汉字News

Chinese News for Learners
Level
technology
kē jì
科技
·HSK 5July 4

United Nations
liánhéguó
联合国
establish
chénglì
成立
AI
réngōng zhìnéng
人工智能
commission
wěiyuánhuì
委员会
。

United Nations
liánhéguó
联合国
has
yú
于
July
qīyuè
七月
established
chénglì
成立
first
shǒu ge
首个
AI
réngōng zhìnéng
人工智能
governance
zhìlǐ
治理
commission
wěiyuánhuì
委员会
。
renowned
zhīmíng
知名
technology
kējì
科技
leaders
lǐngxiù
领袖
have
yǐ
已
joined
jiārù
加入
。

general
tōngyòng
通用
artificial intelligence
réngōng zhìnéng
人工智能
model
móxíng
模型
to restore
huīfù
恢复
global
quánqiú
全球
service
fúwù
服务
。

Claude
Claude
Claude
Fable
Fable
Fable
five
5
5
in
yú
于
July 1st
qīyuè yīrì
七月一日
to restore
huīfù
恢复
global
quánqiú
全球
operations
yùnyíng
运营
。
that
gāi
该
model
móxíng
模型
once
céng
曾
because
yīn
因
United States
měiguó
美国
government
zhèngfǔ
政府
export control
chūkǒu guǎnzhì
出口管制
interrupted
zhōngduàn
中断
service
fúwù
服务
18 days
18 tiān
18天
。

Anthropic (AI company)
Anthropic
Anthropic
to release / to publish
fābù
发布
new model / new version
xīn kuǎn
新款
artificial intelligence
réngōng zhìnéng
人工智能
model
móxíng
模型
Claude Sonnet 5 (AI model)
Claude Sonnet 5
Claude Sonnet 5
。

artificial intelligence
réngōng zhìnéng
人工智能
company
gōngsī
公司
Anthropic (AI company)
Anthropic
Anthropic
on
yú
于
July 1st
qī yuè yī rì
7月1日
to release / to publish
fābù
发布
Claude Sonnet 5 (AI model)
Claude Sonnet 5
Claude Sonnet 5
，
and also
bìng
并
set it
jiāng qí
将其
to set as
shè wéi
设为
all
suǒyǒu
所有
free
miǎnfèi
免费
and
hé
和
paid
fùfèi
付费
user
yònghù
用户
structural particle
de
的
default
mòrèn
默认
model
móxíng
模型
。
this model / the model in question
gāi móxíng
该模型
in / on
zài
在
many / multiple
duō xiàng
多项
task
rènwu
任务
in terms of
shàng
上
structural particle
de
的
performance
biǎoxiàn
表现
close to / approaching
jiējìn
接近
flagship version
qíjiàn bǎn
旗舰版
Opus 4.8 (flagship AI model)
Opus 4.8
Opus 4.8
，
but
dàn
但
to provide / to offer
tígōng
提供
more competitive / more favorable
gèng yōuhuì
更优惠
structural particle
de
的
usage price
shǐyòng jiàgé
使用价格
。

Civil Aviation Administration
mínhángjú
民航局
to announce
gōngbù
公布
new
xīn
新
rules
guīzé
规则
to require
yāoqiú
要求
unmanned aircraft
wúrén-jī
无人机
to obtain
huòdé
获得
certification
rènzhèng
认证
。

Civil Aviation Administration
mínhángjú
民航局
to release
fābù
发布
revised
xiūdìng
修订
(attribute particle)
de
的
unmanned aircraft
wúrén-jī
无人机
aviation
háng-kōng
航空
rules
guīzé
规则
。
new
xīn
新
rules
guīzé
规则
to require
yāoqiú
要求
unmanned aircraft
wúrén-jī
无人机
design
shèjì
设计
、
manufacture
zhìzào
制造
and
hé
和
operation
yùnyíng
运营
must
bìxū
必须
to obtain
huòdé
获得
Civil Aviation Administration
mínhángjú
民航局
certification
rènzhèng
认证
。

