Air FranceFǎguó Hángkōng法国航空suspendedzàntíng暂停flights tofēi wǎng飞往HavanaHāwǎnà哈瓦那structural particlede的flightshángbān航班,reasonyuányīn原因isshì是CubaGǔbā古巴fuelránliào燃料shortageduǎnquē短缺。
Air France
Fǎguó Hángkōng
法国航空
suspended
zàntíng
暂停
flights to
fēi wǎng
飞往
Havana
Hāwǎnà
哈瓦那
structural particle
de
的
flights
hángbān
航班
reason
yuányīn
原因
is
shì
是
Cuba
Gǔbā
古巴
fuel
ránliào
燃料
shortage
duǎnquē
短缺
Air France
Fǎguó Hángkōng
法国航空
March 29
sān yuè èrshí jiǔ rì
3月29日
announced
xuānbù
宣布
suspension of
zàntíng
暂停
flights to
fēi wǎng
飞往
Cuba
Gǔbā
古巴
capital
shǒudū
首都
Havana
Hāwǎnà
哈瓦那
structural particle
de
的
flights
hángbān
航班
period
shíjiān
时间
at least
zhìshǎo
至少
until
dào
到
June 15
liù yuè shí wǔ rì
6月15日
this
cǐ cì
此次
suspension
zàntíng
暂停
is due to
shì yóuyú
是由于
Cuba
Gǔbā
古巴
facing
miànlín
面临
severe
yánzhòng
严重
fuel
ránliào
燃料
shortage
duǎnquē
短缺
oil
shíyóu
石油
supply
gōngyìng
供应
was affected by
shòudào
受到
impact
yǐngxiǎng
影响
March 29, 2026 at 6:00 PM
March 29
sān yuè èrshí jiǔ rì
3月29日
Air France
Fǎguó Hángkōng
法国航空
announced
xuānbù
宣布
suspend
zàntíng
暂停
Paris
Bālí
巴黎
to
zhì
至
Havana
Hāwǎnà
哈瓦那
structural particle
de
的
all
suǒyǒu
所有
flights
hángbān
航班
suspension
zàntíng
暂停
period
shíjiān
时间
from
cóng
从
March 29
sān yuè èrshí jiǔ rì
3月29日
starting
qǐ
起
expected
yùjì
预计
until
dào
到
June 15
liù yuè shí wǔ rì
6月15日
only then
cái
才
resume
huīfù
恢复
suspension
zàntíng
暂停
structural particle
de
的
reason
yuányīn
原因
is
shì
是
Cuba
Gǔbā
古巴
experienced
chūxiàn le
出现了
severe
yánzhòng
严重
structural particle
de
的
fuel
ránliào
燃料
shortage
duǎnquē
短缺
Cuba
Gǔbā
古巴
structural particle
de
的
oil
shíyóu
石油
mainly
zhǔyào
主要
comes from
lái zì
来自
Venezuela
Wěinèiruìlā
委内瑞拉
but
dàn
但
United States
Měiguó
美国
recently
zuìjìn
最近
towards
duì
对
Venezuela
Wěinèiruìlā
委内瑞拉
took
cǎiqǔ le
采取了
action
xíngdòng
行动
United States
Měiguó
美国
structural particle
de
的
actions
xíngdòng
行动
reduced
jiǎnshǎo le
减少了
Venezuela
Wěinèiruìlā
委内瑞拉
to
xiàng
向
Cuba
Gǔbā
古巴
supply
shūsòng
输送
structural particle
de
的
oil
shíyóu
石油
amount
liàng
量
Cuba
Gǔbā
古巴
aviation
hángkōng
航空
authorities
bùmén
部门
notified
tōngzhī
通知
various
gè
各
airlines
hángkōng gōngsī
航空公司
fuel
ránliào
燃料
shortage
duǎnquē
短缺
will
jiāng
将
continue
chíxù
持续
until
zhì
至
April 10
sì yuè shí rì
4月10日
and beyond
yǐhòu
以后
multiple
duō jiā
多家
other
qítā
其他
airlines
hángkōng gōngsī
航空公司
also
yě
也
already
yǐ
已
suspended
zàntíng
暂停
flying to
fēi wǎng
飞往
Cuba
Gǔbā
古巴
structural particle
de
的
flights
hángbān
航班
including
bāokuò
包括
Air Canada
Jiānádà Hángkōng
加拿大航空
and
hé
和
WestJet
Xī jié Hángkōng
西捷航空
Air France
Fǎguó Hángkōng
法国航空
stated
biǎoshì
表示
affected by
shòu
受
impact
yǐngxiǎng
影响
structural particle
de
的
passengers
chéngkè
乘客
can
kěyǐ
可以
rebook
gǎi qiān
改签
receive
huòdé
获得
voucher
dài jīn quàn
代金券
or
huò
或
full
quán é
全额
refund
tuì kuǎn
退款
News in English
Lifestyle & CultureAir France Suspends Havana Flights From March 29 Due to Cuba Fuel Shortage
Air France suspended its Paris-Havana service starting March 29, 2026, due to Cuba severe fuel shortage caused by reduced Venezuelan oil supplies. The suspension is expected to last until at least June 15.
