汉字News

Chinese News for Learners
Level
technology
kē jì
科技
·HSK 3April 18

Netflix (streaming platform)
Netflix
Netflix
to announce
xuānbù
宣布
to launch / to release
tuīchū
推出
vertical screen
shù píng
竖屏
video
shìpín
视频
feature / function
gōngnéng
功能
,
and also
bìng
并
to use
shǐyòng
使用
artificial intelligence
rén gōng zhìnéng
人工智能
to recommend
tuījiàn
推荐
content
nèiróng
内容
。

streaming media
liú méitǐ
流媒体
platform
píngtái
平台
Netflix (streaming platform)
Netflix
Netflix
to announce
xuānbù
宣布
,
will
jiāng
将
in / at (formal)
yú
于
end of April
sì yuè dǐ
四月底
on
zài
在
mobile application
yídòng yìngyòng
移动应用
within
zhōng
中
to launch / to release
tuīchū
推出
similar to
lèisì
类似
TikTok (short video platform)
TikTok
TikTok
(structural particle)
de
的
vertical screen
shù píng
竖屏
video
shìpín
视频
feature / function
gōngnéng
功能
。
the company
gōngsī
公司
will also
hái jiāng
还将
to use
shǐyòng
使用
generative (AI type)
shēngchéng shì
生成式
artificial intelligence
rén gōng zhìnéng
人工智能
for
wèi
为
user
yònghù
用户
to recommend
tuījiàn
推荐
content
nèiróng
内容
,
its (formal)
qí
其
first quarter
dì yī jìdù
第一季度
revenue
yíngshōu
营收
year-on-year
tóng bǐ
同比
to grow / growth
zēngzhǎng
增长
16.2 percent
bǎifēnzhī shíliù diǎn èr
16.2%
。

memory chips
nèicún xīnpiàn
内存芯片
shortage / shortfall
duǎnquē
短缺
to push up / to drive up
tuīgāo
推高
costs
chéngběn
成本
,
Meta (technology company)
Meta
Meta
to announce
xuānbù
宣布
to raise / to adjust upward
shàngtiáo
上调
Quest (VR headset brand)
Quest
Quest
VR headset / head-mounted display
tóuxiǎn
头显
price
jiàgé
价格
。

Meta (technology company)
Meta
Meta
to announce
xuānbù
宣布
under the brand / subsidiary
qíxià
旗下
Quest 3 (VR headset)
Quest 3
Quest 3
and
hé
和
Quest 3S (VR headset)
Quest 3S
Quest 3S
VR headset
tóuxiǎn
头显
price
jiàgé
价格
will on / starting from
jiāng yú
将于
April 19
4 yuè 19 rì
4月19日
starting from
qǐ
起
to raise
shàngtiáo
上调
,
Quest 3
Quest 3
Quest 3
from
cóng
从
$500
500 měiyuán
500美元
to rise to
zhǎng zhì
涨至
$600
600 měiyuán
600美元
,
the reason is
yuányīn shì
原因是
artificial intelligence
réngōng zhìnéng
人工智能
data center
shùjù zhōngxīn
数据中心
demand
xūqiú
需求
to drive
dàidòng
带动
memory chips
nèicún xīnpiàn
内存芯片
price
jiàgé
价格
to soar / to spike
biāoshēng
飙升
。

OpenAI (AI company)
OpenAI
OpenAI
and / with
yǔ
与
Cerebras (AI chip company)
Cerebras
Cerebras
to sign (an agreement)
qiānshǔ
签署
exceeding / more than
chāo
超
$20 billion
200 yì měiyuán
200亿美元
chip / semiconductor
xīnpiàn
芯片
agreement / deal
xiéyì
协议
,
will (future marker)
jiāng
将
to obtain / to receive
huòdé
获得
equity / shareholder rights
gǔquán
股权
to subscribe for shares
rèngòu
认购
warrant (financial instrument)
quánzhèng
权证
。

