life
shēng huó
生活
the 79th
dì 79 jiè
第79届
Cannes
Jiǎnà
戛纳
film festival
diànyǐng jié
电影节
to open / opening ceremony
kāimù
开幕
Peter Jackson
Bǐdé Jiékèxùn
彼得·杰克逊
to be awarded / to receive
huò bān
获颁
honorary
róngyù
荣誉
Palme dOr (top prize at Cannes)
Jīn Zōnglǘ Jiǎng
金棕榈奖
the 79th
dì 79 jiè
第79届
Cannes
Jiǎnà
戛纳
international
guójì
国际
film festival
diànyǐng jié
电影节
on (a date)
yú
于
May 12th
wǔ yuè shí èr rì
5月12日
officially
zhèngshì
正式
to open
kāimù
开幕
will
jiāng
将
to last / to continue
chíxù
持续
until
zhì
至
May 23rd
wǔ yuè èrshísān rì
5月23日
New Zealand
Xīnxīlán
新西兰
director
dǎoyǎn
导演
Peter Jackson
Bǐdé Jiékèxùn
彼得·杰克逊
and
hé
和
Barbra Streisand
Bābālā Shǐcuìshān
芭芭拉·史翠珊
will
jiāng
将
to receive / to be presented with
huò bān
获颁
honorary
róngyù
荣誉
Palme dOr
Jīn Zōnglǘ Jiǎng
金棕榈奖
May 12, 2026 at 8:00 AM
the 79th
dì 79 jiè
第79届
Cannes
Jiǎnà
戛纳
international
guójì
国际
film festival
diànyǐng jié
电影节
on (a date)
yú
于
May 12th
wǔ yuè shí èr rì
5月12日
in
zài
在
France
Fǎguó
法国
southern
nánbù
南部
city
chéngshì
城市
Cannes
Jiǎnà
戛纳
officially
zhèngshì
正式
to open
kāimù
开幕
this edition / this year
běn jiè
本届
film festival
diànyǐng jié
电影节
will
jiāng
将
to last
chíxù
持续
until
zhì
至
May 23rd
wǔ yuè èrshísān rì
5月23日
there are in total
gòng yǒu
共有
22
22
22
(measure word for films)
bù
部
films
yǐngpiān
影片
to compete for
jiǎozhú
角逐
top award / main prize
zuìgāo jiǎngxiàng
最高奖项
Palme dOr
Jīn Zōnglǘ Jiǎng
金棕榈奖
New Zealand
Xīnxīlán
新西兰
director
dǎoyǎn
导演
Peter Jackson
Bǐdé Jiékèxùn
彼得·杰克逊
will
jiāng
将
at
zài
在
opening ceremony
kāimù shì
开幕式
at / on
shàng
上
to receive
huò bān
获颁
honorary
róngyù
荣誉
Palme dOr
Jīn Zōnglǘ Jiǎng
金棕榈奖
United States
Měiguó
美国
singer
gēshǒu
歌手
Barbra Streisand
Bābālā Shǐcuìshān
芭芭拉·史翠珊
also
yě
也
will
jiāng
将
to receive
huòdé
获得
the same
tóngyàng
同样
(structural particle)
de
的
honorary
róngyù
荣誉
award
jiǎngxiàng
奖项
this year
jīnnián
今年
jury
píngshěn tuán
评审团
president / chair
zhǔxí
主席
by
yóu
由
South Korea
Hánguó
韩国
renowned / famous
zhùmíng
著名
director
dǎoyǎn
导演
Park Chan-wook
Pǔ Cànyù
朴赞郁
to serve as
dānrèn
担任
film festival
diànyǐng jié
电影节
with
yǐ
以
France
Fǎguó
法国
period costume
gǔzhuāng
古装
comedy
xǐjù
喜剧
The Electric Kiss (film title)
Diàn Wěn
《电吻》
as
zuòwéi
作为
opening film
kāimù piàn
开幕片
Palme dOr
Jīn Zōnglǘ Jiǎng
金棕榈奖
winner
dézhǔ
得主
will on (a date)
jiāng yú
将于
May 23rd
wǔ yuè èrshísān rì
5月23日
awards ceremony
bānjiǎng diǎnlǐ
颁奖典礼
at
shàng
上
to be revealed / to be announced
jiēxiǎo
揭晓