汉字News

← 汉字News
Chinese News for Learners
life
shēng huó
生活
·HSK 4

American / United States
Měiguó
美国
legendary
chuánqí
传奇
sitcom (situation comedy)
qíngjǐng xǐjù
情景喜剧
director
dǎoyǎn
导演
James Burrows (TV director)
Zhānmǔsī Bólǔosī
詹姆斯·伯罗斯
passed away / died
qùshì
去世
,
at the age of (for deceased)
xiǎngnián
享年
85 years old
85 suì
85岁
。

American
Měiguó
美国
television
diànshì
电视
sitcom
qíngjǐng xǐjù
情景喜剧
director
dǎoyǎn
导演
James Burrows
Zhānmǔsī Bólǔosī
詹姆斯·伯罗斯
on (date)
yú
于
June 19th
6 yuè 19 rì
6月19日
at
zài
在
sleep
shuìmián
睡眠
in
zhōng
中
peacefully
ānrán
安然
passed away
lí shì
离世
,
at the age of
xiǎngnián
享年
85 years old
85 suì
85岁
。

June 21, 2026 at 9:45 AM

American
Měiguó
美国
television
diànshì
电视
sitcom
qíngjǐng xǐjù
情景喜剧
director
dǎoyǎn
导演
James Burrows
Zhānmǔsī Bólǔosī
詹姆斯·伯罗斯
on
yú
于
June 19th
6 yuè 19 rì
6月19日
at
zài
在
sleep
shuìmián
睡眠
in
zhōng
中
peacefully
ānrán
安然
passed away
lí shì
离世
,
at the age of
xiǎngnián
享年
85 years old
85 suì
85岁
。
Burrows
Bólǔosī
伯罗斯
was
shì
是
American
Měiguó
美国
in TV history
diànshì shǐ shàng
电视史上
most influential
zuì jù yǐngxiǎnglì
最具影响力
(structural particle)
de
的
comedy
xǐjù
喜剧
director
dǎoyǎn
导演
one of
zhī yī
之一
,
directed
zhídǎo
执导
(result particle)
le
了
more than / over
yú
逾
thirty years
sānshí nián
三十年
(structural particle)
de
的
television
diànshì
电视
programs
jiémù
节目
。
he
tā
他
was
shì
是
sitcom
qíngjǐng xǐjù
情景喜剧
Cheers (TV show)
Huānlè Jiǔdiàn
《欢乐酒店》
(structural particle)
de
的
co-creator
liánhé chuàngzuòrén
联合创作人
,
and also
bìng
并
directed
zhídǎo
执导
(result particle)
le
了
the show
gāi jù
该剧
270 episodes
270 jí
270集
of
zhōng de
中的
236 episodes
236 jí
236集
。
he
tā
他
(structural particle)
de
的
signature works / representative works
dàibiǎozuò
代表作
also
hái
还
include
bāokuò
包括
Friends (TV show)
Lǎoyǒujì
《老友记》
and
hé
和
Will and Grace (TV show)
Wēiěr hé Géléisī
《威尔和格蕾丝》
,
the latter
hòuzhě
后者
(structural particle)
de
的
every single episode
měi yī jí
每一集
all were by
jūn yóu
均由
him
tā
他
directed
zhídǎo
执导
。
he
tā
他
throughout his career / lifetime
yīshēng
一生
in total
gòng
共
won
huòdé
获得
11 (measure word for awards)
11 zuò
11座
Emmy Award
Àiměijiǎng
艾美奖
and
jí
及
five
wǔ gè
五个
Directors Guild of America Award
Měiguó Dǎoyǎn Gōnghuì Jiǎng
美国导演工会奖
。
2006
2006 nián
2006年
,
he
tā
他
was (passive marker)
bèi
被
inducted into
xuǎn rù
选入
Television Hall of Fame
diànshì míngrén táng
电视名人堂
。
Hollywood
Hǎoláiwù
好莱坞
from all walks of
gèjiè
各界
one after another
fēnfēn
纷纷
posted tributes
fāwén
发文
to mourn / pay tribute to
dàoniàn
悼念
,
Friends
Lǎoyǒujì
《老友记》
cast
yǎnyuán
演员
Jennifer Aniston
Zhānnífēi Ānnísīdùn
詹妮弗·安妮斯顿
and others
děng rén
等人
all
jūn
均
publicly
gōngkāi
公开
expressed
biǎodá le
表达了
condolences / grief
āidào
哀悼
。

News in English

Lifestyle & Culture

Legendary US Sitcom Director James Burrows Dies at 85

American TV sitcom director James Burrows passed away peacefully in his sleep on June 19 at the age of 85.

More in Lifestyle & Culture

Canada
Jiānádà
加拿大
poet
shīrén
诗人
Anne Carson (Canadian poet)
Ānnī Kǎsēn
安妮·卡森
to win / to be honored with
rónghuò
荣获
2026
2026 nián
2026年
Nobel
Nuòbèiěr
诺贝尔
Prize in Literature
wénxué jiǎng
文学奖
。

Canadian Poet Anne Carson Wins 2026 Nobel Prize in Literature

three
sān wèi
三位
scientists
kēxué jiā
科学家
for / because of
yīn
因
pioneering
kāichuàng
开创
optogenetics
guāng yíchuán xué
光遗传学
technology
jìshù
技术
jointly
gòngtóng
共同
to be awarded
rónghuò
荣获
2026
2026 nián
2026年
Nobel
Nuòbèiěr
诺贝尔
Physiology
shēnglǐ xué
生理学
or
huò
或
Medicine Prize
yīxué jiǎng
医学奖
。

Three Scientists Win 2026 Nobel Prize in Medicine for Pioneering Optogenetics Technology

Molchanov (champion freediver)
Mò ěr chá nuò fū
莫尔查诺夫
with / at (a score of)
yǐ
以
137 meters
137 mǐ
137米
to set / to establish
chuàng
创
constant weight
héngzhòng
恒重
freediving
zìyóu qiánshuǐ
自由潜水
men
nánzǐ
男子
world record
shìjiè jìlù
世界纪录
。

Alexey Molchanov Sets Freediving World Record With 137-Meter Dive at World Championships in Limassol

Canada
Jiā ná dà
加拿大
author / writer
zuò jiā
作家
Anne Carson (Canadian author)
Ān nī Kǎ sēn
安妮·卡森
to be honored with / to win
róng huò
荣获
the year 2026
2026 nián
2026年
Nobel
Nuò bèi ěr
诺贝尔
Prize in Literature
wén xué jiǎng
文学奖
。

Canadian Author Anne Carson Wins 2026 Nobel Prize in Literature