OpenAI (AI company)
OpenAI
OpenAI
to announce
xuānbù
宣布
will
jiāng
将
within
zài
在
the future
wèilái
未来
within three years
sān nián nèi
三年内
to / toward
xiàng
向
Cerebras (chip company)
Cerebras
Cerebras
to pay
zhīfù
支付
exceeding / more than
chāoguò
超过
$20 billion
200 yì měiyuán
200亿美元
,
for the purpose of
yòngyú
用于
to purchase
gòumǎi
购买
server (computing)
fúwùqì
服务器
capacity
róngliàng
容量
。
furthermore / in addition
cǐwài
此外
,
OpenAI (AI company)
OpenAI
OpenAI
will
jiāng
将
to obtain
huòdé
获得
Cerebras (chip company)
Cerebras
Cerebras
at most / maximum
zuìgāo
最高
10 percent
bǎifēnzhī shí
10%
(structural particle)
de
的
equity / shareholder rights
gǔquán
股权
to subscribe for shares
rèngòu
认购
warrant (financial instrument)
quánzhèng
权证
,
and also
bìng
并
to provide
tígōng
提供
approximately
yuē
约
$1 billion
10 yì měiyuán
10亿美元
to support
zhīchí
支持
data center
shùjù zhōngxīn
数据中心
construction / development
jiànshè
建设
。

AI (artificial intelligence)
AI
AI
programming / coding
biānchéng
编程
startup company
chūchuàng gōngsī
初创公司
Factory (AI coding startup)
Factory
Factory
to obtain / to receive
huòdé
获得
$150 million
1.5 yì měiyuán
1.5亿美元
fundraising / to raise capital
róngzī
融资
,
valuation
gūzhí
估值
to reach / to amount to
dá
达
$1.5 billion
15 yì měiyuán
15亿美元
。

AI (artificial intelligence)
AI
AI
programming / coding
biānchéng
编程
startup company
chūchuàng gōngsī
初创公司
Factory (AI coding startup)
Factory
Factory
currently / in the process of
zhèngzài
正在
to carry out / to conduct
jìnxíng
进行
a new round
xīn yī lún
新一轮
fundraising
róngzī
融资
negotiation / talks
tánpàn
谈判
,
to plan
jìhuà
计划
to raise / to collect (funds)
chóují
筹集
$150 million
1.5 yì měiyuán
1.5亿美元
,
by / led by
yóu
由
Khosla Ventures (venture capital firm)
Khosla Ventures
Khosla Ventures
to lead (an investment round)
lǐngtóu
领投
,
company
gōngsī
公司
valuation
gūzhí
估值
will / shall
jiāng
将
to reach / to attain
dádào
达到
$1.5 billion
15 yì měiyuán
15亿美元
。

Microsoft
Wēiruǎn
微软
April
sìyuè
四月
Patch Tuesday (monthly security update)
bǔdīng xīngqī'èr
补丁星期二
to fix / to patch
xiūfù
修复
167 / one hundred sixty-seven
yībǎi liùshíqī
一百六十七
(general measure word)
gè
个
vulnerability / security flaw
lòudòng
漏洞
,
including / containing
hán
含
two
liǎng gè
两个
zero-day
líng rì
零日
vulnerability / security flaw
lòudòng
漏洞
。

Microsoft
Wēiruǎn
微软
April
sìyuè
四月
Patch Tuesday (monthly security update)
bǔdīng xīngqī'èr
补丁星期二
in total / altogether
gòng
共
to fix / to patch
xiūfù
修复
(completion particle)
le
了
167
yībǎi liùshíqī
一百六十七
(general measure word)
gè
个
security / safety
ānquán
安全
vulnerability / security flaw
lòudòng
漏洞
,
among which / of which
qízhōng
其中
including / containing
bāohán
包含
two
liǎng gè
两个
zero-day
líng rì
零日
vulnerability / security flaw
lòudòng
漏洞
。
one of which
qízhōng yī gè
其中一个
already
yǐ
已
to be subjected to / to suffer
zāodào
遭到
hackers
hēikè
黑客
in the wild / actively exploited
zàiyě
在野
active / actively
jījí
积极
to exploit / to use
lìyòng
利用
,
to affect / impacting
yǐngxiǎng
影响
SharePoint (Microsoft collaboration platform)
SharePoint
SharePoint
server
fúwùqì
服务器
。