More in Lifestyle & Culture
Arsenal (football club)Āsēnnà阿森纳to advance into / to push forward totǐnɡjìn挺进UEFA Champions LeagueŌuɡuàn欧冠final / championship matchjuésài决赛,to face / to compete againstduìzhèn对阵Paris Saint-Germain (PSG)Bālí Shènɡ Rì'ěrmàn巴黎圣日耳曼。
Arsenal (football club)
Āsēnnà
阿森纳
to advance into / to push forward to
tǐnɡjìn
挺进
UEFA Champions League
Ōuɡuàn
欧冠
final / championship match
juésài
决赛
to face / to compete against
duìzhèn
对阵
Paris Saint-Germain (PSG)
Bālí Shènɡ Rì'ěrmàn
巴黎圣日耳曼
Arsenal Reach Champions League Final to Face Paris Saint-Germain
NASAMěiguó Hángtiānjú美国航天局Nancy Grace Roman (astronomer)Nán Xī Gé Lěi Zī Luómàn南希·格蕾丝·罗曼space telescopetàikōng wàngyuǎnjìng太空望远镜to launchfāshè发射time / dateshíjiān时间moved up to / advanced totíqián zhì提前至September 20262026 nián 9 yuè2026年9月。
NASA
Měiguó Hángtiānjú
美国航天局
Nancy Grace Roman (astronomer)
Nán Xī Gé Lěi Zī Luómàn
南希·格蕾丝·罗曼
space telescope
tàikōng wàngyuǎnjìng
太空望远镜
to launch
fāshè
发射
time / date
shíjiān
时间
moved up to / advanced to
tíqián zhì
提前至
September 2026
2026 nián 9 yuè
2026年9月
NASA Roman Space Telescope Launch Moved Up to September 2026
Novak DjokovicDéyuē Kēwéiqí德约科维奇to advance / to qualifyjìnjí晋级French Open / Roland GarrosFǎwǎng法网third rounddì sān lún第三轮,willjiāng将to face / to take on (in competition)yíngzhàn迎战19-year-old19 suì19岁structural particlede的Joao FonsecaFēngsāikǎ丰塞卡。
Novak Djokovic
Déyuē Kēwéiqí
德约科维奇
to advance / to qualify
jìnjí
晋级
French Open / Roland Garros
Fǎwǎng
法网
third round
dì sān lún
第三轮
will
jiāng
将
to face / to take on (in competition)
yíngzhàn
迎战
19-year-old
19 suì
19岁
structural particle
de
的
Joao Fonseca
Fēngsāikǎ
丰塞卡
Djokovic Reaches Roland Garros Round Three to Face 19-Year-Old Fonseca
United KingdomYīngguó英国Maywǔyuè五月temperature / air temperatureqìwēn气温consecutive / in a rowliánxù连续two daysliǎng tiān两天to break (a record)pò破historical recordlìshǐ jìlù历史纪录。
United Kingdom
Yīngguó
英国
May
wǔyuè
五月
temperature / air temperature
qìwēn
气温
consecutive / in a row
liánxù
连续
two days
liǎng tiān
两天
to break (a record)
pò
破
historical record
lìshǐ jìlù
历史纪录
UK May Temperature Record Broken for Two Consecutive Days