè
跨国企业
accelerating
jiāsù
加速
toward
xiàng
向
Southeast Asia
Dōngnán Yà
东南亚
to shift / relocate
zhuǎnyí
转移
production
shēngchǎn
生产
。

United States
Měiguó
美国
tariffs
guānshuì
关税
increasing pressure
jiāyā
加压
to drive / push
tuīdòng
推动
multinational companies
kuàguó qǐyè
跨国企业
to accelerate
jiāsù
加速
will
jiāng
将
production line
shēngchǎn xiàn
生产线
to relocate to
qiān wǎng
迁往
Vietnam
Yuènán
越南
、
Thailand
Tàiguó
泰国
and others / etc.
děng
等
Southeast Asia
Dōngnán Yà
东南亚
countries
guójiā
国家
。
analysts
fēnxī rénshì
分析人士
to warn
jǐnggào
警告
,
companies
qǐyè
企业
still
réng
仍
to face
miànlín
面临
labor shortages
láodòng lì duǎnquē
劳动力短缺
and
hé
和
infrastructure shortfalls
jīchǔ shèshī bùzú
基础设施不足
structural particle
de
的
challenge
tiǎozhàn
挑战
,
but
dàn
但
supply chain restructuring
gōngyìng liàn chóngzǔ
供应链重组
trend
qūshì
趋势
in the short term
duǎn qī nèi
短期内
difficult to
nán yǐ
难以
reverse / turn around
nìzhuǎn
逆转
。

Stellantis (automaker)
Stellantis
斯特兰蒂斯
because of / due to
yīn
因
tariff / import duty
guānshuì
关税
temporary / provisional
línshí
临时
to lay off workers
cáiyuán
裁员
900 (people)
jiǔbǎi míng
九百名
US / American
Měiguó
美国
factory worker / laborer
gōngrén
工人
。

the United States
Měiguó
美国
car / automobile
qìchē
汽车
company / corporation
gōngsī
公司
Stellantis (automaker)
Stellantis
斯特兰蒂斯
to announce / to declare
xuānbù
宣布
,
because of / due to
yīn
因
new
xīn
新
tariff / import duty
guānshuì
关税
,
900 (people)
jiǔbǎi míng
九百名
US / American
Měiguó
美国
factory worker / laborer
gōngrén
工人
temporary / provisional
línshí
临时
to stop work / work stoppage
tínggōng
停工
。
Canada
Jiānádà
加拿大
and
hé
和
Mexico
Mòxīgē
墨西哥
(possessive particle)
de
的
factory / plant
gōngchǎng
工厂
also / too
yě
也
temporarily / for the time being
zànshí
暂时
to shut down / to close
guānbì
关闭
(completion particle)
le
了
。

Cuba
Gǔbā
古巴
to announce
xuānbù
宣布
to pardon
tèshè
特赦
more than / over
yú
逾
2,000
liǎng qiān
两千
measure word for people
míng
名
prisoner
qiúfàn
囚犯
。

Cuba
Gǔbā
古巴
government
zhèngfǔ
政府
to announce
xuānbù
宣布
,
will (future marker)
jiāng
将
to pardon / grant amnesty
tèshè
特赦
more than 2,000
liǎng qiān duō
两千多
measure word for people
míng
名
prisoner
qiúfàn
囚犯
,
among them
qízhōng
其中
including
bāokuò
包括
many
hěn duō
很多
political prisoner
zhèngzhìfàn
政治犯
。
this move / this action
cǐjǔ
此举
is
shì
是
under / after
zài
在
United States
Měiguó
美国
to exert pressure
shīyā
施压
after
hòu
后
to make a decision
zuòchū
做出
structural particle
de
的
decision
juédìng
决定
,
human rights organizations
rénquán zǔzhī
人权组织
in response to this
duì cǐ
对此
to express
biǎoshì
表示
welcome
huānyíng
欢迎
。

gold
huángjīn
黄金
price
jiàgé
价格
to set / to establish
chuàng
创
all-time record high
lìshǐ xīngāo
历史新高
,
per / each
měi
每
ounce
àng sī
盎司
to exceed / over
chāo
超
$5,200
wǔ qiān èr bǎi měiyuán
五千二百美元
。

United States
Měiguó
美国
to announce
xuānbù
宣布
new
xīn
新
tariff / customs duty
guānshuì
关税
after / following
hòu
后
,
global / worldwide
quánqiú
全球
market
shìchǎng
市场
to fall sharply
dàdiē
大跌
,
gold
huángjīn
黄金
price
jiàgé
价格
to set (a record)
chuàng xià
创下
all-time record high
lìshǐ xīngāo
历史新高
。
investor
tóuzī zhě
投资者
in large amounts
dàliàng
大量
to buy / to purchase
mǎirù
买入
gold
huángjīn
黄金
,
because
yīnwèi
因为
gold
huángjīn
黄金
is
shì
是
safe
ānquán
安全
asset
zīchǎn
资产
。

Russia
Éluósī
俄罗斯
in
zài
在
Ukraine
Wūkèlán
乌克兰
eastern
dōngbù
东部
to launch
fādòng
发动
spring
chūnjì
春季
offensive
gōngshì
攻势
,
ceasefire
tínghuǒ
停火
negotiations
tánpàn
谈判
fell into
xiànrù
陷入
deadlock
jiāngjú
僵局
。

late March 2026
2026 nián 3 yuè xià xún
2026年3月下旬
,
Russia
Éluósī
俄罗斯
forces
jūnduì
军队
in
zài
在
Ukraine
Wūkèlán
乌克兰
eastern
dōngbù
东部
Donbas
Dùnbāsī
顿巴斯
region
dìqū
地区
launched
fādòng
发动
a new round of
xīn yī lún
新一轮
spring
chūnjì
春季
offensive
gōngshì
攻势
。
at the same time
yǔcǐ tónɡshí
与此同时
,
the US
Měiguó
美国
mediated
wòxuán
斡旋
structural particle
de
的
ceasefire
tínghuǒ
停火
talks
tánpàn
谈判
fell into
xiànrù
陷入
deadlock
jiāngjú
僵局
,
both sides
shuāngfāng
双方
on
zài
在
territorial
lǐngtǔ
领土
issues
wèntí shàng
问题上
divisions
fēnqí
分歧
serious
yánzhòng
严重
。

Democratic Republic of the Congo
Gāngguǒ Mínzhǔ Gònghéguó
刚果民主共和国
52 years
wǔ shí èr nián
五十二年
after / later
hòu
后
once again
zàicì
再次
to enter / to qualify for
jìnrù
进入
FIFA World Cup
Shìjièbēi
世界杯
。

Democratic Republic of the Congo
Gāngguǒ Mínzhǔ Gònghéguó
刚果民主共和国
with a score of
yǐ
以
one to zero / 1-0
yī bǐ líng
一比零
to defeat
jī bài
击败
Jamaica
Yámǎijiā
牙买加
,
to advance / to qualify
jìnjí
晋级
the year 2026
2026 nián
2026年
FIFA World Cup
Shìjièbēi
世界杯
。
this
zhè
这
is
shì
是
the team
gāi duì
该队
52 years
wǔ shí èr nián
五十二年
in the past / over
lái
来
the first time
dì yī cì
第一次
to break into / to enter
dǎrù
打入
FIFA World Cup
Shìjièbēi
世界杯
。