Snap (social media company)
Snap
Snap
company / corporation
gōngsī
公司
to announce / to declare
xuānbù
宣布
to lay off workers / to cut jobs
cáiyuán
裁员
one thousand
yīqiān
一千
people / persons
rén
人
,
to state / to say
chēng
称
artificial intelligence / AI
réngōng zhìnéng
人工智能
technology / technique
jìshù
技术
to drive / to propel
tuīdòng
推动
personnel / staff
rényuán
人员
to streamline / to reduce headcount
jīngjiǎn
精简
。

Snap (social media company)
Snap
Snap
company / corporation
gōngsī
公司
to announce / to declare
xuānbù
宣布
to cut / to reduce (staff)
cáijiǎn
裁减
approximately / about
yuē
约
one thousand
yīqiān
一千
(measure word for people)
míng
名
full-time
quánzhí
全职
employees / staff
yuángōng
员工
,
accounting for approximately
yuē zhàn
约占
global / worldwide
quánqiú
全球
employees / staff
yuángōng
员工
total number
zǒngshù
总数
(possessive/attributive particle)
de
的
16 percent
bǎifēnzhī shíliù
百分之十六
。
chief executive officer / CEO
shǒuxí zhíxínguān
首席执行官
Evan Spiegel (CEO of Snap)
Evan Spiegel
Evan Spiegel
to state / to indicate
biǎoshì
表示
,
artificial intelligence / AI
réngōng zhìnéng
人工智能
technology / technique
jìshù
技术
progress / advancement
jìnbù
进步
to enable / to make
shǐ
使
small / small-scale
xiǎoxíng
小型
team
tuánduì
团队
to be able to / can
nénggòu
能够
to complete / to accomplish
wánchéng
完成
more / greater amount
gèng duō
更多
work / tasks
gōngzuò
工作
,
this time / this instance
cǐ cì
此次
restructuring / reorganization
chóngzǔ
重组
expected to / projected
yùjì
预计
every year / annually
měinián
每年
to save / to economize
jiéshěng
节省
more than / exceeding
chāoguò
超过
$500 million
wǔ yì měiyuán
五亿美元
。

artificial intelligence
réngōng zhìnéng
人工智能
demand
xūqiú
需求
to drive / to push
tuīdòng
推动
global / worldwide
quánqiú
全球
semiconductor
bàndǎotǐ
半导体
market
shìchǎng
市场
in 2026
2026 nián
2026年
sales revenue
xiāoshòu'é
销售额
to approach
jiējìn
接近
1 trillion US dollars
1 wànyì měiyuán
1万亿美元
。

industry
hángyè
行业
research
yánjiū
研究
institution / firm
jīgòu
机构
to forecast / to project
yùjì
预计
,
driven by / because of
shòu
受
artificial intelligence
réngōng zhìnéng
人工智能
infrastructure
jīchǔ shèshī
基础设施
construction / development
jiànshè
建设
demand
xūqiú
需求
driven
tuīdòng
推动
,
global
quánqiú
全球
semiconductor
bàndǎotǐ
半导体
market
shìchǎng
市场
in 2026
2026 nián
2026年
sales revenue
xiāoshòu'é
销售额
will
jiāng
将
approach
jiējìn
接近
975.5 billion US dollars
9755 yì měiyuán
9755亿美元
。
generative
shēngchéngshì
生成式
AI (artificial intelligence)
AI
AI
chips
xīnpiàn
芯片
revenue
shōurù
收入
expected to / likely to
yǒuwàng
有望
alone / by itself
dāndú
单独
to break through / to exceed
tūpò
突破
500 billion US dollars
5000 yì měiyuán
5000亿美元
major threshold / milestone
dàguān
大关
。

2026
2026 nián
2026年
first quarter
dì yī jìdù
第一季度
global / worldwide
quánqiú
全球
venture capital investment
fēngxiǎn tóuzī
风险投资
to reach
dá
达
300 billion US dollars
3000 yì měiyuán
3000亿美元
historical
lìshǐ
历史
new high / record
xīngāo
新高
。

