汉字News

← 汉字News
Chinese News for Learners
life
shēng huó
生活
·HSK 3

May Day / May 1st holiday
Wǔyī
五一
holiday / vacation
jiàqī
假期
during / throughout
qījiān
期间
,
foreigners / foreign nationals
wàiguórén
外国人
visa-free
miǎnqiān
免签
to enter the country
rùjìng
入境
China
Zhōngguó
中国
more than / exceeding
chāoguò
超过
436,000
43.6 wàn
43.6万
person-trips / visits
rén cì
人次
。

China
Zhōngguó
中国
National Immigration Administration
Guójiā Yímín Guǎnlǐjú
国家移民管理局
data / statistics
shùjù
数据
to show / to indicate
xiǎnshì
显示
,
May Day holiday
Wǔyī
五一
five days
wǔ tiān
五天
holiday / vacation
jiàqī
假期
during
qījiān
期间
,
foreigners
wàiguórén
外国人
visa-free
miǎnqiān
免签
to enter the country
rùjìng
入境
person-trips
rén cì
人次
more than / exceeding
chāoguò
超过
436,000
43.6 wàn
43.6万
,
year-on-year / compared with the same period
tóngbǐ
同比
to grow / growth
zēngzhǎng
增长
14.7 percent
14.7%
14.7%
。

May 6, 2026 at 12:40 PM

China
Zhōngguó
中国
National Immigration Administration
Guójiā Yímín Guǎnlǐjú
国家移民管理局
the 6th (day of month)
liù rì
六日
to release / to publish
fābù
发布
data / statistics
shùjù
数据
,
May Day holiday
Wǔyī
五一
holiday / vacation
jiàqī
假期
during
qījiān
期间
,
foreigners
wàiguórén
外国人
visa-free
miǎnqiān
免签
to enter the country
rùjìng
入境
person-trips
rén cì
人次
more than / exceeding
chāoguò
超过
436,000
43.6 wàn
43.6万
。
this / this particular
zhèyī
这一
number / figure
shùzì
数字
compared to
bǐ
比
last year
qùnián
去年
the same period
tóngqī
同期
to grow / growth
zēngzhǎng
增长
14.7 percent
14.7%
14.7%
。
five days
wǔ tiān
五天
holiday / vacation
jiàqī
假期
in / within
lǐ
里
,
Chinese and foreign
Zhōng-wài
中外
travelers / passengers
lǚkè
旅客
entry and exit
chūrùjìng
出入境
total person-trips
zǒng rén cì
总人次
to reach / to achieve
dádào
达到
11.279 million
1127.9 wàn
1127.9万
。
foreign / non-Chinese national
wàijí
外籍
travelers
lǚkè
旅客
total entries
zǒng rùjìng
总入境
person-trips
rén cì
人次
to reach / reaching
dá
达
1.255 million
125.5 wàn
125.5万
,
year-on-year
tóngbǐ
同比
to grow
zēngzhǎng
增长
12.5 percent
12.5%
12.5%
。
currently / at present
mùqián
目前
China
Zhōngguó
中国
has already toward
yǐ duì
已对
50 (countries)
50 gè
50个
country / nation
guójiā
国家
to implement
shíshī
实施
unilateral / one-sided
dānfāngmiàn
单方面
visa-free
miǎnqiān
免签
policy
zhèngcè
政策
。
additionally / there are also
lìng yǒu
另有
55 (countries)
55 gè
55个
country
guójiā
国家
structural particle
de
的
citizens
gōngmín
公民
can / is able to
kěyǐ
可以
to enjoy
xiǎngshòu
享受
240 hours
240 xiǎoshí
240小时
transit
guòjìng
过境
visa-free
miǎnqiān
免签
treatment / arrangement
dàiyù
待遇
。
analysts / observers
fēnxī rénshì
分析人士
to state / to indicate
biǎoshì
表示
,
China
Zhōngguó
中国
structural particle
de
的
visa-free
miǎnqiān
免签
policy
zhèngcè
政策
currently / in the process of
zhèngzài
正在
to drive / to promote
tuīdòng
推动
inbound
rùjìng
入境
tourism / travel
lǚyóu
旅游
rapidly / quickly
kuàisù
快速
to grow
zēngzhǎng
增长
。

New Words

Guójiā Yímín Guǎnlǐjú
国家移民管理局
National Immigration Administration
miǎnqiān
免签
visa-free
rùjìng
入境
to enter the country
rén cì
人次
person-trips
tóngbǐ zēngzhǎng
同比增长
year-on-year growth
chūrùjìng
出入境
entry and exit
lǚkè
旅客
travelers
guòjìng
过境
transit
dàiyù
待遇
treatment
tuīdòng
推动
to promote, to drive

News in English

Lifestyle & Culture

Visa-Free Entries to China Top 436,000 During May Day Holiday, Up 14.7 Percent

China National Immigration Administration data shows visa-free entries during the five-day May Day holiday exceeded 436,000 person-trips, a 14.7 percent increase year-on-year.

On May 6th, China's National Immigration Administration released data showing that during the May Day holiday period, the number of foreign nationals entering China visa-free exceeded 436,000 person-trips, representing a growth of 14.7% compared to the same period last year.

During the five-day holiday, the total number of Chinese and foreign travelers crossing borders was 11.279 million. Foreign travelers entering the country totaled 1.255 million, a year-on-year increase of 12.5%.

Currently, China has implemented unilateral visa-free policies for 50 countries. Additionally, citizens of 55 other countries can enjoy 240-hour visa-free transit treatment in China.

Analysts noted that China's visa-free policy is driving rapid growth in inbound tourism.

More in Lifestyle & Culture

Canada
Jiānádà
加拿大
poet
shīrén
诗人
Anne Carson (Canadian poet)
Ānnī Kǎsēn
安妮·卡森
to win / to be honored with
rónghuò
荣获
2026
2026 nián
2026年
Nobel
Nuòbèiěr
诺贝尔
Prize in Literature
wénxué jiǎng
文学奖
。

Canadian Poet Anne Carson Wins 2026 Nobel Prize in Literature

three
sān wèi
三位
scientists
kēxué jiā
科学家
for / because of
yīn
因
pioneering
kāichuàng
开创
optogenetics
guāng yíchuán xué
光遗传学
technology
jìshù
技术
jointly
gòngtóng
共同
to be awarded
rónghuò
荣获
2026
2026 nián
2026年
Nobel
Nuòbèiěr
诺贝尔
Physiology
shēnglǐ xué
生理学
or
huò
或
Medicine Prize
yīxué jiǎng
医学奖
。

Three Scientists Win 2026 Nobel Prize in Medicine for Pioneering Optogenetics Technology

Molchanov (champion freediver)
Mò ěr chá nuò fū
莫尔查诺夫
with / at (a score of)
yǐ
以
137 meters
137 mǐ
137米
to set / to establish
chuàng
创
constant weight
héngzhòng
恒重
freediving
zìyóu qiánshuǐ
自由潜水
men
nánzǐ
男子
world record
shìjiè jìlù
世界纪录
。

Alexey Molchanov Sets Freediving World Record With 137-Meter Dive at World Championships in Limassol

Canada
Jiā ná dà
加拿大
author / writer
zuò jiā
作家
Anne Carson (Canadian author)
Ān nī Kǎ sēn
安妮·卡森
to be honored with / to win
róng huò
荣获
the year 2026
2026 nián
2026年
Nobel
Nuò bèi ěr
诺贝尔
Prize in Literature
wén xué jiǎng
文学奖
。

Canadian Author Anne Carson Wins 2026 Nobel Prize in Literature