汉字News

← 汉字NewsChinese News for Learners
life
shēng huó
生活
·HSK 4

research
yánjiū
研究
reveals
jiēshi
揭示
H5N1
H5N1
H5N1
bird flu
qin liugan
禽流感
attacks
gōngjī
攻击
cattle
niú
牛
udder
ru xian
乳腺
particle
de
的
mechanism
jīzhì
机制
。

scientists
kēxué
科学
particle
jiā
家
discovered
fāxiàn
发现
H5N1
H5N1
H5N1
virus
bìngdú
病毒
more
gèng
更
easily
róngyì
容易
attacks
gōngjī
攻击
cattle
niú
牛
particle
de
的
udder
ru xian
乳腺
rather than
érfēi
而非
lung
fèi
肺
particle
bù
部
。
this
gāi
该
discovery
fāxiàn
发现
explains
jiěshì
解释
particle
le
了
virus
bìngdú
病毒
why
wèihé
为何
in
zài
在
dairy cattle
nai niu
奶牛
in
zhong
中
manifests
biǎoxiàn
表现
particle
chū
出
different
búdòng
不同
particle
de
的
symptoms
zhèngzhuàng
症状
。

June 29, 2026 at 6:07 AM

scientists
kēxué
科学
particle
jiā
家
conducted
jìnxíng
进行
particle
de
的
research
yánjiū
研究
revealed
jiēshi
揭示
particle
le
了
H5N1
H5N1
H5N1
bird flu
qin liugan
禽流感
virus
bìngdú
病毒
particle
de
的
new
xīn
新
characteristics
tèxìng
特性
。
research
yánjiū
研究
found
fāxiàn
发现
H5N1
H5N1
H5N1
virus
bìngdú
病毒
tends to
qingxiangyu
倾向于
attack
gōngjī
攻击
cattle
nai niu
奶牛
particle
de
的
udder
ru xian
乳腺
tissue
zǔzhī
组织
rather than
érfēi
而非
lung
fèi
肺
tissue
bù
部
。
virus
bìngdú
病毒
prefers
piānhào
偏好
particle
de
的
receptor
shouti
受体
in
zài
在
udder
ru xian
乳腺
tissue
zǔzhī
组织
in
zhong
中
highly
gāodù
高度
concentrated
jízhōng
集中
。
this
zhè yī
这一
discovery
fāxiàn
发现
helps
youzhuyv
有助于
understand
lǐjiě
理解
virus
bìngdú
病毒
particle
de
的
infection
ganran
感染
mechanism
jīzhì
机制
。
researchers
yánjiū
研究
personnel
renyuan
人员
through
tōngguò
通过
analyzing
fēnxī
分析
virus
bìngdú
病毒
receptor
shouti
受体
particle
de
的
distribution
fēnbù
分布
pattern
moshi
模式
made
zuòchū
做出
particle
le
了
this
zhè yī
这一
discovery
fāxiàn
发现
。
this
gāi
该
research
yánjiū
研究
for
duì
对
prevention and control
fangkong
防控
bird flu
qin liugan
禽流感
transmission
chuanbo
传播
has
jùyǒu
具有
important
zhòngyào
重要
guidance
zhidao
指导
significance
yìyì
意义
。
scientists
kēxué
科学
particle
jiā
家
will
jiāng
将
continue
jixu
继续
study
yánjiū
研究
virus
bìngdú
病毒
in
zài
在
different
búdòng
不同
species
wuzhong
物种
in
zhong
中
particle
de
的
behavior
xíngwéi
行为
characteristics
tezheng
特征
。
this
gai xiang
该项
study
yánjiū
研究
helps
youzhuyv
有助于
improve
gaijin
改进
future
wèilái
未来
particle
de
的
epidemic
yiqing
疫情
prevention and control
fangkong
防控
strategy
celue
策略
。

New Words

qin liugan
禽流感
bird flu
bìngdú
病毒
virus
yánjiū
研究
research
ru xian
乳腺
udder
shouti
受体
receptor
ganran
感染
infection
jīzhì
机制
mechanism
fangkong
防控
prevention and control
chuanbo
传播
transmission
tezheng
特征
characteristic

News in English

Lifestyle & Culture

Research Reveals H5N1 Bird Flu Targets Cattle Udders Instead of Lungs

Researchers have uncovered why H5N1 bird flu attacks cows udders instead of their lungs: the virus preferentially binds to receptors concentrated in mammary tissue rather than respiratory tissues.

Scientists have conducted research revealing new characteristics of the H5N1 bird flu virus. The study found that the H5N1 virus tends to target udder tissue in cattle rather than lung tissue. The virus preferred receptors are highly concentrated in mammary tissue. This discovery helps explain the infection mechanism of the virus in dairy cattle. Researchers made this finding through analysis of viral receptor distribution patterns. The research provides important guidance for bird flu prevention and control efforts. Scientists will continue investigating how the virus behaves across different animal species. This study will help improve epidemic prevention and control strategies in the future.

More in Lifestyle & Culture

Canada
Jiānádà
加拿大
poet
shīrén
诗人
Anne Carson (Canadian poet)
Ānnī Kǎsēn
安妮·卡森
to win / to be honored with
rónghuò
荣获
2026
2026 nián
2026年
Nobel
Nuòbèiěr
诺贝尔
Prize in Literature
wénxué jiǎng
文学奖
。

Canadian Poet Anne Carson Wins 2026 Nobel Prize in Literature

three
sān wèi
三位
scientists
kēxué jiā
科学家
for / because of
yīn
因
pioneering
kāichuàng
开创
optogenetics
guāng yíchuán xué
光遗传学
technology
jìshù
技术
jointly
gòngtóng
共同
to be awarded
rónghuò
荣获
2026
2026 nián
2026年
Nobel
Nuòbèiěr
诺贝尔
Physiology
shēnglǐ xué
生理学
or
huò
或
Medicine Prize
yīxué jiǎng
医学奖
。

Three Scientists Win 2026 Nobel Prize in Medicine for Pioneering Optogenetics Technology

Molchanov (champion freediver)
Mò ěr chá nuò fū
莫尔查诺夫
with / at (a score of)
yǐ
以
137 meters
137 mǐ
137米
to set / to establish
chuàng
创
constant weight
héngzhòng
恒重
freediving
zìyóu qiánshuǐ
自由潜水
men
nánzǐ
男子
world record
shìjiè jìlù
世界纪录
。

Alexey Molchanov Sets Freediving World Record With 137-Meter Dive at World Championships in Limassol

Canada
Jiā ná dà
加拿大
author / writer
zuò jiā
作家
Anne Carson (Canadian author)
Ān nī Kǎ sēn
安妮·卡森
to be honored with / to win
róng huò
荣获
the year 2026
2026 nián
2026年
Nobel
Nuò bèi ěr
诺贝尔
Prize in Literature
wén xué jiǎng
文学奖
。

Canadian Author Anne Carson Wins 2026 Nobel Prize in Literature