2026
2026 nián
2026年
first quarter
dì yī jìdù
第一季度
,
global
quánqiú
全球
venture capital investment
fēngxiǎn tóuzī
风险投资
total amount
zǒng'é
总额
reached
dádào
达到
300 billion US dollars
3000 yì měiyuán
3000亿美元
,
breaking / surpassing
dǎpò
打破
historical
lìshǐ
历史
record
jìlù
纪录
,
year-over-year
tóngbǐ
同比
growth
zēngzhǎng
增长
exceeding
chāoguò
超过
150 percent
bǎifēnzhī yībǎi wǔshí
150%
。
of which / among them
qízhōng
其中
,
artificial intelligence
réngōng zhìnéng
人工智能
companies
gōngsī
公司
received / obtained
huòdé
获得
[completion marker]
le
了
242 billion US dollars
2420 yì měiyuán
2420亿美元
,
accounting for
zhàn
占
total investment amount
zǒng tóuzī'é
总投资额
[particle]
de
的
80 percent
bǎifēnzhī bāshí
80%
。

Amazon
Yǎmǎxùn
亚马逊
to announce
xuānbù
宣布
at a price of
yǐ
以
$11.57 billion
115.7 yì měiyuán
115.7亿美元
to acquire
shōugòu
收购
satellite
wèixīng
卫星
company
gōngsī
公司
Globalstar (satellite company)
Globalstar
Globalstar
。

Amazon
Yǎmǎxùn
亚马逊
to agree to
tóngyì
同意
at a price of
yǐ
以
$11.57 billion
115.7 yì měiyuán
115.7亿美元
to acquire
shōugòu
收购
satellite
wèixīng
卫星
operator / service provider
yùnyíngshāng
运营商
Globalstar (satellite company)
Globalstar
Globalstar
,
and also
bìng
并
to announce
xuānbù
宣布
with
yǔ
与
Apple Inc.
Píngguǒ gōngsī
苹果公司
to cooperate
hézuò
合作
for
wèi
为
iPhone (smartphone)
iPhone
iPhone
to provide
tígōng
提供
satellite
wèixīng
卫星
connectivity
liánjié
连接
service
fúwù
服务
。

export controls on China / China-directed export curbs
duì Huá chūkǒu guǎnzhì
对华出口管制
to tighten / to become more restrictive
shōujǐn
收紧
to drag down / to weigh on
tuōlèi
拖累
ASML (Dutch chip equipment maker)
ASML
ASML
share price / stock price
gǔjià
股价
,
despite / even though
jǐnguǎn
尽管
company / corporation
gōngsī
公司
to raise / to revise upward
shàngtáo
上调
full-year / annual
quán nián
全年
revenue forecast / revenue guidance
yínshōu yùqī
营收预期
。

the Netherlands
Hélán
荷兰
chip / semiconductor
xīnpiàn
芯片
equipment maker / equipment supplier
shèbèi shāng
设备商
ASML (Dutch chip equipment maker)
ASML
ASML
to announce / to release
gōngbù
公布
strong / robust
qiángjìng
强劲
quarterly results / quarterly performance
jìdù yèjì
季度业绩
and / as well as
bìng
并
to raise / to revise upward
shàngtáo
上调
full-year / annual
quán nián
全年
revenue forecast
yínshōu yùqī
营收预期
to / up to
zhì
至
36 billion to 40 billion euros
360 yì zhì 400 yì Ōuyuán
360亿至400亿欧元
,
but / however
dàn
但
due to / affected by
shòu
受
export controls on China
duì Huá chūkǒu guǎnzhì
对华出口管制
tightening / becoming more restrictive
shōujǐn
收紧
impact / effect
yǐngxiǎng
影响
,
share price
gǔjià
股价
still / nonetheless
réng
仍
to fall / to decline
xiàdiē
下跌
approximately 6 percent
yuē bǎi fēn zhī liù
约6%
。