OpenAI (AI company)
OpenAI
OpenAI
to release / to publish
fābù
发布
new
xīn
新
model / AI model
móxíng
模型
GPT-5.6 (AI model name)
GPT-5.6
GPT-5.6
，
now / currently
xiànzài
现在
only / there is only
zhǐyǒu
只有
a small number of / minority
shǎoshù
少数
user
yònghù
用户
can / may
kěyǐ
可以
to use
shǐyòng
使用
。

OpenAI (AI company)
OpenAI
OpenAI
on / at
zài
在
June
liùyuè
六月
the 26th day
èrshíliù rì
二十六日
to release / to publish
fābù
发布
completed action particle
le
了
three (items)
sāngè
三个
new
xīn
新
model / AI model
móxíng
模型
：
Sol (most powerful model)
Sol
Sol
、
Terra (balanced model)
Terra
Terra
and
hé
和
Luna (fast lightweight model)
Luna
Luna
。
currently / at present
mùqián
目前
approximately / about
dàyuē
大约
twenty
èrshí
二十
(general measure word)
gè
个
organization / institution
jīgòu
机构
can / may
kěyǐ
可以
to use
shǐyòng
使用
these
zhèxiē
这些
model / AI model
móxíng
模型
。

Google
gǔgē
谷歌
restrict
xiànzhì
限制
metaverse
yuányǔzhòu
元宇宙
company
gōngsī
公司
use
shǐyòng
使用
Gemini
Gemini
Gemini
model
móxíng
模型
。

Google
gǔgē
谷歌
has
yǐ
已
prohibited
jìnzhǐ
禁止
Meta
Meta
Meta
use
shǐyòng
使用
its
qī
其
Gemini
Gemini
Gemini
artificial intelligence
AI
AI
model
móxíng
模型
。
reason
yuányīn
原因
is
shì
是
Meta
Meta
Meta
requested
yāoqiú
要求
exceed
chāochū
超出
Google
gǔgē
谷歌
supply
tígōng
提供
capacity
néngmìn
能力
de
的
computing
jìsuàn
计算
resources
zīyuán
资源
。

South Korea
hánguó
韩国
to announce
xuānbù
宣布
$88 billion
880 yì měiyuán
880亿美元
artificial intelligence
AI
AI
chip
xīnpiàn
芯片
ten years
shíniàn
十年
investment
tóuzī
投资
plan
jìhuà
计划
。

South Korea
hánguó
韩国
president
zǒngtǒng
总统
Lee Jae Myung
lǐ zàimíng
李在明
to release
fāngbù
发布
national-level
guójiājí
国家级
artificial intelligence
AI
AI
strategy
zhànlüè
战略
。
Samsung
sānxīng
三星
and
hé
和
SK Hynix
SK hǎilìshì
SK海力士
will
jiāng
将
invest
tóuzī
投资
$51.8 billion
518 yì měiyuán
518亿美元
construct
jiànzào
建造
four
sì zuò
四座
new
xīn
新
chip
xīnpiàn
芯片
factory
gōngchǎng
工厂
。

Qualcomm
Gāo​tōng
高通
to announce
xuān​bù
宣布
at / for (a price)
yǐ
以
$3.9 billion
39 yì měiyuán
39亿美元
to acquire
shōu​gòu
收购
artificial intelligence
rén​gōng​zhì​néng
人工智能
software
ruǎn​jiàn
软件
company
gōng​sī
公司
Modular (AI software startup)
Modular
Modular
。

Qualcomm
Gāo​tōng
高通
June 24th
liù​yuè​èr​shí​sì​rì
六月二十四日
to announce
xuān​bù
宣布
to acquire
shōu​gòu
收购
artificial intelligence
rén​gōng​zhì​néng
人工智能
software
ruǎn​jiàn
软件
company
gōng​sī
公司
Modular (AI software startup)
Modular
Modular
，
deal / transaction
jiāo​yì
交易
valued at
jià​zhí
价值
approximately
yuē
约
$3.9 billion
39 yì měiyuán
39亿美元
。